FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
G: mesch mosca; Vc. JW 1 46:<br />
Mexcb; KF: mesch.<br />
Vgl. allb: makhschi (Sp. Hzv.<br />
Gr. 41); hzv: .^-»f; npers:<br />
f<br />
mésa hingiv, Biene.<br />
G; mesc enghivin api; s. PZ.<br />
IV, 36.<br />
Vgl. npers: /yŞjl ,^jS»; cf.<br />
Kuhn's Zeilschrift, III, 47.<br />
mezé kir, sah, erbHckle, schaute.<br />
Meziré, Dorfdes Stammes Bula-<br />
nûH.<br />
[Nicht zu verwechseln mit 3<br />
andern gleichnamigen Dör¬<br />
fern, von denen das eine bei<br />
Sandreczki Reise I, 162<br />
sq. erwähnt wird.]<br />
mer, Ehemann, s. oben mar.<br />
G: mer marito; Gld: meremen<br />
{mein Mann).<br />
merând, liess sterben, vernichtete,<br />
tödtete; s. meri.<br />
G: merinum, merand smorzare.<br />
ez merinim, ich tödtete, ver¬<br />
nichtete,<br />
merâd, (arab. il_/-o), das Wollen,<br />
der Wille,<br />
meri, starb.<br />
G: merum, bémerum, meria<br />
morire , meria morte , mér<br />
morto.<br />
162<br />
Vc.,y«f 71: MepK'b (Tod); KF:<br />
miri [Tod); s. PZ. III, 52.<br />
Vgl. JC: amariyatâ (Opp. XVII,<br />
386, 367); altb: mere (s.<br />
Brckh. Gl. s. v.); npers:<br />
jj3^: oss: MaB'.JVH, Màjiyn,<br />
MàpvH, MâpyH, pari, prael:<br />
Map4, Mapare, Mapser {Mör¬<br />
der); s. Sj. Oss. Sl. 576.<br />
merhamét, (arab. i.»^), Barm¬<br />
herzigkeit,<br />
mertâl, Schild.<br />
R. k: metal; KW: merlal.<br />
mermér, Marmor.<br />
G: marmar marmo; s. PZ. IV,<br />
272.<br />
Vgl. npers:_,«/«.<br />
melâ, (arab. "^y»), Mullab.<br />
melék, (arab. JGU), Engel,<br />
memlekét, (arab. «JlJü»*), Reich,<br />
Gebiet, Land.<br />
mefrâk, Bronze.<br />
G: mfrak6ronzo;s. PZ.IV,264.<br />
misk, Maus.<br />
G: msck, quasi mesck sorcio;<br />
Vc. JW i56: Mymb; KF:<br />
mischk; s. PZ. IV, 25, Polt<br />
Elym. Forsch. I, 85.<br />
miski xn'ir, Blindmaus.<br />
G: musckör talpa; s. PZ. IV,<br />
25.<br />
Vgl. npers: jy^yo.<br />
miska hingive = mésa hingiv.<br />
misâlek, (arab. J Lie).- Fabel.