Ausgabe 2/2011 Seite 33 bis 64 - Sprit.org

zept. An jenem Frühsommertag merkt man 

zumindest gleich, dass der Raum wohl temperiert 

ist und sich zugleich bestens Frischluft 

atmen lässt. Ein Blick in den recht kleinen 

Heizraum zeigt hingegen, dass hohe klimatechnische 

Ansprüche nicht mit Übertechnisierung 

einhergehen müssen. Die wenigen 

Rohre sind simpel an die Gipskartonwände 

geschraubt, womit theoretisch auch leicht 

Rohrverlegungen möglich sind. Ebenfalls 

praktisch: die Trockenbauwände konnten 

nachträglich für Kabelhauptkanäle ausgeschnitten 

werden. 

MAXIMAL DETAILGETREUE 

AUSFÜHRUNG 

Dem Besucher bleiben jene unauffälligen und 

eigentlich auch nebensächlichen Details freilich 

im Normalfall verborgen. Im Bürobereich 

könnten ihm dafür sehr wohl die zum Standard 

erhobenen Schattenfugen auffallen, ebenso 

wie die mit der Sockelleiste bündig ausgeführte 

Beplankung der Ständerwände. Beugt 

das Eine unschönen Rissen an den Schnittstellen 

vor, so ist das Andere ein Tribut an Ästhetik 

und Hygiene. Immerhin beleidigt hier 

keine dezente Staubschicht an der Oberkante 

der Verfliesung das Auge. Die Cleaneo Platte 

demonstriert hingegen einmal mehr an der 

Decke, wie die dezenten Lochungen das visuelle 

Erscheinungsbild gerade bei herkömmlichen 

Büroräumen bereichern können. Keinerlei 

Engegefühl kommt auf, da die zurückhaltend 

dimensionierten Räume über eine hohe 

Decke und der große Türöffnungen verfügen. 

Die angepassten Fensterlösungen vermitteln 

Offenheit. Derartige grundlegende Qualitäten 

zu bedenken, ist quasi die Handschrift des 

für die Planung und Bauleitung verantwortlichen 

Büros Schaupp aus Ferschnitz, welches 

sich anscheinend auch sonst bewährt hat. Von 

Seiten des Bauherren wurde jedenfalls die 

Zusammenarbeit gelobt: „Auf der Baustelle 

keine planerischen Adaptierungen machen zu 

müssen, spart Geld.“ 

Objekt: Bürogebäude in Asten 

Bauherr: Willich TB GmbH, 4481 Asten 

Architekt und ÖBA: Schaupp Planungsgesellschaft m.b.H., 

3325 Ferschnitz 

Knauf Fachberatung: Michael Brandstätter, Tel.: 0664/5446031 

Ohne Anspruch auf Vollständigkeit 

2 2011 TROCKENBAU Journal 

HINGUCKER. Die Fassadenplatten sind aus ästhetischen 

Gründen nicht geschraubt, sondern geklebt. 

ZUERST LEISTUNGSSCHAU 

Andererseits bei den Trockenbauleistungen zu 

sparen, war jedoch nicht im Sinn des Bauherren 

und Planers: „Der Kostenanteil des Innenausbaus 

war bei unserem eigenen Bau verhältnismäßig 

hoch.“ Auf zwanzig Prozent der Baukosten 

schätzt Todt diesen und betont, dass 

dies so sei, weil eben die Leistungsschau im 

Vordergrund stand. Sogar die Einfassungen 

der Belüftungskörper waren in Eigenregie 

gefertigt worden, anstatt auf Standardverkleidungen 

aus Holz zurückzugreifen. Neben der 

Büronutzung beherbergt das Haus im hinteren 

BAUSTELLENTAFEL 

EIN MUSS. Helle Büroräume, die für höchst motivierte 

Mitarbeiter ergonomische Arbeitsplätze bieten. 

Gebäudedrittel eine Lagerhalle, inklusive Verladeplatz. 

Diese war absichtlich klein dimensioniert 

worden, da der Lagerbedarf für den 

reinen Systemverarbeiter recht beschränkt ist. 

Der gesamte Bau ist außerdem darauf ausgelegt, 

dass man bei Bedarf ein zweites Geschoss 

aufstocken kann. Die tragenden Stützen sind 

darauf hin dimensioniert worden und die Attika, 

welche das Dach umgrenzt, soll im Fall des 

Falles zur Fensterbrüstung fürs Obergeschoss 

umgebaut werden. Wo der Platz für die späteren 

Stufen ist, gibt es zurzeit noch schattige 

Parkplätze, welche zum Besuch einladen. 

33

Landesausstellungszentrum Carnuntum 

Entdeckungsreise mit 

modernem Start 

Passend zu den besonderen Charakteristika 

der Region behandelt die diesjährige 

Landesausstellung Niederösterreich 

die Geschichte der Römer , die dort vor rund 

2000 Jahren begann. Neben Natur-, Kultur-, 

Wirtschafts- und Siedlungsgeschichte werden 

auch die technischen Entwicklungen beleuchtet. 

Die ältesten Fundstücke werden auf die 

Jahre 40 bis 50 nach Christus datiert. Zu dieser 

Zeit war die Anlage bereits ein Standlager 

um das sich eine Lagerstadt bildete. Und diese 

Stadt bot bereits so manchen Luxus, den man 

mit den Römern verbindet. Großzügige Thermenanlagen, 

stattliche Villen und natürlich ein 

Amphietheater. Wahrzeichen der Region ist das 

so genannte „Heidetor“, es stellt die Überreste 

eines Triumphmonumentes dar. Nicht zuletzt 

an den Dimensionen der Gebäude kann man 

erkennen, wie wichtig den Römern ihr Baustil 

war. Umso schwieriger war es ein passendes 

modernes Gebäude zu entwerfen, welches sich 

in die Umgebung einfügt und die nötige Funktionalität 

mit sich bringt. Architekt DI Reinhardt 

Gallister: „Ziel war es, ein einprägsames 

34 

- ohne viel Erklärungen lesbares - Zeichen zu 

setzen, trotzdem aber zurückhaltend zu bleiben 

- und damit der Arbeit der Archäologen die 

gebührende Referenz zu erweisen. 

BAU AUF STELZEN 

„Der Boden rund um Petronell ist gespickt voll 

Artefakten und römischen Mauerresten“, erklärt 

Architekt DI Reinhardt Gallister. Um diese verborgenen 

Schätze so wenig wie möglich zu 

gefährden, musste das neu errichtet Besucherzentrum 

angehoben werden. Es wurde auf Betonsäulen 

errichtet, die rund 20 Meter tief in die 

IM FOCUS. 

Die weit 

über 1000 

Jahre alten 

Fundstücke 

werden im 

Inneren 

präsentiert. 

EINGEBETTET. 

Innen wie außen 

kann sich das 

neue Besucherzentrum 

sehen 

lassen. 

Der Archäologiepark Carnuntum vermittelt eine spannende 

Entdeckungsreise auf wissenschaftlicher Ebene. Aus einem 

Grabungsfeld wurde ein lebendiges Museum – als beliebtes Ausflugsziel 

(rund 150.000 Besucher pro Jahr) aber auch zum Freizeitpark und 

Schauplatz von Events, wie dieses Jahr der NÖ Landesausstellung. 

Dazu wurde ein interessantes, modernes Besucherzentrum errichtet. 

Erde reichen. „Die Positionen der Säulen und der 

darunter liegenden Bohrpfähle wurden dabei in 

enger Zusammenarbeit mit den Archäologen 

solange verschoben, bis sichergestellt war, dass 

kein historisches Mauerwerk Schaden erlitt“, 

beschreibt der Architekt, „So wurden die historischen 

Zeugnisse gerettet und man kann unter 

dem Gebäude durchgehen und weitere Ausgrabungen 

durchführen“, sagt Gallister. Der Neubau 

hebt sich nun aufgrund der Funktionalität 

und der modernen Gestaltung im wahrsten 

Sinne des Wortes von den römischen Bauresten 

ab. Trotz umfangreichem Raumprogrammes – 

Fotos: R&M Tüchler, DI Gallister

ABGEHOBEN. 

Der Bau wurde auf Betonsäulen errichtet. 

So können die darunterliegenden Artefakte 

auch weiterhin ausgegraben werden. 

mit geräumiger Eingangszone für 600 bis 800 

Personen, Ausstellungsbereich, Vortragssaal, 

Büro- und Personaltrakt – steht dem ersten Blick 

des Besuchers kein massives Bauwerk gegenüber. 

Außen-und Innenraum gehen in einer offenen, 

luftigen Eingangssituation ineinander über. 

TROCKENBAU IM INNENBEREICH 

Eine Brücke verbindet den inneren Vorhof mit 

dem Foyer - im übertragenen Sinne wird der 

„Boden des Alltags“ verlassen. Von der Brücke 

geht der Blick hinab auf ein Stück römischer 

Straße. Über eine Rampe gelangt man in das 

Freilichtmuseum der antiken Römersiedlung, 

deren gesamte Größe von ca. 50.000 Einwohnern 

uns heute kaum wirklich vorstellbar ist. 

Zahlreiche Zwischenwände, Verkleidungen und 

abgehängte Zwischendecken im inneren des 

Besucherzentrums wurden von der Firma Tüchler 

errichtet. Dabei musste besonders auf den 

erhöhten Schallschutz geachtet werden. Speziell 

war die Herstellung eines Tunnels mit einer sechs 

Meter langen freitragenden Decke, die eine 

besondere Herausforderung darstellte. Der Firma 

Tüchler, seit 40 Jahren Spezialist in der Erstellung 

von Sonderbauten, gelang eine reibungslose 

Umsetzung der planerischen Vorgaben. Besonders 

wichtig dabei waren hohe Flexibilität sowie 

die fachgerechte Koordinierung der einzelnen 

Professionisten. Ein ständiges Abklären der Bau- 

abläufe war anhand der vielen Detaillösungen 

unumgänglich. Daraus resultierend war es sehr 

wichtig, immer wieder notwendige Einsatzplanung 

für Materialien und auch für Personal zu 

disponieren. Der Bau, der bereits für Besucher 

geöffnet ist, stellt nun einen gelungenen Pol dar, 

der die Interessierten fachgerecht, informativ und 

gleichzeitig mit angenehmer Atmosphäre zu den 

Ausgrabungsstätten bringt. 

Bauherr: Archäologische Kulturpark NÖ BetriebsgesmbH, 

2404 Petronell-Carnuntum 

Planer: Arch DI. Reinhardt Gallister, 1030 Wien 

ÖBA: Arch. DI. Ernst Maurer, 2020 Hollabrunn, Ing. Fischer,Ing. Göstl 

Trockenbau: R&M Tüchler GmbH, 1140 Wien 


BAUSTELLENTAFEL

PRAXIS 

Pionierprojekt in Holzbauweise 

Holz statt Bier 

Die Vorbereitungen für das groß angelegte 

Wohnprojekt dauerten sechs Jahre, 

nachdem das Areal der ehemaligen Liesinger 

Brauerei lange Zeit ungenützt gewesen 

war. Mittlerweile befinden sich 600 Wohnungen, 

davon 400 geförderte, in der neuen Anlage 

nahe dem Liesingbach-Ufer. Der Wohnkomplex 

unterstreicht einerseits die urbane Situation, 

andererseits die Beziehung zum umgebenden 

Grünraum und zum Liesingtal. 

BRANDSCHUTZ. 

Deutlich erkennbar die Ausführung der belüfteten 

Fassade am Holzregal. 

36 

Dort, wo vor knapp 30 Jahren 

Bier gebraut wurde, befindet sich 

heute eine riesige Wohnanlage: 

Entlang der Breitenfurter Straße 

im 23. Wiener Gemeindebezirk 

entstand ein schlangenförmiger 

Baukomplex auf dem Gelände der 

ehemaligen Brauerei Liesing. 

Inmitten der Anlage sticht ein 

verhältnismäßig kleiner Holzbau 

hervor: Das „Holzregal“ – 

vollständig in ökologischer 

Holzbauweise errichtet. 

Neben der riesigen schlangenförmigen 

Betonanlage fällt ein kleinerer viergeschoßiger 

Bau auf: Das Holzregal, das vollständig in 

umweltbewusster Holzfertigbauweise errichtet 

wurde. Der Bau dieses Projektes stellt eine 

Pionierleistung im städtischen Wohnbau dar, 

da die Errichtung eines viergeschoßigen Holzbaus 

in Wien erst mit der Einführung der 

neuen OIB-Richtlinien sowie einer Novelle 

der Wiener Bauordnung im Jahr 2001 zulässig 

geworden war. 

Als Bauträger des Holzregal fungiert die 

win4wien-Gesellschaft. Entworfen wurde das 

Objekt vom Dornbirner Büro Johannes Kaufmann 

Architektur. Die Planung für den Holzbau 

erstreckte sich, nicht zuletzt aufgrund seiner 

ungewöhnlichen Nutzung, über rund ein Jahr. 

Das Gebäude ist kein herkömmlicher 

Wohnbau, sondern umfasst auf 2240 m 2 23 

Einheiten für Wohn- und Arbeitsstätten für 

Künstler und Freiberufler, sowie Atelier- und 

Ausstellungsräume. Die Wohnungen sind zwischen 

68 und 127 m 2 groß. Die reinen Baukosten, 

exklusive Fundament und Keller, betrugen 

1150 Euro/m 2 Nutzfläche. 

Im Erdgeschoß befinden sich sieben 

Geschäfts- und Bürolokale. In den Obergeschoßen 

bieten 16 Ateliers und Studios einen 

architektonisch hochwertigen und funktionsgerechten 

Arbeits- und Lebensraum. Die meisten 

Einheiten verfügen über ein besonderes 

Platzangebot – einen zweigeschoßigen Aufenthaltsraum. 

Mit einer Raumhöhe von 2,73 

Metern sind die Ateliers deutlich höher als 

baurechtlich erforderlich. Einfache Wohnungen 

wären in dieser Höhe hingegen nicht 

zulässig. Diese Kombination aus Raumhöhe 

und maissonettartigen Form unterstützt den 

großzügigen Eindruck. Freie Raumeinteilungen 

sind je nach Nutzung möglich. Jedes Atelier 

hat einen Freiraum in Form von Loggien, 

Balkonen oder Terrassen. 

Eine Fußgängerbrücke verbindet das 

Gebäude mit dem angrenzenden Park. Der 

Zugang zum Gebäude erfolgt vom sogenannten 

Kulturplatz aus. 

Ein Erschließungsturm hebt sich in Höhe 

und Materialität vom restlichen Gebäude ab 

und schafft im obersten Bereich eine räumliche 

Verbindung mit der Fußgängerbrücke, die 

das Freigeschoß des Hauptgebäudes mit dem 

Park im Norden der Anlage verbindet. Somit 

ist ein direkter, barrierefreier Zugang in den 

angrenzenden Park möglich, der nicht nur von 

den Bewohnern genutzt wird sondern auch 

den Anrainern offen steht. 

TROCKENBAU Journal 2 2011 

Fotos: NAM Architekturfotograf, Dornbirn

VIEL VORFERTIGUNG 

Eine Kombination aus Skelett- und Tafelbauweise 

mit Holzstützen, Massivholzdecken und 

Hohlkastenelementen übernimmt alle statischen 

Funktionen ohne große Aufwände. 

Dazu Architekt DI Rainer Gebhardt: „Die 

Decken sind in Holzmassivbauweise ausgeführt, 

die Außenwände in Tafelbauweise – das 

Gebäude ist also eine Mischform unterschiedlicher 

Holzbauweisen.“ Er ist überzeugter 

Holzbauarchitekt, denn schließlich ist „diese 

Bauweise langjährig bewährt und zudem sehr 

wirtschaftlich.“ Der überwiegende Teil der 

Holzbauelemente wurde in den Hallen der 

Zimmerei Kaufmann vorgefertigt und auf der 

Baustelle in Wien nur noch versetzt. So war es 

möglich, sämtliche Geschoße binnen nur vier 

Wochen fertig zu stellen. 

UMFASSEND GEDÄMMT 

Das Holzregal ist im Niedrigenergiehausstandard 

ausgeführt. Die Außenwände sind hoch 

gedämmt und weisen einen U-Wert von 0,16 

W/m 2 K auf. Bei der Dämmung entschied 

man sich für ISOVER Domo Wämedämmfilz. 

„Durch seine Elastitzität und Kompaktheit 

ist dieser Dämmstoff besonders leicht zu 

verarbeiten“, erklärt Mag. Monika Döll, ISO- 

VER. „Er klemmt selbsttätig in Holzrahmenkonstruktionen 

und zwischen Sparren. Damit 

wird zuverlässig eine Fugenbildung zwischen 

Dämmstoff und Holzkonstruktion verhindert 

– und die ist entscheidend für eine wärmebrückenfreie 

Ausführung der Konstruktion.“ 


DRINNEN HOLZ. 

An den Böden, an den Decken und bei den Stützen 

– Holz dominiert und schafft Atmosphäre. 

DRAUSSEN HOLZ. 

Die Holzkonstruktion des Gebäudes wird bewusst 

durch die Fassade dokumentiert. 

Neben der Wärmeleitfähigkeit von � D = 

0,039 W/mK war auch die Nichtbrennbarkeit 

des Glaswolleprodukts ausschlaggebend für 

die Entscheidung. ISOVER Dämmstoffe sind 

in die Euroklasse A1 und damit als nichtbrennbar 

eingestuft. „Wir wissen aus Untersuchungen, 

die sich über viele Jahre erstrekken, 

dass das Brandrisiko von Holzgebäuden 

gleich ist wie das von Massivhäusern. Da gibt 

es keinen Unterschied. Entscheidend ist die 

richtige Ausführung der Konstruktion. 

Schließlich müssen alle Gebäude unabhängig 

von der Konstruktionsweise die gleichen 

gesetzlichen Rahmenbedingungen und Normen 

erfüllen.“ 

VIEL KOMFORT 

Holz ist aber nicht nur in der Konstruktion, 

sondern auch optisch ein tragendes Element – 

sowohl an der Fassade als auch im Innenbereich. 

Holzstützen und -decken sorgen für eine 

natürliche und ökologische Atmosphäre. Für 

die 14 cm dicke tragende Decke wurden rund 

400 m 3 Brettsperrholz und für die 20 cm starken 

Stützen rund 100 m 3 Brettsperrholz in 

Fichte eingesetzt. Um den Anforderungen an 

den Schallschutz gerecht zu werden, wurden 

die Decken mit einer ca. 10 cm dicken Splittschüttung 

beschwert. 

„In einer Holzkonstruktion wie hier im 

Holzregal können wir trotz hoher Dämmdickenmit 

schlanken Wandkonstruktionen 

Niedrigenergiehaus-Standard erzielen“, betont 

Döll. So bringt man Energieeffizienz und 

Behaglichkeit unter ein Dach. 

Architekt: Johannes Kaufmann Architektur GmbH, 

6850 Dornbirn, Projektbearbeiter: DI (FH) Rainer Gebhardt 

Bauträger: win4wien Bauträger GmbH, 1080 Wien 

Generalunternehmer: Kaufmann Bausysteme GmbH, 6870 Reuthe 

Wärme- und Schalldämmung: ISOVER, 2000 Stockerau 


A 

22 

23 

1 

1 3 1 3 7 5 1 3 1 8 7 5 1 3 1 3 

10 10 

10 10 

5 1 5 

11 

0 5 0 5 

05 

34 5 

2 4 1 5 

18 1 5 6 1 5 

6 21 10 5 

SICHERE KONSTRUKTION. 

Umsetzung der hohen brandschutztechnischen 

und statischen Anforderungen einer Wohnungstrennwand 

bei wärmebrückenfreier Ausbildung. 


37

Am Standort des neuen „Stainzerhof“ im 

Zentrum von Stainz befanden sich einst 

ein Tanzlokal, eine Lebkucherei, eine 

Brauerei und ein bekanntes Wirtshaus. Vor einigen 

Monaten wurde das alte Traditionshaus 

weggerissen, ein modernes Gebäude wurde 

errichtet. Der alte Stainzerhof war eine Institution 

in der Marktgemeinde Stainz. Der neue hat 

alle Voraussetzungen auch eine zu werden. Mit 

der Eröffnung des Stainzerhofs am 21. April 

werden maßgebliche touristische und wirtschaftliche 

Impulse für die gesamte Region 

gesetzt. „Das Hotel ist für die touristische Entwicklung 

der Region sehr wichtig“, freut sich 

der Stainzer Bürgermeister Walter Eichmann. 

MODERNITÄT MEETS 

ERZHERZOG JOHANN 

Die Ästhetik des Hotels zeichnet sich durch 

moderne Funktionalität mit perfekter Integration 

der traditionellen Wurzeln aus. Der neue 

Stainzerhof spielt alle Stückerln der modernen 

Welt ohne das Gemütliche zu verlieren. Der 

Trockenbau gepaart mit Holz und Glas leistet 

hier einen bedeutenden Beitrag. Die 46 Zimmer 

auf drei Etagen, davon zwei Suiten, vier 

38 

2-Hauben-Küche inklusive 

Neuer Stainzerhof 

hat seine Pforten 

eröffnet 

Nacht acht Monaten Bauzeit wurde der neue Stainzerhof am 

20. April nun eröffnet. 5,5 Millionen Euro wurden investiert. 

Das Haus beherbergt ein Vier-Sterne-Hotel mit 92 Betten und ein 

Restaurant. Die Einrichtung ist modern und innovativ, und trotzdem 

gibt es zahlreiche Reminiszenzen an den berühmtesten Bürger 

und ersten Bürgermeister von Stainz: Erzherzog Johann. 

Viele Jagdtrophäen und Bilder erinnern an den 

steirischen Prinzen und Kosmopoliten. 

Einzelzimmer und 40 Doppelzimmer sind mit 

viel Holz und Trockenbau realisiert worden. 

Im Erdgeschoss findet sich im Empfangs- und 

Restaurant-Bereich Knauf Cleaneo Akustik 

Felder, die für gute Akustik, moderne Ästhetik 

und frische Luft sorgen. Diese wurden mit 

einer umlaufenden indirekten Beleuchtung 

verfeinert. Ferner wurden hier die Lüftungstechnik, 

die Beleuchtung und Lautsprecher 

eingebaut. Zudem wurde diese Decke extra 

VORZÜGLICH. Die Gäste werden mit 

einer 2-Hauben-Küche verwöhnt. 

gedämmt um einen optimalen Schallschutz 

für die darüber liegenden Zimmer im 1. Stock 

zu gewährleisten. Der Restaurantbereich ist 

mit Schiebeelemente unterteilbar, deren Führungen 

vom steirischen Trockenbauunternehmen 

Schweighofer aus Kroisbach perfekt in die 

Decke integriert wurden, ebenso die zwei und 

dreiläufigen Vorhangsschienen. „Aufgrund der 

Planungsvorgaben des verantwortlichen 

Innenarchitekten wurde großer Wert auf 

GERÄUMIG. Viel Freiraum bietet 

der neue Stainzerhof. 

Fotos: Knauf/M.Possert

MODERN. 46 Zimmer bietet der Stainzerhof. 

GESPRÄCHIG. V. l. n. r.: Andreas Bauer 

gemeinsam mit Heinz Preschan, Geschäftsführer 

und Leiter der Restaurantküche und Bauleiter 

Thomas Schweighofer. 

Detaillösungen gelegt. Dies bedeutete für uns 

sehr genaues und sauberes Arbeiten,“ so Trokkenbauleiter 

Ing. Thomas Schweighofer. Im 

200 m 2 großen Dachgeschoss des neuen Hauses, 

der komplett verkleidet wurde, ist die Lüftungszentrale 

des Hauses untergebracht. Als 

Herausforderung bezüglich dieses Objektes 

sieht Schweighofer die Zeitkomponente: ,,Es 

waren vier bis fünf Trockenbaupartien hier im 

Einsatz, die parallel in den Zimmern und im 

Restaurantbereich gearbeitet haben. Durch die 

professionelle Planung und Bauaufsicht der 

Firma Hallenbau sind die verschiedenen 

Gewerke optimal koordiniert worden.“ 


GROSSZÜGIG. Auch 2 Suiten findet der Gast vor. 

EIN ORT ZUM RELAXEN 

Zum Genießen und Verweilen tragen ausgewählte 

Wellness und Freizeiteinrichtungen, 

wie z.B. eine Finnische Sauna mit Kräuteraufgüssen, 

ein Ruheraum oder ein Fitnessraum 

mit Cardiogeräten wesentlich bei. Mit 

einem Boardroom für zwölf Personen, der 

Ausrichtung von Firmenfeiern, Hochzeiten 

etc. mit individuellen Programmen und 

Menüs sowie der Durchführung von Seminaren 

und Veranstaltungen präsentiert sich das 

Team des Stainzerhof am Puls der Zeit und 

trumpft zudem mit der Organisation von 

Weinverkostungen und Ausflügen in der 

Region auf. Heinz Preschan, Geschäftsführer 

und Leiter der Restaurantküche, die sich mit 

zwei Hauben schmücken darf, kümmert sich 

um das leibliche Wohl der Gäste: Er zaubert 

aus seiner High-Tech-Küche mit Flatscreen 

und Touchpanel traditionelle Gerichtemodern 

und innovativ interpretiert – mit 

starkem Regionalbezug. „Wir wollen Qualität 

und Ambiente in Einklang bringen, 

damit unsere Gäste das Haus mit allen Sinnen 

genießen können, so der Gault-Millau- 

Aufsteiger 2010. Im Sommer lockt ein Sitzgarten, 

der 70 Sitzplätze bietet, ins Freie und 

offenbart damit den BesucherInnen die 

besondere Atmosphäre der Marktgemeinde, 

des Schilchers und des Flascherlzugs. 


Bauherr/Objekt: 

Hotel Stainzerhof KG, 

8510 Stainz 

Generalunternehmer: 

Hallenbau GmbH 

Planung und ÖBA: 

Hallenbau PlanungsundAusführungsgesellschaft 

m.b.H., 

8055 Graz 

Innenarchitektur: 

PUR, Karl Diestler, 

8510 Graz 

Trockenbau: 

Innenausbau 

A. Schweighofer GmbH, 

8265 Kroisbach 

Knauf Fachberatung: 

Karl Rait, 

Mobil: +43 (0) 664 5446022 

Ohne Anspruch 

auf Vollständigkeit 

TRENDY. 

Viel Glas 

und Trockenbau 

findet 

sich im 

neuen Hotel 

wieder. 

39

Vielfalt im Vinomna Center 

Pures Einkaufsvergnügen 

Nach einer Bauzeit von 19 Monaten 

verfügt Rankweil seit September 

2010 über ein Einkaufszentrum 

der besonderen Art: Im Ortskern 

entstand ein Treffpunkt mit einem 

attraktivem Branchenmix, das 

Besucher aus dem gesamten 

Dreiländereck Vorarlberg, 

Liechtenstein und Schweiz anlockt. 

40 

Seinen klingenden Namen verdankt das 

Shoppingcenter den alten Römern: 

Das heutige Rankweil war unter dem 

Namen „Vinomna“ ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, 

an dem sich die befestigten Straßen 

kreuzten, unter anderem die Hauptverkehrsstraße 

von Chur in der Schweiz nach 

Augsburg in Deutschland. 

Auch heute trägt die Shoppingmall zur 

Belebung des Ortskerns der Marktgemeinde 

im oberen Rheintal bei. „Mit dem Vinomna 

Center wurde ein neuer Treffpunkt im Herzen 

Rankweils geschaffen, der zugleich ein 

Ort der Begegnung und Kommunikation für 

Jung und Alt ist“, erklärt Bürgermeister Martin 

Summer. Auf drei Geschoßen und einer 

Verkaufsfläche von 3.000 m 2 haben sich 15 

Shops und drei Gastronomiebetriebe angesiedelt. 

Außerdem befinden sich sechs Wohnungen, 

fünf Büros und zwei Arztpraxen in 

dem neuen Einkaufs- und Kommunikationszentrum. 

Das Besondere an dem neuen Shoppingcenter 

ist sein Branchenmix: Es gibt darin 

LICHTDURCHFLUTET. 

Ein Glasdach sorgt für eine helle und freundliche 

Atmosphäre während des Einkaufs. 

keine Lebensmittelhandelsketten, sondern 

ein eher hochwertiges Angebot mit Fachgeschäften. 

„Das Vinomna Center spricht nicht 

nur Besucher aus der unmittelbaren Umgebung 

an, sondern soll auch Menschen aus 

dem gesamten Dreiländereck Vorarlberg, 

Liechtenstein und Schweiz zum Einkauf 

motivieren“, erklärt Vermietungsmanager 

Gerhard Kresser. 

Das Vorarlberger Einkaufszentrum wurde 

auf einem rund 4.800 m 2 großen Areal um 

rund 20 Millionen Euro errichtet. 

HELLES AMBIENTE 

Für die Architektur des Shoppingcenters ist 

das atelier rainer + amann aus Feldkirch verantwortlich. 

„Das Vinomna Center ist ein 

Ensemble aus zwei unterschiedlichen Gebäuden“, 

erklärt Architektin DI Marion Rainer. In 

dem größeren der beiden Gebäude, dem 

Vinomna Center I, befindet sich eine 

Geschäftsmall auf zwei Etagen. Die Besucher 

werden im Erdgeschoß mit einem freundlichen, 

glasüberdachten Atrium empfangen. 

Das Vinomna Center II beherbergt ein Restaurant, 

Büros, Wohnungen und Ordinationen. 

Die Allgemeinflächen sind sehr großräumig 

gestaltet, um für die Besucher Wohlbefinden 

zu schaffen. 


Fotos: Jens Ellensohn

ZENTRAL. 

Das Vinomna Center trägt maßgeblich 

zur Belebung des Ortskerns in Rankweil 

bei und lockt Besucher aus dem 

gesamten Dreiländereck an. 

AUFWÄNDIGER TROCKENBAU 

„Bei dem Projekt war Gipskarton für den 

Innenausbau das ideale Material, da ein flexibler, 

schneller und trockener Ausbau aufgrund 

wechselnder Anforderungen möglich sein 

musste“, so DI Marion Rainer. Sämtliche 

Trockenbauarbeiten wurden von der Firma 

Burtscher Trockenbau durchgeführt. Der Einsatz 

von Gipskarton bot zudem große gestalterische 

Möglichkeiten, wie eine gebogene 

fugenlose Verkleidung der Oberlichtöffnung 

über der Rolltreppe im Vinomna Center I. 

„Die gerade und gebogene, sowie fugenlose 

Verkleidung und die heiklen Anschlüsse waren 

sehr aufwändig zu installieren“, berichtet Fir- 

Bauherr: Vermietergemeinschaft Franz & Roman Rauch, 

6830 Rankweil 

Architekt: DI Marion Rainer, atelier rainer + amann 

Architekturbüro ZT, GmbH, 6800 Feldkirch 

Verarbeiter: Burtscher Trockenbau-Systeme Ges.m.b.H, 

6713 Ludesch, 

RIGIPS-Fachberatung: Günther Plattner 



EINLADEND. Nach dem Einkauf laden drei Gastronomiebetriebe 

zum gemütlichen Ausklang in einem modernen Ambiente ein. 

menchef Reinhard Burtscher. Die seitliche 

Verkleidung erfolgte mit der biegsamen Riflex- 

Platte, in die Glasseidengewebe eingebettet ist 

und die zum Biegen weder angefeuchtet, noch 

eingeschnitten werden muss. Weiters zeichnete 

sich Burtscher Trockenbau für 1950 m 2 glatte 

und gelochte Deckenuntersichts-Verkleidungen, 

300 m 2 mikroperforierte Metalldekken, 

sowie 3500 m 2 Einfach- und Doppelständerwände 

verantwortlich. 

Besonderer Wert wurde auch auf den Schallund 

Brandschutz zwischen den jeweiligen 

Geschäftseinheiten gelegt: Der Bereich der 

Schachtwände auf 450 m 2 wurde mit Glasroc 


F Ridurit Feuerschutzplatten beplankt. Die 

Feuerschutzplatten bestehen aus einem beidseitig 

mit Glasvlies kaschierten Gipskern und 

haben eine besonders glatte, ebene Oberfläche. 

„Ausschlaggebend für die termingerechte 

Fertigstellung bei Einhaltung höchster Qualitätsanforderungen 

war die effektive und effiziente 

Zusammenarbeit aller beteiligten Unternehmen“, 

betont Firmenchef Burtscher. „Die 

örtliche Bauleitung in Person von DI Helmut 

Salzgeber vom Atelier rainer + amann mit 

unserem Trockenbaumeister zeichnete sich 

durch besonders hohe Fachkenntnisse und 

einem professionellem Miteinander aus.“ 

41

PRAXIS 

Ausgezeichnete Akustik 

Saubermacher 

setzt auf Decke 

mit Luftreinigung 

Einen Großteil seiner Lebenszeit verbringt 

der Mensch an seinem Arbeitsplatz. 

Damit sich die Mitarbeiter in ihren 

Büroräumen wohl fühlen, haben es sich die 

Architekten, Planer und Bauherrn zur Aufgabe 

gemacht, sowohl ein optimales Raumklima, als 

auch eine angenehme Raumakustik zu schaffen. 

Welche Merkmale und Kriterien an den 

Büroarbeitsplatz gestellt werden, fand eine 

Umfrage des Marktforschungsinstituts Ipsos im 

Auftrag von Union Investment Real Estate heraus. 

Nicht nur nachhaltige Büros liegen im 

Trend, sondern auch der Wohlfühlaspekt. Büroangestellten 

ist dies viel wichtiger als die technische 

Ausstattung. Nach den wichtigsten Merkmalen 

eines idealen Büroarbeitsplatzes befragt, 

sprachen sich über 50 Prozent spontan für ein 

angenehmes Raumklima aus. Von Bedeutung 

sind ebenso helle Räume mit Tageslicht und 

VERWERTEN. 

Die im Außenbereich 

gefüllten 

Glasvitrinen 

weisen auf das 

Tätigkeitsfeld 

des Grazer 

Unternehmens 

hin. 

Angenehme Luft und perfekte Schallaufnahme sind ein Muss in Büroräumen. 

Der Emskirchner Deckenhersteller Vogl Deckensysteme hat für 

solche Anforderungen eine akustisch hochwirksame Decke inklusiver 

Luftreinigung in seinem Produktportfolio. Sowohl die Akustikdesigndecke 

als auch die LGA-geprüfte Vogl Adsorperplatte sind die Deckenbestandteile 

im neuen Headquarter des Grazer Abfallentsorgers Saubermacher. 

ZEITGEMÄSS. Durch die hohe akustische Wirksamkeit 

einer Akustikdesigndecke ist solch eine Deckenkonstruktion 

das Non-Plus-Ultra im Trockenbau. 

Fenster, die sich öffnen lassen sowie schallisolierte 

Büros. An erster Stelle (80 Prozent) steht ein 

allgemeines Wohlbefinden. Danach folgen 

Eigenschaften wie Helligkeit (78 Prozent) sowie 

technische Ausstattung des Arbeitsplatzes mit 65 

Prozent. Über die Hälfte, also 56 Prozent, wünschen 

sich bezüglich Büroraumaufteilung Einzelbüros. 

43 Prozent waren mit Zweier-, 36 Prozent 

mit Dreier- oder Viererbüros und nur 28 

Prozent mit Großraumbüros zufrieden. 

Um einen Büroraum bedarfsgerecht zu konzipieren, 

müssen aus Sicht der Architektur einige 

Faktoren berücksichtigt werden. Zum einen das 

Zusammenwirken von Temperatur, Luftfeuchtigkeit, 

Luftqualität und Luftbewegung und zum 

anderen das Zusammenspiel physikalischer, biologischer 

und chemischer Einflüsse. Nur so kann 

ein ideales Raumklima geschaffen werden. Meistens 

liegt die relative Luftfeuchte in Räumen 

ANGENEHM. Das Raumambiente wird durch 

ein ausgeklügeltes Deckenkonzept inklusive 

Lichteinbauten perfektioniert. 

zwischen 20 und 70 Prozent. Als besonders angenehm 

empfindet der Mensch eine Raumtemperatur 

zwischen 21° bis 22° Celsius – im Sommer 

sollte sie keineswegs 26° Celsius überschreiten. 

Liegt die Luftfeuchte bei 50 Prozent und setzt sich 

das Luftgemisch aus 78 Prozent Stickstoff, 21 Prozent 

Sauerstoff, 0,03 Prozent Kohlenoxid und 

0,93 Prozent Edelgase zusammen, sind es für uns 

die besten Raumbedingungen. 

RAUMKLIMA UND RAUMAKUSTIK 

Ähnliche Anforderungen verlangt die Raumakustik. 

Um diese Anforderungen genau zu ermitteln, 

muss der erforderliche Schallabsorptionsgrad 

für die akustisch wirksamen Flächen 

bestimmt werden. Für solche Raumeinsätze gibt 

es Akustikdesigndecken mit unterschiedlichen 

Absorberklassen. Diese beginnen bei der Absorberklasse 

E, mit einem sehr geringen Schallabsorptionsgrad 

(�w) von 0,15. D beginnt bei 0,55, 

C bei 0,60, B bei 0,80 und A bei 0,90. Je höher 

der Grad ist, desto mehr Schall wird von der 

Decke aufgenommen! Aus diesem Grund kommen 

bei der Deckengestaltung von Bürogebäuden 

oftmals besonders hochwirksame Akustikdesignplatten 

zum Einsatz. Sie genügen durch ihre 

Materialität nicht nur den ökologischen Anforderungen, 

sondern aufgrund ihrer ästhetisch-funktionalen 

Raumqualität, beinhalten sie auch eine 

Luftreinigungsfunktion. Beides wirkt sich positiv 

auf das Raumklima und die Mitarbeiter aus. 

Solch eine Deckenkonstruktion, welche ein 

perfektes Raumklima als auch eine optimale 

Akustik besitzt, wurde im Grazer Objekt Saubermacher, 

das Headquarters befindet sich 

gegenüber dem Grazer Flughafen, eingebaut. 

Die Firma zählt in Österreich zu den führenden 

Entsorgungs- und Verwertungsunternehmen 

in Sachen Umweltfragen. Gegründet als 

Abfallsammler im Jahr 1979 mit fünf Mitar- 


Fotos: Helmut Tezak

eitern hat es sich im Laufe der Zeit zu einem 

internationalen Familienunternehmen mit 

rund 3.900 Mitarbeitern im In- und Ausland 

sowie ca. 60 Standorten entwickelt. 

Verantwortlich für die Architektur war das 

Grazer Architekturbüro Bramberger. Es setzte 

gänzlich auf eine ökologische Formel. In 

Zusammenarbeit mit den Vorständen Hans 

Roth und Frank Dicker wurde ein klimaaktives, 

zertifiziertes, energiesparendes Gebäude 

errichtet. Dabei wird eine Photovoltaikanlage 

nicht nur das Bürogebäude des ECOPORTS 

mit elektrischer Energie versorgen. Vielmehr 

sollen auch die Elektrotankstellen auf den Parkplätzen 

des Gebäudes mit Strom ausgerüstet 

werden. Parallel verbessert das Sonnenkraftwerk 

das Klima im Atrium. Daher wurden 

Dünnschicht-Photovoltaik-Zellen auf dem 

Glasdach montiert, welche vor der Sonneneinstrahlung 

schützen und Strom liefern sollen. 


HOCHWIRKSAM. Die schallschluckende Decke im Atrium 

verhilft zu besserer Raumakustik. Sie wirkt den 

verwendeten schallharten Baumaterialien entgegen. 

HOMOGENES DECKENBILD 

Innerhalb von sechs Monaten wurden die 

Innenräume der Saubermacher Zentrale mit 

dem innovativen Deckensystem aus dem Hause 

des deutschen Deckenherstellers Vogl Deckensysteme 

ausgestattet. Der für das Bauvorhaben 

verantwortliche Architekt, Thomas Zach, vom 

Architekturbüro Bramberger ließ durch den 

VÖTB-Mitgliedsbetrieb Schreiner Trockenbau 

GmbH aus Graz auf einer Fläche von ca. 2.000 

m 2 passende Deckenkonstruktionen montieren. 

Auf einer drucksteifen und planebenen 

Unterkonstruktion installierten die Trockenbaufachleute 

eine Akustikdesigndecke, welche 

den Büroschall gut aufnimmt. Hierzu wählte 

SPASSFAKTOR. Hier macht Tagen Freude, weil das 

Konzept von Raumklima und Raumakustik perfekt 

aufeinander abgestimmt ist. 

man das Lochbild 8/18Q mit einem Lochflächenanteil 

von 19,8 Prozent aus. Darüber hinaus 

sind die Akustikdesignplatten mit einem 

rückseitig schwarzen Akustikvlies versehen. 

„Durch die hohe akustische Wirksamkeit 

einer Akustikdesigndecke ist so eine Deckenkonstruktion 

das Non-Plus-Ultra im Trockenbau!“, 

beschreibt Produktmanager, Benedikt 

Roos, aus dem Hause Vogl Deckensysteme, 

dieses Bauvorhaben. Aufgrund dieses homogenen 

Deckenbildes lässt sich die Form und die 

Funktion des Bauwerks dauerhaft steigern. 

Herr Ing. Manfred Schreiner zog ebenfalls ein 

positives Resumé und zeigte sich vom Einsatz 

seines Teams begeistert. 

Objekt: Saubermacher Dienstleistungs AG | Headquarters Graz, 

8073 Feldkirchen bei Graz 

Architekt: DI Alfred Bramberger, 8020 Graz 

Akustikdesigndecken: Vogl Deckensysteme GmbH, D-91448 Emskirchen 

Vogl Fachberatung: Michael Buchegger, +43(0)664/9129157 



43

PRAXIS 

Neues Markas Gebäude St. Pölten 

Schwebende Zentrale 

Nach einer Bauzeit von nur 

9 Monaten konnte zu Jahresende 

2010 das neue Bürogebäude der 

Markas Service GmbH im Gewerbegebiet 

Dürauergasse/St. Pölten 

bezogen werden. Das architektonisch 

markante Objekt sticht 

sofort ins Auge: Mit seiner gläsernen 

Fassade scheint das neue 

Bürogebäude zu schweben. 

ERLEUCHTET. Bei Nacht kommen die individuell 

zugeschnittenen Fenster besonders zur Geltung. 

44 

Die österreichische Tochterfirma des 

Bozner Unternehmens Markas Service 

entschied sich für einen Neubau des 

größeren Bürogebäudes, nachdem der Firmensitz 

im Jahr 2004 von Baden bei Wien nach St. 

Pölten verlegt wurde. Das neue Gebäude bietet 

Raum für 50 Büroarbeitsplätze, sowie für 

Lager und Technikräume. 

Glas ist ein zentrales Element im neuen 

Gebäude des Facility Service Unternehmens: 

Die gläserne Fassade in fünf verschiedenen 

Abstufungen reicht von einer matten, nicht 

reflektierenden Fläche, bis hin zu einer komplett 

spiegelnden Oberfläche. Damit wird die 

Umgebung ausschnitthaft als Farbpixel wiedergegeben, 

die sich im Laufe des Tages und den 

Wetterbedingungen laufend verändert. Bei Tag 

SCHWEBEND. Jeder Mitarbeiter hat eine freie Sicht in die 

Landschaft und einen überdachten Parkplatz. 

wirkt der Bau nach außen hin transparent, erst 

bei Nacht werden die Fenster sichtbar, die exakt 

auf die jeweiligen Lichtbedürfnisse der Arbeitsplätze 

zugeschnitten wurden: Jeder Arbeitsplatz 

bekommt durch die besondere Fassadengestaltung 

sein individuelles Fenster mit Ausblick. 

Das auffällige Projekt ist vom Architekturbüro 

feld72 architekten zt GmbH mit Sitz in 

Wien und Bozen entworfen worden. „Um 

möglichst sparsam mit den Flächen umzugehen, 

sind die Büroflächen angehoben worden 

und die darunter liegende Fläche wurde zum 

überdeckten Parkplatz“, erklärt Architekt 

Richard Scheich. Unter dem „schwebenden“ 

Bürogeschoß befinden sich ein 300 m 2 großer 

Lager- und Haustechnikbereich, sowie ein 

offenes Parkdeck, das durch zwei Innenhöfe 

belichtet wird. Der Vorteil dieser Konstruktion: 

Jeder Mitarbeiter hat eine freie Sicht in die 

Landschaft und einen überdeckten Abstellplatz 

direkt unter seinem Büro. 

Vier Einschnitte im Baukörper und die beiden 

Innenhöfe sorgen für zusätzliches Licht 

und Arbeitskomfort in den mittleren Bereichen 

des Gebäudes. 


Fotos: Hertha Hurnaus

GLAS. Die lichtdurchfluteten Räume 

und die Kombination aus Offenheit und 

Geschlossenheit sorgen für ein 

angenehmes Arbeitsklima. 

Die Büroräume sind auf einer Fläche von 

rund 1000 m 2 im Obergeschoß organisiert. 

Das Gebäude spiegelt die Unternehmensphilosophie 

eines Familienbetriebes mit einer flachen 

Hierarchie wider – alle agieren auf der selben 

Ebene in einem direkten Kommunikationsfluss. 

Das Besondere daran ist ein Wechselspiel 

aus Offenheit und Geschlossenheit. „Um 

ein hochwertiges Arbeitsumfeld zu schaffen, 

wurde Wert darauf gelegt, eine eigene, in sich 

geschlossene Welt mit großen innenräumlichen 

Qualitäten zu schaffen“, so Architekt 

Richard Scheich. Die Wege zwischen den einzelnen 

Büros sind kurz, um während der Arbeit 

schnell voran zu kommen. Die zentralen Kommunikationsbereiche 

laden hingegen zum langsameren 

Verweilen in den Pausen ein. Auch 

Mag. Bernd Knünz, Geschäftsführer Markas 

Österreich, ist von der Raumaufteilung überzeugt: 

„Die räumliche Organisationsstruktur 

zwischen offenen und geschlossenen Büros, 

sowie die freie Zwischenzone, fördern die 

Kommunikation der Mitarbeiter und sorgen 

für optimale Abläufe.“ 

Der Hauptzugang zu den Büroflächen 

erfolgt durch den Innenhof über eine großzügige 

Treppe. Ein zweiter Zugang ermöglicht 

eine barrierefreie Verbindung durch einen Aufzug 

ins Obergeschoß. 

SCHALLSCHUTZ 

Die Gipskartontrennwände der Büros und 

Besprechungsräumen schliessen noch oben hin 

mit Glasoberlichten ab. Dadurch erhält die 

Decke eine durchlaufende großzügige Wirkung. 

Die Büros sind zum Gang hin komplett 

verglast. Trotz der großen Transparenz wird auf 

den Schallschutz zum Gang hin und zwischen 

den Büros großer Wert gelegt: Die Oberflächen 

sind im Inneren mit Teppichen, Schallschutzglas 

und Akustikdecken ausgestattet. 

Beim Bau des Projektes kamen Produkte von 

RIGIPS Austria zum Einsatz. Auf rund 800 m 2 

wurden gelochte Rigiton Clima Top Deckenplatten 

auf einer Abhängehöhe von 13 cm eingesetzt. 

Mit einem Lochanteil von 14 bis 23 

Prozent können sie zu fugenlosen Deckensystemen 

montiert werden und gestalten ein ein- 


HELL. Das Licht und die Jalousien passen sich automatisch dem Außenlicht an. 


Bauherr: MARKAS Österreich GmbH, 3100 St. Pölten 

Architekt: Richard Scheich, feld72 architekten zt GmbH, 1070 Wien 

Verarbeiter: Willich TB GmbH, 4020 Linz 

RIGIPS-Fachberatung: Klaus Kopp 


heitliches und elegantes Bild. „Die Rigiton 

Lochplatte ist ein Produkt, das sich schon 

lange bewährt hat und mehrere Funktionen in 

einem erfüllt: Akustik- und Kühldecke in 

einem“, so Architekt Richard Scheich vom 

Büro feld72 architekten. Das Deckensystem 

bewährt sich vor allem in den Großraumbüros, 

wo vier bis zehn Personen gleichzeitig arbeiten. 

Die hohe Leitfähigkeit der 10 mm dicken 

Rigips Platte unterstützt Kühl- und Heizsysteme 

ideal und gewährt eine optimale Leistungsausschöpfung. 

„Die Kühldecke funktioniert im 

Prinzip wie eine Fußbodenheizung – nur umgekehrt“ 

erklärt Scheich. Im Gegensatz zu einer 

Klimaanlage, die konzentriert kalte Luft in die 

Büros bläst, hat die Kühldecke eine gleichmäßige 

Absorption. Ganz im Sinne der Philosophie 

des Saint-Gobain Multi-Komfort-Hauses 

wird so für ein angenehmes Raumklima gesorgt. 

„Der Innenausbau wurde in nur sieben 

Wochen nach einem ausgeklügelten System 

fertig gestellt“, berichtet Gregor Todt von Willich 

Trockenbau. „Jede einzelne Fugenteilung, 

sämtliche Kanten und Anschlüsse waren im 

Vorhinein geplant und exakt aufeinander abgestimmt“, 

erzählt der Trockenbauer weiter. 

ENERGIEFREUNDLICH 

Neben dem architektonisch eindrucksvollen 

Erscheinungsbild überzeugt auch das Energiekonzept 

des neuen Firmensitzes: Das Gebäude 

wird als Niedrigenergiehaus der Klasse A 

eingestuft und erfüllt den Standard A

KOMMUNIKATIV. Kleine Besprechungsinseln 

für spontane Kommunikation. 

Trockenbau auf höchstem Niveau 

Steiermärkische Sparkasse 

modern erweitert 

46 

Nach zwei Jahren intensiver Bau- 

tätigkeit hat die Steiermärkische 

Sparkasse ihren Erweiterungsbau 

am Grazer Andreas-Hofer-Platz 

fertiggestellt. Alles in allem wur- 

den 16,8 Millionen Euro investiert. 

Somit können alle Mitarbeiter in 

einem Gebäude zusammengefasst 

werden. Die Gesamtnutzfläche in 

der Zentrale liegt nun bei 25.000 

Quadratmetern. Der Trockenbau 

half bei der Erweiterung. 

ZENTRAL. Das Headquarter der Steiermärkischen 

Sparkasse in bester City-Lage. 

IMPOSANT. Der Besprechungsraum im letzten Stock des Headquarters. 

Nach zwei Jahren intensiver Bautätigkeit 

und 1600 Lkw-Ladungen mit Aushubmaterial 

ist es vollbracht: Die Steiermärkische 

Sparkasse hat ihren Erweiterungsbau 

am Grazer Andreas-Hofer-Platz fertiggestellt 

„Uns ist es ganz wichtig zu betonen, dass wir uns 

hier kein Denkmal setzen wollen, wir wollten 

aber die Zentrale an einem Ort in Graz bündeln“, 

so Vorstandschef Gerhard Fabisch. Bisher 

gab es – neben dem Hauptgebäude beim Grazer 

Congress - noch zahlreiche andere Büros, auf 

ganz Graz verteilt, insgesamt 7000 Quadratmeter. 

„Das haben wir nun zusammengefasst, damit 

ist auch die Wirtschaftlichkeit des Neubaus gegeben“, 

so Fabisch. 

HÄNGENDE GÄRTEN 

Das SparkassenCenter basiert auf einem Entwurf 

des renommierten Architektenbüros 

Szyszkowitz-Kowalski. Das Highlight ist von 

außen nicht einsehbar, es ist der spektakuläre 

zentrale Innenhof des Komplexes, der über die 

Fassadenschrägen hinauf bis auf die oberen 

Terrassen begrünt wird. Das mehrfach ausgezeichnete 

Architekten-Duo spricht vom Motiv 

der „hängenden Gärten“. Die Bäume wurden 

mit einem Kran in den Innenhof gehoben. „In 

eben diesem dichtesten, innerstädtischen 

Gebiet bearbeitet das Projekt ein Quartier, in 

dessen lange Zeit vernachlässigtem Inneren 

ein neuer Hof entsteht, der in seinem Volumen 

der Form eines auf den Kopf gestellten Pyra- 

midestumpfes ähnelt. An dessen schrägen 

Wänden zwischen zwei neuen, tonnenartig 

überwölbten Gebäudetrakten sind Pflanzenund 

Baumtröge eingestreut, die das Motiv von 

hängenden Gärten assoziieren lassen“, so die 

planenden Architekten aus Graz. 

ENERGIEGELADEN 

Damit konform präsentiert sich die ökologische 

Zielvorstellung der Bauherrschaft mit einem auf 

Tiefenbohrung begründeten Energiekonzept 

mit Vorkühlung und Vorwärmung der Gebäudekonstruktionen, 

Quelllüftungen für den gefangenen 

Außenraum und steuerbarer Freiraumbeschattungen 

über der Fläche des Innenhofes. Die 

Gebäudehülle wird thermisch optimal genutzt, 

was den Energieverbrauch reduziert. Der Energiebedarf 

wird vorwiegend durch Wärmepumpen 

und Tiefenbohrungen gedeckt. Insgesamt 

schafft der Zubau Arbeitsplätze für 250 Mitarbeiter 

und zehn Kompetenzzentren. Erklärtes 

Ziel des Neubaus ist, Raum für Flexibilität, Kreativität 

und Kommunikation zu gestalten. Das 

offene „Kommunikationsbüro“ wird als individueller 

Arbeitsplatz genutzt. Konzentriertes und 

kreatives Arbeiten wird durch Kreativräume 

unterstützt. Team-Besprechungen finden in Meetingräumen 

statt. Darüber hinaus stehen Kommunikations- 

und Rekreationszonen für die Mitarbeiter 

zur Verfügung. Im Erdgeschoss, welches 

als halböffentlicher Bereich konzipiert ist, liegt 

der Empfangs- und Loungebereich. Die neue 


Fotos: Knauf/M.Possert

vierstöckige Tiefgarage fasst 180 Auto-Abstellplätze 

und deren Decke wurde komplett mit 

imprägnierten Gipsplatten von Knauf verkleidet 

um die Technik zu verstecken. Auch 800 Meter 

Laufmeter Weitspannträger wurden für diese 

Deckenkonstruktion verwendet. Stefan Luisser, 

Trockenbauleiter von Lieb Bau Weiz, setzte bei 

diesem Objekt im Durchschnitt 18 Trockenbauer 

ein, die einige Besprechungswürfel mit Hilfe 

von Formrohrkonstruktionen und Doppelständerwänden 

errichteten, sowie Wandverkleidungen 

mit Knauf Formteilen realisierten, die eine 

Brandwiderstandsdauer von EI90 aufweisen, wie 

auch zahlreiche Brandabschnitte. Sogar im 

Außenbereich wurde das steirische Trockenbauunternehmen 

aktiv: So wurde eine geschoßübergreifende 

komplette Außenwand mit Aquapanel ® 

Cement Board Outdoor, die Knauf Leichtzementplatte, 

als Putzträgerplatte aufgestellt. In 

dieser 18 m hohen Wand wurden Beleuchtungen 

und Fenster integriert. „Wir hatten insgesamt 

sechs Monate an diesem Objekt Zeit die Trokkenbauarbeiten 

umzusetzen“, so Luisser. Seit 

Anfang des Jahres arbeiten die 250 Mitarbeiter 

der Steiermärkischen Sparkasse mit Arbeitsplatzsystemen, 

die auf bestmögliche Benutzerfreundlichkeit 

hin zum Wohle des Kunden ausgerichtet 

sind. 

Objekt/Bauherr: Steiermärkische Sparkasse Headquarter, 

8010 Graz 

Planung: o. Univ. Prof. Arch. DI Karla Kowalski, 

o. Univ. Prof. Arch. DI Michael Szyszkowitz,www.szy-kow.at 

ÖBA: Kessler & Partner GmbH, Ingenieurbüro für Bauwesen, 

8010 Graz 

Trockenbau: Lieb Bau Weiz GmbH & Co KG, 8160 Weiz 

Knauf Fachberatung: Ing. Peter Semmler 



MODERN. 

Besprechungswürfel 

mit Glas 

und Trockenbau 

realisiert 


PRAXIS 

47

KLARE LINIEN. Die vielen Fenster ermöglichen 

optimale Lichtzufuhr ins Innere des neuen 

Bürohauses in Krems. 

Altstadt wird modern 

Größtes Passivhaus 

ist ein Büro 

48 

FREUNDLICH. Die Trockenbau Wände 

wurden mit Glas-Elementen versehen. 

Zusätzlich verstärkt wird die Lichtgewinnung 

durch eine helle Farbauswahl. 

In der historischen Altstadt von Krems wurde im Mai Österreichs Größtes Passivhaus eröffnet, das Landesamtsgebäude 

Niederösterreich. Es setzt neue Maßstäbe im ökologischen Bau. Alleine bei der Errichtung wurden 

mehr als 1000 Tonnen CO2 eingespart, im Betrieb werden die Emissionen jährlich um rund 100 Tonnen 

reduziert werden – das entspricht der Beheizung von 25 Einfamilienhäusern im Jahr. 

Das NHK bietet allerdings nicht nur in 

Bauweise und Haustechnik nachhaltige 

Lösungen an: So steht das Amtshaus 

mit allen Verkehrsmitteln gut erreichbar 

in einem derzeit noch unbelebten Teil der 

Kremser Innenstadt, wo es als neuer Impulsgeber 

wirken kann. Indem es sich in die kleinteilige 

Parzellenstruktur des Standorts einfügt, 

wird es in mehrfacher Hinsicht zu einem 

neuen „Stadtteil“ von Krems: Gassen, Überbrückungen, 

Passagen, Innenhöfe, Dachgärten 

etc führen zu kremstypischen Motiven wie in 

der Altstadt, die für alle Nutzer ein vielfältiges 

Alltagsumfeld entstehen lassen. 

Mehrere Ämter werden hier in einem Standort 

gebündelt: Für die Besucher vereinfacht es 

den Behördenkontakt und für die Mitarbeiter 

die Kommunikation der Ämter untereinander. 

Der architektonische Ausdruck des Gebäudes 

IDEENREICH. 

Die Gipskartonwände wurden in 

verschiedensten Formen in den Bau integriert. 

stellt den Passivhausstandard als zeitgenössische 

Selbstverständlichkeit nicht in den Vordergrund, 

sondern konzentriert sich darauf, ein 

seiner Umgebung und Nutzung angemessenes 

Gebäude zu schaffen. Architekt Christian 

Waldner: „Es war für mich eine besondere Herausforderung 

ein großes, modernes Gebäude zu 

errichten, dass Nachhaltigkeitsaspekte erfüllt 

und sich in die städtebauliche Situation der 

Kremser Altstadt einfügt.“ Diese Aufgabe 

scheint nun einwandfrei gelöst. Für die Umsetzung 

des Gebäudekomplexes lag ein besonderes 

Augenmerk auf den Trockenbauarbeiten. 

DETAILABSTIMMUNGEN UND 

PASSSTÜCKE 

Die Ausführung der Ausbauarbeiten erfolgte 

mit Gipskarton-Wänden in den verschiedensten 

Varianten als Gang- und Bürotrennwände, 

sowie Brandschutzschächten. „Die vom 

Bauherren gewünschte Transparenz wurde 

anhand von heiklen Details angewandt. Wir 

verwendeten großflächige Verglasungselemen- 


Fotos: Rupert Steiner

te in Kombination mit Standard Trockenbau 

Wänden um genügend Licht in die Räume zu 

bekommen,“ beschreibt Architekt Waldner. 

Zur Lichtdurchflutung der Gänge wurden 

Oberlichtverglasungen integriert wodurch 

nach statischer Berechnung ausgeführte Stahlformrohrkonstruktionen 

in den Wandunterkonstruktionen 

notwendig waren. Sie wurden 

im Zuge der Wandherstellung mit eingebaut. 

Glatte Gipskarton-Decken wurden großteils 

als Friesausbildung in Gängen in Kombination 

mit Metalldecken im Klemmsystem zur 

Revisionierbarkeit ausgeführt. Die Metalldekken 

wurden im Format 80x80cm im Installationsbereich 

über die gesamte Ganglänge und 

bei Gangerweiterungen verlegt. Nach Naturmaß 

werkseitig gefertigte Passstücke bilden 

den Abschluß dieser Revisionsstreifen. Die 

Metalldecke wurde auch in den Nassgruppen 

mit offener Fuge auf Maß gefertigt. In akustisch 

sensiblen Bereichen kamen GK-Lochdecken 

mit integrierten Revisionsöffnungen 

zur Ausführung. 


BESTÄNDIG. 

Das Haus Niederösterreich wurde nach den neuesten ökologischen Richtlinien 

gebaut. Pro Jahr können somit hundert Tonnen an CO 2 Emissionen gespart werden. 

Der Materialtransport in die Geschoße 

erfolgte mit LKW-Kran über Einbringöffnungen 

auf die Verbindungsbrücken und wurde 

von dort in die einzelnen Bauteile verbracht. 

Auf Grund des sehr komplexen Ausbaues 

waren ständige Detailabstimmungen mit den 

Architekten und den beteiligten Gewerken 

auch außerhalb der üblichen Baubesprechun- 

BINDEGLIED. 

Der Bau, inmitten 

der Altstadt von 

Krems, hebt sich 

durch seine 

schlichte Moderne 

dezent hervor. 


Projekt: NHK Landesamtsgebäude Niederösterreich, Krems 

Planer: AllesWirdGut + feld72 + FCP, Wien 

Auftraggeber: Land NÖ 

Trockenbau: rhtb:projekt GmbH, 1220 Wien 


PRAXIS 

gen notwendig. Gemeinsam mit den Architekten 

wurden unzählige Details entwickelt und 

umgesetzt. „Ein „Muß“ das sich ausgezahlt hat 

und sich in der Ausführungsqualität wieder 

spiegelt“, hebt Projektleiter Gerald Tuttner 

hervor. Viel Engagement und Einsatzbereitschaft 

haben dafür gesorgt, dass ein weiteres 

Referenzprojekt nun fertig gestellt wurde. 

49

PALAZZO LOMBARDIA 

Der mit 161,3m höchste Wolkenkratzer Italiens 

umfasst 39 Etagen und ist der Sitz der Landesregierung 

und Verwaltung der Lombardei. Der mittlerweile 

LEED-Zertifizierte Entwurf des Gebäudes stammte 

von Pei Coob Freed Partners (New York), die Detailund 

Ausführungsplanung von Caputo Partnership 

und Sistema Duemila aus Mailand. Während eineinhalb 

Jahren Bauzeit wurden rund 55.000 Quadratmeter 

Metalldecken des Typs Bandraster installiert. Mit 

speziellen, trapezförmigen Bandrastern konnte die 

Decke optimal an den komplizierten elipsenförmigen 

Grundriss angepasst werden. Weitere Vorteile: 

Steuerung der Raumakustik, Revisionierbarkeit 

und Flexibilität in der Nutzungsphase 

RHEINHALLEN KÖLN 

Tradition mit vielen Facetten 

Perfekt 

angepasste 

Deckensysteme 

FURAL steht für perfekte Metalldecken. Internationale 

Projekte, Zusammenarbeit mit renommierten Architekten 

und kontinuierliche Weiterentwicklung ließen das 

1949 gegründete Unternehmen zu einer europaweiten 

Größe werden. Vier unterschiedliche Projekte, der 

Palazzo Lombardia (IT), die Rheinhallen Köln (D), die 

Bergbahnen Königsleiten (AT) und die Petrom City (BG) 

haben eines gemeinsam: Metalldecken mit hervorragenden 

akustischen Eigenschaften, hochwertiger Optik, 

Funktionalität, Revisionierbarkeit und Langlebigkeit. 

Der Gmundner Traditionsbetrieb FURAL hat in den vergangenen 

Jahrzehnten vor keiner Entwicklung halt gemacht. Die Funktionalität 

der Metalldecken konnte stetig erweitert werden. Sie werden 

als Akustikdecken, Kühl- und Heizdecken, ballwurfsichere Decken, 

Hygienedecken, Brandschutzdecken oder winddrucksichere Decken gefertigt. 

Wandverkleidungen und farbig gestaltete sowie bedruckte Oberflächen 

eröffnen zudem individuellen Wünschen ein breites Spektrum an Möglichkeiten. 

Für Architekten und Verarbeiter steht vor allem die Planungssicherheit 

an oberster Stelle. Die ausgereiften Deckensysteme von Fural sind montagefreundlich 

und stellen eine schnelle und einfache Verarbeitung sicher. 

Diese vielen Aspekte unterstützt durch ein kompetentes Team an Technikern 

gewährleisten für Planer und Bauherren optimale Ergebnisse, die 

optisch und funktional überzeugen. In den folgenden Absätzen werden vier 

Projekte vorgestellt, die mit Fural Produkten ausgestattet wurden. 

Die Rheinhallen in Köln beherbergen unter anderem den Sitz der Mediengruppe RTL. Für die Umsetzung 

der Neugestaltung blieb die denkmalgeschützte Fassade erhalten, während das Gebäude von 

innen her komplett entkernt wurde. Ausführende Architekten waren HPP aus Düsseldorf. 31000 Quadratmeter 

Fural Metalldecken wurden verbaut, davon rund 24000 Quadratmeter vom Typ SWING. 

Diese Serie ermöglicht durch einfaches abklappen und verschieben einen komfortablen Zugang zu 

Deckenhohlräumen, was für die technische Infrastruktur 

des Medienunternehmens von großer Bedeutung ist. 

In vielen Bereichen sind die Kassetten als Brandschutzdecken 

F30 ausgeführt. Zahlreiche Sonderformate wie 

gebogene Schürzen, Metallkassetten mit Anschnitten 

waren notwendig um das Projekt zu realisieren. 


Fotos: FURAL, Andreas Wimmer, Cosmin Dragomir

BERGBAHNEN 

KÖNIGSLEITEN 

Auf 1600 Metern Seehöhe 

wurde die Talstation der Bergbahnen 

Königsleiten errichtet. 

Die Architekten Stöckl Egger & 

Partner (Kitzbühel/Saalfelden) 

passten die Planung an die 

besonderen Wetterverhältnisse 

der Umgebung an. Winddrucksichere,pulverbeschichtete 

FURAL Außendecken 

kamen zum Einsatz und wurden 

von der Firma Wiebecke 

montiert. Die neue Dorfbahn 

ersetzt die beiden Doppelsesselbahnen 

in Königsleiten und 

führt über eine Mittelstation 

bis fast auf den Gipfel der 

Königsleitenspitze. Es wurden 

1100 Stück Langfeldkassetten, 

mit drei Klemmpunkten an der 

Stirnseite für zusätzliche 

Windstabilität verwendet. Wind 

und Wetterstabilität standen 

bei der Umsetzung im Vordergrund. 

FURAL lieferte dazu die 

passenden Produkte. 

PETROM CITY 

Das Architekturbüro Anin Jeromin Fitilidis & Partner aus Düsseldorf 

entwarf den Neubau des Headquaters der rumänischen Tochter der 

OMV, Petrom. Nach einer Bauzeit von drei Jahren wurde die Petrom 

City 2010 eröffnet. Auf einer Fläche von 15000 Quadratmeter wurden 

274 trapezförmige Deckensegel sowie rund 4000 Quadratmeter 

Langfeldkassetten montiert. Der kreisförmige Grundriss der beiden 

Zentralgebäude wurde mit mehrteiligen trapezförmigen Deckensegeln 

ausgestattet, dies benötigte eine Vielzahl an Sonderformaten. 

Sämtliche Metalldecken sind mit Heiz- und Kühlelementen ausgestattet 

um den energieeffizienten 

und ressourcenschonenden 

Betrieb der 

Petrom City zu gewährleisten. 

FURAL lieferte 

auch hier die passenden 

Deckensysteme und 

Spezialanfertigungen. 

PRAXIS 

51

Lifestyle-Fachgeschäft für Arbeitsbekleidung 

Wo Handwerker 

shoppen gehen 

52 

MARKE. 

Der erste Workwear Shop von 

engelbert strauss in Hockenheim 

setzt in den Bereichen Raumdesign 

und Gebäudearchitektur 

neue Maßstäbe. 

engelbert strauss, einer der größten Workwear Produzenten am 

deutschen Markt, bietet mit seinem neuen Ladenkonzept erstmalig 

Arbeitsmode zum Anfassen und Anprobieren. Bisher bot engelbert 

strauss seine Ware ausschließlich online an. Heradesign zeichnet für 

die gute Akustik in diesem einzigartigen Shop-Ansatz verantwortlich. 

FACTS & FIGURES 

� Heradesign superfine 

� Farbe: Weißaluminium 

(RAL 9006 bzw. NCS 5500 N) 

� Format: 625x1250 mm 

� Plattenstärke: 25 mm, 

Kante rundum gefast 

� Menge: etwa 600 m 2 

Montageart: Wandmontage, 

vollflächig verlegt. 

Verklebung mittels 

Montagekleber auf 

Kalksandsteinmauerwerk, 

Kantenschutz: Aluwinkel. 

Meistens ist es doch wohl umgekehrt 

der Fall: Zuerst gibt es den Direktverkauf, 

danach wird ein Versandhandelskonzept 

oder der Onlineverkauf entwickelt. 

Beim neuen Lifestyle-Fachgeschäft für 

Arbeitskleidung von engelbert strauss hingegen, 

stand das Ziel im Vordergrund, die Versandhandelsmarke 

engelbert strauss greifbar zu 

machen und Orte zu schaffen wo Marke, Produkte 

und Kunden auf einander treffen. Der 

erste Workwear Shop in Hockenheim setzt in 

den Bereichen Raumdesign und Gebäudearchitektur 

neue Maßstäbe für die Marke. Die 

Umsetzung eines Workwearkonzepts in derar- 

KONZEPT. Die Anforderung des Bauherrn an die Architektur 

bestand in einem schlüssigen Konzept, das sich modern, 

reduziert und mit klaren Formen präsentiert. 

tiger Konsequenz und Nähe zu den unterschiedlichen 

Gewerken ist ebenfalls ein absolutes 

Novum im Retailbereich. So kann sich der 

Handwerkskunde sofort mit dem Verkaufsambiente 

identifizieren, indem er seinen individuellen 

Berufskontext wiederfindet. Darüber hinaus 

kommuniziert das moderne Ambiente die 

Marke engelbert strauss als Lifestylemarke. 

CHIC ABER KEINE BOUTIQUE 

„Die Herausforderung für uns bestand darin, 

die Welt der unterschiedlichsten Berufsgruppen 

erlebbar zu machen, ohne dabei zu boutiquehaft 

zu wirken“, so Alexander Plajer des 

Architekturbüros plajer & franz studio. „Die 

Anforderung des Bauherrn an die Architektur 

bestand in einem schlüssigen Konzept, das 

sich modern, reduziert und mit klaren Formen 

präsentiert.“ Die Vielfalt an Elementen und 

authentischen Materialien spiegelt im neuen 

Store die unterschiedlichsten Handwerksberufe 

wieder, wobei die Dachmarke engelbert 

strauss sich top positioniert über allen Segmenten 

zeigt. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden 

sämtliche klassischen Ladenbaumaterialien 

eher untypisch eingesetzt.Das Ergebnis: Die 

eindeutige Markenaussage des Gebäudes sticht 

positiv aus dem bunten Einerlei banaler Industriegebietsarchitektur 

heraus. Die Atmosphä- 

ENGELBERT STRAUSS. 

Wo Handwerker shoppen gehen. 


Fotos: Ken Schluchtmann, diephotodesigner.de

e des Stores kreiert eine Erlebniswelt, die das 

Handwerk so bisher nicht kannte. 

AKUSTIKLÖSUNG AUS HOLZWOLLE 

ALS BRÜCKE ZUR BAUWELT 

Die Akustikplatten von Heradesign wurden als 

Wandverkleidung im kompletten Verkaufsbereich 

vollflächig montiert. Grund der Verwendung war 

in erster Linie der Wiedererkennungswert aus der 

Bauwelt. Dämmplatten aus Holzwolle sind 

Handwerkern bekannt und auch tatsächlich die 

Wurzeln der Akustiklösungen von Heradesign. 

Mitentscheidend war natürlich die hervorragende 

schallabsorbierende Wirkung in der Hallenarchitektur. 

Die Platten wurden in verschiedenen 

Farben eingefärbt, um so die Produktbereiche 

klar voneinander abzugrenzen. Um Highlights im 

Raum zu kreieren, wurden die Akustikplatten 

teilweise sogar mit Grafiken bedruckt. 

POSITIVE REAKTIONEN UND EINE 

SEHR GUTE AKUSTIK 

Die Reaktionen bis jetzt? Positiv! Die sehr gute 

Akustik in der hohen Halle fällt auf; der gestal- 

POSITIVE REAKTION. Der gestalterisch ungewöhnliche 

Einsatz der Platten machen ein hochwertiges 

Gesamterscheinungsbild und sehr gute Akustik. 

terisch ungewöhnliche Einsatz der Platten, die 

ein sehr hochwertiges Gesamterscheinungsbild 

passend zum Markenauftritt erzeugen, 

machen ein gutes Bild. Durch die hervorragenden 

Schallabsorptionswerte und den Einsatz 

nachhaltiger Werkstoffe und Technologien liefern 

die Heradesign Akustiklösungen einen 

wesentlichen Beitrag zur Verbesserung des 

Raumambientes. Das Wohlbefinden wird 

gesteigert und dadurch auch die Konzentration, 

die Effizienz und die Leistungsfähigkeit. 

Wieder ein tolles Objekt, wo Holzwolle zum 

Eye- und EarCatcher wird. 


Bauherr: 

engelbert strauss 

gmbh & co kg 

Architekt: 

plajer & franz studio, 

Berlin 

Fertigstellung: 

August 2010 

Bauzeit (insgesamt): 

ca 8 Monate 

Ohne Anspruch 

auf Vollständigkeit

Top-Akustik in Europas größtem Bowling-Center 

Spaßzentrum 

und Sportstätte 

„Eine ruhige Kugel schieben“ – 

das ist sicher nicht das Ziel der 

Bowling-Fans, die sich im Dream- 

Bowl Palace Unterföhring treffen. 

Andererseits: Wenn die 52 Bahnen 

der riesigen Halle von ausgelassenen 

Freundescliquen, Familien und 

feiernden Firmen-Teams belegt 

sind, ist konsequente Schallreduktion 

die Voraussetzung, dass alle 

Spaß am Spiel haben. 

54 

Nicht zuletzt hat dieses neue Center 

dazu beigetragen, dem Bowlingsport 

in Deutschland wieder eine Heimat 

zu schaffen. Mehr noch: 2010 fand wieder 

eine Bowling-Weltmeisterschaft in Deutschland 

statt, zum ersten Mal seit 50 Jahren. Austragungsort: 

der Dream-Bowl Palace in Unterföhring. 

Die im orientalischen Stil konzipierte 

Anlage bietet auf zwei weiteren Geschossebenen 

zusätzlich einen großen Billardbereich,Veranstaltungsräume 

und ein Restaurant, 

dazu eine 18-Loch-Indoor-Minigolfanlage 

sowie Büro-, Technik und Lagerflächen. Mit 

SPIELFREUDIG. 

52 Bahnen, 

ausgestattet mit 

modernster Technik 

bieten allen Bowling 

Fans in jeder 

Hinsicht optimale 

Voraussetzungen. 

ELEGANT. 

In Europas größtem 

Bowling Center, 

dem Dream-Bowl 

Palace in Unterföhring 

sorgen Deckenplatten 

aus dem OWAcoustic ® 

premium Programm 

für hervorragende 

akustische 

Verhältnisse. 

im Spiel: eine leistungsstarke Akustikdecke 

von OWA, die in ein kompliziertes architektonisches 

Umfeld eingebaut werden musste 

und dafür sorgt, dass trotz aller Spielgeräusche 

und Jubelschreie die Sprach- und Musikverständlichkeit 

gewahrt bleibt. Zum Beispiel 

beim sogenannten Moonlight-Bowling, das 

bei Schwarzlicht-Atmosphäre und unter 

Musikbegleitung gespielt wird. 

SÄGEZAHNDECKE „ZERLEGT“ DEN 

SCHALL, MINIMIERT DEN HALL 

Von Anfang an war klar, dass die mit 36,5 m 

Spannweite einzige stützenfreie Bowlinghalle 

Deutschlands auch eine Akustiklösung vom 

Feinsten benötigen würde. Vorschlag von 

OWA, deren Akustiker auf einschlägige Erfahrungen 

mit großen Kegelbahnen zurückgreifen 

konnten: Eine Decke in abgetreppter Form, 

die den Schall segmentierter und zielgenauer 

dämmen würde als eine flächige Lösung. Zweiter 

Vorteil einer solchen „Sägezahn-Decke“: In 

die Stufen konnte eine indirekte Beleuchtung 

integriert werden. Sie taucht die Halle mit 

ihren riesigen Holzträgerelementen in ein 

angenehmes, warmes, natürliches Licht. 


Fotos: Odenwald Faserplattenwerk

PUNKTGENAUE, WIRTSCHAFTLICHE 

AKUSTIKLEISTUNG 

Neben dem Schrägdachaufbau über den 

Bowlingbahnen forderten die Abtrennungen 

entlang der Deckenränder und im 

Counterbereich die Planer heraus. Gleichzeitig 

sollten die einzelnen Akustikdecken- 

Segmente möglichst elegant und flächenbündig 

erscheinen. Lösung: OWAcoustic ® 

premium Langfeld-Deckenplatten im verdeckten 

System S1 mit der Oberfläche 

„Sternbild“. Diese Absorber bieten 70 % 

Absorptionsleistung und stammen aus der 

OWAcoustic ® premium Produktfamilie. 

4.000 m 2 dieser Platten überdecken den 

Bowlingbereich im Erdgeschoss. Das Center 


PERFEKTE LÖSUNG. Einzelnen Akustikdecken-Segmente 

möglichst elegant und flächenbündig erscheinen lassen. 

FLÄCHENBÜNDIG. 

Das verdeckte OWA System 

fügt sich optimal in 

das architektonische 

Gesamtkonzept ein. 

wurde nach nur 5 Monaten Bauzeit im 

Dezember 2009 eröffnet. Bauherr Werner 

Knöbl – selbst leidenschaftlicher Bowling- 

Sportler – betreibt weitere Dream-Bowl- 


Anlagen in Böblingen, Fellbach und Metzingen. 

In seinen vierten Standort in Unterföhring 

hat der Unternehmer rund 16 Millionen 

Euro investiert. 

Objekt: Dream-Bowl Palace, Unterföhring/Deutschland 

Bauherr/Bauleitung: Werner Knöbel, Dream-Bowl Palace 

Architekt/Generalplanung: Ulrich Ruck, D-70794 Filderstadt 

Technische Beratung: Peter Pföhler, Odenwald Faserplattenwerk GmbH, 

D-63916 Amorbach 


55

PLANUNGSSICHERHEIT. Bereits in der Planungsphase wurde das Projekt durch den verantwortlichen Produktmanager von WeGo, Herrn Max Strauß, begleitet. 

Firmensitz nach EU-Richtlinien als Green Building zertifiziert 

Verwaltungsgebäude 

setzt neue Maßstäbe 

Im Herbst 2010 bezog die Fa. Arnold 

Verladesysteme Ihr neues Verwal- 

56 

tungsgebäude in Stuttgart. Der 

zweistöckige Bestandsbau aus den 

1960er Jahren wurde entkernt und 

nach modernsten architektonischen 

und energetischen Gesichts-punk- 

ten aufwendig zur neuen Unterneh- 

menszentrale umgebaut. 

MODULARER AUFBAU. 

Die System- und Leistungsvorteile haben dazu 

geführt, dass die WeGo Klimadecke verbaut wurde. 

Die Vorgabe an die Gestaltung bestand 

vordergründig darin, den Charme der 

tiefen Rippenbetonfelder einheitlich 

zu übernehmen und trotzdem auf die verschiedenen 

Nutzungsbereiche individuell einzugehen. 

Sehr früh in der Planungsphase hat die 

Geschäftsführerin des Bauherrn, Frau Dr. 

Annette Arnold, den Anspruch formuliert, das 

Gebäude nach EU Richtlinien als Green Building 

zertifizieren zu lassen und eine Klimadekke 

einbauen zu wollen, mit der sowohl gekühlt 

als auch geheizt wird. 

In enger Abstimmung mit den TGA Fachingenieuren 

wurde bereits im Sommer 2009 

nach einem leistungsfähigen Klimadeckensystem 

gesucht, das gleichsam auch die konstruktive 

Flexibilität mitbringt, um die eigenwilligen 

Geometrien der Deckenfelder aufnehmen zu 

können. So entstanden einzelne freischwebende 

Deckensegel mit einer großzügig angelegten 

umlaufenden Schattenfuge, was nicht nur akustisch, 

sondern auch thermisch zu einer verbesserten 

Wirksamkeit der Deckenflächen führt. 

KLARE KOMPETENZTRENNUNG 

Die gesamte Installationsebene inklusive der 

Regelkreisverteiler für die Klimadecke wurde 

genauso in den knapp bemessenen Deckenhohl- 

raum verlegt wie die integrierte Beleuchtung 

und Belüftung. Die System- und Leistungsvorteile 

sowie der modulare Aufbau haben letztlich 

dazu geführt, dass die WeGo Klimadecke verbaut 

wurde. Wesentlich für das Ausbau-gewerk 

ist bei diesem System die klare Trennung von 

Trockenbaukompetenz und Installation. Bereits 

in Planungsphase wurde das Projekt durch den 

verantwortlichen Produktmanager von WeGo, 

Herr Max Strauß, begleitet. Es werden keine 

vorkonfektionierten Elemente an die Baustelle 

geliefert, sondern Wärmeleitprofile in Standardlängen, 

die den Raumgeometrien und Deckeneinbauten 

entsprechend vor Ort angepasst werden. 

Genau das führt zu einem sehr hohen Aktivierungsgrad 

der Decke und damit zu Leistungsspektren, 

die mit festen Registereinheiten so 

kaum abbildbar sind. 

GENAUE PLANUNGSSICHERHEIT 

WIRD GEFORDERT 

Das WeGo Klimadeckensystem ist auf einfachste 

Trockenbauprofiltechnik runtergebrochen 

und die Verrohrung erfolgt mittels einfach 

zu montierenden Steckverbindungen. 

Somit baut der Trockenbauer die Decke komplett 

selbständig, ohne dass eine Installationsleistung 

mit seinem Gewerk vermengt wird. 


Fotos: WeGo

FERTIGE 

INSTALLATION. 

Der Haustechniker 

übernimmt den 

Anschluss an die 

wasserführenden 

Leitungen. 

Die Übergabe an die Hydraulik und die Messund 

Regeltechnik erfolgt am Regelkreis-verteiler. 

Nur so bleibt die Wertschöpfung für eine 

Klimadecke beim Ausbaugewerk und nicht 

beim Systemhersteller. 

Die für den Trockenbau typische Modulbauweise 

führt dazu, dass ein sehr hohes Mass 

an Flexibilität für die Gestaltung eingeräumt 

wird. Klimadecken mit fertig gelieferten Kühlmäandern 

hingegen erfordern zu einem sehr 

frühen Zeitpunkt der Bauphase eine genaue 

Planungssicherheit. 

Die Beplankung der Decke mit Rigips Climafitplatten 

sorgt nicht nur für eine thermische 

Leistungsoptimierung, sondern auch für 

raumakustische Verhältnisse, die den hohen 

Ansprüchen an die Behaglichkeit der Büroflächen 

Rechnung tragen. 

Objekt: Arnold Verladesysteme, D-70439 Stuttgart 

Klimadeckensysteme: WeGo Systembaustoffe GmbH, 

D-63456 Hanau 

Fachberatung/WeGO: Max Strauß 



MONTAGE. 

Die gesamte 

Installationsebene 

wurde in den knapp 

bemessenen Deckenhohlraum 

verlegt. 


PRAXIS 

57

PRAXIS 

Für die gewünschten baulichen Maßnahmen 

im Bereich der Küche und dem 

neuen Wellness-Bereich fiel die Wahl auf 

Produkte der Fa. Prottelith. Es galt dem großen, 

hellen Raum im Erdgeschoss, der über einen 

direkten Terrassen-Zugang mit Blick auf den 

Wörther See verfügt, mehrere Funktionen zuzuordnen. 

So sollte dieser Raum der neue Lebensmittelpunkt 

der Familie werden. Die Küchentrennung 

hin zum Ess- und Wohnbereich erfolg- 

Revitalisierung in Kärnten 

The next Generation 

Ein in die Jahre gekommenes Familienanwesen, auf einer Anhöhe über dem 

Wörther See gelegen, wurde einer gelungenen Renovierung unterzogen. 

te mit einem Raumteiler in Form einer Theke, 

der nun auch automatisch das neue Familien- 

Kommunikationszentrum geworden ist. Zur 

Anwendung kam die statisch nicht tragende 

Prottelith Leichtbauwand Nut + Feder aus 

natürlichen Rohstoffen mit guten bauphysikalischen 

Produkteigenschaften, wie Dampfdiffusionsoffenheit 

und Wärmedämmung. Dieses 

nach dem neuesten Stand der Technik gefertigte 

Wandelement mit 12 cm Dicke wird vor 

allem in der Sanierung wegen seines geringen 

Gewichtes von 300 kg/m 3 gerne eingesetzt. Vor 

allem durch die leichte Verarbeitbarkeit hinsichtlich 

Zuschnitt und Installations-Verrohrung 

konnte die neue Kommunikationsdrehscheibe 

innerhalb kurzer Zeit realisiert werden. 

Im neu eingerichteten Wellness-Raum wollte 

man auch einen innenarchitektonischen 

Akzent setzen und entschied sich daher für 

eine Prottelith-Dusch-Schnecke. Dieses spielerisch 

wirkende Element wurde aus Prottelith- 

Leichtbeton individuell und kostengünstig an 

die Kunden-Bedürfnisse angepasst und gefertigt. 

Ebenso wie der Raumteiler im Wohnbereich 

besteht die Duschschnecke und der dazu 

passende stufenlose Boden aus Prottelith mit 

einer Rohdichte von 300kg/m 3 und konnte 

nach dem Aufstellen und Verkleben der einzelnen 

Segmente unkompliziert mit der erforderlichen 

Haustechnik installiert, und mit 

modernen Mosaikfliesen und Armaturen 

gestaltet werden. 

58 TROCKENBAU Journal 2 2011 

Fotos: Prottelith

ENTSPANNT. Ein Gläschen aus der 

Südsteiermark auf die gelungene 

Baumarkt-Erweiterung. Ing. Andreas Vavra 

(Knauf, li.), Heinz Krammer (Fa. Kaefer, re.) 

Tradition & Innovation 

Das größte Baustofflager 

Niederösterreichs eröffnet 

„Schilowsky - Baumarkt und Baustoffe“ 

in Neunkirchen mit einem großen Event 

und rund 300 geladenen Gästen das größte Baustofflager 

Niederösterreichs eröffnet. Unter dem 

Motto „Tradition & Innovation“ trifft „Genuss 

& Zauberei“ wurde bis in den späten Abend 

hinein auf die Eröffnung des erweiterten Baumarktes 

und Baustofflagers angestoßen. „Wir 

haben in den vergangenen zwei Jahren mehr als 

zwei Millionen Euro in den Ausbau unseres 

Standorts in Neunkirchen investiert“, sagt Christian 

Schilowsky. Die Firmenzentrale wurde 

erweitert und der Baumarkt modernisiert. 

Außerdem verfügt das Unternehmen nun über 

eine hochmoderne neue Lagerhalle für alle Trokkenbaustoffe. 

Diese wurde mit einer entsprechend 

großen, überdachten Ladezone ausgestattet. 

Bereits 2009 hat Schilowsky den Baumarkt 

Hagebau Litschauer in Wien-Hirschstetten 

übernommen. Sowohl in Neunkirchen als auch 

Fotos: Martina Zimper, Schilowsky Am 18. Mai 2011 hat der Familienbetrieb 

GLÜCKLICH. Mit rund 300 Gästen wurde bis spät in die 

Nacht gefeiert. Herausgeber Ing. Wolfgang Blasch mit 

Tochter Andrea Kern (Mitte) flankiert von den beiden Gastgebern 

Christian und Gabi Schilowsky (li. + re. außen) 

Schilowsky Baustoffe hat in Neunkirchen das größte Baustofflager 

Niederösterreichs eröffnet. Der Familienbetrieb mit mehr als 100 Mitarbeitern 

konnte entgegen dem Branchentrend die Krise nutzen und in 

den vergangenen zwei Jahren den Umsatz um 50 Prozent steigern. 

FACHSIMPELN. Es wurde an diesem Abend auch 

über mach frühere Begegnungen und Feste 

geplaudert. Herausgeber Ing. Wolfgang Blasch 

im Gespräch mit Franz Hartmann (Isover, li.) 

und Ing. Peter Giffinger (Rigips, re.). 

in Wien hat man sich auf den Baustoff-Fachhandel 

für das Baugewerbe, das Bau-Nebengewerbe, 

die Bauindustrie und Privatkunden spezialisiert. 

Schilowsky: „Seit 2008 konnten wir unseren 

Umsatz um 50 Prozent steigern.“ 

107 MOTIVIERTE MITARBEITER 

„Unsere Devise heißt: Alles aus einer Hand´“, so 

Christian Schilowsky. „Das bedeutet, dass wir 

für den Privatkunden von der Mengenermittlung 

der Baustoffe bis zur Fertigstellung mit 

Einbau- und Montageservice bei Elementen, 

Fliesen- und Holzbodenverlegung alles anbieten.“ 

Im Nachsatz: „Alles von geschulten Mitarbeitern.“ 

Auf gut ausgebildete Mitarbeiter legt 

Schilowsky größten Wert, „gute Mitarbeiter sind 

das Kapital eines Unternehmens.“ Das Unternehmen 

Schilowsky ist im südlichen Niederösterreich 

und im Bezirk Neunkirchen ein wichtiger 

Arbeitgeber, seit 2009 wurde die Betriebsmannschaft 

um 30 Angestellte aufgestockt. „Wir 

TEAMGEIST. Beste Stimmung herrschte auch 

im Rockwool-Team. KR Ing. Franz Böhs (2.v.r.) 

war mit seiner Gattin gekommen, die sichtlich 

diesen Abend genoss. 

NETZWERKEN. Auch das wurde an diesem 

Abend gemacht. Josef Stapfer (Fa.Tüchler), 

Leo Puskarits (Fa. Kaefer), Maksut Zeciri 

(Fa. Schilowsky), v.l.n.r. 

STANDORT 

NEUNKIRCHEN. 

Umfasst jetzt 

eine Fläche von 

rund 50.000 m 2 , 

5000 m 2 davon 

sind überdachte 

Lagerfläche. 

beschäftigen heute etwa 100 Mitarbeiter und sieben 

Lehrlinge“, sagt Christian Schilowsky nicht 

ohne Stolz, denn während einige seiner Konkurrenten 

die Finanzkrise zu spüren bekamen, 

konnte er sein Unternehmen ausbauen. 

SCHILOWSKY AUF FACEBOOK 

Gleichzeitig mit der Eröffnung des größten 

Baustofflagers in Niederösterreich hat Schilowsky 

auch seine Web-Präsenz auf Facebook 

eröffnet. Unter www.facebook.com/schilowsky-baustoffe 

werden Kunden und Fans ständig 

über Angebote, Neuigkeiten und mit Tipps 

und Tricks auf dem Laufenden gehalten. 

BRANCHENTREFF. Bei einem gemütlichen Glaserl 

Wein wird auch so manches Späßchen gemacht. 

Johann Mittmasser und Jurek Bochanek mit 

Gattinnen (Top Akustik) mit Herbert Fröschl und 

E. 

Franz Efler (Rigips) E.

E. E. E. E. 

MARKT 

Anlässlich der 56. Österreichischen Baustoffhandelstagung 

prämierte der Verband 

der Baustoffhändler Österreichs 

wieder die beliebtesten Industrieunternehmen 

des Landes. Wie schon im Vorjahr gelang 

Saint-Gobain ISOVER Austria auch in diesem 

Jahr wieder der Sprung aufs Stockerl. 

Geschäftsführer Daniel Domini und Franz 

Hartmann sehen darin eine Bestätigung für 

ihre klare Handelsstrategie. „Wir sind die traditionsreichste 

Marke am österreichischen 

Saint-Gobain ISOVER Austria – 

Eine der drei beliebtesten 

Marken im Handel 

Dämmstoffmarkt und das einzige Unternehmen, 

das in Österreich Mineralwolle produziert“, 

betont ISOVER Geschäftsführer Daniel 

Domini. „Unsere Kunden wissen, dass sie sich 

auf die Produktqualität, die Beratung und die 

Lieferzeiten verlassen können. Gleichzeitig 

schaffen wir mit unseren Innovationen auch 

immer wieder neue Themen für den Baustoffhandel.“ 

All diese Faktoren ermöglichen dem 

Handel eine sichere Planung und überzeugende 

Verkaufsargumente. So verbindet Saint- 

Saint-Gobain Rigips Austria – 

Die Garantie läuft und läuft und läuft 

Wie in einem Uhrwerk zählt auch am 

Bau jede einzelne Komponente, um 

den reibungslosen Ablauf der Baustelle 

und eine dauerhafte Funktion des Gebäudes 

zu gewährleisten. In diesem Wissen entwikkelt 

RIGIPS seit jeher Produkte, die perfekt 

zusammenarbeiten und so eine komplett homogene 

Trockenbaulösung bieten. „Wer mit 

RIGIPS Systemen arbeitet, kann sich darauf 

verlassen, dass alle Bestandteile perfekt aufeinander 

abgestimmt sind und die Qualität des 

Bauwerks sämtlichen Normen und dem Stand 

der Technik entspricht. Die meisten unserer Produkte 

und Systeme sind sogar deutlich besser als 

die Norm vorschreibt“, erklärt Ing. Thomas 

Jakits, Leiter der Anwendungstechnik. Mit der 

Systemgarantie gibt RIGIPS gegenüber dem 

Bauherrn eine Lebenszeit-Garantie für die 

Brand-, Schallschutz- und Dämmeigenschaften 

der Trockenbau-Systeme ab, sofern diese ausschließlich 

mit den dafür vorgesehenen RIGIPS 

ERFREUT. 

ISOVER Geschäftsführer 

Daniel Domini (r.i.B.) und 

Vertriebsdirektor Franz Hartmann 

(Mitte) nahmen den Preis aus 

den Händen von VBÖ Präsident 

Leonhard Helbich-Poschacher 

entgegen. 

System-Komponenten erstellt wurden. Da diese 

Garantie nur bei fachgerechter Verarbeitung der 

geprüften RIGIPS Systeme durch anerkannte 

Fachbetriebe ausgestellt wird, gewinnen Bauherren 

mehr Sicherheit in der Ausführung. 

„Auftraggeber, die schon bei der Beauftragung 

der Trockenbauarbeiten auf die 

Ausstellung einer Garantie- 

Urkunde für ihr Gebäude bestehen, 

verlangen damit ausdrücklich 

Qualitätsarbeit und ersparen 

sich spätere Reklamationen“, 

betont RIGIPS Geschäftsführer 

Ing. Peter Leditznig. 

VORTEILE FÜR DIE VERARBEITER 

Verarbeiter sind ihren Bauherren viele Jahre lang 

in der Pflicht. Mit der Ausweitung der Garantiezeit 

von drei bis fünf Jahren auf Lebenszeit unterstützt 

RIGIPS seine Geschäftspartner in einem 

kritischen Bereich. Gleichzeitig ist die Verarbei- 

Gobain ISOVER Austria die Stärke eines 

internationalen Konzerns mit der Stärke eines 

regionalen Marktführers. Viele der Aktivitäten 

sind maßgeblich für die Entwicklung der Bauwirtschaft, 

wenn auch nicht auf den ersten 

Blick sichtbar, erklärt Vertriebsdirektor Franz 

Hartmann: „Unsere Kolleginnen und Kollegen 

leisten viel Grundlagenarbeit. Sie engagieren 

sich in Verbänden und bei der Normenarbeit, 

wo der Boden aufbereitet wird. Andererseits 

verbringen sie viel Zeit mit der Beratung von 

Bauherren auf Messen oder auch am Telefon. 

Und wir unterstützen unsere Handelspartner 

in ihrer jeweiligen Region.“ Österreichs Baustoff-Fachhändler 

anerkennen diese Leistungen 

wie man sieht – und das führt zum Erfolg 

aller Beteiligten. 

INFOS: www.isover.at 

tung gemäß Garantie-Bedingungen ein Bekenntnis 

des Gewerbes zu Qualitätsarbeit. Die an den 

Bauherrn ausgestellte Garantie-Urkunde kann als 

Referenz in Verhandlungsgesprächen mit künftigen 

Bauherren genützt werden und hilft dem 

Image der ganzen Trockenbau-Branche. 

Dazu RIGIPS-Geschäftsführer Ing. 

Peter Leditznig: „ Wir liefern 

hochqualitative Produkte, fordern 

hohe Qualität in der Verarbeitung 

und geben dafür 

langjährige Sicherheit. Der Verarbeiter 

kann mit diesem Argument 

dem Preisdruck entkommen.“ 

Qualitativ hochwertige Systeme, 

verarbeitet von gut ausgebildeten Fachleuten ist 

eben nicht um jeden Preis zu haben. So wird die 

Systemgarantie zum entscheidenden Kriterium 

für Bauherr, Handel und Verarbeiter. 

INFOS: www.rigips.com 

60 TROCKENBAU Journal 2 2011

E. E. 

Schnell trocken – 

lange offen 

QuickFill 60 ist ein 

lufttrocknender 

Fein- und Füllspachtel 

mit herausragendenProdukteigenschaften. 

Das neueste Produkt 

aus der SHEETROCK ® Familie 

des Trockenbauspezialisten USG wurde speziell für die schnelle manuelle 

Verspachtelung entwickelt. 

QuickFill 60 bindet sehr schnell ab und sorgt so für einen deutlichen 

Zeitgewinn bis zum nächsten Arbeitsgang. Durch Zugabe des beiliegenden 

Aktivators kann die Verarbeitbarkeitszeit auf ca. 60 Minuten eingestellt 

werden. So ist QuickFill 60 zwar schnell trocken, aber auch lange 

genug offen für professionelle Spachtelresultate. 

Fein- und Füllspachtel aus dem USG SHEE- 

TROCK ® Programm können zur Erstellung von 

Oberflächen der Qualitätsstufen Q1 bis Q4 verwendet 

werden. 


INFOS: www.sheetrock.de 

E. E. SHEETROCK® QuickFill 60: 

Weniger ist mehr 

Die neuen MAXIMO Produkte gibt 

es jetzt im kleinen Sack mit ganz 

viel Inhalt! Murexin hat einen 

hohen Anspruch an die Qualität seiner Produkte. 

Und wo findet man die wohl perfektesten 

Produkte? Richtig – in der Natur. 

Dort hat man ein Vorbild für die neue Produktreihe 

MAXIMO gefunden - das Waben-Sechseck. Keine andere Form als die 

Wabe hat eine so große Festigkeit und Stabilität bei einem so kleinen Materialverbrauch 

und Gewicht. Genau wie die MAXIMO Produktreihe von 

Murexin. Die sechseckige Zellform ist aus verschiedenen Gründen optimal: 

Zum Beispiel werden alle Zellwände doppelt genutzt. Der Durchmesser ist 

annähernd rund und das Verhältnis vom Umfang zur Fläche ist um einiges 

günstiger als beim Drei-, Vier- oder Fünfeck. Also Stabilität und perfekte 

Raumnutzung - Effizienz pur! Das ist nicht nur in der Natur wichtig, 

sondern auch beim Kleben, Verfliesen, Bauen, Malen oder Dämmen. 

Doch dort ist nicht nur Ergiebigkeit gefragt. Auch sauberes Arbeiten ist von 

Vorteil. Dafür sorgen die staubreduzierte Rezeptur und das Easy-Open- 

System: Der innovative Öffnungsmechanismus der neuen MAXIMO Produktreihe 

lässt den Sack einfach öffnen und den Inhalt gezielt ausgießen. 

Das spart Zeit und Geld, ist effizient und umweltfreundlich. 

INFOS: www.murexin.com, maximo.murexin.com 

Veranstalter und 

Vortragende 

freuen sich 

über das rege 

Interesse. 

Brandschutz in Tiefgaragen 

Mit über 200 Gästen war das Knauf Insulation Bistro am 9. Juni 

2011 im Linzer Musiktheater bestens besucht. Der Einladung 

des Dämmstoffherstellers folgten Oberösterreichs größte 

Wohnbaugenossenschaften sowie namhafte Architekten, Vertreter der 

technischen Bauabteilung der Landesregierung Oberösterreich sowie die 

wichtigsten Verarbeiter und Händler aus der Region. Ing. Harald Pfeifer 

von der örtlichen Bauaufsicht führte durch das multifunktionelle Opernhaus 

und stellte die wirtschaftlichste Repertoire-Bühne der Welt persönlich 

vor. Experteninformationen zum Thema Brandschutz gab es von den 

Vertretern des IBS (Institut für Brandschutztechnik & Sicherheitsforschung), 

die das Bauvorhaben Musiktheater mit betreut haben. 

Ing. Bernd Dieter Saulder von Knauf Insulation gab einen kurzen 

Einblick in die Praxis, wie eine Tiefgarage mit Tektalan A2 Produkten 

der Marke Heraklith brandsicher geschützt werden kann. Im Anschluss 

nutzten noch viele Besucher die Gelegenheit, den Abend gesellig und 

im fachlichen Dialog ausklingen zu lassen. 

INFOS: www.knaufinsulation.at 

Optimierte Verarbeitung 

DDer Befestigungsspezialist 

fischer optimiert die Verarbeitung 

des Abstandsmontagesystems 

Thermax. Eine Fräsklinge vereinfacht 

die Verarbeitung. fischer Thermax 

8 und 10 eignet sich zur Verankerung 

von mittleren Lasten an Außenwänden 

mit Wärmedämmverbund- 

Systemen, Isolierungen an Deckenstirnseiten 

oder vorgehängten hinterlüfteten 

Fassaden. Die Elemente für Dämmsysteme von 45 bis 180 mm halten in 

allen gängigen Baustoffen und lassen sich auch auf unebenen Flächen montieren. 

Der bauaufsichtlich zugelassene fischer Thermax 12 und 16 sind zur 

Verankerung von schweren Lasten, wie z. B. Markisen, an Außenwänden 

aus Mauerwerk und Beton mit Wärmedämmverbund-Systemen, Dämmungen 

an Deckenstirnseiten oder vorgehängten hinterlüfteten Fassaden 

geeignet. Das universelle Montageset kann Dämmungen von 60 bis 170 

mm überbrücken. Um auch bei sehr widerstandsfähigen mineralischen Putzen 

(z.B. dicker Zementputz) ein optimales Ergebnis zu erzielen, hat fischer 

nun die Fräsklinge entwickelt. Sie besteht aus Metall und wird in eine der 

drei vorhandenen Vertiefungen des Anti-Kälte-Konus eingeschoben. 

INFOS: www.fischer.at E. E. 

61 

E. E. 

Foto: Knauf Insulation

Foto: Knauf / E. Hagspiel 

E. E. 

E. E. 

GELUNGEN. Positives Resumé der Industrie-Vertreter Ing. Helmut Jäger/Knauf, 

Ing. Günter Prirschl/Bramac, Carina Lasser/Isover, KR Otto Ordelt/Knauf, 

Robert Schild/Isover (v.l.n.r.) 

31 Jahre 

Fertighaus-Symposion 

Das traditionelle Come Together der Fertighausbranche, das Fertighaussymposion, 

fand heuer vom 7-8. April 2011 im Hotel Jagdhof 

in Fuschl statt. Bei dieser renommierten Veranstaltung standen 

Strategie und Umsetzung des österreichischen Energiefahrplans im Mittelpunkt. 

Die drei veranstaltenden Industrien Bramac Dachsysteme International 

GmbH, Saint-Gobain Isover Austria und Knauf GmbH konnten 

rund 50 hoch motivierte Teilnehmer in einem wunderschönen Ambiente 

begrüßen. So stellte sich das Publikum beispielsweise Fragen: Wie können 

wir die damit verbundenen volkswirtschaftlichen Chancen optimal nützen 

und gleichzeitig für nachhaltiges und ressourcenschonendes Wirtschaften 

sorgen und welche Chancen ergeben sich daraus für die Fertighausbranche? 

Namhafte Referenten wie z.B. DI Dr. Rainer Mikulits, GF des OIB 

(Österr. Institut für Bautechnik), Architekt DI Johannes Kislinger, GF der 

AH3 Architekten ZT GmbH und Arch. DI Gunter Weratschnig, Planer 

des Dobratsch Gipfelhauses, stellten sich im Anschluss Ihrer Vorträge den 

zahlreichen Fragen des interessierten Publikums. Eine gelungene, sehr gut 

organisierte Veranstaltung, die 2012 eine Neuauflage fordert. 

Salzburger Lehrlinge 

lösen Ticket für die Schweiz 

Aam 13.04.11 stellten sich 18 Lehrlinge 

in Weißenbach bei Liezen der österreichweiten 

Vorausscheidung für die 

Knauf Junior Trophy 11 in der Schweiz, ein 

internationaler Trockenbaulehrlingswettbewerb, 

der seit 2003 durchgeführt wird. Die 

Erwartungen an die österreichischen Lehrlinge, 

sind groß, da die letzten beiden Bewerbe von 

Österreichern gewonnen werden konnten. 

Neun zweier Teams aus ganz Österreich kämpften 

um den freien Platz für die Schweiz. Vier 

Berufsschulen, in denen Trockenbau unterrichtet 

wird, schickten zumindest ein Team. Die 

Trockenbaulehrlinge unterzogen sich einem 

theoretischen Test, anschließend fertigten sie 

ein vorgegebenes Werkstück für das sie drei 

Stunden Zeit hatten. „Ich bin beeindruckt, mit 

wie viel Ehrgeiz und Einsatz diese jungen Burschen 

ans Werk gegangen sind. Der österreichische 

Nachwuchs im Trockenbau ist sehr gut 

aufgestellt, wie auch die letzten internationalen 

Bewerbe gezeigt haben. Ich persönlich würde 

mir einerseits mehr Lehrstellen und andererseits 

eine größere Bekanntheit dieses Lehrberufs 

wünschen. Es gibt jedoch schon Bestrebungen 

in die richtige Richtung seitens des 

VÖTB (Verband Österreichischer Stuckateurund 

Trockenausbauunternehmungen)“, so 

Mag. Andreas Bauer, Organisator der Vorausscheidung 

für die Knauf Junior Trophy. Das 

Siegerteam aus Salzburg, Senol Velioski von der 

NEU! Heraklith BM-W: 

Hitzeschutz & gesundes 

Raumklima 

Die neue Holzwolle-Dämmplatte Heraklith BM-W heißt nicht 

zufällig „Wohlfühlplatte“. Das Naturprodukt wirkt wie eine 

natürliche Klimaanlage und bietet maximale Wohnqualität speziell 

im Innen- und Dachausbau. Praktisch: die Oberfläche ist bereits 

spachtelfertig. Denn die umlaufende Hinterschneidung der Platte erlaubt 

die einfache Einbettung des Bewehrungsstreifens in die Spachtelmasse. 

Die hochwertige und ökologische Dämmlösung lässt sich zudem ganz 

einfach befestigen. Für Ihre gesundheitsfördernden Eigenschaften wurde 

der Holzwolleplatte kürzlich die weltweit 

anerkannte Umweltschutzauszeichnung 

„der Blaue Engel“ verliehen. 

Die handlichen 

Abmaße 

von 50 x 125 cm 

machen die Montage 

kinderleicht, ein weiterer Vorteil 

dieser Produktneuheit. 

INFOS: www.knaufinsulation.at und 

www.heraklith.com 

ERFOLGREICH. 

DI Karl Singer, Knauf 

Schulungsleiter, Bilal Eroglu/ 

Perchtold Trockenbau, 

Berufsschullehrer und 

Trockenbaumeister Ulrich 

Konrad, Senol Velioski/ 

Ing. W. Schobesberger und 

Mag. Andreas Bauer, 

Organisator/Knauf (v.l.n.r.) 

Ing. W. Schobesberger Stukkateurunternehmung 

Gm.b.H. und Bilal Eroglu von der 

Perchtold Trockenbau Gmunden GmbH, setzte 

sich sowohl in der Theorie als auch in der 

Praxis durch. Auch der verantwortliche Berufsschullehrer, 

Ulrich Konrad, von der Landesberufsschule 

Wals ist stolz auf seine beiden Lehrlinge 

und freut sich schon auf die internationale 

Knauf Junior Trophy in der Schweiz, die 

am 09.06.11 über die Bühne gehen wird. 

62 TROCKENBAU Journal 2 2011 

E. E. 

Foto: Knauf / E. Hagspiel

für hohe Ansprüche 

Seit dem Jahre 1953 ist Elbers 

Karniesen erfolgreich als 

Hersteller von Vorhangsystemen 

tätig. Als zuverlässiger Partner 

von Architekten, Planern und Trokkenbauer 

reicht die Produktpalette 

der Firma von Karniesen über 

Wandhaken und Vorhangstangen 

bis hin zu innovativen Komplett- 

Systemen und intelligenten Neuentwicklungen 

wie elektronisch gesteuerten Vorhangsystemen. 

Neu im Sortiment ist die LED-Licht-Vorhangschiene. 

Durch die dezente Beleuchtung in verschiedenen 

Farben kommt stimmungsvolles Licht 

völlig unaufdringlich zur Geltung. Hervorzuheben 

sind bei diesem System der geringe Stromverbrauch, 

verschiedene Programme für den individuellen 

Farbwechsel und der Lichtstärke – angenehm 

gesteuert über eine „Infrarot-Fernbedienung“. 

Das Elbers System garantiert dabei den 

neuesten Stand der Technik, Funktionalität und 

höchste Stabilität. Zur Perfektionierung des 

E. E. Elbers – LED Karniesen 


MENSCHEN 

Neuer Trockenbau-Fachberater 

im Schilowsky-Team 

Ab 1.6.2011 wird das Trockenbau-Team bei Schilowsky Neunkirchen 

erweitert und um einen erfahrenen Mitarbeiter aus dem Trockenbau- 

Fachhandel aufgestockt. Gerhard Weidinger bringt sein gesamtes Fachwissen 

in diese neue Position ein und wird die Kunden im südlichen 

Österreich betreuen. Die Fa. Schilowsky setzt auf die persönliche Betreuung sowie Beratung 

und stärkt somit die Präsenz ihres Unternehmens in diesem Gebieten. 

Tausendschön im Key Account Österreich 

Der knapp 30 Jährige Steirer Erich Tausendschön leitet seit Mitte 

2010 die Key Account Agenden der Firma Heradesign Deckensysteme. 

Der ausgebildete Möbeltischlermeister startete seine Karriere bei der 

Firma ÖBAU in Graz. Danach machte er Zwischenstationen bei Lutz und 

Internorm, bis er in die Produktentwicklung der Firma Leitinger Feel- 

Wood den europaweiten Vertrieb übernahm. Seine umfangreiche Ausbildung 

und sein Berufs-Know-How machten ihn zur optimalen Besetzung 

bei der Firma Heradesign Deckensysteme. 

Systems stehen weitere geprüfte Elbers Qualitätsprodukte 

zur Verfügung, wie etwa eine umfangreiche 

Auswahl an Gleitern und Rollengleitern. 

Die verschiedenen Elbers Systeme sind überall 

einsetzbar, ob auf Bühnen, im Wohnzimmer, auf 

Messen oder in Hotels (z.B. im Hotel Schloss 

Lebenberg, Kitzbühel). Komplettiert werden die 

Elbers-Systeme mit Stores und Dekoren aller 

namhafter Vorhangstoff Produzenten. 

INFOS: Ansprechpartner für die technische 

Planung ist Herr Weingärntner (ww@elbers.at); 

www.elbers.at; Tel: (+43) 01 985 51 98 

„Aerorock ® UD“ 

für die 

Untersparrendämmung 

Die nachträgliche energetische Ertüchtigung 

von Steildächern mit geringen 

Sparrenhöhen, die bisher nur 

sehr begrenzt von innen oder mit hohem Aufwand 

von außen gut gedämmt werden konnten, 

ist ab sofort ein Kinderspiel. Durch die 

Kombination einer klassischen Zwischensparrendämmung 

mit der Untersparren-Verbundplatte 

„Aerorock ® UD“ können auch diese 

Dächer zu einer wärmenden Hülle werden. 

Kern des neuen Systems ist die revolutionäre 

Aerowolle ® . Platzsparend sorgen Systeme auf 

der Grundlage dieses neuen Dämmstoffes mit 

der enorm niedrigen Wärmeleitfähigkeit 0,019 

W/(mK) für eine gute Dämmung der Gebäudeaußenwand 

von innen und – jetzt neu – von 

Schrägdächern. Zusammengesetzt sind die 

Verbundplatten aus 20 bzw. 40 mm Aerowolle? 

und einer 10 mm dünnen Gipskartonplatte 

mit umlaufend abgeflachter Kante, was eine 

besonders komfortable Fugenverspachtelung 

ermöglicht. „Aerorock ® UD“ verfügt über eine 

erhöhte Stoßfestigkeit sowie eine malerfertige, 

weiße Oberfläche. Der Einbau gestaltet sich 

einfach: Die 1.200 x 600 mm großen Verbundplatten 

werden mit Senkkopfschrauben 

direkt auf die Unterkonstruktion geschraubt. 

Bei alten Dachaufbauten mit sehr geringen 

Sparrenhöhen ist das Erreichen der geforderten 

U-Werte meist durch die reine Dämmung 

der Hohlräume zwischen den Sparren nicht 

möglich. Die bisher einzige Lösung war eine 

aufwändige Sparrenaufdopplung oder Konterlattung 

mit Zwischendämmung, die nicht nur 

Geld, sondern auch Wohnfläche kostete. Der 

Einsatz der neuen „Aerorock ® UD“ macht solchen 

Aufwand zukünftig überflüssig. 

INFOS: info@rockwool.at 

63 

E. E.

Ausgabe 2/2011 Seite 33 bis 64 - Sprit.org

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?