12.01.2013 Aufrufe

FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER

FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER

FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

1 : lundU.<br />

p : p und pp.<br />

b : b.<br />

m : m und mm.<br />

f : f.<br />

85<br />

v : V und w. So isl w in aw water (I, 396), kew blue (I, 397)<br />

wohl V auszusprechen. Dagegen in show night (I, 395) scheint<br />

w mit dem vorhergehenden o den Diphtong au auszudrücken<br />

(sau?). V schreibt Rich in tchav eyes (1,295), kervesh a bare<br />

(I, 396), kava a west (I, 398).<br />

w : w in zuwan longue (I, 394), waran rain (Lor. I, 395), wa<br />

wind (I, 396), riwi fot (ibid.) wurra come (I, 397). Etwas<br />

auffallend ist das w in ewareh evening und hawin suramer<br />

(I, 396), juwanoo colt (I, 397), wo man geneigt sein könnte<br />

V zu lesen; doch ist es möglich dass w ausgesprochen wer¬<br />

den muss.<br />

Anmerkung. Die vier Dialecte bei Rich bezeichne ich im<br />

Glossar mit k., blb., Ir., fl.<br />

Vn. Kurdische Studien von E. Rödiger und A. F. Pott.<br />

1. AllgemeineAnsicht der kurdischen Sprache, Statis¬<br />

tik und Literatur (E. Rödiger) in d. Zeitschrift f. d. Kunde<br />

des Morgenlandes. Band III. S. 1 25.<br />

2. Lautlehre (A. F. Pott). Ibid. S. 25 63. P. Z. IH.<br />

3. Naturgeschichtliches aus der kurdischen und an- P. Z. IV.<br />

dern Sprachen Westasiens (A. F. Pott). Ibid. Bd. IV. S. 1 P. Z. V.<br />

42, 259 280, Bd. V. S. 57 83 und Bd. VIL S. 91 167. P. Z.VIL<br />

Durch diese Arbeiten wurde das für die Kennlniss des Kurdi¬<br />

schen vorhandene Material der Sprachwissenschaft allgemein zu¬<br />

gänglich gemacht. Prof. Pott mit seinem bewährten Scharfsinn<br />

und seiner ausgebreiteten Gelehrsamkeit hat durch Untersuchung der<br />

Lauteigenlhümlicbkeiten des Kurdischen der weitem Erforschung<br />

dieser Sprache auf glückliche Weise den Weg gebahnt. Wer das<br />

historische Verhältniss der kurdischen zu andern iranischen Spra-<br />

Forsch. üb. d. Kurden. Abth. II. 4

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!