GRInt 361 2010 - Stadtgemeinde Schwechat
GRInt 361 2010 - Stadtgemeinde Schwechat
GRInt 361 2010 - Stadtgemeinde Schwechat
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>361</strong>. Sitzung des Gemeinderates am Montag, 27. September <strong>2010</strong><br />
Punkt 27 der Tagesordnung<br />
Kleingartenanlage "Auf der Ried I", Parzelle Nr. 53 - Übertragung der<br />
Bestandsrechte<br />
Antragsteller: Stadtrat Howorka Peter<br />
S A C H V E R H A L T<br />
Herr Anton Järger war Bestandsnehmer in der Kleingartenanlage "Auf der Ried I" -<br />
Parzelle 53 und ist dieses Jahr verstorben. Seine Söhne Christian und Anton Järger<br />
möchten in das Vertragsverhältnis eintreten.<br />
Nach Vorberatung in den zuständigen Gemeinderatsausschüssen sowie im Stadtrat<br />
stelle ich zur Beschlussfassung durch den Gemeinderat folgenden<br />
A n t r a g :<br />
Der Gemeinderat genehmigt die Übertragung der Bestandsrechte für die Parzelle Nr.<br />
53 in der Kleingartenanlage Auf der Ried I auf Herrn Christian Järger,<br />
Ehbrustergasse 5/1/14, 2320 <strong>Schwechat</strong> und Herrn Anton Järger, Hähergasse<br />
33/2/16, 2320 <strong>Schwechat</strong>, zu folgenden Bedingungen:<br />
Das Vertragsverhältnis beginnt einvernehmlich mit 1.10.<strong>2010</strong> und endet am<br />
30.06.2035.<br />
Der jährliche Mietzins beträgt derzeit pauschal € 151,19 (Stand Jänner 2008,<br />
Indexzahl 249,4 VPI 76)<br />
Die sonstigen Bedingungen bleiben gleich.<br />
Wechselrede: keine<br />
reissylv Seite 84 19.10.10
Change language