SERVICE MÄRZ 2012 - Annaberg-Buchholz

S. 1 Erzgebirgische Schnitzertage
S. 2 Ehrung für Uta Wolfinger
Schach im Schacht
Zu Gast bei Peter Gast
S. 3 Tag der offenen Tür an Schulen
Kooperation Schule - Betrieb
Kooperation Kita - Grundschule
S. 4 Festhalle nimmt Gestalt an
Polizeihinweise zu Einbrüchen
Wintersport im Stadtgebiet
S. 5 Bericht
aus dem Stadtrat:
Haushalt und Jahresrechung
Gebühren Kita und Bibliothek
S. 6 Winterdienst, Anliegerpflichten
Parkgebührenverordnung
S. 7 Beschlüsse des Stadtrates
Kindertagesstättenordnung
S. 8 Satzung Manufaktur d. Träume
Landesentwicklungsplan
S. 9
Die Berg- und
21. Jahrgang Ausgabe 02
23. Februar 2012
Themen in dieser Ausgabe
Tagungen Stadtrat, Ausschüsse
Anmeldung Mittelschulen
Termine Friedensrichter 2012
S. 10 Kultur, Veranstaltungen
S. 11 Sport, Theater, Senioren, Kino
S. 12 Ortsteil-Report
Adam-Ries-Stadt
Geschichte und Jubiläen
von Heimatforscher Frank Dahms
01.03.1922 Friedrich Emil Heyn in Berlin
gestorben, Nestor der Technikwissenschaften
Metallkunde
und Metallographie (geboren
am 05.07.1867 in Annaberg)
02.03.2007 Einweihung der neuen
Zweifeldturnhalle im Wohngebiet
Barbara-Uthmann-Ring
08.03.1932 Max Theodor Wappler in Annaberg
gestorben, Schuldirektor,
Oberwegemeister des
Erzgebirgsvereins 1913-1929,
Initiator des ca. 200 km langen
Kammweges von Klingenthal
nach Altenberg
17.03.1882 Gründung des Vereins für den
Singvogelschutz (Ornisverein)
25.03.1917 Gründung des Ziegenzuchtverbandes
für das Obererzgebirge
29.03.1907 Friedrich Wilhelm Hunger in
Annaberg gestorben,
Vizedirektor der Annaberger
Bürgerschule
Stadtanzeiger
Amtsblatt der Stadt Annaberg-Buchholz
20. Erzgebirgische Schnitzertage am 3. und 4. März
Faszinierende Schnitzwelten laden am
3. März von 13 bis 18 Uhr und am 4. März
von 10 bis 17 Uhr in den Erzhammer ein.
Zwei Tage lang öffnen sich die Pforten des
Hauses für eine Schau, die es in vielerlei
Hinsicht in sich hat. Es handelt sich um die
traditionsreichen Erzgebirgischen Schnitzertage,
die jedes Jahr Anfang März in unsere
Stadt einladen. In diesem Jahr feiern sie ihr
20. Jubiläum. Touristen und Einwohnern
wird dabei ein breit gefächertes Spektrum
kreativer Holzgestaltung präsentiert.
Insgesamt lassen etwa 50 Vereine und
zahlreiche Einzelschaffende aus dem gesamten
Erzgebirge, aus Chemnitz sowie
aus dem Raum Zwickau und Leipzig den
vielgestaltigen Werkstoff im wahrsten Sinne
des Wortes lebendig werden. Von Mülsen
bis Rechenberg-Bienenmühle, vom Pleißetal
bis nach Johanngeorgenstadt machen
sich Aussteller und Holzgestalter auf den
Weg, um in Annaberg-Buchholz eine traditionsreiche
Volkskunst einer breiten Öffentlichkeit
vorzustellen. Besucher haben die
Chance, zahlreiche Techniken am konkreten
Beispiel kennen zu lernen.
Die Palette reicht vom Schauschnitzen an
traditionellen Figuren, Skulpturen und
Reliefs bis hin zu Miniatur-, Relief- und
Rindenschnitzen. Seltene Arten der
Holzbearbeitung werden mit Intarsienschneiden,
Spanbaum- und Holzstechen
den Gästen vorgeführt. Am Beispiel schlanker,
teilweise meterhoher Spanbäume
sowie fantasiereicher Butter- und Holzformen
wird dieses traditionelle Handwerk
gezeigt. Mit winzigen, äußerst filigranen
Holzminiaturen werden technische Grenzbereiche
erreicht.
Unter den Holzgestaltern befindet sich der
Guniness-Buch-Anwärter Harry Müller aus
Thum. Man könnte ihn den „Canaletto“ der
Intarsien nennen. Nach staunenswerten
Arbeiten wie dem „Letzten Abendmahl“ von
Leonardo da Vinci, das er in Intarsien
schnitt, präsentiert er diesmal den Dresdner
Neumarkt nach dem Vorbild Canalettos.
Fachvorträge befassen sich am 3. März um
14.00 Uhr mit Freilandpyramiden in Annaberg-Buchholz
und am 4. März um 11.00
Uhr mit dem erzgebirgischen Leuchterbergmann.
Im Rahmen der Schnitzertage wird
die neue Annaberger Klöppelkönigin in ihr
Amt eingeführt. Für den musikalischen
Rahmen der Schnitzertage sorgen u. a. die
Pöhlbachmusikanten.
.
Weitere Infos: Tel. (03733) 425-255

Ausgabe 02. 2012/S.
2
Adressen und Informationen
Stadt Annaberg-Buchholz,
Markt 1, Tel.: 425-0; Fax: 425 202, 425 140
Öffnungszeiten Bürgerzentrum:
Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr
Sa. 09.00 - 12.00 Uhr
übrige Fachbereiche und Sachgebiete:
Di. 09.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr
Do. 13.00 - 16.00 Uhr
Fr. 09.00 - 12.00 Uhr
Partnerstädte:
Weiden in der Oberpfalz, Chomutov, Paide
Stadtwerke Annaberg-Buchholz GmbH
und Energie AG, Robert-Schumann-Str. 1
Tel. 56 13- 0, Fax 56 13 15
Telefon Störmeldungen:
Strom: 56 13 23
Gas: 56 13 33
Fernwärme: 56 13 43
Erzgebirge Trinkwasser GmbH ETW
Rathenaustr. 29, Tel. 138-0, Fax 42162
Abwasserzweckverband „ Oberes Zschopauund
Sehmatal”, Talstraße 55, 09488
Thermalbad Wiesenbad, OT Schönfeld
Tel. 5002-0, Fax 5002-40
Städtische Wohnungsgesellschaft mbH,
Rathausplatz 1 (Stadtteil Buchholz)
Tel. 6770-0, Fax 677 015
Gemeinnützige Wohn- und Pflegezentrum
Annaberg-Buchholz GmbH:
Haus Louise-Otto-Peters
Louise-Otto-Peters-Str. 13,
Tel. 135-0, Fax 135 500
Haus Adam-Ries
Wohngebiet Adam Ries Nr. 23
Tel. 135-0, Fax 135 951
Service-Center Anna-Dienst: Tel. 55 55 55
EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg gGmbH,
Chemnitzer Str. 15, Tel. 80-0, Fax 80 4008
Rettungsleitstelle:
Str. der Freundschaft 11
Tel. 23163, 19222, Notruf: 112
Notruf:
Polizei: 110
Feuerwehr/ Rettungsdienst: 112
__________________________________________________________________________________
Impressum
Herausgeber:
Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz
Druck: Annaberger Druckzentrum GmbH
Gewerbering 10, 09456 Annaberg-Buchholz
Tel. 03733/64090; Fax 03733/63400
E-mail: info@adz-druck.de
Verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes ist
Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch
Adresse für Informationen im redaktionellen Teil:
Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz,
Pressestelle,
Matthias Förster, PF 100 232,
09442 Annaberg-Buchholz,
Tel. 03733 / 425 118, Fax 03733 / 425 140
Mail: matthias.foerster@annaberg-buchholz.de
Anzeigensatz: Werbefritzen, Jens Lötzsch
Kupferstraße 18, 09456 Annaberg-Buchholz
Tel. 03733/66412, Fax: 03733/60033
E-Mail: info@werbefritzen.de
Anzeigenakquise: Renate Berger,
Tel. 03733/51546, 03733/64159
Internet: www.annaberg-buchholz.de, Rubrik:
Bürger / Bürgerservice / Veröffentlichungen
Die Stadt informiert
Sächsischer Gründerinnenpreis für Uta Wolfinger
Herzlich gratulieren wir Frau Uta Wolfinger
aus unserer Stadt. Am 20. Januar wurde
sie von Staatsministerin Christine Clauß zur
Messe KarriereStart 2012 in Dresden mit
dem Sächsischen Gründerinnenpreis
ausgezeichnet (Foto rechts). Im November
2008 gründete sie das Bewegungs- und
Ernährungszentrum (BEZ) in unserer Stadt.
Seither hat sie elf Arbeitsplätze geschaffen.
Eine Jury wählte sie anhand mehrerer
Kriterien aus. Dazu gehören z. B. die zu
erwartete Wirtschaftlichkeit des Unternehmens,
die Zukunftsfähigkeit der
Geschäftsidee sowie soziales und gesellschaftliches
Engagement. Uta Wolfinger
vertritt u. a. im Stadtrat Annaberg-Buchholz
die Anliegen der Bürger.
Die diesjährige Messe KarriereStart stand
unter dem Motto „Zukunft selbst gestalten“.
Sie sieht sich vor allem als Orientierungs-
Stadtanzeiger
Zu Gast bei Peter Gast am 10. März im Erzhammer
Zu Gast bei Peter Gast: So heißt eine spannende
Kulturveranstaltung, die am 10. März
um 19.00 Uhr in das Musikzimmer des
Erzhammers einlädt. Gotthard B. Schicker,
Kulturwissenschaftler und Publizist, gestaltet
dabei gemeinsam mit Dieter Klug, dem ersten
Kapellmeister der Erzgebirgs-Philharmonie
und László Varga, Sänger am
Eduard-von-Winterstein-Theater, eine
musikalisch-literarische Soirée. Nach einer
Hommage, die im Oktober 2011 an den
150. Geburtstag des Malers Rudolf Köselitz
erinnerte, soll auf diese Weise sein Bruder
Heinrich, besser bekannt als Peter Gast, ins
Licht der Öffentlichkeit gerückt werden.
Heinrich Köselitz ist der Sohn des Annaberger
Vizebürgermeisters Gustav Hermann
Köselitz und seiner Frau Caroline. Nach
dem Studium der Musik in Leipzig und
Basel wurde er vor allem als Freund Friedrich
Nietzsches, des großen deutschen
hilfe für den Karriereweg: Vom 20. bis
22. Januar 2012 konnten sich die Besucher
in der Messe Dresden zu allen Fragen rund
um Ausbildung, Weiterbildung, Studium,
Beruf, Jobs, Gründung und Selbständigkeit
in Sachsen informieren. Schwerpunkte der
Messe sind die langfristige Berufsorientierung
und der wachsende Bedarf an
Fachkräften.
Bundesweite Resonanz: Schach im Schacht unter Tage
Es war eine Deutschlandpremiere. Erstmals
fand am 28. Januar 2012 in unserer Stadt
ein Blitzschachturnier unter Tage statt. Medien
in ganz Deutschland griffen das Thema
auf, so z. B. Focus, MDR, SAT 1, Pro 7 sowie
zahlreiche Radiosender, Agenturen und
Zeitungen. Einlader war der Schachclub
1865 Annaberg-Buchholz e. V., der das
erste Turnier dieser Art im Markus-Röhling-
Stolln veranstaltete. 60 Teilnehmer aus ganz
Sachsen, u. a. aus dem Raum Chemnitz,
aus Hoyerswerda, Aue, Schwarzenberg
sowie aus Berlin traten im Bauch des
Berges gegeneinander an, unter ihnen der
Internationale Schachmeister Cliff Wichmann
sowie die FIDE-Meister Torsten
Sarbok und Günter Jahnel. Anlass für das
außergewöhnliche Turnier war die Tatsache,
dass vor 150 Jahren, am 28. Januar 1862,
der erste Schachverein in Buchholz gegründet
wurde. Die Gründungsurkunde ist erst
kürzlich im Stadtarchiv gefunden worden.
Der Schachclub 1865 Annaberg-Buchholz
mit seinen 35 Mitgliedern trägt mit engagierter
Jugendarbeit, spannenden Turnie-
ren, wie z. B. „ Schach im Schacht", den
„Annaberger Schachtagen“ sowie einem
regen Wettkampfbetrieb dazu bei, die
Schachgeschichte unserer Stadt und des
Erzgebirges in die Zukunft fortzuschreiben.
Internet: www.schach-im-erz.de
Philosophen bekannt. Ab 1899 arbeitete er
gemeinsam mit Elisabeth Förster-Nietzsche
am Nietzsche-Archiv und sicherte auf diese
Weise den Nachlass seines Freundes.
Ab 1910 lebte Heinrich Köselitz (Foto unten)
wieder in Annaberg, seiner alten Heimat.
Hier schrieb er u. a. Gedichte und Essays
und setzte
sich für die
Bewahrung
der erzgebirgischen
Mundart ein.
Als eines
seiner
Hauptwerke
gilt die
komische
Oper „
Der
Löwe von
Venedig".

Ausgabe 02.2012/S. 3 Die Stadt informiert
Stadtanzeiger
Bildung im Blickpunkt - Tag der offenen Tür Kooperation zwischen
Kindergarten und Schule
Bildung ganz handgreiflich erleben, heiter
und spielerisch vermitteln: Dieser Satz
wurde zum Tag der offenen Tür an den
Buchholzer Schulen zur Wirklichkeit. Viele
Experimente, Versuche und Präsentationen
sorgten nicht nur bei Schülern, sondern
auch bei den zahlreichen Besuchern für
Spaß und Verblüffung. Die Grundschule
Friedrich Fröbel, die Mittelschule J. H. Pestalozzi
und das Technikzentrum an der
Schulgasse, das zu den am besten ausgestatteten
im Erzgebirgskreis zählt, öffneten
dazu ihre Pforten ganz weit für interessierte
Gäste, für Eltern sowie für ehemalige und
künftige Schüler.
Unter anderem testeten Grundschüler die
Funktionsweise einer Dampfmaschine (Foto
rechts), die Wirkungsweise des Luftdrucks
oder die Schwimmfähigkeit bestimmter
Materialien. Vielfältige Lerninhalte wurden
auf locker-heitere Weise übermittelt. Für das
leibliche Wohl war in einer eigens eingerichteten
Cafeteria bestens gesorgt.
Physik, Chemie, Geografie, kreatives Gestalten
sowie Neigungskurse wurden in der
Mittelschule vorgestellt. Chemische Versuche
(Foto unten links) der Zusammenbau
der Weltkarte (Foto unten rechts) sowie das
tolle Kulturprogramm in der Aula und in der
benachbarten Turnhalle begeisterten nicht
nur die Schüler.
Im Technikzentrum gab es u. a. die Möglichkeit,
selbst Papier zu schöpfen, sich an
verschiedenen PC-Programmen zu erpro-
ben oder handwerkliche Fähigkeiten am
Küchenblock, in der Holz- oder Keramikwerkstatt
oder im Bereich der Metallbearbeitung
an einer CNC-Maschine zu testen.
Besuchern wurde augenfällig gezeigt, wie
Kinder und Jugendliche in vielfältiger Weise
auf das künftige Berufsleben vorbereitet
werden. Eigens dafür hat man an der
Mittelschule J. H. Pestalozzi das Motto
BUBO - Buchholzer Berufsorientierung entwickelt.
Es beinhaltet z. B. Praktika, Tage im
Beruflichen Schulzentrum, Besuche in regionalen
Betrieben sowie die Information zu
verschiedenen Berufsfeldern und ihren speziellen
Anforderungen. Die Gründung der
Schülerfirma „ANA - sozial" ist ein Schritt,
um diese vor Ort zu studieren. Zusammen
mit der Gemeinnützigen Wohn- und Pflegezentrum
Annaberg-Buchholz GmbH wollen
Schüler auf diese Weise älteren Menschen
helfen und gleichzeitig die Herausforderungen
der Pflege kennen lernen.
Mittelschule J. H. Pestalozzi kooperiert mit Betrieben
Die Zusammenarbeit zwischen
der Buchholzer
Mittelschule J. H. Pestalozzi und
regionalen Firmen wird deutlich intensiviert.
Am 28. Januar unterzeichneten Vertreter
aus fünf Betrieben Kooperationsverträge
mit verschiedenen Klassen. Die Gemeinnützige
Wohn- und Pflegezentrum Annaberg-
Buchholz GmbH wird Partner einer 5. Klasse
(Foto unten), die Stahlbau Ehrenfriedersdorf
GmbH arbeitet mit der Klasse 6a, die
Stadtwerke Annaberg-Buchholz mit der
Klasse 8a, die Handtmann Leichtmetallgießerei
Annaberg GmbH mit der Klasse 9a
und die Metalltechnik Annaberg GmbH mit
der Klasse 9b zusammen.
Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch
sagte: „ Für uns ist heute ein großer und
schöner Tag. Mit dieser Zusammenarbeit
tragen Schule und Betriebe zu einer effektiven
Berufsorientierung bei, schaffen für die
Jugendlichen Zukunft im Erzgebirge und
sorgen für den notwendigen Nachwuchs an
Fachkräften in unserer Region". Schulleiter
Dieter Leicht ergänzte: „Wir wollen unsere
Schüler rechtzeitig mit der realen Arbeitswelt
bekannt machen. Der Weg in die
Firmen ist dafür die beste Methode”.
Künftig sollen vielfältige Aktivitäten, gemeinsame
Projekte, aber auch gesellige Stunden
die Partner zusammenbringen. Ein Beispiel
dafür ist die Schülerfirma „ANA - sozial”.
Anschwung für neue Chancen: Unter dieser
Überschrift versammelten sich kürzlich die
Leiter städtischer Grundschulen und Kindertagesstätten,
Mitarbeiter des Familienzentrums
sowie der Frühförder- und Beratungsstelle
des Lebenshilfewerks Annaberg
e. V. zu einer Zukunftswerkstatt. Sie alle
wollen sich für gute Entwicklungsbedingungen
von Kindern stark machen.
Ein wesentliches Ziel war dabei, den Übergang
von der Kindertagesstätte in die
Grundschule möglichst reibungslos zu gestalten
und die Kinder frühzeitig auf das
Lernen vorzubereiten. Gemeinsam wurde
deshalb überlegt, was notwendig ist, um
die Kleinsten optimal fördern zu können.
Eine zentrale Frage lautete dabei: Welche
Voraussetzungen müssen die Kinder für
den Eintritt in die Schule erfüllen? Insbesondere
geht es dabei um Fertigkeiten, das Bildungsniveau
sowie soziale Kompetenzen.
Erwogen wurden z. B. Schuleignungstests,
Elternabende vor der Einschulung, gemeinsame
Treffen zwischen Vertretern von Kindertagesstätte,
Hort, Grundschule, Eltern
und Lehrern sowie eine Pflicht zum Besuch
der Vorschule. Ermittelt werden sollen auch
der Förderbedarf sowie vorhandene Defizite
bei Kindern. Der Bildungsplan in Kitas,
der frühzeitig Lerninhalte vermittelt, ist dabei
ein Instrument, auf das man aufbauen kann.
Rückfragen unter Tel. 22337, Frau Stephan
Friedensrichter berufen
Am 2. Februar wurden die neuen Friedensrichter,
Frau Suzanne Schubert und ihr
Stellvertreter, Herr Uwe Kirchhübel offiziell in
ihr Amt berufen (Foto). Bis Ende Januar
2017 haben sie die Aufgabe, Rechtsstreitigkeiten,
wie z. B. leichte Körperverletzung,
Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch
durch Schlichtungsverfahren beizulegen.
(Sprechzeiten auf Seite 9; Im Foto links:
Kerstin Lein, bisherige Friedensrichterin)

Ausgabe 02.2012/S. 4
Offene Türen für Bürger auf der Baustelle Festhalle
„Ich bin angenehm überrascht. Das ist hier
eine sehr gute Sache. Ich hoffe, dass die
Bürger ihre Festhalle annehmen". Das sagt
Günter Kaiser, der eigens wegen des Tages
der offenen Tür am 4. Februar in seine alte
Heimat gereist war. Fast alle der rund 1.100
Bürger, die die Festhallen-Baustelle besuchten,
äußerten sich ähnlich positiv.
Fritz Schölzel, Mitglied des Bergmusikkorps
„ Frisch Glück" Annaberg-Buchholz/Frohnau
e.V. freut sich besonders darüber, dass
sich durch den Bau der Festhalle die Bedingungen
für Proben deutlich verbessern
werden. Stadtrat Jürgen Förster ist froh,
dass die Festhalle Gestalt annimmt: „Viele
persönliche Erinnerungen verbinden mich
mit diesem Haus". Gemeinsam mit der
Oberbürgermeisterin und Iris Sellke warb er
für den Kauf von Stühlen für die Festhalle
(Foto). Zum Preis von 50 € kann jeder
Wintersport im Stadtgebiet - zahlreiche Angebote
Das Angebot für den Wintersport in unserer
Stadt ist breit. Möglichkeiten dafür gibt
es auf Skiwanderwegen bzw. Loipen, die
rund um den Pöhlberg, in Richtung Morgensonne,
zum Scheibegut in Frohnau
sowie durch den Buchholzer Wald bis hin
zum Firstenweg führen. Dort haben die
Skiwanderwege Anschluss an das Loipennetz
im Fichtelberggebiet.
Neu ausgewiesen ist eine Strecke vom
Mischplatz zur Skihütte des SC Norweger,
weiter zum Skilift Geyersdorf bis zur Pöhlbergauffahrt.
Außerdem gibt es eine neue
Rundstrecke zwischen dem Firstenweg in
Buchholz und dem Frohnauer Sportplatz.
An der Pöhlbergauffahrt lockt eine 800 m
lange Rodelbahn. Sie ist eine der längsten
im Erzgebirgskreis und führt vom Parkplatz
an den Butterfässern bis zur B 95. Weitere
Rodelbahnen befinden sich am Kunzeplatz
in Stadtteil Buchholz und im Herzog-Georg-
Die Stadt informiert
Interessierte „seinen" Stuhl erwerben. Coupons
sind u. a. im Bürgerzentrum, beim
Wochenspiegel oder im Internet unter der
Homepage: www.festhalle-annaberg.de
erhältlich. Der Betrag kann unter dem Kenn-
wort Festhalle bei der Volksbank Erzgebirge
e. G. auf das Konto Nr. 118 24 20 oder bei
der Sparkasse Erzgebirge auf das Konto
Nr. 725 004 550 eingezahlt werden.
Einbrüche aufgeklärt - Hinweise der Bürger wichtig
Seit September 2011 kam es im Stadtgebiet
zu einer Reihe von Einbrüchen. Betroffen
waren Bungalows, aber auch Büros,
Geschäfte, Arztpraxen, Apotheken, Kindergärten,
PKW sowie die Tourist-Information.
Durch intensive Recherchen einer speziell
gegründeten Arbeitsgruppe des Kriminaldienstes
Annaberg wurden die Straftaten
aufgeklärt
und der Täter ermittelt. Es handelt
sich um einen 34-jährigen Mehrfachtäter.
Um bei ähnlichen Delikten schnell zum Erfolg
zu kommen, baut die Polizei auch auf
die Mithilfe der Bevölkerung. Bürger, die
verdächtige Personen bemerken oder Wahrnehmungen
machen, die ihnen merkwürdig
vorkommen, sollten umgehend die Polizei
informieren. Dafür steht z. B. der kostenfreie
Polizeinotruf 110 zur Verfügung. Um das
Sprichwort „Gelegenheit macht Diebe“ nicht
auf seinen Wahrheitsgehalt zu testen, sollte
jeder Bürger verantwortlich mit seinem
Eigentum umgehen. Sichtbar im Fahrzeug
abgelegte Laptops, Handtaschen oder
andere Wertgegenstände ziehen Einbrecher
förmlich an und sind eine leichte und
schnelle Beute. Eine kluge Sicherung von
Wohnungen bzw. Wohn- oder Geschäftshäusern
erschwert den Tätern oftmals das
Handeln bzw. macht es unmöglich, dass
sie zum Ziel kommen. Jeder Bürger kann
sich im Polizeirevier Annaberg kostenlos
über Präventionsmaßnahmen beraten
lassen. Außerdem stehen die Mitarbeiter
der Polizeilichen Beratungsstelle Chemnitz,
Tel. 0371 4572900, zur kostenlosen Beratung
von Mietern, Hauseigentümern oder
Firmen zur Verfügung. Nach entsprechender
Terminvereinbarung werden diese Beratungen
auch vor Ort durchgeführt.
Lutz Münnich, Leiter Polizeirevier Annaberg
Telefon (03733) 88-0
Ring in Richtung der Pappelallee.
Die Eisbahn auf dem Markt ist bis Ende
Februar montags bis donnerstags ab 10.00
Uhr, freitags und samstags von 10.00 bis
22.00 Uhr und sonntags von 10.00 bis
20.00 geöffnet. Der Skilift Geyersdorf hat
dienstags und freitags von 18.00 bis 21.00
Uhr, samstags und sonntags von 10.00 bis
17.00 Uhr geöffnet.
Weitere Infos unter Tel. (03733) 44953
Stadtanzeiger
Altersjubilare im Januar
Nachträglich gratulieren wir allen Jubilaren,
die im Januar 2012 Geburtstag hatten.
Durch einen Übermittlungsfehler wurden in
der Januar-Ausgabe bereits die Altersjubilare
für den Monat Februar abgedruckt.
Wir bitten um Entschuldigung. Herzliche
Geburtstagswünsche übermitteln wir:
zum 100. Geburtstag an:
Ilse Otto
zum 98. Geburtstag an:
Anette Langer
zum 97. Geburtstag an:
Marianne Kaden
zum 94. Geburtstag an:
Hanna Schlör
zum 93. Geburtstag an:
Margot Jerochnik
zum 92. Geburtstag an:
Walter Dreher Else Langer
zum 91. Geburtstag an:
Irmgard Halbritter Johanne Siegert
Ruth Günther Helmut Lindner
zum 90. Geburtstag an:
Jutta Friedemann Käte Bertram
Gertraud Stahnke Lisbeth Mai
Werner Schubert Edith Kermer
Gisela Schmiedel Ruth Tittmann
Erna Kaufmann Walter Böttger
Marianne Hinkel Heinz Ressel
zum 85. Geburtstag an:
Ehrentraut Schmiedgen Lea Meyer
Ruth Burkhardt Ursula Fiedler
Ursula Küttner Karl Günther
Ruth Koppatz Franz Slavik
Werner Haarig Erika Eckardt
Ingeborg Schaarschmidt Ruth Rau
Lotte Hermann
zum 80. Geburtstag an:
Brigitte Pollmer Marianne Städtler
Manfred Fitzek Günter Zöllner
Margarete Holupirek Hans Schramm
Hildegard Michaelis Lothar Wötzel
Christa Feike Gerda Panzer
Christa Frieß Anita Loos
Kurt Offenderlein
Magdalene Schneider
Ingeborg Seypt
Hinweis:
Im Rahmen der Rubrik Altersjubilare werden
all jene Bürger benannt, die das
80., 85., 90. und jedes weitere Lebensjahr
vollendet haben.
Wer nicht erwähnt werden will, kann im
Bürgerzentrum unserer Stadt,
Tel. (03733) 425-0 oder per E-Mail unter:
buergerzentrum@annaberg-buchholz.de
der Veröffentlichung widersprechen.

Ausgabe 02.2012/S. 5 Aus dem Stadtrat
Stadtanzeiger
Stadtrat: Jahresrechung für 2010, Haushaltsentwurf für das Jahr 2012 vorgestellt
� Zentrale Themen der letzten Stadtratstagung
bildeten die erste Lesung des städtischen
Haushaltes für das Jahr 2012, die
Feststellung der Jahresrechung für das
Haushaltsjahr 2010, die Änderung der
Kindertagesstättenordnung sowie zusätzliche
Öffnungszeiten in den städtischen
Kindertagesstätten. Außerdem standen eine
Satzung zur Gemeinnützigkeit der Manufaktur
der Träume, Änderungen in der Benutzerordnung
für die Stadtbibliothek, Mandatsänderungen
sowie Grundstücksangelegenheiten
auf der Tagesordnung.
� Kämmerin Anke Hanzlik und der Fachbereichsleiter
Controlling/Rechungsprüfung,
Jörg Burgmann, erläuterten die Jahresrechnung
für 2010. Gegenüber dem Haushaltsansatz
von insgesamt 42.439.800 € wurde
mit 46.030.972,71 € ein deutlich besseres
Ergebnis erzielt. Einnahmen und Ausgaben
des Haushaltes waren ausgeglichen. Gegenüber
dem Planansatz stiegen im Haushalt
2010 die Gewerbesteuereinnahmen um
1,54 Mio. € , der Gemeindeanteil an der Ein-
kommenssteuer um 222 T € , die Einnahmen
aus Verwaltung und Betrieb um 434,2 T€
sowie die Konzessionsabgabe um 113,4 T € .
Das wichtigste Ergebnis ist dabei, dass der
Verwaltungshaushalt, mit dem vor allem der
laufende Betrieb städtischer Einrichtungen
sowie Personalkosten finanziert werden,
ausgeglichen wurde und dem Vermögenshaushalt,
aus dem in erster Linie Investitionen
bezahlt werden, 3.084.255,64 €
zugeführt werden konnten. Nach Abzug der
ordentlichen Kredittilgung standen der
Stadt damit 2.226.833,46 € an Nettoinvestitionsmitteln
zur Verfügung. Die Pro-Kopf-
Verschuldung der Stadt wurde innerhalb
des Jahres 2010 von 844,94 € auf
786,30 € gesenkt.
Wichtige Investitionen im Jahr 2010 waren
der Abschluss der Bauarbeiten am Bildungszentrum
Adam Ries (Foto links) sowie
an der Manufaktur der Träume. Außerdem
wurden Baumaßnahmen an der Grundschule
an der Riesenburg sowie im Rahmen
des Konjunkturpakets II realisiert.
Über 80% der Aufträge gingen an städtische
oder regionale Betriebe. Die Stadt ist
damit ein wichtiger Partner für die Wirtschaft
im Erzgebirge.
� In erster Lesung behandelte der Stadtrat
den Entwurf des städtischen Haushaltes für
das Jahr 2012. Das Gesamtvolumen beziffert
sich auf 46,669 Mio. € . Davon ent-
träge ermäßigt. Die Betreuung des vierten
Kindes ist für Eltern kostenlos (siehe S. 7.).
� Um Eltern entgegenzukommen, beschloss
der Stadtrat, zwei Kindereinrichtungen, die
Kindertagesstätte „ Buchholzer Waldzwerge"
sowie für die Vorschule und den Hort im
Bildungszentrum Adam Ries bis 18.00 Uhr
zu öffnen. In einer zwölfmonatigen Probephase
soll der konkrete Bedarf geprüft werden.
Die Neuregelung entstand im Ergebnis
einer Elternumfrage.
� Daneben verabschiedete der Stadtrat eine
Satzung zur Manufaktur der Träume. Diese
regelt u. a. die Gemeinnützigkeit und den
Zweck der Einrichtung sowie die Verwendung
des Vermögens (Foto und Seite 8).
� Um Eltern das Bildungspaket besser zugänglich
zu machen, beauftragte der Stadtrat
die Oberbürgermeisterin, gemeinsam
mit dem Erzgebirgskreis und den Wohlfahrtsverbänden
für eine umfassende Bera-
fallen etwa 34,6 Mio. € auf den Verwaltungshaushalt
und ca. 12,04 Mio. € auf den Vermögenshaushalt.
Rund 7,25 Mio. € sind
davon für Investitionen vorgesehen. Dazu
gehören die weitere Rekonstruktion der
Kindertagesstätte „Mäuseburg" (Foto), der
Bau der Buchenstraße und der Brücke an
der B 101, die Fertigstellung der Turnhalle in
Geyersdorf (Foto) sowie Baumaßnahmen in
der Mittelschule J. H. Pestalozzi. Einen
Schwerpunkt bildet der geplante Bau des
Parkhauses Scheibnerstraße sowie die
innerstädtische Sanierung. Der Haushaltsausgleich
gestaltete sich in diesem Jahr
sehr schwierig. Aufgrund gestiegener
Steuereinnahmen, allgemein rückläufiger
Zahlungen des Freistaates und demografischer
Faktoren sanken die Schlüsselzuweisungen
des Landes um 1,4 Mio. € . Die
Umlage an den Landkreis stieg um 217 T€
auf 4,833 Mio. € . Nach der Verabschiedung
des Haushaltes 2012 gehen wir nochmals
auf die gesamte Thematik ein.
Stadtrat: Gebühren und Öffnungszeit in Kindertagesstätten, Bibliothek, Manufaktur
� Auf der Tagesordnung der letzten Stadtratstagung
stand auch die Änderung der
Kindertagesstättenordnung. Nach elf Jahren
ohne jegliche Erhöhung sei es notwendig,
die Elternbeiträge an die deutlich
gestiegenen Betriebs- und Personalkosten
sowie an gesetzliche Vorgaben anzupassen,
so Oberbürgermeisterin Barbara
Klepsch. Laut dem Sächsischen Gesetz zur
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen
müssen die Elternbeiträge bei Krippen
zwischen 20% und 23%, bei Kindergärten
und Horten zwischen 20% und 30% der
Betriebskosten liegen.
Fachbereichleiterin Christina Linke sagte,
dass man derzeit 430 Kinder mehr als 2001
betreue, man dafür Personalkosten von
über 4 Mio. € tragen müsse, jedes Jahr
investiere und durch ein Qualitätsmanagement
eine niveauvolle Betreuung absichere.
Vertreter der LINKEN und der Wählervereinigung
Wir für unsere Stadt stimmten
dennoch der Beitragserhöhung nicht zu.
Für Kinder müsse man alles tun, was möglich
ist. Im Ergebnis der Diskussion wurde
mehrheitlich beschlossen, die Elternbeiträge
für Krippen von 155 € auf 172 € , für Kindergärten
von 98 € auf 105 € und für Horte
von 55 € auf 62 € zu erhöhen. Diese Beiträge
gelten jeweils für das erste Kind. Für
das zweite und dritte Kind werden die Bei-
tung der Eltern zu sorgen. Speziell geht es
dabei um die Übernahme von Essengeld
und Kindertagesstättengebühren durch den
Erzgebirgskreis für berechtigte Personen.
� Die Benutzerordnung für die Stadtbibliothek
wird ab 1. Juli 2012 wie folgt geändert:
Jahresnutzungsentgelt für Erwachsene ab
19 Jahre von 10 € auf 15 €,
Ausstellung eines Bibliotheks- und Ersatzasuweises
sowie Verlängerung der Gültigkeitsdauer
für juristische Personen von
20 € auf 25 € jährlich,
Nutzung des Veranstaltungsraumes: Kosten
p. h. zwischen 10 € und höchstens 30 €
.
� Mandatsänderungen gibt es innerhalb der
Fraktion Wir für unsere Stadt. Stadtrat Rolf
Schmidt wurde per Beschluss aus dem
Stadtrat abberufen. Sein Ausscheiden begründete
er mit seiner zwölfjährigen Mitgliedschaft.
Angesichts seiner Abberufung
regte Stadtrat Roberto Städtler an, über
das Miteinander und die Kultur in der parlamentarischen
Diskussion nachzudenken.
Oberbürgermeisterin Barbara Klepsch und
weitere Stadträte dankten Rolf Schmidt für
seine langjährige Mitarbeit. Derzeit wird ein
Nachfolger für Rolf Schmidt gesucht. Frau
Rita Machner als Nachrückerin hat aus
beruflichen Gründen die Annahme des
Mandates abgelehnt. Diese Begründung
wurde vom Stadtrat mehrheitlich akzeptiert.

Ausgabe 02.2012/S. 6 Die Stadt informiert / Amtliches
Technischer Ausschuss: Winterdienst, Anliegerpflichten, Uthmann-Denkmal
Anträge von Bürgern zur teilweisen Befreiung
von den Festsetzungen des Bebauungsplanes,
der Winterdienst sowie bauund
verkehrstechnische Fragen standen im
Mittelpunkt der jüngsten Tagung des Technischen
Ausschusses
� Der Leiter des städtischen Betriebshofes
informierte, dass man in einem Bereich an
der Bleiche die Fußwege nicht mehr von
Schnee beräume. Im Vorfeld habe man die
Anlieger darauf aufmerksam gemacht, dass
diese Tätigkeit laut der geltenden Straßenreinigungssatzung
zu den Pflichten der Anwohner
gehöre. Im Auftrag der Stadt werden
öffentlich relevante Fußwege, z. B. an
Bundesstraßen, vor Schulen, Kindertagesstätten
und städtischen Gebäuden sowie
Schulwege von Schnee beräumt (Foto).
Angesichts noch vorhandener Defizite im
privaten Bereich und der damit verbundenen
Gefahren forderten Stadträtin Margit
Kreißl und Stadtrat Andreas Müller die Stadt
auf, die ordnungsgemäße Beräumung von
Fußwegen durch Anwohner stärker zu
kontrollieren.
� Stadtrat Frank Dahms regte an, im Hinblick
auf den 30. Klöppelspitzenkongress
des Deutschen Klöppelverbandes das
Grabmal von Barbara Uthmann im Stadtpark
zu reinigen und mittelfristig zu sanieren.
� Ein Vertreter des Fachbereichs Bau infor-
Stadtanzeiger
mierte über die geplante Sanierung der
Brücke an der Silberlandhalle. Durch die
Witterung und andere Einflüsse ist es dort
zu Schäden gekommen. Geplant ist, die
Stahlbetonplatte zwischen Straße und Halle
sowie den Belag der Brücke in diesem Jahr
zu erneuern.
� Stadtrat Dr. Siegfried Kanzler regte an, die
Winterdienstbeschilderung an der Karlsbader
Straße, konkret die wechselseitige Aus-
weisung von Halteverboten, auf den Bereich
zwischen Bodelschwinghstraße und Marktstraße
zu begrenzen. Die Halteverbote sind
inzwischen wieder aufgehoben worden.
� Ohne Gegenstimme billigten die Stadträte
eine Überschreitung der Baugrenze um
2,30 m auf einem Grundstück im Gewerbe-
ring. Zugestimmt wurde auch der Erhöhung
des Kniestocks und der Traufhöhe beim
Bau eines Fertighauses im Wohngebiet
Heiterer Blick.
Parkgebührenverordnung der Stadt Annaberg-Buchholz vom 15. Dezember 2011
Aufgrund von § 6a Absatz 6 und 7 des
Straßenverkehrsgesetzes (StVG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom 5. März
2003 (BGBl. I S. 310, 919), zuletzt geändert
durch Art. 3 des Gesetzes vom 31. Juli
2009 (BGBl. I S. 2507), in Verbindung mit
§ 6 der Verordnung der Sächsischen Staats-
regierung und des Sächsischen Staatsministeriums
für Wirtschaft und Arbeit zur
Bestimmung der Zuständigkeiten auf dem
Gebiet des Straßenverkehrswesens
(Straßenverkehrszuständigkeitsverordnung-
StVZuVO) vom 30. August 2001, rechtsbereinigt
mit Stand vom 16. März 2006, hat
der Stadtrat am 15. Dezember 2011 die
folgende Verordnung beschlossen:
§ 1 Geltungsbereich
Für das Parken auf öffentlichen Straßen,
Wegen und Plätzen der Stadt Annaberg-
Buchholz werden Gebühren erhoben,
soweit Parkflächen mit Parkuhren,
Parkscheinautomaten oder anderen
Vorrichtungen oder Einrichtungen zur
Überwachung der Parkzeit ausgestattet
sind. Außerdem werden Gebühren bei
Großveranstal-tungen erhoben, bei denen
die Gebühren durch Personen eingezogen
werden. Die Stadt Annaberg-Buchholz
kann sich hierfür auch Dritter bedienen.
§ 2 Höhe der Parkgebühren
(1) Für das Parken auf Parkflächen im Sinne
des § 1 werden folgende Gebühren
erhoben:
Zone 1 2 3
bis 30 Minuten 0,50 € 0,40 € 0,30 €
bis 60 Minuten 0,80 € 0,60 €
Für jede weitere Stunde 1,00 € 0,60 €
(2) Die Parkgebührenpflicht wird festgesetzt
von montags bis freitags von 8:00 Uhr bis
17:00 Uhr und samstags von 08:00 Uhr bis
13:00 Uhr. In den übrigen Zeiten und an
Sonn- und Feiertagen ist das Parken
gebührenfrei.
(3) Für die Zone 1 wird eine Höchstparkdauer
von 30 Minuten festgesetzt. Für die
Zone 2 beträgt die Höchstparkdauer fünf
Stunden. Für die Zone 3 wird keine
Höchstparkdauer festgelegt.
(4) Die Gebühr für eine Parkstellfläche bei
Großveranstaltungen (z.B. Annaberger Kät
oder Weihnachtsmarkt) beträgt:
für Pkw/Motorrad: 2,00 € pro Tag
für Busse: 10,00 € pro Tag
Die Gebühr ist veranstaltungsbezogen.
§ 3 Festlegung der Zonen
Die Zone 1 wird durch folgende Straßen,
Wege und Plätze begrenzt:
Markt Innenstadt Annaberg, Klosterstraße
(nur Teil direkt bei der Post) und Parkplatz
Fleischerplatz und anliegender Straßenteil
Die Zone 2 wird durch folgende Straßen,
Wege und Plätze begrenzt:
Münzgasse von Steinweg bis Bergkirche-
Obere Schmiedegasse zwischen Bachgasse
und Wolkensteiner Straße-Wolkensteiner
Straße bis Obere Schmiedegasse
und Große Sommerleite-Große Kirchgasse
zwischen Markt und Barbara-Uthmann-
Platz-Kirchplatz-Oberer Kirchplatz-Bereich
Parkdeck Karlsplatz-Klosterstraße (soweit
nicht Zone 1)-Magazingasse
Die Zone 3 wird durch folgende Straßen,
Wege und Plätze begrenzt:
Bereich Parkdeck Altstadt-Bereich Parkdeck
Scheibnerstraße-Wolkensteiner Straße
ab Obere Schmiedegasse und Große Sommerleite-Steinweg-
Kleine Kirchgasse-Seminargasse-Große
Kirchgasse ab Barbara
Uthmann Platz und Oberer Kirchplatz-
Buchholzer Straße-Mittelgasse-Johannisgasse-Adam-Ries-Straße-Geyersdorfer
Straße-Barbara Uthmann-Ring und übriges
Stadtgebiet
§ 4 In-Kraft-Treten
(1) Die Neufassung der Parkgebührenverordnung
tritt am 1. März 2012 in Kraft.
(2) Gleichzeitig tritt die Parkgebührenverordnung
vom 13. Dezember 2001 außer Kraft.
Annaberg-Buchholz, den 8. Februar 2012
Barbara Klepsch - Dienstsiegel -
Oberbürgermeisterin
Stadtpreisvergabe 2012
Herausragende Leistungen werden auch im
Jahr 2012 wieder mit Stadtpreisen gewürdigt.
Laut der geltenden Satzung über die
Ehrung verdienter Persönlichkeiten und die
Vergabe von Stadtpreisen können, je nach
den eingereichten Vorschlägen, in den
Kategorien Architektur, Sanierung, Kultur,
Wirtschaft, Ökologie und Mensch Stadtpreise
vergeben werden.
Bis zum 31. März 2012 hat jeder Bürger
die Möglichkeit, Vorschläge an die:
Stadt Annaberg-Buchholz, Oberbürgermeisterin,
PF 100 232, 09442 Annaberg-
Buchholz einzureichen.
E-Mail-Adresse:
buergerzentrum@annaberg-buchholz.de
Endgültig entscheiden die Stadträte über
die Ehrungen. Die Stadt bittet darum, sich
rege zu beteiligen, um möglichst vielen
Bürgern, Vereinen oder Firmen die Chance
zu geben, einen Stadtpreis erringen zu können.
Um eine kurze Begründung des Vorschlags
wird gebeten.

Ausgabe 02.2012/S. 7
Verwaltungsausschuss
Innerhalb der letzten Tagung des Verwaltungsausschusses
ging es u. a. um den
gesperrten Zugang von der Schlettauer
Straße zur Halde 116. Dazu gibt es zahlreiche
Beschwerden von Bürgern, u. a. von
der Bürgerinitiative „ Pro Buchholz", die auf
der Halde regelmäßig Veranstaltungen
durchführt. Vom Status her ist der Weg nicht
öffentlich gewidmet. Mitarbeitern der Stadt
ist es lediglich erlaubt, ihn zu betrieblichen
Zwecken zu nutzen, wie z. B. im Winterdienst
oder für Arbeiten am Haldengelände.
Der private Eigentümer des Weges möchte
derzeit kein weitergehendes Wegerecht
eintragen lassen (Foto unten). Erreichbar ist
die Halde über den Geschwister-Scholl-
Weg sowie aus Richtung Bergstraße.
� Informiert wurde, dass Vorschläge für
Stadtpreise noch bis zum 31. März 2012 an
die Stadt Annaberg-Buchholz eingereicht
werden können. (siehe Seite 6).
Die Kindertagesstättenordnung der Stadt
Annaberg-Buchholz vom 16.12.1993, geltend
ab 1.1.1994, zuletzt geändert durch
Beschluss-Nr. 248/ 2001 III vom 22. Februar
2001, Beschluss-Nr. 01/109/2001 III
vom 13.12.2001 und Beschluss-Nr. 1820/
11/05-STR/30/11 vom 15.12.2011 wird
durch Beschluss des Stadtrates der Großen
Kreisstadt Annaberg-Buchholz in seiner
Sitzung vom 26.01.2012 wie folgt geändert
Artikel I Änderung Teil I Kindergartenbereich
Die Kindertagesstättenordnung Teil I Kindergartenbereich
wird wie folgt geändert:
1. Unter Punkt 3. Elternbeitrag/Verpflegungsbeitrag
wird der Gliederungspunkt
3.1 gestrichen und wie folgt neu verfasst:
„Der Elternbeitrag beträgt monatlich ab
dem 01.03.2012 für 9 h Betreuung
Kinder bis 3 Jahre
Ehepartner/Lebenspartner Alleinerziehende
1. Kind 172,00 € 154,80 €
2. Kind 103,20 € 92,88 €
3. Kind 34,40 € 30,96 €
4. Kind frei frei
Kinder ab 3 Jahre
Ehepartner/Lebenspartner Alleinerziehende
1. Kind 105,00 € 94,50 €
2. Kind 63,00 € 56,70 €
3. Kind 21,00 € 18,90 €
4. Kind frei frei
Amtliche Bekanntmachungen
Beschluss-Nr.: 1834/12/05-StR/31/12
Der Stadtrat...stellt gemäß § 18 SächsGemO
vom 18.03.2003 das Ausscheiden von
Herrn Rolf Schmidt aus dem Stadtrat fest.
Abstimmung: 20 Ja / 0 Nein / 6 Enth.
Beschluss-Nr.: 1838/12/05-StR/31/12
Der Stadtrat ... stellt fest ... dass Frau Rita
Machner ... auf der Grundlage der abgegebenen
Begründung das Mandat als Stadträtin
gemäß §18 SächsGemO nicht annimmt.
Abstimmung: 8 Ja / 4 Nein / 14 Enth.
Beschluss-Nr.: 1788/11/05-StR/31/12
(siehe Bekanntmachung auf Seite 8)
Beschluss-Nr.: 1822/11/05-StR/31/12
Der Stadtrat beschließt: Herrn Klaus Helfer,
wohnhaft Am Wiesaer Weg 52 in 09456
Annaberg-Buchholz, wird zur Bereinigung
der Rechtsverhältnisse am Flurstück 1752p
der Gemarkung Annaberg, in einer Größe
von 810 m², nach den Vorschriften des Sachenrechtsbereinigungsgesetzes...bestellt...
Abstimmung: 26 Ja / 0 Nein / 0 Enth.
Beschluss-Nr.: 1825/11/05-StR/31/12
Der Stadtrat beschließt die Satzung zur
Anerkennung der Gemeinnützigkeit der
Manufaktur der Träume der Großen
Kreisstadt Annaberg-Buchholz.
Abstimmung: 26 Ja / 0 Nein / 0 Enth.
Stadtanzeiger
Stadtratsbeschlüsse am 26.01.2012 - wesentlicher Inhalt
Elternbeiträge für 4,5 und 6 h werden
entsprechend angepasst.
Der Elternbeitrag beträgt monatlich ab dem
01.01.2013 für 9 h Betreuung
Kinder bis 3 Jahre
Ehepartner/Lebenspartner Alleinerziehende
1. Kind 189,00 € 170,10 €
2. Kind 113,40 € 102,06 €
3. Kind 37,80 € 34,02 €
4. Kind frei frei
Elternbeiträge für 4,5 und 6 h werden
entsprechend angepasst.“
2. Punkt 3.7 wird gestrichen und wie folgt
geändert: „Täglich wird eine warme Mahlzeit
gereicht. Die Leistungsnehmer schliessen
einen Vertrag über die Lieferung von
Mahlzeiten direkt mit der Gemeinnützige
Wohn- und Pflegezentrum Annaberg-
Buchholz GmbH ab. Die Bezuschussung
von 0,15 € pro Essensportion durch die
Große Kreisstadt entfällt.“
3. Punkt 3.8 entfällt.
Artikel II Änderung Teil II Hortbereich
Die Kindertagesstättenordnung Teil II
Hortbereich wird wie folgt geändert:
1. Unter Punkt 4. Elternbeitrag gültig ab
01.03.2011 wird der Punkt 4.1 gestrichen
und wie folgt neu gefasst:
Beschluss-Nr.: 1826/11/05-StR/31/12
Der Stadtrat beschließt die als Anlage
beigefügte Änderung der Kindertagesstättenordnung
der Stadt Annaberg-
Buchholz.
Abstimmung: 15 Ja / 10 Nein / 1 Enth.
Beschluss-Nr.: 1844/12/05-StR/31/12
Der Stadtrat beauftragt die Oberbürgermeisterin,
in Zusammenarbeit mit dem
Erzgebirgskreis und den Wohlfahrtsverbänden
für eine umfassende Beratung der
Eltern zu sorgen hinsichtlich der Antragstellung
zur Übernahme der Kosten Essengeld
und Kindertagesstättengebühren
durch den Erzgebirgskreis für den berechtigten
Personenkreis.
Abstimmung: 26 Ja / 0 Nein / 0 Enth.
Beschluss-Nr.: 1692/11/05-StR/31/12
Der Stadtrat beschließt die Flexibilisierung
einer zusätzlichen Öffnungszeit ab dem
01.03.2012 in den städtischen Kindertagesstätten
entsprechend des beigefügten
Konzeptes.
Abstimmung: 23 Ja / 0 Nein / 3 Enth.
Beschluss-Nr.: 1833/11/05-StR/31/12
Der Stadtrat beschließt ... die Änderung der
Entgeltregelung der Stadtbibliothek mit
Wirkung ab dem 01.07.2012.
Abstimmung: 18 Ja / 1 Nein / 7 Enth.
Änderung der Kindertagesstättenordnung der Stadt Annaberg-Buchholz ab 1. März
„a) Der Elternbeitrag beträgt monatlich bei
Inanspruchnahme von 6 h Betreuung
Ehepartner/Lebenspartner Alleinerziehende
1. Kind 62,00 € 55,80 €
2. Kind 37,20 € 33,48 €
3. Kind 12,40 € 11,16 €
4. Kind frei frei
Elternbeiträge für 4 und 5 h Betreuung
werden entsprechend angepasst.“
2. Punkt 4.3 wird gestrichen und wie folgt
neu gefasst: „Besucht das Kind nur den
Frühhort beträgt der monatliche Elternbeitrag
für Ehepartner/
Lebenspartner 1. - 3. Kind 14,00 €
Alleinerziehende 1. - 3. Kind 12,00 € “
3. Punkt 4.8 wird gestrichen und wie folgt
geändert: „Täglich wird eine warme Mahlzeit
gereicht. Die Leistungsnehmer
schließen einen Vertrag über die Lieferung
von Mahlzeiten direkt mit der Gemeinnützige
Wohn-und Pflegezentrum Annaberg-
Buchholz GmbH ab. Die Bezuschussung
von 0,15 € pro Essensportion durch die
Große Kreisstadt entfällt.“
Artikel III Inkrafttreten
Die Änderung tritt mit Wirkung zum 1. März
2012 in Kraft.
Annaberg-Buchholz, den 27. Januar 2012
Barbara Klepsch, Oberbürgermeisterin

Ausgabe 02.2012/S. 8 Amtliche Bekanntmachungen
Satzung zur Anerkennung der
Gemeinnützigkeit der Manufaktur
der Träume der Großen
Kreisstadt Annaberg-Buchholz
vom 26.01.2012
.
Aufgrund der §§ 4 und 10 der Gemeindeordnung
für den Freistaat Sachsen in der
Bekanntmachung der Neufassung vom
18. März 2003 (SächsGVBl. S.55),
berichtigt durch die Bekanntmachung vom
25. April 2003 (SächsGVBl. S.159), in Verbindung
mit den §§ 51 ff der Abgabenordnung
in der Fassung der Bekanntmachung
vom 1. Oktober 2002 (BGBl. I S. 3866;
2003 I S. 61), die zuletzt durch Artikel 2 des
Gesetzes vom 30. Juli 2009 (BGBl. I
S. 2474) geändert worden ist, hat der
Stadtrat in der Sitzung vom 26.01.2012
die folgende Satzung beschlossen:
§ 1 Gemeinnütziger Zweck,
Ausschließlichkeit und Unmittelbarkeit
(1) Die Manufaktur der Träume der Großen
Kreisstadt Annaberg-Buchholz mit ihrem
Sitz in Annaberg-Buchholz verfolgt ausschließlich
und unmittelbar gemeinnützige
Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte
Zwecke“ der Abgabenordnung
(§§ 51 ff. AO 1977).
(2) Zweck der Einrichtung sind die Pflege,
die Erhaltung, das Sammeln und die
Präsentationen von Kultur- und Kunstgegenständen
sowie Forschung und
Publikationen.
(3) Der Satzungszweck wird verwirklicht
insbesondere durch Unterhaltung der
Einrichtung durch die Große Kreisstadt
Annaberg-Buchholz.
Jahresabschluss der Stadt
Annaberg-Buchholz
für das Haushaltsjahr 2010
In der Tagung des Stadtrates Annaberg-
Buchholz am 26.01.2012 wurde folgender
Beschluss gefasst:
Beschluss-Nr.: 1788/11/05-StR/31/12
Die Feststellung der Jahresrechnung 2010
der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz
nach § 88 b, Abs. 2 der SächsGemO wird
beschlossen.
Öffentliche Auslegung:
Der Jahresabschluss der Stadt Annaberg-
Buchholz und der Bericht des Fachbereichs
Controlling und Rechnungsprüfung
liegen gemäß § 88 der Sächsischen
Gemeindeordnung im Zeitraum vom
24.02.2012 bis einschließlich 05.03.2012
in der Kämmerei der Stadt Annaberg-
Buchholz, Markt 1, Zi. 0.09 während der
Dienststunden öffentlich aus.
Barbara Klepsch, Oberbürgermeisterin
§ 2 Selbstlosigkeit
(1) Die Manufaktur der Träume der Großen
Kreisstadt Annaberg-Buchholz ist selbstlos
tätig und verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche
Zwecke.
(2) Die Mittel für die Einrichtung dürfen nur
für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet
werden.
(3) Die Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz
erhält bei der Auflösung oder Aufhebung
der Einrichtung oder bei Wegfall
steuerbegünstigter Zwecke nicht mehr als
ihre eingezahlten Kapitalanteile und den
gemeinen Wert ihrer geleisteten Sacheinlagen
zurück.
(4) Bei Auflösung oder Aufhebung der Einrichtung
oder bei Wegfall steuerbegünstigter
Zwecke fällt das Vermögen der Einrichtung
an die Große Kreisstadt Annaberg-
Buchholz, die es unmittelbar und ausschließlich
für gemeinnützige, mildtätige
oder kirchliche Zwecke zu verwenden hat.
(5) Es darf keine Person durch Ausgaben,
die dem Zweck der Einrichtung fremd sind,
oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütung
begünstigt werden.
§ 3 Inkrafttreten
Die Satzung tritt am Tag nach ihrer
öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
Annaberg-Buchholz, den 27.01.2012
Barbara Klepsch
Oberbürgermeisterin
Stadtanzeiger
Hinweis:
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten
Satzungen, die unter Verletzung von
Verfahrens- bzw. Formvorschriften der
SächsGemO zustande gekommen sind,
ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als
von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder
fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzungen, die Genehmigung oder Bekanntmachung
der Satzung verletzt worden sind,
3. die Oberbürgermeisterin dem Beschluss
nach § 52 Abs. 2 SächsGemo wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 SächsGemO
genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den
Beschluss beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder
Formvorschriften gegenüber der Gemeinde
unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der
die Verletzung begründen soll, schriftlich
geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Ziffer 3 oder 4
geltend gemacht worden, so kann auch
nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1
SächsGemO genannten Frist jedermann
diese Verletzung gelten machen.
Annaberg-Buchholz, den 27.01.2012
Barbara Klepsch
Oberbürgermeisterin
Landesentwicklungsplan des Freistaates Sachsen 2012
Öffentliche Auslegung des Entwurfs bis 23. März 2012
- Bürgerbeteiligung schriftlich oder online möglich -
Am 20. Dezember 2011 hat die Sächsische
Staatsregierung den Entwurf des Landesentwicklungsplanes
2012 (LEP 2012) zur
Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der
Träger öffentlicher Belange freigegeben.
Bürger, Kommunen, Vereine und Verbände
können zum Entwurf des Landesentwicklungsplanes
bis zum 23. März 2012
Stellung nehmen. In Annaberg-Buchholz
liegen der Entwurf, seine Begründung
sowie der Umweltbericht im Landratsamt
Erzgebigskreis, Referat Kreisplanung/ Wirtschaftsförderung.
Zimmer 0.111 im Gebäude
Paulus-Jenisius-Str. 43 (Bundesanstalt
für Arbeit) zur Einsichtnahme öffentlich aus.
Unter der Homepage:
www.landesentwicklungsplan.sachsen.de
ist der Entwurf des Planes im Internet
nachzulesen. Auf dieser Seite ist auch eine
Online-Beteiligung möglich.
Der Landesentwicklungsplan ist das fach-
übergreifende Konzept für die zukünftige
räumliche Entwicklung Sachsens in den
nächsten zehn Jahren. Er setzt den Rahmen
für die Entwicklung der Städte, Gemeinden
und Regionen Sachsens sowie für die einzelnen
Fachplanungen und ist ein wichtiger
Beitrag zur Koordinierung einer wirtschaftlich,
sozial und ökologisch ausgewogenen
räumlichen Entwicklung.
Den Regionen wird dabei ein breiter Gestaltungs-
und Entscheidungsspielraum eröffnet.
Die Verantwortung der kommunalen
Ebene wird gestärkt.
Anregungen und Bedenken zum Entwurf
des LEP 2012 senden Sie bitte an das:
Sächsische Staatsministerium des Innern
Abteilung Landesentwicklung,
Vermessungswesen
01095 Dresden oder per E-Mail an:
landesentwicklungsplan@smi.sachsen.de

Ausgabe 02.2012/S. 9 Amtliche Bekanntmachungen
Bestandsverzeichnis der Gemeindestraßen: Eintragung
Stadt Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz, 11.01.2012
Aktenzeichen: 661403 Telefon: 425163
Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der Gemeindestraßen
Genaue Bezeichnung der Straße
Parkstraße
Stadt/Gemeinde Landkreis
Annaberg-Buchholz
Erzgebirgskreis
I. Anlass
nachträgliche Aufnahme entspr. § 54 Abs. 2 SächsStrG
II. Inhalt der Eintragung:
Aufnahme der Flurstücke: Gem. Geyersdorf 441/17 entstanden aus:
439/15 (439/5 + 439/13 + 423/22) und 441/8
Gem. Annaberg: 1489/6, 939/3, 939/4, 938/3, 938/4, 938/5, 943/3, 1459/17, 1488/15,
1488/16, 1488/17, 1489/7, 1489/8, 1490/15, 1490/16, 1490/17
Bereits eingetragen sind: Gem. Annaberg: 940/1, 940/2, 940/3, 953
Änderung des Endpunktes: am Flurstück Gem. Geyersdorf 436/4
III. An Verzeichnisführer zur Vollziehung der Eintragung
IV. Nach Eintragung Abdruck der Verfügung und des Wortlautes der Eintragung an:
Gemeinde
Hinweis: Das Bestandsverzeichnis für die oben bezeichnete Straßenklasse liegt in der Zeit
vom 24.02.2012 bis einschließlich 24.08.2012
in der Stadt Annaberg-Buchholz, Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz
während der Dienststunden zur Einsicht aus.
6. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Eintragungsverfügung kann bis einen Monat nach Ende der sechsmonatigen
Auslegungsfrist Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur
Niederschrift bei der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz, Markt 1,
09456 Annaberg-Buchholz einzulegen.
gez.: Klepsch,
Oberbürgermeisterin
Bestandsverzeichnis der Gemeindestraßen: Eintragung
Stadt Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz, 12.01.2012
Aktenzeichen: 661403 Telefon: 425163
Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der Gemeindestraßen
Genaue Bezeichnung der Straße
Siedlerweg
Stadt/Gemeinde Landkreis
Annaberg-Buchholz
Erzgebirgskreis
I. Anlass
nachträgliche Aufnahme entspr. § 54 Abs. 2 SächsStrG
II. Inhalt der Eintragung:
Aufnahme der Straße mit Flurstück: Gem. Annaberg 1702/1
Eintragung in die Straßenklasse Ortsstraßen, Keine Widmungsbeschränkung
Anfangspunkt: Heimstättenweg Endpunkt: Damaschkestraße
III. An Verzeichnisführer zur Vollziehung der Eintragung
IV. Nach Eintragung Abdruck der Verfügung und des Wortlautes der Eintragung an:
Gemeinde
Hinweis: Das Bestandsverzeichnis für die oben bezeichnete Straßenklasse liegt in der Zeit
vom 24.02.2012 bis einschließlich 24.08.2012
in der Stadt Annaberg-Buchholz, Markt 1, 09456 Annaberg-Buchholz
während der Dienststunden zur Einsicht aus.
6. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Eintragungsverfügung kann bis einen Monat nach Ende der sechsmonatigen
Auslegungsfrist Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur
Niederschrift bei der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz, Markt 1,
09456 Annaberg-Buchholz Widerspruch einzulegen.
gez.:
Klepsch,
Oberbürgermeisterin
Stadtanzeiger
Termine Stadtrat und
öffentliche Ausschüsse
Stadtrat: 28.02. (statt dem ursprünglich geplanten
Termin 01.03.), u. 29.03., 19.00 Uhr
Verwaltungsausschuss: 06.03., 18.30 Uhr
Technischer Ausschuss: 08.03., 19.00 Uhr
(jeweils Annaberger Rathaus, Ratssaal)
Mittelschulanmeldung für
das Schuljahr 2012/2013
in Annaberg-Buchholz
Hiermit bittet die Stadt Annaberg-Buchholz
alle Eltern, deren Kinder eine Bildungsempfehlung
für die Mittelschule erhalten haben,
diese in der Zeit vom 9. bis 16. März
2012 in den Mittelschulen der Stadt Annaberg-Buchholz
für das Schuljahr 2012/2013
anzumelden.
Bildungszentrum Adam Ries - Mittelschule,
Oberer Kirchplatz 1, Tel. (03733) 50676-0
und
Mittelschule J. H. Pestalozzi,
Schlettauer Str. 7, Tel. (03733) 66875
Fr. 09.03. 13:30 - 17:00 Uhr
Mo. 12.03. 7:30 - 16:00 Uhr
Di. 13.03. 7:30 - 16:00 Uhr
Mi. 14.03. 7:30 - 16:00 Uhr
Do. 15.03. 7:30 - 16:00 Uhr
Fr. 16.03. 10:00 - 12:00 Uhr
Eine Anmeldung ist nach telefonischer
Absprache mit den Schulleitern in beiden
Schulen auch zu anderen Zeiten möglich.
Wir bitten Sie, die Schulanmeldung möglichst
bis zum 16.03.2012 vorzunehmen.
Mitzubringen sind die Geburtsurkunde des
Kindes, die Bildungsempfehlung (Original),
Zeugniskopien vom Halbjahr sowie der
Aufnahmeantrag für Mittelschulen oder
Gymnasien.
Zur Anmeldung werden Vor- und Familienname
des Kindes, Geburtsdatum und -ort,
Geschlecht, Anschrift, Staatsangehörigkeit,
Religionszugehörigkeit, Telefonnummer und
Notfalladresse erfasst. Außerdem werden
mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten,
Art und Grad einer Behinderung bzw. chronischer
Krankheiten vermerkt.
Weitere Anfragen können an den
Fachbereich Soziales, Bildung und Sport,
Sachgebiet Schulverwaltung, Frau Schapke
unter Tel. (03733) 425-252 bzw. 425-251
gerichtet werden.
Termine Friedensrichter
21.03., 18.04., 16.05., 20.06., 18.07.,
15.08., 19.09., 17.10., 14.11., 12.12.2012
Die Sprechzeiten finden in der Regel im
Haus des Gastes Erzhammer jeweils von
16.30 Uhr bis 18.00 Uhr statt.
Rückfragen bzw. Informationen:
Fachbereich Recht und Ordnung,
Frau Silke Janouch, Tel. (03733) 425231

Ausgabe 02 .2012/S.
10
Jugendzentrum Meisterhaus
Friedensstraße 2, Tel. 66112, Fax 64511
E-mail: meisterhaus@ev-jugend-ana.de
Internet: www.ev-jugend-ana.de, www.meihau.de
Öffnungszeiten:
Kinder: Mo. - Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Jugendliche: Mo. - Fr. 14.00 - 20.00 Uhr
Veranstaltungen:
Mo. Spieletag
Di. Kreativtag
Mi. Aktionstag
Do. Tea Time
Fr. Sporttag (Fußball 14.00 - 16.00 Uhr)
„Alte Brauerei“
Jugend- und Kulturzentrum
Geyersdorfer Straße 34, Tel. 24801, Fax 429 315
info@altebrauerei-annaberg.de www.altebrauerei-annaberg.de
Jugendcafe Mo. - Fr. 13.00 - 23.00 Uhr
Sa. ab 18.00 Uhr
Medientreff „Webkiste“ Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Uhr
Geschäftsstelle/ Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr
Programm/Vorverkauf Tel. 24801
Kurse, Angebote, Möglichkeiten:
Mo. 19 Uhr Alte-Brauerei-Chor
Di. 16 Uhr Eltern-Kind-Treff „ Rappelkiste"
Mi. 18 Uhr Sport, Turnhalle Landkreis-Gymnasium
Do. 18 Uhr Volxküche - Wir kochen gemeinsam
Kabarettgruppe jeden Freitag ab 18 Uhr
Second-Hand-Shop: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr
Veranstaltungen:
25.02. 21 Uhr The Buzz Dees, support: audio-activ
29.02. 21 Uhr Geld regiert die Welt: E. Rülke von attac
über den Finanzhandel zwischen Banken
03.03. 21 Uhr Corvus Corax: Die Könige der Spielleute
06.03. 15 Uhr Tanztee für junggebliebene Ältere
09.03. 21 Uhr KEIMZEIT - 30 Jahre auf der Bühne u. a.
mit ihrem neuen Studioalbum „ Kolumbus"
16.03. 21 Uhr Che Sudaka + Babayaga
24.03. 21 Uhr Gothik-Festival mit Vic Anselmo +
Illuminate + Downstair left
31.03. 21 Uhr Beat-Party mit Los Banditos
CVJM Jugendhaus „Alter Schafstall“
Barbara-Uthmann-Ring, Tel. 52700
www.cvjm-annaberg.de
1. - 7. Klasse Mi.- Fr. 14.00 - 17.30 Uhr
ab 8. Klasse Di.- Do. 18.00 - 21.00 Uhr
in den Ferien 18.00 - 22.00 Uhr
Wöchentliche Angebote:
Mo 16.15 Uhr - 17.15 Uhr Jungschar (Jungen 10-14 J.)
Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23
Di 17.00 Uhr Jungschar (Mädchen 10-14 Jahre)
Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23
18.00 Uhr Ten Sing - offene Jugendarbeit im
CVJM-Jugendhaus "Alter Schafstall"
Mi 17.30 Uhr Jugendabend
Haus der Kirche, Kleine Kirchgasse 23
So 13.30 Uhr - 16.30 Uhr Volleyball: Turnhalle im
Sportpark Grenzenlos (Barbara-Uthmann-Ring)
Die Veranstaltungen freitags und samstags entfallen.
Familienzentrum Annaberg e.V.
Paulus-Jenisius-Str. 21, Tel. 23276, Fax 23287
www.familienzentrum-annaberg.de
Öffnungszeiten:
Mo.- Do. 8.00 - 17.00 Uhr
Fr. 8.00 - 13.00 Uhr
Angebote für Familien:
täglich ab 9.00 Uhr Eltern-Kind-Kurse (mit Anmeldung)
Jeden 2. Montag im Monat 14.30 Uhr - 16.30 Uhr
Zwillings/Mehrlingsgruppe
Di. 13.30 Uhr Opferhilfe
Di. 15.00 Uhr Treff für Alleinerziehende
Angebote für Eltern mit Kindergartenkindern:
Do. 9.00 - 11.00 Uhr offene Elternsprechstunde
Do. 14.45 und 15.45 Uhr Erlebnisturnen (Anmeldung)
Angebote für Senioren:
Mo.9, 10, 11,14 Uhr Seniorensportgruppen
Mo. vierzehntägig Hardanger-Stickereien (8 Uhr)
Mi. 14.30 - 16.30 Uhr Senioren(sitz)tanz
Fr. 10.00 Uhr Sport für Frauen nach Krebs
12.03., 26.03. 13.30 Uhr Selbsthilfegruppe Verwitwete
14.03., 28.03. 14.30 Uhr Seniorennachmittag
23. u. 24.03. 19 bzw. 9 Uhr Kurs: Helfende Gespäche
Service/Veranstaltungen
Haus des Gastes Erzhammer
Buchholzer Straße 2, Tel.425190, Fax 425295
Öffnungszeiten der Rezeption:
Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag 9.00 - 15.00 Uhr
Öffnungszeiten Klöppel- und Schnitzschule, Keramik
Mo. - Do. 10.00 - 17.00 Uhr, Fr. 10.00 - 15.00 Uhr
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
Klöppelkurse: 3.3, 9.00 - 16.00 Uhr
Schnitzkurse: 3., 17. und 31.03. 9.00 - 13.00 Uhr
Veranstaltungen
25.2. 16.00 Uhr Traumsandorchester, Musiktheater
Rumpelstil und das Sandmännchen
28.2. 16.30 Uhr 1. Tanzstunde der Tanzschule
3./4.3. Traditionelle Erzgebirgische Schnitzertage
figürliches Schnitzen, Relief- und Rindenschnitzerei,
Spanbaumstechen, Intarsien, Miniaturen
10.3. 19.00 Uhr Zu Gast bei Peter Gast - eine Soirée
zu Heinrich Köselitz, dem Freund Nietzsches
15.3. 19.00 Uhr Bildungsdebatte im großen Saal:
Von Makarenko zu Maria Montessori - autoritäre
Pädagogik und Refompädagogik im Vergleich
18.3. 17.00 Uhr Multivisionsschau Argentinien u. Chile
22.3. 19.00 Uhr Freies Singen mit Christian Drechsler
24.3. 19.30 Uhr Tanzparty
31.3. 9.30 - 17.00 Uhr Tag der Heimatgeschichte
Ausstellungen, Vorträge, umfangreiche Literaturund
Ansichtskartenbörse
Ausstellung Treppenhaus
ab 11.2. Werke von Peter Rehr
Ausstellung Musikzimmer
ab 11.2. Werke von Peter Rehr
Stadtbibliothek
Klosterstraße 5, Tel. 22030, Fax 288508
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. 11.00 - 18.00 Uhr
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
Ausstellungen:
bis 8.3. „Die Fledermaus" und „Die Flussperlmuschel"
im Treppenhaus und im Veranstaltungsraum
(Besichtigung für Klassen und Gruppen außerhalb der
Öffnungszeiten nur mit Voranmeldung)
Kunstkeller
Wilischstraße 11, Tel./Fax 42001
www.kunstkeller-annaberg.de
Öffnungszeiten: täglich nach vorheriger Absprache
11.2. - 14.4. Austellung:
Alfred Heinz Kettmann zum 100. Geburtstag
Studienraum Carlfriedrich Claus
Johannisgasse, Tel. 0160 9843 7884
Öffnungszeiten:
Di. - So. 11.00 - 17.00 Uhr oder nach Absprache
Ausstellung Schülerwettbewerb:
Schriftbilder und
Denkfiguren - Annäherung an Carlfriedrich
Claus
Atelier Rosa - Sabine Sachs
Obere Wolkensteiner Gasse 2 a, Tel. 4196552
www.atelier-rosa-sabine-sachs.de
Offenes Atelier: Di. 9.00 - 12.00 Uhr, Kurse auf Anfrage
Galerie im Ratsherrencafe
Ratsgasse 1, Tel. 22113
Ausstellungen:
bis 11.4.: Collagen - Arbeiten von Michael Sachs
Erzgebirgsmuseum mit Bergwerk
Große Kirchgasse 16, Tel. 23497, Fax 676112
Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 17.00 Uhr
Führungen im Bergwerk: Mo - Fr. 12.00 und 15.00 Uhr
Sa, So. 11.00,12.30,14.00 und 15.30 Uhr
Museum Frohnauer Hammer
Sehmatalstr. 3, Tel. 22000 Fax 671277
www.annaberg-buchholz.de/hammer.htm
tägliche Führungen: 9 - 12 und 13 - 16 Uhr
ab 17.3. Ausstellung „ Von Jägern, Wilddieben und
allerlei Getier": Geschnitztes und Präpariertes
10.3. 18 Uhr Schauschmieden mit dem Hammerbund
Bitte Voranmeldung unter Tel. 22000 bis zum Vortag.
Stadtanzeiger
Bergschmiede Markus Röhling
Markus-Röhling-Weg 1, Tel. 4269864
Öffnungszeiten:
Mi., Do., Fr., von 11.00 - 17.00 Uhr
Sa. und So. von 11.00 - 22.00 Uhr
Ausstellung: Erotica Mineralis
Besucherbergwerk Markus-Röhling-Stolln
Sehmatalstr. 15, Tel. 52979, Fax. 542631
www.roehling-stolln.de
.
Öffnungszeiten:
täglich 9.00 - 16.00 Uhr Führungen (1h) ab 6 Jahre
Dorotheastolln/Himmlisch Heer
Dorotheenstr. 8, Tel. 66218
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 07.00 - 15.00 Uhr
Sa. 10.00 und 14.00 Uhr (Führungsbeginn)
Sonder- und Sonntagsführungen: Anruf unter 66218
Adam-Ries-Museum
Johannisgasse 23, Tel. 22186
www.adam-ries-museum.de
. Adam-Ries-Museum/ Schatzkammer der Rechenkunst
Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr
Gruppen auf Voranmeldung
.
Öffnungszeiten nach Vereinbarung bzw. Anmeldung:
Annaberger Rechenschule, Adam-Ries-Bibliothek,
Genealogisches Kabinett, Shop, Literaturangebot
St. Annenkirche
Informationen, Anmeldungen, Fragen:
Kleine Kirchgasse 23, Tel. 23190, Fax 288577
www.annenkirche.de
Besichtigungszeiten der St. Annenkirche:
Mo. - Sa. 11 - 16 Uhr
So. und feiertags 12 - 16 Uhr
18.3. 9.00 Uhr Kurrendemusical „ Der verlore Sohn"
Bergkirche St. Marien
täglich geöffnet von 11.00 - 17.00 Uhr
Kunstwerk: Bergmännische Krippe
9.3. 20.00 Uhr Offener Abend mit Pädagoge Dieter
Leicht: Vom Umgang mit Teenagern
Veranstaltungen in Buchholz
4.3. 10.30 Uhr Kurrendemusical „ Der verlorene Sohn"
in der Friedhofskirche
19.3. 19.00 Uhr Vortrag Pestalozzi Schule mit Notarin
Gahlert: Vorsorgevollmacht und Patientenverfügu
ab 24.3. Schaufensterausstellung Karlsbader Straße
M.-Luther-Kirche Kleinrückerswalde
9.3. 20.00 Uhr Männerstammtisch im Pfarrhaus
Errfahrungen in Afrika, mit Thomas Richter
Schwimmhalle „Atlantis“
Chemnitzer Straße 30, Tel. 561370, 6711970
Öffnungszeiten:
Sauna: täglich geöffnet von 9.00 - 22.00 Uhr
Schwimmhalle:
Di., Do. 6.00 - 7.00 Uhr Frühschwimmen
Di. u. Do. 11.00 - 22.00 Uhr
Mi., Fr., Sa, So., 10.00 - 22.00 Uhr
Feiertage, Ferien (außer Sommer): 9.00 - 22.00 Uhr
Buchholzer Straße 2, Tel. 19433, Fax 425 185
Mail: tourist-info@annaberg-buchholz.de
Öffnungszeiten:
täglich 10.00 - 18.00 Uhr
Tourist-Information
Altstadtführungen (Treffpunkt Tourist-Information):
Di. 14.00 Uhr, Do. 16.00 Uhr, Sa. 11.00 Uhr
thematische Führungen ab acht Personen
Manufaktur der Träume Buchholzer Straße 2, Tel. 425-284,
Fax 5069755
Mail: manufaktur@annaberg-buchholz.de
Internet: www.manufaktur-der-traeume.de
Öffnungszeiten:
täglich 10.00 - 18.00 Uhr
jeden Samstag 14.00 Uhr: Öffentliche Führung
„Vielfalt sehen lernen“ (1,- € zzgl. Eintrittspreis)
Kombikarten für städtische und tschechische Museen

Ausgabe 02 .2012/S.
11
Silberlandhalle Annaberg-Buchholz
Talstraße 8, Tel.: 44953, Fax: 429 516
E-mail: sport@annaberg-buchholz.de
Öffnungszeiten:
täglich 7.00 - 22.00 Uhr für Schul- und Vereinssport
Sport / Turniere / Veranstaltungen
24.02. 9.00 - 18.00 Uhr, Jugendturniere im Fußball
Veranstalter VfB Annaberg 09 e.V.
03.03. ab 9.00 Uhr, Hallenkreismeisterschaft
Fußball, Endrunde „Alte Herren“
10.03. ab 9.00 Uhr Kreismeisterschaft Turnen
Veranstalter ATV Frohnau
14.03. 19.30 Uhr zwei Stunden Olaf Schubert
16.03. 8.00 - 16.00 Uhr, „Jugend trainiert für Olympia“
Leichtathletik, Grundschulen, Mittelschulen, Gymnasien
30.03. 19.30 Uhr Punktspiele 1. ASV Volleyball
Johanngeorgenstadt, Mittweidatal
Handballclub Annaberg-Buchholz
25.02.
15.00 Uhr, Bezirksliga
weibliche Jugend A - SV Schneeberg
17.00 Uhr, Bezirksliga
1. Männer HCAB - Fortschritt Mittweida
19.00 Uhr, Bezirksliga
1. Frauen HCAB - Fortschritt Mittweida
26.02.
12.45 Uhr, Kreisliga Zwickau
weibliche Jugend C - SV Hartha
14.15 Uhr, Bezirksliga
männliche Jugend C - NSG EHV/NH Aue II
16.00 Uhr, 2. Bezirksklasse
2. Männer HCAB - HC Einheit Plauen
03.03. 17:00 Uhr mA - Burgstädter HC
17.03.
17.00 Uhr, Bezirksliga
1. Männer HCAB - HSV Glauchau
19.00 Uhr, Bezirksliga
1. Frauen HCAB - Oberlungwitzer SV
18.03.
12.15 Uhr mD, mA
16.00 Uhr, 2. Bezirksklasse
2. Männer HCAB - USG Chemnitz
24.03. 15.15 Uhr mD - NSG Westsachsen
17.00 Uhr, Bezirksliga
1. Männer HCAB - BSV Limbach/O.
19.00 Uhr, Bezirksliga
1. Frauen HCAB - SV Thalheim
25.03. 16.00 Uhr, 2. Bezirksklasse
2. Männer HCAB - SV Thalheim
31.03. 15.15 Uhr mD - SV Hohenstein/E.
VfB Annaberg - Sportplatz Kurt Löser
03.03. 10.30 Uhr B-Junioren - Fortuna Chemnitz
04.03. 10.00 Uhr C-Junioren - Schneeberg
15.00 Uhr 1.Herren - SV Thalheim
10.03. 10.30 Uhr D-Junioren - Fortuna Chemnitz
17.03. 10.30 Uhr B-Junioren - Hohenstein/E.
18.03. 10.00 Uhr C-Junioren - Planitz
12.30 Uhr 2. Herren - Lugauer SC
24.03. 9.30 Uhr E-Junioren - SV Thalheim
10.30 Uhr B-Junioren - Borea Dresden
25.03. 10.30 Uhr D-Junioren - FSV Zwickau
12.30 Uhr 2. Herren - ESV Buchholz
15.00 Uhr 1.Herren - Rapid Chemnitz
31.03.
9.30 Uhr F-Junioren - SV Crottendorf
10.30 Uhr D-Junioren - VFC Plauen
ESV Buchholz
Sportplatz Neu-Amerika
11.03. 13.00 Uhr 2.Herren - Schlettau II.
15.00 Uhr 1.Herren - Schlettau I.
31.03. 10.30 Uhr E-Junioren - Ehrenfriedersdorf
SV Geyersdorf-Sportplatz Geyersdorf
11.03. 1. Männer - Ehrenfriedersdorf
Turnhalle im „Sportpark Grenzenlos“
Tischtennisclub Annaberg TTC Abg.
26.02. 9.00 Uhr, Bezirksklasse
2. Herren - Geyersdorfer SV 1885
14.00 Uhr, 2. Kreisklasse
5. Herren - SV BW Crottendorf 5
03.03. 14.00 Uhr, 6. Herren - Geyersdorf
11.03. 9.00 Uhr, 1. Herren - Wilkau Haßlau
15.03. 17.30 Uhr Jugend m - Thum
Service/Veranstaltungen
17.03. 17.00 Uhr, 3. Herren - Mildenau
18.03. 9.00 Uhr, 2./4. Herren - Pobershau; Schlettau
24.03. 14.00 Uhr 5./6. Herren - Wiesenbad; Tannenbg.
25.03. 9:00 Uhr 1. Herren - TSV Werdau
Ranglistenturnier 6. Herren
Begegnungszentrum „Zur Spitze“
Barbara-Uthmann-Ring 153, Tel. 671166
1.3. 15 Uhr Spielnachmittag
5.3. 15 Uhr Annaberger Persönlichkeiten:
Die Familie Köselitz; mit Gotthard B. Schicker
8.3. 15 Uhr Grüße zum Frauentag
12.3. 15 Uhr Handarbeitsnachmittag
14.3. 14.30 Uhr Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs
16.3. 15 Uhr Literarische Kaffeestunde
19.3. 15 Uhr Singend in den Frühling
21.3. 15 Uhr Vortrag Osteoporose; Pia Gebhardt
22.3. 15 Uhr Spielnachmittag
25.3. 15 Uhr Tanztee
26.3. 15 Uhr Handarbeitsnachmittag
28.3. 15 Uhr Basteln zum Osterfest
29.3. 15 Uhr Buch und Bilder zu Anton Günther
Sprechstunden Seniorenbeirat
19.3. 15 Uhr Cafe „An der Riesenburg“
19.3. 16 Uhr BGZ „Zur Spitze“
20.3. 15 Uhr Buchholzer Rathaus
20.3. 14 Uhr Kleinrückerswalde Grundschule
21.3. 15 Uhr Diakonie, Alte Poststraße 2
26.3. 15 Uhr Familienzentrum
Ortsteil Cunersdorf: Herr Freitag, Telefon 64777 oder
Frau Brawanski, Telefon 61177
Ortsteil Frohnau: Frau Irmscher, Telefon: 26600
Im April finden keine Sprechstunden des
Seniorenbeirates statt.
Kindertreff Stadtmitte
Museumsgasse 5, Tel. 44892
Öffnungszeiten: Mo. - Do. 12.30 - 17.30 Uhr
Fr. 12.00 - 17.00 Uhr
täglich Mittagessen für 0,50 € und Hausaufgabenhilfe
Mo. 13.00 Uhr Bastelzeit
15:15 Uhr Spielplatzbesuch bei schönem Wetter
Di. 9:00 Uhr Mütter-Mutmachmorgen (6. und 20.3.)
13:00 Uhr Flöten- und Gitarrenunterricht
16:00 Uhr Tanzworkshop im Erzhammer
6.3. 18:00-19:30 Uhr Jungenabend (7-13 Jahre)
17:45-19:45 Uhr Mädchenabend (10-16 Jahre)
(13.3., 20.3., 27.3.)
Mi. 13.30 Uhr Spielzeit
15.45 Uhr Kinder-Bibel-Club
.
Do. 09.30 - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis
12.30 Uhr Spiel- und Kreativzeit
18.00 bis 20.00 Uhr Teenieabend (ab 13 Jahre)
Fr. 14.00 - 16.00 Uhr Sport, Fußballtraining,
Turnhalle an der Talstraße (B 101)
16.00 Uhr Trommelworkshop
Clubkino Neues Konsulat e.V.
Buchholzer Straße 57, E-Mail: lichtfabrik@gmx.net
www.neueskonsulat.de
3.3. 20:00 Uhr: Komödie (Ö 2008)
10.3.
20:00 Uhr: Filmklassiker - Louis de Funes Abend
17.3. 20:00 Uhr: Das " Saksaan-Ensemble " spielt
Lieder von Liebe und Tod
24.3. 20:00 Uhr: Lesung: Anna König liest aus ihrem
Buch „Sudo Nona – Weisse Madame“. Ihr Leben als
Aufbauhelferin nach der Tsunami-Katastrophe.
31.3. 20:00 Uhr: skurril-maroder Fantasyfilm (F 1995)
Wintersport (witterungsabhängig)
Infos unter Tel.: 44953, Fax: 429 516
E-Mail: sport@annaberg-buchholz.de
Lift Geyersdorf
Di. u. Fr. 18 - 21 Uhr, Sa. u. So. 10 - 16 Uhr
bei entsprechender Witterung und Schnee
Info-Tel. 0171 642 9968 bzw. 0160 9680 3858
Rodelbahnen
Pöhlbergauffahrt, Kunzeplatz, Herzog-Georg-Ring u.a.
gespurte Skiwanderwege und Loipen
Pöhlberg, Buchholzer Wald, Firstehnweg, Frohnau
Eisbahn auf dem Annaberger Markt
bis Ende Februar täglich ab 10.00 Uhr geöffnet
Die Infos basieren auf den Meldungen der Vereine.
SERVICE
Stadtanzeiger
EDUARD-VON-WINTERSTEIN
THEATER
ANNABERG-BUCHHOLZ
MÄRZ 2012
Mi 1 19.30 Uhr Der Besuch der alten Dame
Fr 2 10.00 Uhr Hänsel und Gretel
19.30 Uhr Hair
Sa 3 19.30 Uhr NONstop - Lollipop
So 4 11.00 Uhr Premierenschaufenster:
Die Fledermaus
15.00 Uhr Kleiner Mann - was nun?
21.00 Uhr Frühlings Erwachen
Fr 9 10.00 Uhr Der Besuch der alten Dame
Sa 10 19.30 Uhr Hair
So 11 10.30 Uhr Spielraum
Der Wolf und die 7 Geißlein
19.00 Uhr Die Fledermaus - PREMIERE
Di 13 10.00 Uhr Kleiner Mann - was nun?
19.30 Uhr Café Bohème
Der Theaterförderverein lädt zu einer Talkrunde
Mi 14 19.30 Uhr Die Fledermaus
Do 15 19.30 Uhr Kleiner Mann - was nun?
Fr 16 19.30 Uhr Im Weißen Rößl
Fr 16 19.30 Uhr Theater der Dichtung
Erzgebirgsmuseum Annaberg-Buchholz
Gedichtete Rebellen,
Heinrich von Kleist: Michael Kohlhaas
Sa 17 19.30 Uhr Kleiner Mann - was nun?
So 18 15.00 Uhr Offene Zweierbeziehung
19.00 Uhr La Bohème
Do 22 19.30 Uhr Die Drei von derTankstelle
Fr 23 19.30 Uhr Die Fledermaus
Sa 24 14.00 Uhr Der Traumzauberbaum 3
17.00 Uhr Der Traumzauberbaum 3
Reinhard Lakomy u. a. - Kinder- und
Familienkonzert zur neuen CD
21.00 Uhr poetry slam
So 25 11.00 Uhr Premierenschaufenster:
Cash - Und ewig rauschen die Gelder
19.00 Uhr Kleiner Mann - was nun?
Mo 26 19.30 Uhr Konzerteinführung
20.00 Uhr 7. Philharmonisches Konzert
Fr 30 19.30 Uhr Die Fledermaus
Sa 31 19.30 Uhr Konzert, Jugendblasorchester Thum
Eduard-von-Winterstein-Theater
Buchholzer Straße 65
09456 Annaberg-Buchholz
03733.1407-131
www.winterstein-theater.de
Änderungen vorbehalten!

Ausgabe 02.2012/S. 12
C U N E R S D O R F E R
M I T T E I L U N G E N
Seniorennachmittag am 28. März, Sperrmüll
Ortsteil - Report
Stadtanzeiger
F R O H N A U E R
M I T T E I L U N G E N
Mandatsänderungen, Parkplatz, Galerie
Nach den wunderbaren Seniorennachmit- Während der letzten Sitzung des Ortschaftstagen
im September 2011 mit Stadtrat und rates standen u. a. Mandatsänderungen auf
Heimatforscher Karl-Heinz Vogel sowie im der Tagesordnung. Nach langjähriger Mit-
Dezember mit Dietmar Langer und jungen gliedschaft beendet Rolf Schmidt seine
Musikern lädt der Ortschaftsrat Cunersdorf Tätigkeit im Ortschaftsrat Frohnau. Mehrere
am Mittwoch, dem 28. März 2012 erneut Mitglieder des Gremiums bedauerten seine
zu einer solchen Veranstaltung ein. Ab Entscheidung. Sein Listennachfolger Rein-
15.00 Uhr geht es im Haus der Vereine um hard Schreiter lehnt aus familiären Gründen
Themen, die vielen Senioren auf den Nägeln die Übernahme des Mandates ab. Nun soll
brennen. Informiert werden soll u. a. über mit Robert Geißler gesprochen werden. Er
Vorsorge- und Patientenverfügungen, über ist die nächstfolgende Ersatzperson.
Testamente sowie eine ggf. notwendige Be- � Bis zum 20. Jubiläum der Handtmann
treuung. Dankenswerterweise hat Notarin Leichtmetallgießerei Annaberg plant die
Gerlinde Gahlert ihr Kommen zugesagt. Firma den Umbau ihres oberen Parkplatzes.
Es gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen Aufgrund seiner Nähe zum Frohnauer
und viele wichtige Informationen zu erhal- Hammer soll er in seiner Gestaltung an das
ten. Der Eintritt ist frei. Für´s leibliche Wohl historisch bedeutsame Umfeld angepasst
ist bei Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. werden. In einer Beratung zwischen Vertre-
Interessierte Senioren melden bitte bis zum
Dienstag, dem 20. März 2012 ihre Teilnahme
an der Veranstaltung bei Ortsvorsteherin
Christine Brawanski, Tel. 61177 persönlich
oder telefonisch an.
� Im Sommer ist ein weiterer Seniorennachmittag
geplant. Vorgesehen ist, ihn im Rahmen
des traditionellen Waldfestes ohne ein
spezielles Programm stattfinden zu lassen.
� Zum September-Seniorennachmittag ist
geplant, einen Arzt zum Thema Herz- und
Kreislauferkrankungen einzuladen.
tern der Firma, dem Fachbereich Bau und
� Die besten Wünsche zum 70. Geburtstag
übermittelte kürzlich Ortsvorsteherin Christine
Brawanski an Wolfgang Richter. Er ist
ehrenamtlich als Ortschronist tätig (Foto).
� Gut angenommen wird zur Zeit der Rodelhang
zwischen Dorfstraße und August-Bebel-Straße
von Familien und Kindern.
� Schäden am Bushäuschen an der Morgensonne
sind inzwischen saniert worden.
� Viele Gäste besuchten im Februar die Modellbahnausstellung
im Haus der Vereine.
� Hingewiesen wurde im Ortschaftsrat darauf,
dass Splitt aus Streugutbehältern nicht
für private Zwecke genutzt werden darf.
Veranstaltungen:
28.3., 15 Uhr Seniorennachmittag im Haus
der Vereine, Voranmeldung: Tel. 61177
.
Kassenärztlicher Notdienst im Jahr 2011
Anforderungen für einen Hausbesuch
Montags, dienstags und donnerstags ab
19.00 Uhr, mittwochs ab 14.00 Uhr bis zum
Folgetag 7.00 Uhr und freitags ab 14.00 Uhr
dem Ortsvorsteher ist vereinbart worden,
dass die 35 Parkflächen durch gußeiserne
Säulen begrenzt werden und das Umfeld
mit Strauchwerk begrünt wird. Die Einfahrt
ist an der Sehmatalstraße, die Ausfahrt am
Gärtnerweg geplant. Für andere Festlichkeiten
in Frohnau will die Firma den Platz zur
Verfügung stellen. Ende Februar sollen zum
Platz konkrete Beschlüsse gefasst werden.
� Im Hinblick auf den Arbeitsplan des Ortschaftsrates
im Jahr 2012 will man sich jeweils
vier Wochen vorher zu den einzelnen
Themen verständigen und bei Bedarf dazu
Fachbereichsleiter der Stadt einladen.
� Zur Straßenbeleuchtung in Frohnau soll
ggf. eine gemeinsame Sitzung mit Stadtwerken
und Stadtverwaltung stattfinden.
� Diskutiert wurde auch der Zustand der
Volkskunstgalerie am Frohnauer Hammer.
Der ausgestellte mechanische Berg ist eine
Leihgabe. Über den weiteren Verbleib müsse
man sich ebenso verständigen wie über
die Gesamtgestaltung. Als Vorbild könne
dabei z. B. das Huthaus des Markus-Röhling-Stollns
dienen. Dazu will sich der Ortschaftsrat
mit der neuen Museumsleiterin,
Frau Desirée Baur in Verbindung setzen.
Ortschaftsrat - Kontakt:
Tel. 25703; Fax: 289990
Veranstaltungen
10.03. 18.00 Uhr Schauschmieden mit dem
Hammerbund, Anmeldung unter Tel. 22000
bis zum Vortag erbeten.
G E Y E R S D O R F E R
N A C H R I C H T E N
Engagement für Skilift, Naturkindergarten
Dass alpiner Skisport in unserer Stadt möglich
ist, daran haben die Mitglieder des Skivereins
Geyersdorf einen entscheidenden
Anteil. Neben dem SC Norweger, der sich
vor allem der Nachwuchsarbeit und dem
Leistungssport widmet, sorgen sie für ein
attraktives Angebot im Breitensport. Seit
Jahre kümmern sie sich um den Skilift in
Geyersdorf und die dazugehörige Skipiste.
An der Nordostseite des Pöhlberges bietet
die etwa 400 m lange und etwa 70 bis 80 m
breite Abfahrtsstrecke ideale Bedingungen
für Anfänger. Auf dem nur mäßig geneigtem
Hang können Familien mit ihren Sprößlingen
die ersten Schritte im Skisport gehen.
Mit einem kleinen Imbiss ist auch für das
leibliche Wohl der Skifahrer gesorgt.
Skilift Geyersdorf - Betrieb wetterabhängig
Di. u. Fr. 18 - 21 Uhr, Sa. u. So. 10 - 16 Uhr
Sonderöffnungszeiten in den Winterferien:
täglich von 13-17 Uhr, Di. u. Fr. 13-21 Uhr
Info-Tel. 0171 6429968, 0160 96803858
� Auf den ersten Schritten im Leben begleitet
eine andere Geyersdorfer Einrichtung
junge Erdenbürger. Der Naturkindergarten
im Pöhlatal hat sich auf die Fahne geschrieben,
Kinder schon in frühester Kindheit für
die Umwelt zu sensibilisieren. Selbst jetzt im
Winter wird das Thema Natur in vielfältiger
Weise vermittelt: „Auch in der kalten Jahreszeit
gehen unsere Kinder täglich hinaus
und entdecken Schönheiten und Geheimnisse
des Winters, wie z. B. verschneite
Bäume, Schneekristalle, Eisblumen, Vögel
am Futterhäuschen und Tierspuren im
Schnee. Unsere Kinder leben auch bei Kälte
durch Spaziergänge, Spiel und Sport im
Schnee ihren natürlichen Bewegungsdrang
aus"
sagt die Leiterin der Einrichtung, Frau
Regina Gehler. Kontakt: Tel. (03733) 52306