FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vgl.JC: rauca m khsapavâ rau-<br />
capalivâakunavayalâ(Inscbr.<br />
von Beb. I, § 7, s. Opp.<br />
XVH, 284 285); allb:<br />
ça%>M? Licht (Bopp. Vgl. Gr.<br />
1331), ^ç^\>M? acc. pl. (s.<br />
Vend. XI, 13 éd. Wstrg.,<br />
s, a, Brckh; Gl, s, vv, rao-<br />
canh, rue); pars: et^V^ (Sp,<br />
P. Gr. 135, 8 von unten);<br />
' opers: jjj, ^j.<br />
Romi, ein Kurdenslamm im Boh¬<br />
langebirge, s, Abth. I, S.xxi,<br />
rü, 1) = rö.<br />
de seä ruânda, in sechs Tagen,<br />
vor sechs Tagen, 2.7.<br />
rü, 2) Antlitz, Gesicht.<br />
G: ru faccia; Yc.JW 17: pyxt<br />
Geßicht; jW 26: py Wange;<br />
s. PZ. IH, 44,<br />
Ruzgo, ein Kurdenstamm, s, oben<br />
S, 70: Jj^j jU.<br />
rOn, Butter,<br />
lau, JüngHng, Knabe, Sohn; s.<br />
lauk, lav, lö.<br />
G: lava garzone; Gld: lau Mann.<br />
Vgl. oss: Jianny Knabe.<br />
lauk, la'ûk, 1) = lau.<br />
lauk, 2) Lied, 27.8.<br />
14S<br />
G: run butliro, ruuna liquida,<br />
ruun kem liquidare; Gld:<br />
run; s. PZ. HI, 41.<br />
Vgl, npers: jtjj.<br />
rüne be xôe, gesalzene Butler,<br />
riine kél'e, geschmolzene (ge¬<br />
kochte) Buller,<br />
rüiiist, setzte sich, blieb,<br />
G: derunim, runist abitare di-<br />
morare, fermarsi, soggiornare,<br />
sedere; Ch, 3 1 6 , 3 1 7 : ^'.»^jj<br />
rou denichi tu t'es assis.<br />
rüne (imp,), setze dich.<br />
deriiuim, ich setze mich.<br />
rüvi, Fuchs. '<br />
G: ruvi volpe; Ch. 303: ^j<br />
reni, 306: oLoj reniek un<br />
renard, (?) s. PZ. III, 35.<br />
Vgl. allb: ^ije)>7> (s. Vend.<br />
X1H,.§ 48 bei Spiegel,<br />
Brckh. Gl. s. v. urupis);<br />
npers: oIjjj; oss: pyöac, py-<br />
Bac.<br />
ryëh, Mist.<br />
lahanâ, Kohl,<br />
laqardi, Rede, 7.6.<br />
latin , ein Vogel, dessen Schrei<br />
siâk, siak sein soU.<br />
lazim, (arab. .j,^), nothwendig,<br />
nöthig.