kw38ehrenkirchen06.pdf (601,91 kB) - Gemeinde Ehrenkirchen

Freitag, den 22. September 2006
Nummer 38
Amtliche Mitteilungen
Schule
Die Jubilare in unserer Gemeinde
Fundgrube/Fundsachen
Umwelt
Verschiedenes
Telefonverzeichnisse
Kirchen
Feuerwehr
Genossenschaften
Bildungswerk
Vereine
Allgemeines
Termine aus der Nachbarschaft
Herausgeber:
Bürgermeisteramt 79238 Ehrenkirchen
Jengerstraße 6
Tel. 07633/804-0 Fax 07633/804-20
e-mail:gemeinde@ehrenkirchen.de
Für den redaktionellen Teil ist das Bürgermeisteramt
verantwortlich, für den
Anzeigenteil Primo-Verlagsdruck
A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach.
Tel. 07771/9317-0, Fax 07771/9317-40
e-mail:info@primo-stockach.de
Internet:http://www.primo-verlag.de
Kunst im Rathaus
Frau Christine Rick, freie Malerin und diplomierte Kunsttherapeutin arbeitet seit 1975 mit
Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen an verschiedenen sozialen Institutionen. Sie
gibt Seminare über Themenkreise aus Kunst und Mythologie. Sie leitet auch einen Malkurs
am Parkstift St. Ulrich in Bad Krozingen. Seit Mittwoch, 20.09.2006, sind kreative Arbeiten
der Bewohnerinnen im Rathaus Ehrenkirchen zu sehen.

Seite 2 Freitag, 22.09.2006
� Arbeitskreis “Eltern und Kind - von Anfang an”
Krabbelgruppen für Kinder unter drei Jahren mit oder ohne Eltern
Nach der Sommerpause - das große Krabbeln geht wieder los...
In unseren Krabbelgruppen für Kinder von0-3Jahren können die
Kleinen auch ohne Mutter oder Vater bleiben und werden dann
durch andere Eltern betreut. Auch Mamas und Papas, die keine
Betreuung suchen, sondern einfach Kontakt zu anderen Eltern
und Kindern wollen, sind herzlich willkommen. Wir freuen uns
über alle, die einfach mal vorbeikommen.
Orte und Zeiten:
Montag, 15.00 - 17.00 Uhr, Krabbelgruppe Kleine Strolche im
Agendaraum im Rathaus, rechts vom Haupteingang
Singen, gemeinsames Spielen, gelegentlich basteln und miteinander
austauschen.
Kontakt: Marion Bäricke-Patzer, Telefon 16 02 28
Krabbelgruppe-EK@gmx.net
Freitag, 09.00 - 11.30 Uhr, Krabbelgruppe Teppichmäusle im Kinderhaus
St. Fridolin
09.00 Anfang, Begrüßung
09.30 - 10.00 Uhr gemeinsames Singen
10.00 - 10.30 Uhr gemeinsames Vesper (bitte selbst mitbringen)
10.30 - 11.30 Uhr freies Spielen
Kontakt: Pamela Speyer, Telefon 80 21 21 (mit AB)
� Arbeitskreis “Foto-AG”
Der nächste Termin ist am 26.09.2006 um 19.00 Uhr im Agendaraum.
Die Themen werden Scannen und die Einführung in die Kameraund
Aufnahmetechnik sowie in die Porträt-Ausleuchtung sein.
Wenn Sie in diesen Arbeitskreisen mitarbeiten möchten, sind Sie
herzlich dazu eingeladen, auch wenn Sie bei dem ersten Treffen
nicht dabei waren.
Wir würden uns freuen, wenn sich möglichst viele bei dem Agendaprozess
beteiligen würden, für ein l(i)ebenswertes Ehrenkirchen.
Machen Sie mit!!!
Weitere Informationen:
Bürgermeisteramt, Agendabüro im Hauptamt,
Jengerstraße 6, 79238 Ehrenkirchen, 07633/8 04-0,
www.ehrenkirchen.de, agenda21@ehrenkirchen.de
Herzlichen Dank
allen Organisatoren und Helfern des Kinder-Ferienprogramm
2006
Auch in diesem Jahr wurde in Ehrenkirchen
während der Sommerferien ein vielseitiges Ferienprogramm
für Kinder und Jugendliche
durchgeführt.
Ich möchte der Interessengemeinschaft Ferienprogramm, vertreten
durch Iris Rappenecker, Erika Allgaier, Sandrina Ganter, Martina
Schmutz, Tanja Ilbertz und Anja Stork, die in Zusammenarbeit
mit der Gemeindeverwaltung die Organisation übernommen
hat, sehr herzlich danken.
Mein Dank gilt den freiwilligen Helferinnen und Helfern, den Aufsichtspersonen
und den mitwirkenden Vereinen sowie allen, die
in irgendeiner Weise einen Beitrag zum Ferienprogramm geleistet
haben.
Durch Ihr Engagement konnte wieder ein attraktives Ferienprogramm
angeboten werden, an dem dieses Mal rund 70 Kinder
teilgenommen haben.
Ihr
Thomas Breig
Bürgermeister
P.S: Damit wir auch in diesem Jahr einen Rückblick der Programmpunkte
gestalten können, würden wir uns über Bild- und
Textbeiträge - bis 28.09.2006 - freuen. Vielen Dank im Voraus!
Geänderter Redaktionsschluss
für die Kalenderwoche 40 -
Tag der Deutschen Einheit
Mitteilungen und Anzeigen für die Ausgabe Nr. 40 (erscheint
am 06.10.2006) müssen bereits am Freitag, 29.09.2006, um
12.00 Uhr auf dem Rathaus vorliegen.
Einladung
zu der am Dienstag, 26.09.2006, um 20.00 Uhr
stattfindenden öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses
im Sitzungssaal des Rathauses Ehrenkirchen.
Tagesordnung
TOP 1 Bauantrag zum Anbau an das bestehende Wohnhaus
auf dem Grundstück Hofenstraße 28, Flst. Nr. E 6270/1
im Ortsteil Ehrenstetten
TOP 2 Bauantrag zur Erweiterung eines Ladengeschäfts, Elektrohandel
mit Postagentur auf dem Grundstück Lazarus-Schwendi-Straße
16, Flst. Nr. K 4827/3 im Ortsteil
Kirchhofen
TOP 3 Bauantrag zum Teilabbruch eines bestehenden Ökonomiegebäudes
und Errichtung eines Garagengebäudes
auf dem Grundstück Krozinger Straße 35, Flst. Nr.
K 4772 im Ortsteil Kirchhofen
TOP 4 Bauantrag zur Erweiterung des Balkons mit Neubau
einer Treppe auf dem Grundstück Biegartenweg 3,
Flst. Nr. K 193/1 im Ortsteil Kirchhofen
TOP 5 Bauvoranfrage zum Neubau eines Einzel- und eines
Doppelhauses auf dem Grundstück Bienger Straße 1,
Flst. Nr. O 40 im Ortsteil Offnadingen
TOP 6 Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses
auf dem Grundstück Postgasse 8 c, Flst. Nr. Sch 14/3 im
Ortsteil Scherzingen
TOP 7 Einrichtung eines Fußgängerüberweges (Zebrastreifen)
beim Gasthof Adler in der Batzenbergstraße
TOP 8 Verschiedenes, Informationen, Bekanntgaben und
Anfragen
Wir laden die Einwohnerschaft herzlich zur Sitzung ein.

Freitag, 22.09.2006 Seite 3
Ortschaftsratsitzung in Offnadingen
Am Montag, 25.09.2006, abends 20.00 Uhr, findet im Sitzungssaal
des Rathauses in Offnadingen eine öffentliche Ortschaftsratsitzung
mit nachfolgender Tagesordnung statt:
TOP 1 Frageviertelstunde
TOP 2 Bauvoranfrage
Lgb.Nr. O 40 im Ortsteil Offnadingen
TOP 3 Antrag auf Sperrung des LKW-Verkehrs der Kreisstraße
nach Biengen
TOP 4 Informationen
Zu dieser öffentlichen Ortschaftsratsitzung wird die Bevölkerung
freundlichst eingeladen.
Öffnungszeiten der
Ortsverwaltung Scherzingen
Oktober
Montag, 09.10.2006, 17.30 bis 18.30 Uhr
Montag, 23.10.2006, 17.30 bis 18.30 Uhr
Wechsel im Sekretariat der
Jengerschule
Zu Beginn des neuen Schuljahres
hat Frau Josianne
Schmid aus Ehrenkirchen die
Aufgaben des Sekretariats der
Jengerschule übernommen.
Unsere langjährige Mitarbeiterin
Frau Gertrud Gräf trat zum
Ende des Schuljahres in den
Ruhestand ein.
Frau Schmid war zuletzt bei
der Firma Luhr GmbH in Bollschweil
als Sekretärin beschäftigt.
Wir danken Frau Gräf für ihre geleistete Arbeit und wünschen ihr
sowie Frau Schmid alles Gute und viel Erfolg.
Wegen Umbauarbeiten an der
Wasserleitung
wird das Wasser am
Donnerstag, 28.09.2006, von 8.00 - 16.00 Uhr
im Bereich Salzgasse, Schauinslandstraße, Im Weinberg, Belchenstraße,
Biegartenweg, Niederdorfstraße 11, 13, Lazarus-Schwendi-Straße
40 abgestellt.
Wir bitten die Betroffenen um Verständnis.
Sanierung der Trockenmauer im
“Mittleren Ölberg” hat begonnen
Wie bereits im Gemeindemitteilungsblatt vom 25.08.2006 angekündigt,
wird die Trockenmauer unterhalb des Rebwegs im “Mittleren
Ölberg” derzeit neu aufgebaut. Die Vollsperrung dauert voraussichtlich
bis 20.10.2006.
Die betroffenen Anlieger, für die die Benutzung des gesperrten
Rebweges in der Zeit der Traubenlese unerlässlich ist, werden
gebeten, sich mit dem Bauamt der Gemeinde in Verbindung zu
setzen, um entsprechende Sonderregelungen treffen zu können.
Ansprechpartner der Gemeindeverwaltung ist Herr Norbert Martens
unter der Durchwahlnummer 07633/8 04-32.
gez.: Breig, Bürgermeister
Sanierung der Mastkonstruktion an
der 380-kV-Leitung in Ehrenkirchen
Wie uns die RWE Westfalen-Weser-Ems-Netzservice GmbH mitgeteilt
hat, beabsichtigt diese, im Zeitraum vom 04.10. bis
27.10.2006 eine Gestängesanierung der Hochspannungsfreileitung
durchzuführen. Auf Gemarkung Ehrenkirchen ist hierbei der
Mast südlich des Gewerbegebiets “Niedermatten” bei den Kleingartenanlagen
betroffen. Es wird darum gebeten, den Zufahrtsweg
zu diesem Mast während des o.g. Zeitraumes freizuhalten.
Gemeindewald
Die Aufbereiter von Brennholz werden gebeten, die aufbereitete
Holzmasse beim zuständigen Revierleiter, Erwin Steinle,
Telefon 0170/8 13 57 64 anzugeben.
Verbrennen von Abfällen auf
Grundstücken
Im Laufe des Jahres wird die Feuerwehr immer wieder zu Einsätzen
gerufen, bei denen Abfälle verbrannt werden. Nach der Verordnung
der Landesregierung über die Beseitigung pflanzlicher
Abfälle außerhalb von Abfallbeseitigungsanlagen dürfen Abfälle
nur unter folgenden Voraussetzungen verbrannt werden:
� Es handelt sich um pflanzliche Abfälle, die auf dem jeweiligen
Grundstück anfallen (das Verbrennen anderer Abfälle ist
grundsätzlich unzulässig!).
� Die Abfälle werden auf dem Grundstück verbrannt, auf dem
sie anfallen.
� Eine andere Beseitigung, z.B. durch Liegenlassen, Untergraben,
Unterpflügen, Kompostieren ist aus landbautechnischen
Gründen oder wegen der Beschaffenheit nicht möglich.
� Das Verbrennen ist nur im Außenbereich zulässig.
Beim Abbrennen ist folgendes zu beachten:
� Die Abfälle müssen soweit wie möglich zu Haufen oder
Schwaden zusammengefasst werden; flächenhaftes Abbrennen
ist unzulässig.
� Die Abfälle müssen so trocken sein, dass sie unter möglichst
geringer Rauchentwicklung verbrennen.
� Der Verbrennungsvorgang ist so zu steuern, dass das Feuer
ständig unter Kontrolle gehalten werden kann. Durch das
Feuer darf keine verkehrsbehindernde Rauchentwicklung,
keine erhebliche Belästigung und kein gefahrbringender Funkenflug
entstehen.
� Ein Mindestabstand von 100 m zu Bundes-, Landes- und
Kreisstraßen sowie von 50 m zu Gebäuden und Baumbeständen
ist einzuhalten.
� Bei starkem Wind darf nicht verbrannt werden, desgleichen in
der Zeit zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang.
Feuer und Glut müssen beim Verlassen der Feuerstelle erloschen
sein.
� Das Feuer ist ständig zu beaufsichtigen.
� Verbrennungsrückstände sind alsbald in den Boden einzuarbeiten.
� Das Verbrennen größerer Mengen pflanzlicher Abfälle ist
rechtzeitig bei der Gemeinde anzuzeigen.
Wird auf Grund des Nichtbeachtens der vorstehenden Grundsätze
ein Einsatz der Feuerwehr erforderlich, so hat der Verursacher
die Kosten des jeweiligen Feuerwehreinsatzes zu tragen!
Ihre Gemeindeverwaltung

Seite 4 Freitag, 22.09.2006
Sommerferienbetreuung 2006 der Gemeinde Ehrenkirchen
Bücherverkauf
Für die bunte Herbstzeit empfehlen wir Ihnen Geschichten aus
unserer Umgebung.
Verschiedene Bücher der Region sowie Wander- und Radkarten,
können Sie zu den üblichen Öffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung,
Zimmer 0.1, Frau Lais, erwerben.
Zudem empfehlen wir Ihnen heute eine sehr schöne Neuerscheinung.
“Kunst. Thermen. Wein. Entdeckungsreisen durch das Markgräflerland”
vom Kunstverlag Josef Fink.
Die Entdeckungsreisen bei “Kunst. Thermen. Wein.” beschreiben
diese von der Sonne verwöhnte Region, schildern ihre kunsthistorischen,
kulturellen und kulinarischen Genüsse und Eigenheiten
aus verschiedenen Blickwinkeln und erschließen mit neun detailliert
formulierten Routen das Markgräflerland.
Wie jedes Jahr, hat die Gemeinde Ehrenkirchen über die gesamten
Sommerferien eine Ferienbetreuung für Kindergartenkinder zwischen
3 und 6 Jahren sowie Grundschüler der 1. bis 4. Klasse angeboten.
Die Sommerferienbetreuung fand in gemeinsamer Kooperation
zwischen den vier Gemeindekindertagesstätten, der verlässlichen
Grundschule, der Schulleitung sowie der Gemeindeverwaltung
statt.
Dieses Jahr wurde für die Kinder wieder einiges an Spiel und Spaß
geboten. Es wurden Ausflüge und Wanderungen unternommen,
sowie Spiele in der Gruppe angeboten oder mit Papier und Schere
Papierflieger und Mandalas gebastelt. Durch die vielseitige Betreuung,
konnten die Kinder selbst entscheiden, ob sie in der Turnhalle
Purzelbäume schlagen und “Häuser” aus Pylonen und Bänken bauen
oder ob sie lieber mit anderen “Uno” und “Mensch ärgere dich
nicht” spielen wollen.
Auch eine Lesegruppe gab es, in der die Betreuerinnen den jüngeren
Kindern etwas aus Kinderbüchern vorgelesen haben.
Grün, Rot, Blau und Gelb geleuchtet haben. Nebenbei konnten sie
Kekse und Chips essen sowie Apfelsaft und Cola trinken.
Insgesamt haben dieses Jahr wieder 57 Eltern mit 76 Kindern teilgenommen.
Am Freitag fand eine kleine Party für die Kinder statt, bei der sie auf
tolle Musik tanzen konnten, wobei Diskolampen in den Farben
Lebendig geschriebene Texte und außergewöhnlich viele Bilder
wecken Neugier auf die besonderen Schönheiten dieser Landschaft.
Dieses Buch können Sie für 15,90 Euro erwerben.
Kommen Sie vorbei, und lassen Sie sich von unseren Büchern
und Karten inspirieren.
Steingasse 13
SOS werdende
Mütter e.V.
“SOS werdende Mütter e.V.” hilft allen
Frauen, die durch eine Schwangerschaft
in eine schwierige Lage gekommen
sind. Neben Hilfe von Mensch zu
Mensch finden Sie bei uns Umstandsmode,
Baby- und Kinderartikel:
Kleiderstube Schallstadt

Freitag, 22.09.2006 Seite 5
Termine nach Vereinbarung: Telefon 0160/5 52 02 93
Wie auch immer Ihre Not aussehen mag - wir stehen Ihnen auf
freundschaftlicher und vertrauensvoller Basis mit Rat und Tat zur
Seite.
Der Verein ist selbständig und unabhängig.
Notrufnummer: 0163/3 15 18 85
Grundschule Ehrenkirchen -
Jengerhaupt- und Werkrealschule
Ferientermine im Schuljahr 2006/2007
Angegeben sind jeweils der erste und der letzte schulfreie Tag
(Sonn- und Feiertage eingeschlossen):
1.) Beweglicher Ferientag am Montag, 02.10.2006
2.) Herbstferien 2006:
Samstag, 28.10.2006 bis Sonntag, 05.11.2006
3.) Weihnachtsferien 2006:
Samstag, 23.12.2006 bis Sonntag, 07.01.2007
4.) Fastnachtsferien 2007:
Freitag, 16.02.2007 bis Sonntag, 25.02.2007
5.) Osterferien 2007:
Samstag, 31.03.2007 bis Sonntag, 15.04.2007
6.) Beweglicher Ferientag am Montag, 30.04.2007
7.) Pfingstferien 2007
Samstag, 26.05.2007 bis Sonntag, 10.06.2007
8.) Sommerferien 2007:
Donnerstag, 26.07.2007 bis Sonntag, 09.09.2007
gez. P. Müller und N. Legelli
Grundschule Ehrenkirchen
Eine großzügige Stiftung für die Grundschule Ehrenstetten
Eine große und wunderbare Überraschung gab es für die Schüler
und Lehrkräfte der Grundschule Ehrenstetten, als sie am 1.
Schultag des neuen Schuljahres das Schulhaus betraten. An einer
Wand im Flur konnten sie ein neues, großes Gemälde entdecken,
das am letzten Ferientag angebracht wurde. Gemalt wurde
dieses Bild von Herrn Volkhardt Reinisch in Acryl auf Leinwand
(2,20 m auf 0,95 m). Es trägt den Titel “time-motion”, der in etwa
mit dem Begriff “Zeitraffer” übersetzt werden kann. Zu sehen sind
besondere Errungenschaften und Erfindungen des 20. Jahrhunderts.
Bei einer Ausstellung im Rathaus waren Kinder unserer Schule
von diesem Gemälde dermaßen begeistert, dass Herr Reinisch
sich spontan entschloss, es der Grundschule zu stiften. Im Namen
der Kinder, Eltern und Lehrkräfte danke ich Herrn Reinisch
für die großzügige Überlassung dieses herrlichen Gemäldes zu
Gunsten unserer Schule.
gez. P. Müller, Rektor
Herzlichen Glückwunsch
Herrn Alfons Gramelspacher, Unterdorfstraße 6
im Ortsteil Ehrenstetten
zum 80. Geburtstag am 28.09.2006
Die Gemeinde gratuliert ihrem Jubilar und auch denen, die nicht
genannt werden wollen recht herzlich und wünscht für die Zukunft
alles Gute.
Bei der Ortsverwaltung Offnadingen wurde ein Schlüsselbund
abgegeben. Die Fundsache kann während der Öffnungszeiten
abgeholt werden.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
(ALB)
Schadstoffsammlung
Freitag, 22.09.2006, 12.30 - 15.30 Uhr
Parkplatz Feuerwehrhaus bei der Gemeindeverwaltung
Die Sammlung dient der Schadstoffentfrachtung des Hausmülls.
Die gesammelten Sonderabfälle werden soweit als möglich verwertet
oder ordnungsgemäß entsorgt.
Bei der Schadstoffsammlung der ALB werden nur die unten aufgeführten
Sonderabfälle aus privaten Haushalten in haushaltsüblichen
Mengen angenommen.
Die Abfälle sind in dicht verschlossenen und intakten Behältnissen
anzuliefern.
Wenn sich die Abfälle nicht mehr in der Originalverpackung befinden
oder das Etikett nicht mehr lesbar ist, sind diese durch den
Anlieferer möglichst genau zu identifizieren.
Die Abfälle dürfen nur an der Sammelstelle zur angegebenen
Zeit angeliefert werden.
Sie sind ausschließlich dem Personal des Schadstoffmobils
zu übergeben.
Wer die Sonderabfälle unkontrolliert abstellt, macht sich strafbar
und muss mit einer Anzeige rechnen. Bitte denken Sie in diesem
Zusammenhang auch an die Gefahren, die durch unkontrolliert
abgestellte Sonderabfälle, z.B. für Kinder, entstehen können.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte rechtzeitig an die Abfallberatung
des Landkreises, Telefon 0761/21 87-5 61.
� Folgende Schadstoffe werden vom Schadstoffmobil angenommen
Altlacke und Farben außer ausgehärteten Dispersionsfarben;
Altmedikamente; Autobatterien in der Regel Rückgabe an den
Händler; Brems- und Kühlflüssigkeit; Fotochemikalien; Getriebe-
und Hydrauliköle; Haushaltsreiniger; Holzschutzmittel;
Kondensatoren - PCB-haltig; Laborchemikalien; Laugen;
Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen; Lösemittel; Metall-
und Kunststoffbehälter mit anhaftenden Schadstoffen
außer leere Behälter von Pflanzenschutzmitteln (ausgespült in
den Gelben Sack oder zum Händler); ölverunreinigte Stoffe wie
z.B. Filter, Lappen; Pflanzenbehandlungsmittel; quecksilberhaltige
Produkte, Bauteile sind ausgebaut anzuliefern; Säuren;
Spraydosen nur mit Lacken, Reinigungsmitteln oder sonstigen
lösemittelhaltigen Inhaltsstoffen. Spraydosen mit Kosmetika, Lebensmittel
o.ä. Inhalten können entleert über den Gelben Sack
der Verwertung zugeführt werden; Trockenbatterien
� Folgende Stoffe werden nicht angenommen
Abfälle aus Tierhaltungen und Schlachtungen Tierkörperbeseitigungsanstalt
Freiburg; Altöl in Ausnahmefällen werden bis
max. 5 l angenommen; Aluminium- und magnesiumhaltige
Stäube, Pulver oder Legierungen; CO2 Patronen an den Handel
zurückgeben; Dispersionsfarben aushärten lassen und in
den Hausmüll geben. Die pinselreinen Farbeimer in den Gelben
Sack; Feuerlöscher wenn befüllt, zum Fachhandel, wenn leer,
zur Schrottsammlung; Infektiöse Abfälle gebrauchte Injektionsnadeln
und Kanülen in einem dicht verschlossenen Gefäß in den

Seite 6 Freitag, 22.09.2006
Hausmüll geben; Katalysatoren Rückgabe an Händler oder Hersteller;
Piktrinsäure in fester Form oder ähnliche Explosivstoffe
und Munition abzugeben bei der örtlichen Polizeistelle;
Radioaktive Abfälle
Hinweis: Sie können die Schadstoffe auch bei den Schadstoffsammlungen
in Nachbargemeinden abgeben (Termine bitte auf
dem Rathaus erfragen).
Tanzkurs für Anfänger und
Fortgeschrittene!!!
Wir laden wieder ein zu einem Tanzkurs mit Thomas Schneevoigt.
Beginn ist Sonntag, 24.09.2006, um 16.30 Uhr
Paul Gerhardt Haus (evangelische Kirche)
Es ist jeder herzlich willkommen mit und ohne Tanzkenntnisse.
Weitere Informationen bei:
Kannen, Telefon 8 28 02 oder Schneevoigt, Telefon 98 15 42
Für den Ortsteil Kirchofen und Ehrenstetten:
Tel. 1 92 92 (ohne Vorwahl)
An den Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr,
An Werktagen von 18.00 - 08.00 Uhr
Für die Ortsteile Norsingen, Offnadingen und Scherzingen:
Deutsches Rotes Kreuz, Notfalldienst, Tel. 0761/1 92 92
An den Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr,
An Werktagen von 18.00 - 08.00 Uhr
Zahnärztlicher Notdienst
Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 0761/8 85 08-30
oder 07631/1 92 22
Tierärztlicher Notfalldienst Markgräflerland
Tel. 07631/ 3 65 36
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 08.30 Uhr und
endet um 08.30 Uhr am darauf folgenden Tag.
Freitag, 22.09.2006
Malteser-Apotheke, Heitersheim, Im Stühlinger 16
Samstag, 23.09.2006
Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler, Schwabenmatten 3
Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg, Hauptstraße 48
Sonntag, 24.09.2006
Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Lammplatz 11
Montag, 25.09.2006
Burg-Apotheke, Staufen, Hauptstraße 69
Dienstag, 26.09.2006
Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen, Bahnhofstraße 6
Mittwoch, 27.09.2006
Linden-Apotheke, Buggingen, Breitenweg 10 a
Tuniberg-Apotheke, Munzingen, St. Erentrudisstraße 22
Donnerstag, 28.09.2006
Breisgau-Apotheke, Kirchhofen, Staufener Straße 1
Freitag, 29.09.2006
Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen, St. Ulrich-Straße 2
Polizei 1 10
Polizeiposten Ehrenkirchen
(Überfall, Verkehrsunfall) 07633/8 06 18-0
Feuerwehr 1 12
Unfallrettungsdienst/Krankentransport 1 92 22
Störungsdienste
Gas
badenova AG & Co.KG 0180/2767767
Strom
Naturenergie Rheinfelden 0180/1605044
Wasser 0170/2 95 16 33
Sozialstation Mittlerer Breisgau und
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
General-v.-Holzing-Str. 9, 79283 Bollschweil
Verwaltung: Tel. 07633/95 33-0, Fax 07633/95 33 90
Pflegedienstleiterin Frau Gürck, Tel. 07633/95 33 10
Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Tel. 07633/95 33 20
Einsatzleiterin:
Frau Chr. Kübek, Tel. 07633/92 55 55
Dorfhelferin:
Frau S. Vitt, Tel. 07631/1 05 67
Frau R. Bender, Tel. 07633/8 15 50
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde
Mariae Himmelfahrt, Kirchhofen
Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Samstag, 23.09.2006
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
19.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 24.09.2006
09.00 Uhr Hl. Messe
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
19.00 Uhr Andacht
Montag, 25.09.2006
19.00 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Dienstag, 26.09.2006
19.00 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Mittwoch, 27.09.2006
07.40 Uhr Schülergottesdienst
19.00 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Donnerstag, 28.09.2006
18.30 Uhr Anbetung für geistliche Berufe - Rosenkranz
ca. 19.30 Uhr Hl. Messe
Freitag, 29.09.2006
08.30 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
09.00 Uhr Wallfahrtsmesse

Freitag, 22.09.2006 Seite 7
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde
St. Georg, Ehrenstetten
Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Sonntag, 24.09.2006
10.15 Uhr Hl. Messe - anschl. Pfarrfest im Georgsheim
Frühschoppenkonzert und Mittagessen
19.00 Uhr Andacht
Montag, 25.09.2006
19.30 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 26.09.2006
19.30 Uhr Hl. Messe
Freitag, 29.09.2006
19.00 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde
Hl. Kreuz, Offnadingen
Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Sonntag, 24.09.2006
09.45 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 26.09.2006
19.30 Uhr Kommunionfeier
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde
St. Gallus, Norsingen
Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Sonntag, 24.09.2006
09.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 29.09.2006
19.00 Uhr Hl. Messe
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde
St. Michael, Scherzingen
Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Sonntag, 24.09.2006
10.30 Uhr Festgottesdienst - Feier des Patroziniums des Hl. Erzengel
Michael
mitgestaltet vom Kirchenchor
Paul-Gerhardt-Haus Ehrenkirchen
e-mail: evpfarramt@t-online.de
Sonntag, 24.09.2006
10.00 Uhr Gottesdienst
Anschließend ca. 11.00 Uhr Gemeindeversammlung. Herr Dietrich
Treppke als Vorsitzender lädt die Gemeinde herzlich ein. Folgende
Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Haushaltsplan 2006/07 und finanzielle Lage
2. Altarbild der Künstlerin Thonghboubesra. Kauf oder Dauerleihgabe?
3. “Grüner Gockel” - Informationen zum Stand
4. Fragen/Anregungen
Montag, 25.09.2006
20.00 Uhr Bastel- und Gesprächskreis. Wir wollen rechtzeitig mit
den Vorbereitungen für unseren Adventsbasar beginnen und laden
herzlich zum Mitmachen ein
Chorprojekt W.A. Mozart Missa Brevis G-Dur
Proben:
Samstag, 30.09.2006, Samstag, 14.10.2006, jeweils 14.00 bis
17.30 Uhr
Samstag, 21.10.2006, Generalprobe 15.30 bis 17.30 Uhr
Aufführung am 22.10.2006 um 10.00 Uhr im Paul-Gerhardt-
Haus.
Anmeldungen bitte über die Chormitglieder oder Heike Binder,
Telefon 80 85 97, heike_binder@web.de oder Pfarramt, Telefon
70 20.
Der Kirchenchor St. Georg lädt Sie herzlich zu einem musikalischen,
farbenfrohen und erlebnisreichen
Unterhaltungsabend
am Samstag, 23.09.2006, 20.00 Uhr
im Rahmen des diesjährigen
Pfarrfestes
ins Georgsheim in Ehrenstetten ein.
Erleben Sie mit uns
� schöne und stimmungsvolle musikalische Unterhaltung mit
dem Handharmonikaclub Ehrenstetten und dem Kirchenchor
St. Georg;
� Ehrungen von Kirchenchorsängerinnen und -sängern;
� farbenfrohe Diashow der “Minis” Ehrenstetten anlässlich ihrer
Romwallfahrt;
� erlebnisreiche Ratereise durch die Pfarrgemeinde.
Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie mit uns einen
schönen und gemütlichen Abend. Auf Ihr Kommen freuen sich
Kirchenchor St. Georg Ehrenstetten
HHC Ehrenstetten
Minis St. Georg
Ehrenstetten
Glaubensseminar: “Glauben ein
Erfahrungsweg”
Die Seelsorgeeinheit Obere Möhlin startet ein Glaubensseminar
in 6 Einheiten.
Wir laden Sie alle herzlich ein.
Mit dem Seminar bieten wir Ihnen die Möglichkeit, neue persönliche
Erfahrung und Vertiefung im Glauben zu erleben. Die 6 Abende
finden wöchentlich immer montags ab dem 23.10.2006 im
Markusheim in Sölden statt und werden jeweils aus einem thematischen
Vortrag und einem anschließenden Austausch in kleinen
Gruppen bestehen.
Ein Vortreffen mit mehr Informationen gibt es am Montag,
16.10.2006, 20.00 Uhr, im Markusheim in Sölden.
Anmeldungen bitte im Pfarrbüro Kirchhofen, Telefon 07633/53
30 Frau Storz und im Pfarrbüro Sölden, Telefon 0761/40 42 59
Frau Schwarz.
Ansprechpartner in den Gemeinden sind: Cäcilia Zalfen, 0761/40
25 87; Günter Frank, 07602/12 01; Elisabeth Eberenz-Mössner,
07633/87 40; Christel Barth, 07633/8 23 37; Gerlinde Schätzle,
07633/8 28 28; Ulrich Strub, 07633/1 42 35

Seite 8 Freitag, 22.09.2006
Patrozinium Hl. Michael in
Scherzingen
Am Sonntag, 24.09.2006, laden wir alle ganz herzlich ein mit uns
das Patrozinium zu feiern.
Wir beginnen um 10.00 Uhr mit dem Festgottesdienst, der vom
Kirchenchor musikalisch umrahmt wird.
Ab 14.00 Uhr laden wir ein zum gemütlichen Beisammensein bei
Kaffee und Kuchen im Hof von Familie Borsemer.
Auf Ihr Kommen freut sich der Pfarrgemeinderat
Vorankündigung
Peru-Bazar 2006
Schon jetzt wollen wir darauf hinweisen, dass
am Sonntag, 26.11.2006, der diesjährige Perubasar
stattfindet. Alle, die mit ihren Ideen
und Handfertigkeiten - sei es Gebasteltes,
Handwerkliches, Gestricktes, Genähtes, Gebackenes
(Brot, Kuchen, Gebäck) - zu einem vielseitigen Angebot
beitragen wollen, sind herzlich dazu aufgefordert.
Näheres zu erfragen bei Familie Wolfgang Götz, Telefon 61 81;
Familie Kromayer, Telefon 98 22 83; Familie Luhr, Telefon 87 83;
Frau Annegret Welk, Telefon 68 01; Familie Flaig, Norsingen, Telefon
32 18.
Der Perukreis
Termine
September
Freitag, 22.09.2006
20.00 Uhr Ausschusssitzung Gesamtwehr
Gerätehaus Ehrenkirchen
Samstag, 23.09.2006
JF-Sternmarsch
Au
Sonntag, 24.09.2006
08.20 Uhr Abfahrt am Gerätehaus zum Festgottesdienst
in Au mit anschließendem Festbankett
Montag, 25.09.2006
20.00 Uhr Gerätehauspflege Zug 2
Gerätehaus Ehrenkirchen
Mittwoch, 27.09.2006
20.00 Uhr Probe Abteilung Norsingen
Gerätehaus Norsingen
Oktober
Sonntag, 01.10.2006
09.00 Uhr Probe Zug 1
Gerätehaus Ehrenkirchen
10.30 Uhr Frühschoppen Gesamtwehr
Gerätehaus Ehrenkirchen
Mittwoch, 04.10.2006
20.00 Uhr Probe Zug 2 und Abteilung Offnadingen
Gerätehaus Ehrenkirchen
Mittwoch, 11.10.2006
20.00 Uhr Probe Zug 3
Gerätehaus Ehrenkirchen
Mittwoch, 18.10.2006
20.00 Uhr 3. KJFW-Dienstbesprechung
Staufen-Wettelbrunn
20.00 Uhr Probe U 21
Gerätehaus Ehrenkirchen
Donnerstag, 19.10.2006
20.00 Uhr 4. Jugendwartsitzung Ehrenkirchen
Gerätehaus Ehrenkirchen
Sonntag, 22.10.2006
20.00 Uhr Probe Abteilung Ehrenstetten
Gerätehaus Ehrenkirchen
Mittwoch, 25.10.2006
20.00 Uhr Probe Abteilung Kirchhofen
Gerätehaus Ehrenkirchen
20.00 Uhr Probe Abteilung Norsingen
Samstag, 28.10.2006
Hüttenfest Jugendfeuerwehr Ehrenkirchen
Schopbachhütte
Termine Jugendfeuerwehr
Samstag, 23.09.2006
08.00 Uhr Sternmarsch Kreisjugendfeuerwehr in Au
Mittwoch, 27.09.2006
18.00 Uhr Probe
Donnerstag, 28.09.2006
18.00 Uhr Probe
Samstag, 30.09.2006
17.00 Uhr Probe
Sternmarsch der Kreisjugendfeuerwehr in Au
Am Samstag, 23.09.2006, findet der diesjährige Sternmarsch der
Kreisjugendfeuerwehr in Au statt. Abfahrt ist um 8.00 Uhr am Gerätehaus.
Bei Rückfragen bitte an zuständige Betreuer wenden.
Markus Metzger, Gemeindejugendfeuerwehrwart
Termine Altersabteilung
Sonntag, 24.09.2006
08.20 Uhr Abfahrt am Gerätehaus zum Festgottesdienst in Au mit
anschließendem Festbankett
Nächste Probealarme Funk:
Montag, 02.10.2006 (analog)
Jeden Samstag 13.00 Uhr (Kreisalarm digital)
60 Jahre Au - Sonntag, 24.09.2006:
Am Sonntag, 24.09.2006, feiert die Feuerwehr Au ihr 60-jähriges
Jubiläum. Zum gemeinsamen Kirchgang (mit Fahne Ehrenkirchen)
fahren wir um 8.20 Uhr vom Gerätehaus Ehrenkirchen ab.
Beginn des Gottesdienstes ist um 8.45 Uhr. Anschließend Festakt.
Ich bitte die Ausschussmitglieder um Teilnahme und alle Abteilungen,
Abordnungen zu den jeweiligen Terminen zu entsenden.
Bernhard Metzger, Kommandant
www.feuerwehr-ehrenkirchen.de
bernhard.metzger@feuerwehr-ehrenkirchen.de
- Herbst-Info -
Ab sofort und während der gesamten Weinlese ist auf unserem
Kelterhallen-Gelände absolutes Parkverbot.
Bei Zuwiderhandlung müssen die Fahrzeuge kostenpflichtig abgeschleppt
werden.
WG Norsingen eG
Die Vorstandschaft

Freitag, 22.09.2006 Seite 9
Ökumenisches Bildungswerk
Ehrenkirchen
Wichtige Mitteilung
GANZTAGSEXKURSION IN DEN SUNDGAU
(Die Exkursion ist ausgebucht)
Abfahrt Jengerschule 8.30 Uhr. Bitte mitnehmen: feste Schuhe,
dem Wetter angepasste Kleidung. (Aufstieg zur Burg Ferrette) -
Es bestehen folgende Zustiegsmöglichkeiten: Ehrenstetten:
ca. 8.20 Uhr; Norsingen Bushalte Kirchbergstraße ca. 8.35 Uhr
KURSE IM SEPTEMBER/OKTOBER 2006
27.09.2006, 09.15 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus: Literatur, 5 Vormittage,
30 Euro
04.10.2006, 18.00 Uhr, Seminarraum Schwendi-Schloss: Yoga
für Anfänger, 10 Abende, 50 Euro
05.10.2006, 15.00 Uhr, Jengerschule: Maschinenschreiben auf
der PC-Tastatur, 10 Nachmittage, 45 Euro
07.10.2006, 09.00 Uhr, Jengerschule: Auf der Suche nach besonderen
Steinen, 2,5 - 3 Std., Kinder 3 Euro, Erw. 5 Euro
09.10.2006, 15.00 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus: Töpfern ohne
Drehscheibe, 4 Nachmittage, 18 Euro
09.10.2006, 18.30 Uhr, Jengerschule: Italienisch für Touristen,
20 Abende, 80 Euro
09.10.2006, 18.00 Uhr, Jengerschule: Englisch Mittelstufe, 20
Abende, 80 Euro
10.10.2006, 18.15 Uhr, Jengerschule: Französisch Anfänger
mit Vorkenntnissen, 20 Abende, 80 Euro
10.10.2006, 19.15 Uhr, Jengerschule: Französisch Conversation,
18 Abende, 80 Euro
10.10.2006, 19.30 Uhr, Jengerschule: Spanisch für Touristen,
20 Abende, 80 Euro
21.10.2006, 15.30 Uhr, Kirche Offnadingen: Erlebe deine Kirche
einmal ganz neu, ca. 2 Std., 4 Euro
Anmeldungen baldmöglichst, spätestens 10 Tage vor Beginn.
Alle näheren Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Programm
für 2006/2007, das in diesen Tagen in alle Haushaltungen verteilt
wird. Bitte heben Sie das Programm auf!
Internet: www.bw-ehrenkirchen.de
Anfragen: Ökumenisches Bildungswerk Ehrenkirchen (07633/98
22 83 oder 5 03 30); Anmeldungen bitte schriftlich, auch per Fax
07633/98 22 84 oder /80 75 10
E-Mail: bildungswerk-ehrenkirchen@gmx.de oder
jkhschmid@freenet.de
Konto: 40 100 Volksbank Breisgau-Süd (BLZ 680 615 05)
Einladung
Am Montag, 25.09.2006, findet um 20.00 Uhr unsere nächste
Geistersitzung im Vereinskeller statt.
Wir werden den Plan für Fasnet 2006/2007 erstellen. Deshalb
sollten alle Geister anwesend sein.
Die Vorstandschaft
Kirchenchor St. Georg
Ehrenstetten
Gemeinsames Kirchenkonzert der Feuerwehrund
Winzerkapelle Ehrenstetten und des Kirchenchors
St. Georg Ehrenstetten am Sonntag, 19.11.2006
Der Kirchenchor beginnt am Montag, 25.09.2006, um 20.00 Uhr
im “Alten Rathaus” mit den Proben. Wer möchte uns bei diesem
Konzert unterstützen und mitsingen? Wir würden uns freuen,
wenn wir Sie am 25.09.2006 willkommen heißen dürfen.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Barbara Lutz,
Dirigentin, Telefon 07602/7 53 oder Claudia Dischinger, Vorsitzende,
Telefon 07633/53 00.
Neuer Termin
Radtour
Petit Camarque
Sonntag, 01.10.2006
Mit MTB oder Tourenrad
Treffpunkt: Wenzinger-Schule Ehrenstetten
Abfahrt: 9.30 Uhr
Für die Fahrt zum Startpunkt Kembs (Elsass) bitte ich um Bildung
von PKW-Fahrgemeinschaften. Die Teilnehmer organisieren den
Radtransport/Mitfahrgelegenheit sowie die Benzinkostenbeteiligung
selbst.
Wir fahren auf die Autobahnauffahrt Bad Krozingen in Richtung
Basel bis Ausfahrt Nr. 66 Mulhouse. Ein kurzes Stück auf der französischen
Autobahn an der ersten Abfahrt die Autobahn verlassen
und auf die D 52 bis Kembs. Wir durchfahren die Orte Hombourg
> Petit Landau > Niffer > bis wir Kembs erreichen. Dort parken
wir vor der Marie gegenüber der Kirche. Fahrzeit ca. 45 Minuten.
Nun können wir mit den Rädern starten. Wir fahren größtenteils
auf gesplitteten Radwegen oder Naturstraßen an kleinen Kanälen
entlang in die verschiedenen Teile der Petit Camarque. Die
Umrundung der Ill Du Rhin liegt ebenfalls auf unserer Tour. Der
südlichste Punkt ist Village Neuf, dort befindet sich am Rhein eine
Lokalität für eine Mittagsrast. Restaurant und Selbstservice.
Gute Bereifung ist für die Strecke angebracht.
Streckenlänge ca. 50 km.
...einen schönen Tag allen Teilnehmern auf dieser Tour.
...bei Regen findet die Tour nicht statt.
3-Seentour mit Mountain Bike’s
Alle, die sich die schöne Strecke zutrauen, sind eingeladen, mitzufahren!
Termin: Dienstag, 03.10.2006
Abfahrt: Mit Bike’s um 8.40 Uhr vor der Wentzingerschule in Ehrenstetten
Strecke: Dieses Jahr ist die Tour nicht mehr so schwer! (Aulermer
Kreuz Feldberg fällt weg.) Wir fahren mit den Rädern zum
Wiehre Bahnhof. Um 9.40 Uhr steigen wir in den Zug nach Hinterzarten.
Um 10.20 Uhr starten wir vom Bahnhof Hinterzarten nach
Titisee, fahren nach Bärental, Windgfällweiher und um den
Schluchsee. Eine Pause dort im Unterkrummenhof. Dann über
Raimardihof nach Rinken. Heimwärts rollen wir über Oberried
und Kirchzarten, wo nach Bedarf eine Pause eingelegt wird. Über
Wiehre Bahnhof und ev. Hexental kommen wir mit den Rädern
ca. 18.00 Uhr wieder in Ehrenstetten an.
Tipp: Mit dem Auto und Rad zum Wiehre Bahnhof - Treff 9.30 Uhr
mit den Radlern. Oder bis zum Bahnhof in Hinterzarten - Treff und
Start dort um 10.20 Uhr zur 3-Seentour.
Infos beim Tourführer: Kurt Seywald, Telefon 1 69 81

Seite 10 Freitag, 22.09.2006
Radlertreff am Donnerstag, 05.10.2006, um 20.00 Uhr im Löwen
Ehrenstetten, Nebenzimmer
Wir sammeln schon Ideen und Anregungen für die Radsaison
2007! Ralf Elmlinger informiert über die Abschlussveranstaltung
am 15.10.2006.
Ritva Kundt, Abt. Radtouristik
www.rmsv-ehrenstetten.de
Faszination Radsport
Ab Montag, 25.09.2006, ist wieder Schüler- und Jugendtraining.
Uhrzeit: 18.00 Uhr
Treff: Wentzinger Grundschule
Einsteiger sind herzlich willkommen!
Kontakt: Ralf Elmlinger, Telefon 80 10 86
� Die Jugendabteilung der Spvgg. Ehrenstetten bedankt sich
ganz herzlich bei allen, die unsere Altpapiersammlung im
Ortsteil Ehrenstetten, trotz vorhandener Papiertonnen, unterstützt
haben. Der Dank gilt auch allen Helfern, die beim Einsammeln
mitgeholfen haben.
� Gleichzeitig möchten wir nicht versäumen, an die nächste
Sammlung im März 2007 zu erinnern. Bitte unterstützen Sie
uns weiterhin aktiv und sammeln Ihr Altpapier. Sie tragen dadurch
aktiv dazu bei, dass Ihre Kinder oder Enkel in der Jugendabteilung
der Spvgg. Ehrenstetten weiterhin gute Voraussetzungen
zum Fußball spielen vorfinden.
Herzlichen Dank
Ihr Jugendteam
Die Mannschaften der Spvgg. Ehrenstetten spielen wie folgt:
Samstag, 23.09.2006
15.00 Uhr Spvgg. Ehrenstetten MädC - SV St. Peter
Freitag, 29.09.2006
16.30 Uhr Spvgg. Ehrenstetten E-FC08Staufen
Weitere Informationen auf unserer Homepage
www.spvggehrenstetten.de
Die Mannschaften der SG Ehrenstetten/Norsingen spielen
wie folgt:
Sonntag, 24.09.2006
10.45 Uhr SG Ehrenstetten/Norsingen II - SV Hochdorf I
13.00 Uhr SG Ehrenstetten/Norsingen III - SV Hochdorf II
15.00 Uhr SG Ehrenstetten/Norsingen I - Spfr Grißheim
� Danke!
Hiermit bedanken wir uns bei der Bäckerei Christian Schlecht
für die Überlassung der Backstube während des Kirchhofener
Winzerfestes zur Zubereitung des Bodens für unseren ofenfrischen
Zwiebelkuchen, welcher von uns vor Ort hergestellt und
gebacken wurde. Weiterhin sagen wir auch Dank unseren Gästen,
welche uns durch ihren Besuch unserer Laube unterstützt
haben.
Brunnenputzerzunft Kirchhofen eV.
PS. Besuchen Sie uns auch unter
www.brunnenputzer-kirchhofen.de
Musikgarten für Kinder ab 18 Monaten
und eine neue Gruppe für Kindergartenkinder
“Musikgarten - Gemeinsam Musizieren” ist
ein musikpädagogisches Konzept, das
Kleinkinder und deren Eltern zum gemeinsamen Musizieren anregt.
Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und durch das gemeinsame
Singen können die Kinder zusammen mit ihren Eltern
ohne vorgegebene Leistungserwartungen die eigene Stimme
und ihren Körper entdecken und Freude daran haben. Einfache
Instrumente wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln oder Trommeln
führen das Kind in die Welt der Klänge. Der Musikgarten betont
die musikalische Wechselbeziehung zwischen dem Kleinkind
und dem Erwachsenen. Wenn Eltern z.B. etwas vorsingen,
so ist dies für ein Kleinkind der stärkste Anreiz zum eigenen Singen.
Am 21.09.2006 beginnt der Musikgarten für die 1 1/2- bis
3-Jährigen nach unserer Sommerpause. Es sind wieder einige
Plätze frei für Neueinsteiger. Wir treffen uns immer donnerstags
um 9.15 Uhr bzw. 10.15 Uhr im Kinderhaus “St. Fridolin” in Ehrenkirchen.
Am Montag, 18.09.2006, startet wieder eine neue Gruppe für
Kindergartenkinder ab ca. 2 3/4 Jahren mit einem Elternteil.
Beginn ist um 15.15 Uhr im Kinderhaus St. Fridolin.
Wenn Sie nähere Informationen über den Musikgarten erhalten
möchten oder an einer Schnupperstunde interessiert sind, rufen
Sie einfach Frau Andrana Domke unter der Telefonnummer
07633/80 78 08 an.
Förderverein VfB Kirchhofen
Hurra es ist wieder soweit!
Das Rothaus-Team macht am 02.10.2006 mit ihrer sagenumworbenen
“Zäpfle-Party” Station in Kirchhofen. Wir, der Förderverein
VfB Kirchhofen, freuen uns, wieder die Gastgeber sein zu dürfen.
Wir laden “Alt” und “Jung” dazu ein, mit uns in der Kirchberghalle
in Ehrenkirchen die Megaparty zu feiern.
Also worauf wartet ihr noch? Nehmt euch für Montag, 02.10.2006,
nichts vor, schaut bei uns vorbei und feiert mit uns in den Tag der
Deutschen Einheit.
Die Vorstandschaft Förderverein VfB Kirchhofen
Die Mannschaften des VfB Kirchhofen spielen wie folgt:
Sonntag, 24.09.2006
13.00 Uhr FC Rimsingen - VfB Kirchhofen II
15.00 Uhr FC Rimsingen - VIB Kirchhofen I
Samstag, 23.09.2006
14.00 Uhr FSV Ebringen - SG Ehrenstetten/Norsingen Ehrenstetten/Kirchhofen
16.00 Uhr SG Ehrenstetten/Norsingen Pfaffenweiler/Kirchhofen
A - SG Ehrenstetten/Norsingen Wasser/Mundingen (in Pfaffenweiler)
Informationen zum VfB Kirchhofen jetzt auch im Internet unter
www.vfb-kirchhofen.de

Freitag, 22.09.2006 Seite 11
Liebe Vereinsmitglieder und Mitbürger,
Verkehrsprobleme gibt es überall, müssten sie denn überall ein
Problem sein?
Schauen Sie genau hin, hier ist die Planung das Problem, nicht
der Verkehr!
Es kann doch nicht sein, dass mind. 30 % mehr Verkehrsbelastung
auf einen Ortsteil zukommt (durch die Planungsbehörde
bestätigt), wo mit sinnvoller Planung doch genau das Gegenteil
erreicht werden kann!
Informieren Sie sich, hier sind die Möglichkeiten und Termine:
Mittwoch, 20.09.2006, 20.00 Uhr
Gasthaus Ochsen in Schallstadt
Treffen der Initiativen
Themen: geplante Großdemo, neue Informationen
Samstag, 14.10.2006
Großdemonstration gegen Planungswillkür bei Regioverkehr
14.30 Uhr auf dem Rathausplatz in Offenburg
Es werden Fahrgemeinschaften gebildet oder evtl. mit der Bahn
angereist.
Bitte Teilnahme melden!
Telefon 07633/1 59 25 - sandrina.ganter@t-online.de
Telefon 07633/1 55 22 - michaelafeiler@web.de
Telefon 07633/38 23 - Trumpf.Elsler@freeenet.de
Zu diesen Veranstaltungen sind unsere Mitglieder und besonders
die Bevölkerung herzlich eingeladen!
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme.
Zwecks Informationen empfehlen wir die neu gestaltete Homepage
der Initiativen!!
www.L125-voraus.de
E-Mail: Trumpf.Elsler@freenet.de
Post: BIG, Bundesstraße 26, 79238 Ehrenkirchen
Telefon: 07633/94 95 03
Die Vorstandschaft
Die Mannschaften der Sportfreunde Norsingen spielen wie
folgt:
Samstag, 23.09.2006
16.00 Uhr SG Norsingen/Ebringen Da - Zienken/Weilertal
Sonntag, 24.09.2006, DLV Nordic Walking Day
Wir laden Sie herzlich ein, bei dieser bundesweiten Veranstaltung
dabei zu sein. Schnappen Sie Ihr Nordic Walking Equipment und
suchen sich eine der drei reizvollen Nordic Walkingstrecken mit 5,
12 oder 15 km durch Wald, Wiesen und Reben aus. Jede Gruppe
wird von einem Streckenkundigen unseres Vereins begleitet Es
geht los am 24.09.2006 um 10.00 Uhr am Parkplatz beim Schützenhaus
in Ehrenstetten.
Jeder Teilnehmer erhält eine kleine Aufmerksamkeit und unter allen
Teilnehmern werden kleine Überraschungen verschiedener
Sponsoren verlost.
Die Teilnahmegebühr beträgt 3 Euro und ist direkt am Veranstaltungsort
zu bezahlen. Bitte das Geld abgezählt bereithalten, um
zeitraubende Geldwechselaktionen zu vermeiden.
Informationen gibt es unserem Abteilungsleiter Outdoor Hans
Schönberger, 07633/8 21 56 und einschließlich der Streckenpläne
auch auf unserer Homepage.
Nordic Walking Kurse, jetzt noch schnell anmelden:
� Für Einsteiger
Sonntag, 24.09.2006, 8.30 - 11.30 Uhr
Mitglieder 10 Euro, Gäste 15 Euro, Paare 25 Euro
� Zur Gewichtsreduktion
Sonntag, 24.09.2006, 14.00 - 17.00 Uhr
Mitglieder 10 Euro, Gäste 15 Euro, Paare 25 Euro
Beide Kurse ab Friedhofparkplatz Kirchhofen. Mitglieder, die zu
diesen Kursen einen Gast mitbringen, erhalten einen Preisnachlass
oder einen weiterführenden NW-Kurs gratis. Da die passenden
Stöcke besorgt werden müssen, bitten wir um eine telefonische
Anmeldung! Telefon 07633/94 80 07
Rückenschule-Fortbildungs-Kurs
Wir möchten die Teilnehmer an den Beginn des Kurses am
Dienstag, 26.09.2006, wie gewohnt in der St. Gallus-Halle um
19.00 Uhr erinnern.
Arno Harter, 1. Vorsitzender
http://www.freizeitsport-ehrenkirchen.de
Herzliche Einladung zum verkaufsoffenen Sonntag am
01.10.2006 von 11.00 bis 19.00 Uhr; Verkauf von 13.00 bis
18.00 Uhr
Der Kids and familiyday verspricht Spiel und Spaß für die ganze
Familie während des Sonntagsverkaufs der Möbelschau in Norsingen.
Partnerfirmen informieren über sich und ihre Arbeit, Vereine
sorgen vor allem für das leibliche Wohl der Besucher. Der
Spieldrachen ist mit Hüpfburg, Seilwerkstatt, nostalgischem Karussell,
Jahrmarkt, Hutwerkstatt und originellem Fuhrpark für die
Kinder da. Die Jugendfeuerwehr Ehrenkirchen lädt ein zu Wasserspielen,
Dosenspritzen und Kartfahren. Bei der Riesentombola
zu Gunsten “Kinder unterm Regenbogen” können wertvolle
Preise gewonnen werden.
In Kirchhofen laden die Firmen Glatz und Schuh Fritzenschaft
zum Bummeln ein.
In Ehrenstetten steift sich die Firma Radsport Maier vor.
Eine Voranzeige, die Sie
sich merken sollten
Wir veranstalten am Sonntag,
15.10.2006, in der Zeit von 14.00 bis
17.00 Uhr unseren beliebten und bekannten
Kindersachenmarkt in der
Kirchberghalle.
Besuchen Sie uns und schlendern Sie über den Markt, genießen
Sie Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Wir freuen uns auf Sie.
Telefonische Anmeldungen ab 28.09.2006 unter den Telefonnummern
50 01 66 oder 8 19 00.
Die Standgebühr beträgt 6 Euro und einen selbstgebackenen Kuchen.
PS.: Wir haben auf der Bühne keine Kinderplätze reserviert, da
wir am 12.11.2006 einen gesonderten Spielzeugmarkt anbieten
werden.
�����

Seite 12 Freitag, 22.09.2006
Trainingsplan des Sportclub Ehrenkirchen
Die Übungsstunden in der Halle haben wieder begonnen:
� Sportstunden für Kinder und Jugendliche
Eltern-Kind-Gruppen bis 3 Jahre
dienstags, 10.00 - 11.00 Uhr oder donnerstags, 16.00 - 17.00 Uhr
Spielen und Turnen für Vorschulkinder
3 und 4 Jahre
freitags, 14.30 - 15.30 Uhr oder 15.30 - 16.30 Uhr oder 16.30 -
17.30 Uhr
5 und 6 Jahre
dienstags, 16.00 - 17.00 Uhr oder 17.00 - 18.00 Uhr
Turnen und Spielen für Schülerinnen/Schüler
Freizeitgruppe Klasse 1 und 2
dienstags, 16.00 - 17.00 Uhr oder 17.00 - 18.00 Uhr
Freizeitgruppe Klasse 3, 4 und 5
mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr
Mädchenfreizeitgruppe ab Klasse 6
mittwochs, 17.30 - 19.00 Uhr
Ballspiele für Jugendliche
Basketballgruppe Anfänger ab Klasse 5, Coop Schule/Verein
mittwochs, 17.30- 19.00 Uhr
Badmintongruppe
mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr
Volleyballgruppe für Mädchen ab 14 Jahren
freitags, 17.30 - 19.00 Uhr
� Sportstunden für Erwachsene
Gymnastik und/oder Spiele
Fitnessgymnastik mit Musik
mittwochs, 19.00 - 20.00 Uhr
Fitnessgymnastik und Spiel
donnerstags, 20.00 - 22.00 Uhr
Freizeitgruppe Badminton
dienstags, 21.00 - 22.00 Uhr oder mittwochs, 20.30 - 22.00 Uhr
Volleyball-Freizeitgruppe
donnerstags, 20.00 - 22.00 Uhr
Gymnastik für Frauen in der Wentzinger Schule OT Ehrenstetten
dienstags, 19.30 - 20.30 Uhr
Gymnastik mit Musik in der Gallushalle Norsingen
dienstags, 9.00 - 10.00 Uhr
Kurse in der Wentzinger Schule OT Ehrenstetten
Jazztanzkurs
donnerstags, 19.00 - 20.00 Uhr
Der Vorstand des Sportclub Ehrenkirchen wünscht allen einen
guten Start.
� Unsere neue E-mail-Adresse:
sc-ehrenkirchen@web.de
� Lehrgänge
Der Breisgauer Turngau bietet am Samstag, 14.10.2006, 9.00
Uhr, in Niederrimsingen den Herbstlehrgang “Seniorenturnen”
mit folgenden Inhalten an: Aerobic, Chi Gong, Tanz mit dem
Stab. Referenten sind: Susanne Gerz, Jutta Sekat und Christel
Kamann. Anmeldeschluss ist der 07.10.2006.
� Termine
Der Kartenvorverkauf für die Turngala 2006, die internationale
Show aus Turnen, Gymnastik und Sport am Samstag,
30.12.2006, in Freiburg hat begonnen!
Verein für lebendiges Lernen e.V. -
Spielgruppe Purzelbaum
In unserer Spielgruppe Purzelbaum werden
Kinder im Alter von 1 1/2 bis 3 Jahren in liebevoller,
achtsamer Atmosphäre von 2 Fachkräften
und einer Praktikantin begleitet. Wir
orientieren uns in unserer Arbeit u.a. an den Erkenntnissen und
Grundhaltungen von Maria Montessori und Emmi Pikler. Die
Räumlichkeiten im Rathaus Ehrenkirchen sind den Bedürfnissen
der kleinen Kinder entsprechend eingerichtet. Zusätzlich steht
uns ein großer Garten zur Verfügung. Uns liegt ein respektvoller
und achtsamer Umgang mit den Kindern am Herzen.
Ab Oktober/November 2006 haben wir wieder je einen Platz frei.
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 8.30 bis
12.30 Uhr
Kosten: monatlich 100 Euro für 2 Vormittage/Woche; 150 Euro für
3 Vormittage/Woche
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei:
Claudia Villringer, Telefon 07633/80 88 28 oder
Anja Linsenmeier, Telefon 07633/80 73 09
Ausbildung zur Pflegehilfskraft
Die Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. bietet eine Ausbildung zur Pflegehilfskraft
an.
Halbtagskurs:
11.10. - 21.11.2006
Dienstag - Freitag, jeweils von 8.30 - 13.00 Uhr
Die Ausbildung findet in unseren Räumen in der Schwarzwaldstraße
63 statt.
Zur Ausbildung gehören außerdem ein Erste-Hilfe-Kurs sowie ein
Praktikum in einem Krankenhaus oder Altenpflegeheim.
Information und Anmeldung: Telefon 0761/4 59 31-0
Polizeidirektion Freiburg
Zum Schulbeginn deutlich mehr Polizeikontrollen
Polizei wird starke Präsenz zeigen und das Verkehrsverhalten
überwachen
Zu Beginn des neuen Schuljahres (ab 18.09.2006) wird die Polizeidirektion
Freiburg in ihrem Zuständigkeitsbereich (Stadtkreis
Freiburg und Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) im Umfeld
von Schulen verstärkt das Verhalten der Verkehrsteilnehmer im
Bereich der Schulwege überwachen. Ein Hauptaugenmerk wird
dabei auf das Verhalten der jungen ABC-Schützen, insbesondere
an Zebrastreifen, Fußgängerampeln und generell beim Überqueren
der Fahrbahn gelegt. Kontrolliert werden aber auch andere
Verkehrsbereiche. So wird ein weiterer Schwerpunkt sein, die
Gurtanlege- und Kindersicherungspflicht sowie das Verhalten der
Kraftfahrer gegenüber öffentlichen Verkehrsmitteln (Schulbussen!)
an Bushaltestellen und an Fußgängerüberwegen zu überprüfen.
Gravierende Verstöße gegen Park- oder Halteverbote im
Umfeld von Schulen und Kindergärten werden von den Polizeibeamtinnen
und Polizeibeamten ebenso ins Visier genommen, wie
die Verkehrstauglichkeit der von den Kindern und Jugendlichen
benutzten Fahrräder. Auch Geschwindigkeitskontrollen werden
in den nächsten Tagen im Bereich von Schulen vermehrt durchgeführt.
Die Polizeidirektion Freiburg will mit ihren Aktivitäten
dazu beitragen, die Unfallgefahren auf den Schulwegen zu mindern.
Wichtig dabei ist, so die Fachleute, dass den Kinder und Jugendlichen
das richtige Verhalten ständig gezeigt wird und sie
auch von ihren Erziehungsberechtigten und Lehrern zu einem
verkehrssicheren Verhalten angehalten werden.

Freitag, 22.09.2006 Seite 13
Samstag, 30.09.2006
20.00 Uhr, Theateraufführung des Malteser Fanfarenzuges Heitersheim,
“Der Meisterlügner”, Festhalle
Sonntag, 01.10.2006
11.00 - 16.30 Uhr, Floh- und Kinderkleidermarkt des SV Bremgarten,
Anmeldung unter 07633/10 18 49 (14.00 - 18.00 Uhr)
mittwochs ab 17.30 Uhr und freitags ab 15.30 Uhr
Skat-Spieleabend für jedermann/-frau, Kurhaus Bad Krozingen
freitags ab 20.00 Uhr
Trainings- und Spieleabend des Schachclubs Sölden, Saalenberghalle
ab 19.00 Uhr Jugendtraining, Anfänger herzlich willkommen
Sozialverband VdK
Sprechtag in der Geschäftsstelle Freiburg, montags nach telefonischer
Vereinbarung, Telefon 0761/50 44 90, Beratung in allen
sozialrechtlichen Fragen u.a. im Schwerbehindertenrecht, in der
gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung
Veranstaltungen im Kurhaus Bad Krozingen
24.09., ab 11.00 Uhr, SWR 1 Pfännle im Kurpark
25.09., 19.30 Uhr, Festival der Operette
01.10., 19.30 Uhr, Wunschkonzert mit dem Johann-Strauß Ensemble
02.10., 19.30 Uhr, Pfundtners Lustspiel “Sturm im Maßkrug”
07.10., 19.30 Uhr Tanz zum Wochenende
28.10., 19.30 Uhr Vita-Classica Ball unter dem Motto “Las Vegas”
Info und Karten unter 40 08-64
Kino im Josefshaus Bad Krozingen
Fr., 22.09., 20.00 Uhr “Wie im Himmel” (ab 12 J.)
Sa., 23.09., 15.00 Uhr “Garfield 2" (o. A.)
Sa., 23.09., 20.00 Uhr “Wie im Himmel” (ab 12 J.)
So., 24.09., 15.00 Uhr “Garfield 2" (o. A.)
21. - 25.09.2006
Winzerfest in Schliengen
Donnerstag Weinprobe, Eintritt 10 Euro
Landvolkshochschule St. Ulrich bietet an:
� Auf den Spuren des Hl. Ulrich
Wandern und Meditation
� Zeit für Gott und für mich
Einführung in die Meditation
Info und Anmeldung unter 07602/9 10 10
Bildungszentrum Beruf + Gesundheit bietet an:
� PowerPoint für Schülerinnen
� Keine Chance dem Winterspeck
� Ihre persönliche Ausstrahlung
� Aikido für Einsteiger
� Bewerbung: Wirkungsvoller für sich werben!
Anmeldung und Info unter 07633/4 04-40 08
Hut, Mäntelchen
oder Rollschuhe?
Eine Anzeige im Mitteilungsblatt
hilft - beim Suchen und beim Finden.
Fachverlag für Amts-,
Mitteilungs- und Infoblätter
Meßkircher Straße 45 78333 Stockach
Tel. 07771/ 93 17 11
Fax: 07771/ 93 17 40
e-mail: Anzeigen@Primo-Stockach.de
www.primo-stockach.de