JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dienstag, den 12. Oktober 2010<br />
DEUTSCHLAND<br />
Zwei deutsche Journalisten im Iran festgenommen<br />
Im Iran sind zwei deutsche Journalisten festgenommen worden, weil sie ein Interview mit dem Sohn<br />
der zum Tod durch Steinigung verurteilten Iranerin Sakine Mohammadi Aschtiani führten. Die<br />
Journalisten seien ohne Akkreditierung als Touristen eingereist, teilte die iranische Staatsanwaltschaft<br />
mit. Bei den Festgenommenen soll es sich um einen Fotografen und einen Reporter für ein<br />
Printmedium handeln.<br />
Karlsruhe beantragt Überstellung v<strong>on</strong> DeutschAfghanen<br />
Die Bundesanwaltschaft hat die Überstellung des im USMilitärgefängnis Bagram einsitzenden<br />
DeutschAfghanen Ahmad S. nach Deutschland beantragt. Ein entsprechendes Ersuchen zum Zwecke<br />
der Strafverfolgung sei auf den Weg gebracht worden, erklärte ein Sprecher der Bundesanwaltschaft in<br />
Karlsruhe. Die Bundesanwaltschaft ermittelt bereits seit längerem gegen Ahmad S. wegen der<br />
Mitgliedschaft in der ausländischen terroristischen Vereinigung Islamische Bewegung Usbekistan<br />
(IBU). Bereits im April war gegen ihn Haftbefehl erlassen worden.<br />
Guttenberg für starkes internati<strong>on</strong>ales Engagement Berlins<br />
Deutschland sollte nach Ansicht v<strong>on</strong> Verteidigungsminister KarlTheodor zu Guttenberg (CSU) künftig<br />
verstärkt Impulse in der internati<strong>on</strong>alen Sicherheitspolitik geben. Zwar sei man in der Vergangenheit<br />
mit einer Kultur der außenpolitischen Zurückhaltung gut gefahren, sagte Guttenberg am M<strong>on</strong>tag auf<br />
einem K<strong>on</strong>gress der CSUnahen HannsSeidelStiftung in München. Mehr denn je sei aber zugleich<br />
eine Kultur der Verantwortung notwendig.<br />
Seehofer löst Debatte über Zuwanderung v<strong>on</strong> Fachkräften aus<br />
CSUChef Horst Seehofer hat mit seinen jüngsten Äußerungen zur Zuwanderung eine neue Debatte<br />
über die Beschäftigung ausländischer Facharbeiter in Deutschland entfacht. Bundeskanzlerin Angela<br />
Merkel hält Seehofers Worte für nachvollziehbar, wie Vizeregierungssprecherin Sabine Heimbach in<br />
Berlin sagte. Aus der Wirtschaft wurden hingegen Forderungen nach mehr Zuwanderung laut.<br />
Bundespräsident Wulff zu Staatsbesuch nach Russland abgereist<br />
Bundespräsident Christian Wulff ist am M<strong>on</strong>tag zu einem Staatsbesuch nach Russland abgereist. In<br />
Moskau wird Wulff heute mit seinem russischen Amtskollegen Dmitri Medwedew und mit<br />
Ministerpräsident Wladimir Putin zusammentreffen. Außerdem sind Besuche in Twer, Sankt<br />
Petersburg und Uljanowsk geplant. Hauptthema der fünftägigen Reise ist eine gemeinsame<br />
Modernisierungspartnerschaft v<strong>on</strong> Deutschland und Russland. Die Visite war bereits v<strong>on</strong> Wulffs<br />
zurückgetretenem Vorgänger Horst Köhler vereinbart worden. Zuletzt hatte Bundespräsident<br />
Johannes Rau im Jahr 2002 Russland einen Staatsbesuch abgestattet.<br />
SPD: Wahl kein Volksentscheid über Stuttgart 21<br />
Die SPD will die badenwürttembergische Landtagswahl im März 2011 im Gegensatz zu<br />
Bundeskanzlerin Angela Merkel nicht zur Entscheidung über Stuttgart 21 machen. «Stuttgart 21 ist ein<br />
regi<strong>on</strong>ales Verkehrsprojekt. Stuttgart 21 ist keine nati<strong>on</strong>ale Frage und auch keine europäische», sagte<br />
der SPD Vorsitzende Sigmar Gabriel am M<strong>on</strong>tag nach einer Sitzung des Präsidiums seiner Partei in<br />
Stuttgart. Merkel hatte die Wahl jüngst im Bundestag quasi zur Abstimmung über Stuttgart 21 erklärt.<br />
«Ich habe nur noch darauf gewartet, dass sie sagt, das ist eine Frage des Weltfriedens», sagte<br />
Gabriel.<br />
Tausende dem<strong>on</strong>strieren gegen “Stuttgart 21”<br />
Mehrere tausend Menschen haben am M<strong>on</strong>tag erneut gegen das umstrittene Bahnprojekt “Stuttgart<br />
21” dem<strong>on</strong>striert. Nach Veranstalterangaben gingen 30.000 Menschen auf die Straße, die Polizei<br />
berichtete v<strong>on</strong> 10.000 Dem<strong>on</strong>stranten. Bei der Veranstaltung im Schlossgarten gab es keine<br />
Zwischenfälle.<br />
1_
Drohende HochtiefÜbernahme alarmiert Baubranche<br />
Der Vorstoß des spanischen ACSK<strong>on</strong>zerns könnte zum Vorbild für europäische Baufirmen werden,<br />
sich ebenfalls nach günstigen Kaufgelegenheiten in Deutschland umzusehen. Dies fürchtet der Chef<br />
des Bauhauptverbands, Michael Knipper. «Deutsche Unternehmen sind aufgrund der fehlenden Basis<br />
im Stammmarkt und aufgrund der geringen Renditen im Land anfällig für Übernahmen», sagte Knipper<br />
der «Financial Times Deutschland» (M<strong>on</strong>tag). «Meine große Sorge ist, dass v<strong>on</strong> einer deutschen<br />
Bauindustrie im Weltformat kaum noch etwas übrig bleibt.»<br />
Netzwerke sollen «Hausrecht» gegen Nazis nutzen<br />
Im Kampf gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Antisemitismus im Netz hat<br />
Verbraucherschutzministerin Ilse Aigner (CSU) die Betreiber v<strong>on</strong> Sozialen Netzwerken ermutigt,<br />
ihr «Hausrecht» zu nutzen und Nazis auszusperren. «Mit dem Hausrecht haben sie geeignete<br />
Mittel in der Hand», sagte die Ministerin am M<strong>on</strong>tag in Berlin zum Start der Kampagne «Netz<br />
gegen Nazis». Die Akti<strong>on</strong> wird v<strong>on</strong> über 20 großen und kleinen Netzwerken, darunter die VZ<br />
Netzgruppe, MySpace, Werkenntwen und Google unterstützt.<br />
Zeitung: 16.500 Polizisten sollen CastorTransport bewachen<br />
Der CastorTransport, der Anfang November ins Zwischenlager Gorleben rollen wird, soll v<strong>on</strong> rund<br />
16.500 Polizisten gesichert werden, berichtet die “NordwestZeitung”. Nach Informati<strong>on</strong>en aus<br />
Polizeikreisen werde Niedersachsen zusammen mit den Einsatzkräften aus anderen<br />
Bundesländern rund 10.000 Polizisten stellen, schreibt das Blatt in seiner Dienstagausgabe. Die<br />
Bundespolizei soll den Atommülltransport während seiner Fahrt durch Deutschland mit etwa<br />
6.500 Polizisten absichern. Der CastorTransport wird nach diesen Angaben am 5. November im<br />
französischen Le Hague starten.<br />
Städte rüsten sich für Winter<br />
Nach den Erfahrungen des vergangenen Winters bauen Städte und Kommunen in Deutschland vor.<br />
Vielerorts werden die Salzlager vergrößert und frühzeitig reichlich Salzvorräte angeschafft, damit<br />
es nicht wieder zu Engpässen kommt. In manchen Städten soll zudem die Arbeit des<br />
Winterdienstes neu organisiert werden.<br />
Neue ICEPanne zwingt Passagiere zum Ausharren<br />
Wieder ist ein ICE wegen eines technischen Fehlers zum Stehen gekommen. V<strong>on</strong> der ZugPanne im<br />
Kreis Ludwigsburg in BadenWürttemberg waren rund 600 Fahrgäste betroffen, die v<strong>on</strong> Berlin<br />
nach München unterwegs waren. Das bestätigten Polizei und Bahn. Zwischen Vaihingen an der<br />
Enz und Sersheim mussten die Passagiere etwa drei Stunden ausharren, bevor die Fahrt in<br />
einem anderen Zug weiterging. Als Ursache wurde eine defekte Stromversorgung an der<br />
Oberleitung festgestellt.<br />
"Zeit" schließt Sicherheitslücke nach Hackerangriff auf Kundendatenbanken<br />
Nach dem Angriff eines Hackers auf Kundendatenbanken der Hamburger Wochenzeitung "Die Zeit"<br />
hat das Haus Vorsorge zum besseren Schutz seiner Ab<strong>on</strong>nenten getroffen. Die Sicherheitslücke sei<br />
geschlossen worden, sagte "Zeit"Sprecherin Silvie Rundel am M<strong>on</strong>tag auf dapdAnfrage. Als sofortige<br />
K<strong>on</strong>sequenz habe man Anzeige bei der Polizei erstattet sowie die Datenschutzbehörde und die<br />
Kunden selbst informiert.<br />
Daimler bestellt auch deutsche E und CKlasse in die Werkstatt<br />
Daimler kämpft nicht nur in den USA mit Problemen bei der Servolenkung. Der Stuttgarter Autobauer<br />
bestätigte, dass auch in Europa und in Teilen Asiens die Lenkunterstützung ausfallen kann.<br />
Betroffen sind nach Angaben eines Firmensprechers die beliebte CKlasse, die höherwertige E<br />
Klasse und der kleine Geländewagen GLK. Die Probleme können demnach bei den Fahrzeugen<br />
auftreten, die zwischen dem 25. Mai 2009 und 17. Februar 2010 produziert wurden. Die Halter<br />
sollen demnächst angeschrieben werden.<br />
WELT<br />
2_
Verantwortlicher des Aluminiumwerks in Ungarn festgenommen<br />
In Ungarn ist der Chef der Betreiberfirma des Aluminiumwerks, das die Giftschlammflut auslöste,<br />
festgenommen worden. Zoltan Bak<strong>on</strong>yi, Sohn eines der Inhaber der Firma MAL, sei zu einer<br />
Befragung in Gewahrsam genommen, teilte die nati<strong>on</strong>ale Polizeibehörde in Budapest mit. Die Gefahr<br />
eines weiteren Auslaufens v<strong>on</strong> Giftschlamm wurde indes weitgehend gebannt.<br />
Suche nach neuen Wegen im Kampf gegen den Hunger<br />
Weltweit hungern heute 925 Milli<strong>on</strong>en Menschen rund 16 Prozent der Weltbevölkerung. Angesichts<br />
dieser erschreckenden Zahlen sucht der UNWelternährungsausschuss in dieser Woche in Rom neue<br />
Wege im Kampf gegen Hunger und Unterernährung. Vertreter v<strong>on</strong> Regierungen, Zivilgesellschaft und<br />
Vereinten Nati<strong>on</strong>en wollen bis Samstag erörtern, wie die Versorgung auch in längeren Krisen<br />
verbessert und massive Preisschwankungen eingedämmt werden können. Zahlreiche Fachminister<br />
werden auf der Tagung erwartet.<br />
Flüchtlinge stürmen Flughafen auf Sardinien<br />
Nach einer Revolte in einem Auffanglager auf Sardinien haben nordafrikanische Bootsflüchtlinge eine<br />
Rollbahn des Flughafens v<strong>on</strong> Cagliari gestürmt. Auf dem Airport kam es zu einem Handgemenge<br />
zwischen wütenden Passagieren und Mitgliedern v<strong>on</strong> Hilfsorganisati<strong>on</strong>en, die die Flüchtlinge<br />
unterstützen. Über mehrere Stunden musste der Flughafen geschlossen werden. Zahlreiche Flüge<br />
fielen aus. Sardinien ist zunehmend Anlaufstelle v<strong>on</strong> Bootsflüchtlingen, die Auffanglager sind überfüllt.<br />
Britische und USForscher erhalten WirtschaftsNobelpreis<br />
Für ihre Arbeiten zu den Ursachen v<strong>on</strong> Arbeitslosigkeit erhalten drei Forscher aus den USA und aus<br />
Großbritannien den WirtschaftsNobelpreis. Die Auszeichnung geht an die USWissenschaftler Peter<br />
Diam<strong>on</strong>d und Dale Mortensen sowie ihren britischzypriotischen Kollegen Christopher Pissarides, wie<br />
das NobelpreiseKomitee in Stockholm mitteilte. Das ForscherTrio zeigt in seinen Modellen, warum<br />
Arbeitsmärkte und die Bekämpfung v<strong>on</strong> Arbeitslosigkeit sehr komplex sind.<br />
Untersuchung zu Anschlägen auf L<strong>on</strong>d<strong>on</strong>er Nahverkehr<br />
Mit einer Schweigeminute für die 52 Todesopfer hat eine Untersuchung zu den Terroranschlägen auf<br />
den L<strong>on</strong>d<strong>on</strong>er Nahverkehr vom 7. Juli 2005 beg<strong>on</strong>nen. Die Ermittlungen an den Royal Courts of<br />
Justice sollen rund fünf M<strong>on</strong>ate dauern. Augenzeugen hätten die vier Attentäter vor den<br />
Explosi<strong>on</strong>en als völlig entspannt und lächelnd beschrieben. Die Männer hätten Massenmord<br />
begehen wollen und dabei keine Rücksicht auf die Nati<strong>on</strong>alität oder den Glauben ihrer Opfer<br />
genommen.<br />
Lebenslange Haft für Todesschüsse auf Athener Schüle<br />
Fast zwei Jahre nach den Todesschüssen auf einen 15 jährigen Schüler in Athen ist ein Polizist<br />
wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Das Gericht in der Kleinstadt Amfissa sah<br />
es als erwiesen an, dass der 38jährige Polizist den Jungen «mit direktem Vorsatz» erschossen<br />
hatte. Ein zweiter Polizist wurde wegen Mittäterschaft zu zehn Jahren Haft verurteilt. Die<br />
Verteidiger wollen in die Berufung gehen. Nach dem Tod des Schülers war Griechenland v<strong>on</strong><br />
einer Welle der Gewalt überzogen worden.<br />
Kirgistan steht vor schwierigen Koaliti<strong>on</strong>sverhandlungen<br />
Nach der gewaltfrei verlaufenen Parlamentswahl in Kirgistan stehen dem zentralasiatischen Land<br />
schwierige Koaliti<strong>on</strong>sverhandlungen bevor. Nach Angaben der Wahlkommissi<strong>on</strong> errang bei der<br />
Parlamentswahl in der früheren Sowjetrepublik keine Partei eine absolute Mehrheit. Die OSZE<br />
lobte, dass bei dem Urnengang ein halbes Jahr nach dem blutigen Umsturz "fundamentale<br />
Freiheiten" gewahrt worden seien.<br />
Frau v<strong>on</strong> Friedensnobelpreisträger offenbar in Hausarrest<br />
Die Ehefrau des diesjährigen Trägers des Friedensnobelpreises, des chinesischen Dissidenten Liu<br />
Xiaobo, steht in Peking offenbar unter Hausarrest. In einer Botschaft im Kurznachrichtenportal Twitter<br />
schrieb Liu Xia, sie wisse nicht, wann sie wieder jemanden sehen könne. Aus Verärgerung über die<br />
3_
Entscheidung des NobelKomitees sagte China den Termin einer norwegischen Ministerin in Peking<br />
ab.<br />
Dalai Lama kritisiert Chinas Reakti<strong>on</strong> auf Nobelpreis für Liu<br />
Der Dalai Lama hat Chinas Reakti<strong>on</strong> auf die Bekanntgabe der Auszeichnung des Dissidenten Liu<br />
Xiaobo mit dem Friedensnobelpreis scharf kritisiert. Die Regierung in Peking "schätzt andere<br />
Meinungen überhaupt nicht", sagte das geistliche Oberhaupt der Tibeter. Peking hatte mit<br />
scharfer Kritik auf die Ehrung für Liu reagiert und diesen als "Kriminellen" bezeichnet.<br />
Karsai räumt TalibanK<strong>on</strong>takte ein<br />
Immer wieder ist über Gespräche zwischen der afghanischen Regierung und den Taliban spekuliert<br />
worden. Nun hat Präsident Karsai erstmals K<strong>on</strong>takte zu den Aufständischen eingeräumt. Offizielle<br />
Verhandlungen zwischen beiden Seiten gibt es bislang jedoch nicht. Karsai hält nach eigenem<br />
Bekenntnis «inoffizielle private K<strong>on</strong>takte» zu den radikalislamischen Taliban. Ziel dieser<br />
Gespräche sei, den Friedensprozess in Afghanistan voranzubringen, sagte Karsai in einem<br />
Interview mit dem USSender CNN, das in der Nacht zu Dienstag ausgestrahlt werden sollte. «Wir<br />
haben mit den Taliban gesprochen, v<strong>on</strong> Landsmann zu Landsmann.» Die Verbindung zu den<br />
Aufständischen sei bereits vor einiger Zeit aufgenommen worden.<br />
Netanjahu bietet Baustopp gegen Anerkennung<br />
Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu hat eine Verlängerung des Baustopps für Siedlungen im<br />
Westjordanland unter einer bestimmten Bedingung angeboten. Die Palästinenser solllen Israel als<br />
jüdischen Staat anerkennen. Vor dem Parlament sagte Netanjahu am M<strong>on</strong>tag, er sei zu einer<br />
Erneuerung der Beschränkungen bereit. Die Palästinenser müssten aber Israel als Heimatstaat<br />
der Juden anerkennen. Dies haben die Palästinenser in der Vergangenheit stets abgelehnt.<br />
Rettung verschütteter Bergleute in Chile rückt näher<br />
Der Countdown zur Rettung der seit mehr als zwei M<strong>on</strong>aten in Chile unter Tage eingeschlossenen<br />
Bergleute läuft. Bereits in der Nacht v<strong>on</strong> Dienstag auf Mittwoch soll der erste eingeschlossene Kumpel<br />
an die Oberfläche geholt werden, wie Bergbauminister Laurence Golborne sagte. Die Arbeiten zur<br />
Stabilisierung des Rettungsschachts wurden zuvor abgeschlossen.<br />
Queen Elizabeth tauft «Queen Elizabeth»<br />
Englands Königin Elizabeth hat sich als zielsichere Taufpatin erwiesen: Die M<strong>on</strong>archin ließ eine<br />
Flasche Champagner am Bug des neuen Kreuzfahrtschiffes «Queen Elizabeth» zerschellen. Zur<br />
Zerem<strong>on</strong>ie im Hafen v<strong>on</strong> Southampt<strong>on</strong> trug sie einen türkisblauen Mantel mit passender<br />
Saphirbrosche. Zuvor hatte der Kapitän der Königin die Brücke des 294 Meter langen Schiffes gezeigt.<br />
Der Neubau ist das zweitgrößte Schiff, das je für die Reederei Cunard gebaut worden ist. Übertroffen<br />
wird es nur v<strong>on</strong> der «Queen Mary 2».<br />
Erstmals Patient mit Stammzellen aus Embry<strong>on</strong>en behandelt<br />
In den USA ist erstmals ein Patient mit Stammzellen behandelt worden, die aus menschlichen<br />
Embry<strong>on</strong>en gew<strong>on</strong>nen wurden. Der Patient wurde in einem Krankenhaus für Rückenmarks und<br />
Hirnverletzungen in Atlanta im USBundesstaat Georgia für den klinischen Test ausgewählt, wie die<br />
GentechnikFirma Ger<strong>on</strong> Corporati<strong>on</strong> mitteilte. Der Einsatz embry<strong>on</strong>aler Stammzellen ist ethisch<br />
höchst umstrittenen und birgt womöglich Krebsrisiken.<br />
REGIONAL<br />
CDU will in Brüssel mehr Lobbyarbeit für MVBauern<br />
Die CDU sieht die Gefahr nicht gebannt, dass bei der Reform der EUAgrarpolitik die großen<br />
Landwirtschaftsbetriebe MecklenburgVorpommerns auf die Verliererstraße geraten. «Die Ansätze im<br />
Strategiepapier für die Neuausrichtung der Agrarpolitik ab 2013 sind bedenklich», erklärte die CDU<br />
Agrarexpertin im Landtag, Beate Schlupp, am M<strong>on</strong>tag in Schwerin. So sei eine BeihilfenKappung für<br />
4_
Großbetriebe nicht hinnehmbar. Schlupp forderte die Landesregierung auf, angesichts der Bedeutung<br />
der EUAgrarförderung für MV ihr Verbindungsbüro in Brüssel «fachlich zu verstärken». Die Bauern im<br />
Nordosten erhalten pro Jahr rund 450 Milli<strong>on</strong>en Euro v<strong>on</strong> der EU.<br />
Carstensen thematisiert Menschenrechtsfragen<br />
SchleswigHolsteins Ministerpräsident Peter Harry Carstensen (CDU) hat am M<strong>on</strong>tag auf seiner China<br />
Reise das Thema Menschenrechte offensiv angesprochen. Bei einem Treffen mit dem<br />
Gouverneur der Partnerprovinz Zehijang, Lu Zushan, sagte Carstensen, er betrachte mit Sorge<br />
die Diskussi<strong>on</strong> um den Friedensnobelpreisträger und Bürgerrechtler Liu Xiaobao sowie dessen<br />
Ehefrau Liu Xia. Carstensen gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass die Führung in China offen und<br />
souverän damit umgehe. Er spreche dieses Thema unter Freunden an, sagte Carstensen im<br />
Beisein v<strong>on</strong> Journalisten zu Gouverneur Lu Zushan.<br />
RekordKokainschmuggel vor Gericht<br />
1,2 T<strong>on</strong>nen Kokain aus Paraguay, versteckt in Holzbriketts: Nach dem Rekordfund im Hamburger<br />
Hafen im April müssen sich seit M<strong>on</strong>tag sechs Männer im Alter zwischen 27 und 35 Jahren vor<br />
dem Hamburger Landgericht verantworten. Zu Prozessbeginn wurde die Anklageschrift verlesen.<br />
Die Beschuldigten sollen die Drogen im Wert v<strong>on</strong> rund 40 Milli<strong>on</strong>en Euro aus Asunción nach<br />
Hamburg geschmuggelt haben.<br />
Expertenteam an Bord der "Lisco Gloria"<br />
Die ausgebrannte Ostseefähre "Lisco Gloria" ist nur noch ein Torso. Das Oberdeck gleicht einem<br />
Trümmerfeld. Die meisten Aufbauten sind zerstört, die Lastwagen auf dem offenen Ladedeck nur noch<br />
verkohlte Schrotthaufen. Das Feuer ist weitgehend erloschen. Die Fähre hat noch eine leichte<br />
Schieflage. Die Gefahr, dass sie sinkt, besteht aber nach Einschätzung des dänischen<br />
Flottenkommandos nicht. "Für die Standfestigkeit sind die Schäden kein Problem", sagte auch Dirk<br />
Reichenbach vom Havariekommando Cuxhaven.<br />
Osnabrück bildet Imame aus<br />
Die Universität Osnabrück hat als erste deutsche Hochschule ein Weiterbildungsangebot für Imame<br />
beg<strong>on</strong>nen. Die niedersächsische Integrati<strong>on</strong>sministerin Aygül Özkan (CDU) nannte ein solches<br />
Angebot "längst überfällig" und sagte vor Beginn der Fortbildung am M<strong>on</strong>tag: "Wir freuen uns, dass wir<br />
heute hier Pi<strong>on</strong>ierarbeit starten." Die Weiterbildung v<strong>on</strong> Imamen sei für die Integrati<strong>on</strong> v<strong>on</strong> großer<br />
Bedeutung.<br />
A20Planung im Norden in der Endphase<br />
Der letzte schleswigholsteinische Abschnitt der A 20 geht ins Genehmigungsverfahren. Für den rund<br />
15 Kilometer langen Autobahnabschnitt v<strong>on</strong> Bad Bramstedt bis zur Landesstraße 114 bei Bokel sei<br />
das Planfeststellungsverfahren beantragt worden, teilte das Verkehrsministerium am M<strong>on</strong>tag in Kiel<br />
mit. Das sei ein bedeutender Schritt für die Verwirklichung des größten und wichtigsten<br />
Verkehrsprojektes im Land. Die genehmigten Bau und Grunderwerbskosten für den vierspurig<br />
geplanten Abschnitt betragen 129,1 Milli<strong>on</strong>en Euro. Die A 20 gilt als eine der wichtigsten<br />
Straßenverbindungen zwischen West und Osteuropa.<br />
SPORT<br />
VolleyballFrauen verlieren 2:3 gegen die Türkei<br />
Die deutschen VolleyballFrauen haben die TestspielSerie gegen die Türkei mit der dritten Niederlage<br />
beendet. Knapp drei Wochen vor der Weltmeisterschaft in Japan verloren die Schützlinge v<strong>on</strong><br />
Bundestrainer Giovanni Guidetti in Paderborn mit 2:3 (25:17, 21:25, 19:25, 25:17, 13:15).<br />
5_
U 21 weiter unbesiegt Doppelpack v<strong>on</strong> Schürrle<br />
Die neue deutsche U 21Nati<strong>on</strong>almannschaft bleibt unbesiegt. Im dritten Spiel des Neuaufbaus<br />
bezwang die Elf v<strong>on</strong> Trainer Rainer Adri<strong>on</strong> in Unterhaching die Ukraine mit 2:1 (1:1).<br />
Brasilien bezwingt die Ukraine mit 2:0<br />
Drei Spiele, drei Siege, keine Gegentore das ist die Bilanz der brasilianischen Nati<strong>on</strong>almannschaft<br />
unter der Regie ihres neuen Trainers Mano Menezes. Die Seleçăo bezwang die Auswahl der Ukraine<br />
in einem Freundschaftsspiel mit 2:0 (1:0).<br />
Alle 18 Spieler beim Training: Özil fit<br />
Gute Nachricht für die deutschen FußballFans: Mesut Özil hat am Abschlusstraining der deutschen<br />
Nati<strong>on</strong>almannschaft in Kasachstan teilnehmen können. Er hatte nach seiner Knöchelprellung<br />
keine erkennbaren Probleme. Einem Einsatz des Mittelfeldspielers im EMQualifikati<strong>on</strong>sspiel steht<br />
somit offenbar nichts mehr im Wege. Die Partie in Astana wird heute Abend um 19.00 deutscher<br />
Zeit angepfiffen. Gespielt wird auf dem ungewohnten Kunstrasen. Für die DFBElf ist es das letzte<br />
Pflichtspiel des Jahres 2010.<br />
UEFA weist SevillaEinspruch zurück<br />
Die Europäische FußballUni<strong>on</strong> (UEFA) hat zum zweiten Mal einen Einspruch des spanischen<br />
Erstligisten FC Sevilla gegen die Wertung des EuropaLeagueSpiels gegen Paris St. Germain<br />
zurückgewiesen. Sevilla hatte nach der 0:1Niederlage gegen Paris am 16. September<br />
Beschwerde gegen die Spielwertung eingelegt, weil PSGKeeper Apoula Edel angeblich unter<br />
falschem Alter und Namen bei der UEFA registriert sei.<br />
Grand Prix Japan Trotz Aufschwung: Schumi übt Kritik<br />
Michael Schumacher fuhr mit Platz sechs beim Grand Prix v<strong>on</strong> Japan in Suzuka eines seiner besten<br />
Ergebnisse nach dem Comeback ein. Nach dem Rennen äußerte er erstmals leichte Kritik an<br />
seinem Team. Es wäre unter Umständen sogar mehr drin gewesen, wenn ihn Mercedes vorzeitig<br />
vorbei gewunken hätte.<br />
Petkovic bezwingt Kerber in deutschem TennisDuell<br />
Petkovic hat im deutschen TennisDuell mit der Kielerin Kerber die Oberhand behalten und beim<br />
Turnier in Linz das Achtelfinale erreicht. Sie setzte sich mit 6:3, 6:4 gegen Kerber durch. In der<br />
Runde der letzten 16 trifft Petkovic nun auf die Britin Anne Keothav<strong>on</strong>g, die gegen die Australierin<br />
Jarmila Groth mit 4:6, 6:1, 7:6 (7:4) gewann.<br />
WTA Peking Wozniacki triumphiert in Peking<br />
Die Dänin Caroline Wozniacki hat ihren Sprung an die Spitze der TennisWeltrangliste mit dem<br />
Turniersieg in Peking veredelt. Die 20Jährige entschied am M<strong>on</strong>tag das Endspiel der China<br />
Open gegen die an Nummer zwei gesetzte Russin Vera Sw<strong>on</strong>arewa mit 6:3, 3:6, 6:3 für sich.<br />
Die Wettervorhersage für Dienstag, den 12. Oktober 2010<br />
Nach einer regi<strong>on</strong>al frostigen Nacht steht heute wieder viel S<strong>on</strong>ne auf dem Programm.<br />
6_