FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
FORSCHUNGEN DIE IRANISCHEN NORDGHALOÄER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vgh JC: karta (s. Buf.Gl. s.v.<br />
kar; Opperl, Lautsystem, 34<br />
sq. Rawl. Gl. s. v. karta, etc.),<br />
akunavam (s. Opp. J. as.<br />
XVII, 405 sq.); altb: keie<br />
/ (Brckh. Gl. s.v.); c(\3JL9ç: ip^^<br />
(Spg. Pârsgr. 129.22); npers.<br />
j:,J; afgh: J^5; tâl: i^ijls<br />
kardei (R. 32 sq.); oss:<br />
ijwnvH, ganyii, Ranin (Ros.<br />
^ 17).<br />
kirâs, Hemd.<br />
Gld: kiras; KW. H: kira.s.<br />
kiria, kaufte, s. keri keria.<br />
ezdekirim, kirim, ich k.uifi'.<br />
G: kerûm, keria comprar«, ke-<br />
riar compra/ore, keriâracom-<br />
pra; Ditt. 181, k: ^Jj^<br />
ich kaufte.<br />
Vgl. npers: 0^-/="-<br />
kirbit, (türk. C^,J), Schwefel,<br />
Zündholz,<br />
kirmiz, roth, carmosinroth.<br />
G: krmes colore cremisi.<br />
kilér, (lürk._;.i' ), Eidechse<br />
kilicl, Schlüssel; vgl. npers: ^A(.<br />
kilid, Schloss; vgl. npers: j.if.<br />
kibir = kebir.<br />
kim, gering, klein.<br />
Vgl. npers: ^f; tâl: «^rkom.<br />
Kivâx, ein Yeziden-Dorf, in Fel¬<br />
sen des Bohtangebirges ge<br />
0<br />
109<br />
hauen, 1 Stunde Wege« Vöû<br />
Midiâd.<br />
köe, le kôe, wo? s. ku.<br />
Kokân , Dorf des Kurdenstammes<br />
Bulanûh.<br />
kot, Hörn; s. kolot.<br />
u ' w<br />
Kötaliaü, Dorf des Kurdenstam¬<br />
mes Balân.<br />
kotér, beständiger Nomade.<br />
G: kücer vagabonda, per qaei<br />
lavoratori di muraglie, che nei<br />
lempi delerminati girano in di-<br />
versi paesi.<br />
Kötire, Dorf des Stammes Balân.<br />
kOti, schlechl.<br />
ßer. HI, 53: ^y kouli.<br />
kon, Vlksl: Zell.<br />
KW. H, 425: kohn.<br />
köuir, Geschwür.<br />
könirbe der bu, das Geschwür<br />
ging auf.<br />
kösk =:=r haus.<br />
Vgl. npers: ^SJLy.<br />
kost = kust.<br />
Köselian, DorfdesSt.immes Balân.<br />
kör, blind, s. kfiri", kû'ir, kur.<br />
G: kor cieco, ceco.<br />
Vgl. pars: ^^5 ( Spg. P. Gr.<br />
106); npers: j/'.<br />
kolliig, Kranich.<br />
G: koléngh grue, s.PZ. IV, 31.<br />
Vgl. npers: J^jf, J^/; tâl:<br />
kering, (Ch. 558<br />
kolöt, Hörn, 22.7-s.