dieMUTTERKUH laVACHE MÈRE - Mutterkuh Schweiz

Die 18 Experten haben insgesamt 3306 Kühe und 1054 Stiere linear beschrieben und klassiert.
18 experts ont procédé à la description linéaire et à la classification de 3306 vaches et 1054 taureaux.
4.5 Dauerleistungskühe
Die Dauerleistungsauszeichnung wird an Herdebuchkühe vergeben,
die einerseits eine gute Reproduktionsleistung ausweisen
(KF für frühreife Rassen max. 1,5, für mittelreife Rassen
max. 2, für spätreife max. 2,5) und andererseits acht (einfache
Auszeichnung „L“) oder zwölf (doppelte Auszeichnung „LL“)
Geburten bzw. abgesetzte Kälber erreichen. Aufgrund der
FLEK-Resultate konnte an 180 Kühen der Wiegerassen die
einfache und an 37 Kühen die doppelte Dauerleistungsauszeichnung
vergeben werden. Aufgrund der Geburtenzahlen
erhielten 73 Kühe der Rassen im Robustrassen- und im Basismodul
eine einfache und 9 Kühe eine doppelte Auszeichnung.
Diese beachtliche Anzahl an Dauerleistungskühen bestätigt
die gute Reproduktionsleistung. Die Liste der neu im Jahr
2010 dazugekommenen Dauerleistungskühe ist im Anhang 4
zu finden.
4.5 Vaches à performance durable
La distinction de performance durable est accordée aux vaches
admises au herd-book qui, en plus d’une bonne fécondité (formule
veau max. 1,5 pour les races précoces, max. 2 pour les
races moyennement précoces, et max. 2,5 pour les races tardives)
atteignent huit vêlages ou veaux sevrés (distinction simple
« L ») ou douze (distinction double « LL »). Les résultats FLEK
ont permis d’accorder la distinction simple à 180 vaches des
races soumises au pesage systématique et la distinction double
à 37 vaches. Sur la base du nombre de vêlages, 73 vaches des
races rustiques et du module de base ont reçu une distinction
simple, tandis que neuf vaches ont reçu la distinction double.
Ce nombre considérable de vaches à performance durable
confirme que la fécondité est bonne. La liste des vaches qui
ont été distinguées pour leur performance durable en 2010 se
trouve à l’annexe 4.
FLHB HBBV LGBC 2010 33