FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vgl. npers: O^J^ üJl^^J=>-<br />
derâv = deraû.<br />
deravân derau (?).<br />
deravîn, Lügner.<br />
G: dravin bogiardo, falso.<br />
deré, dére, geht davon, geht hin,<br />
(= fr. s'en va), 4.38; 7.2;<br />
20.11; 48.8; s. dert<br />
[Ich halte es für zusammengesetzt<br />
aus: der -i- e von der Wurzel i; s.<br />
të, bëm].<br />
Sh. I: ^j i deri s'en va.<br />
derëd, s. derêz.<br />
derëz, lang, weit. 3.27; 4.38.<br />
G: drézia lungo, in lungo; Vc.<br />
JW 204: aepnmb; B. IH,<br />
87: JJ" dirij.<br />
Vgl. JC: dranga (Opp. XVHI,<br />
338; s, Bnf, s. v, daragha);<br />
aUb: ^?_^, M^?^AJJ (s,<br />
Brckh, Gl. s. vv. daregha,<br />
deregh, derez crescere, croître;<br />
cf. Sp. Hzv. Gr. 43); npers:<br />
j\j.->; oss: 4ap5 [lang), 4ap4<br />
[weit), 4ap4ej [von IVeitern).<br />
be derëze, in der Länge, 32.1-2.<br />
derëz kir, breitete, streckte aus,<br />
28.7.<br />
deri (tu deri), du gehst davon,<br />
30.1, s. deré, dére.<br />
Derisanli, ein Kurdenslamm, s.<br />
H3CJli4. KH. I, 71.<br />
dërya, Meer; vgl. npers: Lj>.<br />
dermân = daremân.<br />
12$<br />
delâl, I) Räuber, 2) Ausschreier<br />
(= ar.-türk: J^i), 33.12.<br />
G: dellàl banditore.<br />
dëli sir, Löwin.<br />
G: dlop gocciare, dlôp ket, dlôp<br />
kiria colare, gocciolare.<br />
Délmamikân, ein Kurdenslamm in<br />
der Nähe von Midiâd.<br />
depursim, ich frage, s. pursia.<br />
debé, 1) ist; s. bu.<br />
2) sagt, spricht, 30.7; s.<br />
debëze, debin.<br />
3) trägt, s. bir.<br />
debehurtând , war verstrichen ,<br />
16.10, .<br />
debëze, spricht, 5.8.<br />
Vgl. allb: ^m^CCmjj^ (Brnf. Comm.<br />
Not. cxxiv (cf, Brckh. Gl. s.<br />
V. vac).<br />
debëzi, spricht, 31.3; debëzim,<br />
ich spreche, ich sage, 5.7;<br />
em debëzin, wir sprechen,<br />
sagen, 2.17.<br />
debin, 1) sie sind, s. bu.<br />
2) siesprechen, 4.43; 24.10;<br />
s. debëze, debé.<br />
3) sie tragen, s. bir.<br />
debinin, (em), wir hören, 4.37.<br />
debinim, ich sehe.<br />
ze sultane xôra xizmeta wi de¬<br />
binim, meinen Herrn diene<br />
ich, 23.13.<br />
debû, isl gewesen, 12.14.<br />
demérim, ich sterbe, 30.2.