2. Info: ebsoft-Logistik-System. - EB-Soft GmbH

Gesellschaft für elektronische 

Beschriftungs-Software mbH 

Informationen zum Produkt- und Dienstleistungsspektrum - Leistungsangebot 

ebsoft ist ein Systemhaus, das seit über 15 Jahren Programme und Systeme zur 

elektronischen Kennzeichnung von Produkten, Verpackungen, Paletten etc. sowie für 

Barcodekennzeichnungen und Verarbeitungen entwickelt und vertreibt. 

Die entwickelten Standardprogramme von ebsoft lassen sich sehr einfach auf die jeweiligen 

Erfordernisse des Kunden anpassen und werden in unterschiedlichsten Branchen wie 

Automobil, Elektronik, Maschinenbau etc. eingesetzt. 

Für die komplexen Anforderungen in der Chemischen Industrie ist das Standardprogramm 

erweitert worden, um Produkte, Verpackungen und Versandeinheiten, just in time, mit allen 

notwendigen Produkt – Gefahrstoff – Gefahrgut - und Barcodeinformationen, in den jeweils 

gesetzlich vorgeschriebenen Landessprachen, zu kennzeichnen. 

Die ebsoft - Systeme werden seit mehr als 10 Jahren bei mittelständischen und großen 

Chemieunternehmen als Workstation oder globales Client - Server System eingesetzt. Sie 

werden ständig den erweiterten Anforderungen und Vorschriften angepasst. 

Schon ab 4.500.- € können Sie mit einer Workstation alle Ihre gewünschten Produkt - 

Gefahrstoff – Gefahrgut – Etiketten in mehr als 30 Sprachvarianten erstellen und drucken. 

Das System ist modular aufgebaut und läßt sich zum globalen Server – Client – System oder 

zum Print – Server – System im Intranet oder Internet erweitern und einsetzen. 

Das neue WebLabelMaster – System wurde in Kooperation mit DyStar entwickelt, basierend auf 

den Anforderungen und der täglichen Praxis eines global operierenden Unternehmens. Die 

weltweit einheitliche und auftragsbezogene Kennzeichnung (Corporate Design) von Produkt-, 

Gefahrstoff-, Gefahrgut-, Logistik-, Barcode- und Sonderetiketten, in den jeweiligen 

Landessprachen der Produktions-, Lager- und Kundenstandorten - just in time - ist hiermit 

sichergestellt. 

Auch externe Anwender, wie Rohstofflieferanten, Lohnabfüller, Spediteure, in Lagern, in 

Druckereien, bei Verpackungsherstellern etc, die nicht an das interne Firmennetz 

angeschlossen sind, können über das WebLabelMaster – System leicht integriert werden. 

Mit dem WebLabelMaster – System, das bei DyStar Textilfarben GmbH & Co. KG seit über 

einem Jahr eingesetzt wird, werden bei einem weltweiten Aufkommen von ca. 6 – 7 Millionen 

Etiketten pro Jahr, alle Produkte weltweit einheitlich gekennzeichnet. Dadurch reduzieren sich 

die Kosten für eine einheitliche Produktkennzeichnung, die Kennzeichnungs- und Handling- 

Postanschrift: Tel.:(07131)94660 Geschäftsführer Bankverbindung 

Kernerstr. 62 Fax:(07131)10990 Helmut Sigler, Michael Ehring Kreissparkasse Heilbronn 

74076 Heilbronn e-mail:vertrieb@eb-soft.de Handelsregister Heilbronn HRB 2882 (BLZ 620 500 00) 100 74 600 

Internet: www.ebsoft.de / www.weblabelmaster.com StNr.65/202/21401 UST-IdNr. DE145768944



kosten, sowie die Kosten für Umetikettierung, Satz, Druck, Korrektur und Lagerhaltung auf ein 

Minimum. Der ROI liegt hierbei weit unterhalb eines Jahres. 

Hier ein kurzer Überblick zu dem bei DyStar eingesetzten System: 

1. Infrastruktur: Alle im DyStar Firmennetz arbeitenden Subserver (Südamerika, 

Nordamerika, Europa, Deutschland, Indonesien, China, Japan) sind identisch 

ausgestattet und werden automatisch mit allen Stammdaten, Chargendaten sowie 

Auftragsdaten zyklisch versorgt. Fällt ein Subserver aus oder ist er sehr hoch 

ausgelastet, wird dessen Funktion von einem anderen Subserver automatisch 

übernommen. 

Lexmark T616N 

5 tray postscript 

label printer 

South America 

(Sao Paulo) 

Intranet clients in 

SaoPaulo/Suzano 

Internet clients by 

Fa. Rhenania, Mannheim 

(Germany) 

North America 

(Charlotte) 


Charlotte/Belmont/Los 

Angeles and further 


Fa. Kruse, Brunsbüttel 

(Germany) 


Fa. Bilgram, Ostrach 

(Germany) 

Germany 

(Leverkusen) 


Leverkusen/Brunsbüttel/ 

Ludwigshafen/Hoechst/ 

Fechenheim 

IntranetClients 

with InternetExplorer running 

on WINDOWS (NT, 2000) 

WebLabeling for the 

chemical industry 

(Frankfurt) 

DMZ 

DyStar 

Europe 

(Frankfurt) 




Internet: www.ebsoft.de / www.weblabelmaster.com StNr.65/202/21401 UST-IdNr. DE145768944 

Internet 

Indonesia 

(Cilegon) 


Gabus/Cilegon 

China 

(Wuxi) 


Singapore/Wuxi/Hongkong 

InternetClients 

any browser running on WINDOWS 

(95, 98, NT, ME, 2000), LINUX, 

UNIX, MAC 

Label printer 

any postscript printer 


Fa. InfraServ, Frankfurt 

(Germany) 

Japan 

(Omuta) 


Omuta 

Internet workstations of 

customers from the chemical 

industry 

Auch für die Internetdienstleistung werden die Systeme bereitgestellt. 

Die Systeme stehen auch für die Internet-Dienstleistung (LabellingPortal) bereit 

mit allen seinen global verfügbaren WebLabelMaster-Servern.



2. Schnittstellen: Das System bietet standardmäßig eine breite Schnittstellenpalette, 

wodurch die Einbindung in fast jede Unternehmenslandschaft einfach zu realisieren ist. 

Folgende Schnittstellen werden standardmäßig zur Verfügung gestellt: 

• ERP-, Umweltinformations- und diverse Subsysteme wie SAP R/3, EH&S, DIBAC, 

BUIS etc. (mittels IDoc, RFC, MQSeries), um für Prozess-, Liefer-, Transport-, 

Versandaufträge etc. alle erforderlichen Kennzeichnungsdaten zu laden, 

• SQL-Datenbanken wie ORACLE, MySQL, Microsoft etc. 

• den Datenaustausch mit Waagen von Bizerba, Mettler-Toledo etc., 

• Scanner von Sick, Intermec, Symbol, Datalogic, 

• Speicherprogrammierbaren Steuerungen wie Siemens S5, S7, 

• diverse Spendesysteme 

Clients in Internet-Zone im 

Kunden-/Dienstleistungsbereich mit 

InternetBrowser 

Clients in interner Zone im 

Unternehmensbereich mit 

InternetBrowser 

SAP R/3 

(ERP-Systeme) 

Web 

Dialog Etikettenabruf 

Start Etikettendruck durch Anlagensteuerungen 

Automatische Etikettierung im Lager- u. Produktionsbereich 

Web-Labelling 

AutoEtikettenabruf 

durch Übertragung strukturierter Datensätze im IDoc-Format 

Produkt-, Gefahrstoff-, Versand- u. Logistiketiketten 

Produkt-, Gefahrstoff-, Versandund 

Logistiketiketten 

LabelMaster-Server 

(Standort/Region) 

Produkt-, Gefahrstoff-, Versandund 

Logistiketiketten 





AutoEtikettenabruf 

Start Etikettendruck über Barcode 

Etiketten-Auftragsbelege (Bon) 

Netzwerk- Netzwerk- Wägesysteme 

Thermodrucker Laserdrucker 

Handetikettierung im Produktions-, Lager- u.Versandbereich 

Web-Labelling 

Abruf, Versand, Aussteuerung von Etiketten 

Auto-Etikettenabruf 

aus SAP R/3, ALS, PPS, Wägesysteme 

Interaktiver Etikettenabruf 

über EtikettenDruckManager/InternetBrowser 

Etikettenaussteuerung 

über SPS, Barcode, Timer 

Stammdaten aus: 

� SAP R/3 

� EH&S 

� BUIS (Bayer) 

� ELT (USA) 

Der vollständig installierte Regionenserver, mit allen im Umfang verfügbaren Schnittstellen, 

für die Integration in die Unternehmenslandschaft.



2. Standort-/Regionenserver: Alle Systemschnittstellen, Arbeits- und Druckstationen 

sind innerhalb des Firmennetzes gleichwertig verfügbar, Dadurch ergibt sich eine 

typische Auslastung pro installiertem Server. 

approx. 4000 master 

labels 

per day, for each 

30KB 

up to 96 replications 

per day (cyclically) 

for each 150KB 

eMail (SMTP) 

TCP/IP 

approx. 1900 postscriptfiles 

per day (acyclic) 

for label printers, 

either 30-33 KB 

or 190-240 KB 

WebLabelMaster 

Server 

LabelMaster 

System 

SQL 

Web 

Browser 

HTTP 

approx. 250 User 

for each 20 KB per 

side 

Web Server 

(= HTTP Server) 

WebObjects 

Adaptor 

WebObjects 

Application 

DyStarETK 

Web 

Browser 

templates 





HTML 

HTTP HTML 

SQL 

Static 

HTML



3. Internet: Alle Arbeits- und Druckstationen die außerhalb des Firmennetzes liegen, werden 

über das Internet aus dem WebLabelMaster -Server mit Kennzeichnungs-daten versorgt. Damit 

wird gewährleistet, dass jederzeit und an jedem Standort weltweit einheitlich gekennzeichnet 

werden kann. 

Die Kopplung mit extern gelegenen ERP- bzw. Leitsystemen ist optimal über den 

LabelMasterConnector geregelt. 

Mit dem WebLabelMaster – System können auch Sie Ihre Produkte weltweit gemäß Ihren 

Werksnormen identisch kennzeichnen und dabei zusätzlich erhebliche Kennzeichnungskosten 

einsparen. 

Das System wird in 2 Varianten angeboten 

1. Variante: Erwerb des WebLabelMaster – Systems oder 

2. Variante: Nutzung als WebLabelMaster – Dienstleistung ab 150.- € / Monat. 

Mit Hilfe des mandantenfähigen WebLabelMaster – Systems, bei dem die gespeicherten 

Anwenderdaten nur authentifizierten Anwendern zur Verfügung stehen, 

können sofort und ohne Investitionskosten, 

an jedem beliebigen Standort alle Produkt – Gefahrstoff – Gefahrgut – und Logistiketiketten 

(Barcode), sowie Sicherheitsdatenblätter und Unfallmerkblätter generiert werden. 

Auf der Anwenderseite wird lediglich ein PC mit Internetzugang, ein eMail - Account und ein 

Drucker benötigt. 

Vor dem Produktivstart werden Ihre Etikettenlayouts, die erforderlichen Datenstrukturen sowie 

die Art der Datenbereitstellung festgelegt (manuell, maschinell). 

Die Dienstleistung wird in verschiedenen Varianten angeboten und bezüglich Support etc. auf 

die Erfordernisse des Kunden angepasst. 







Die WebLabelMaster Dienstleistung beinhaltet: 

• Bereitstellung des benötigten Equipments wie Workstation, Server, Drucker, Firewall 

etc. 

• Anwenderunterstützung bis zum 24 Stunden First-Level-Support 

• Bereitstellung der erforderlichen Software 

• Kundenanpassungen der Transferprogramme für die Datenbereitstellung 

• Generierung aller benötigten Layouts, abgestimmt auf Kundenbelange 

• Bereitstellung von Gefahrstoff-, Gefahrgut- und Verarbeitungsinformationen in über 30 

Sprachvarianten, von West- bis Osteuropa, Asien, USA 

• Bereitstellung bzw. Generierung von Grafiken, Piktogrammen, Verarbeitungshinweisen 

und Firmensymbolen, für alle Bereiche 

• Generierung von Barcodes zur Optimierung von innerbetrieblichen Logistikabläufen 

• Generierung von eindeutigen Nummern zur Verfolgung von Versandeinheiten - 

NVE/SSCC 

• Bereitstellung von Datenbanken zum Speichern kundenspezifischer Daten, temporär oder 

permanent 

• Bereitstellung von Schnittstellen zu ERP- bzw. Leitsystemen und Waagen 

• SAP R3 und EH&S Customizing für Druckaufbereitung 

• Logistik – Barcode – Systeme um den Materialfluss vom Wareneingang – Lager – 

Abfüllung – Versandlager – Versand zu optimieren und Chargenverfolgung zu 

gewährleisten. 

Außerdem beraten wir Sie gerne, wie Sie das WebLabelMaster -System in die Infrastruktur Ihres 

Unternehmens integrieren können. Dazu gehören unter anderem: 

• Vorbereitende Untersuchung der relevanten Abläufe zur Etikettierung 

• Auswahl aller Systemkomponenten wie spezielle Software, Workstation, Server und 

Drucker, als Thermotransfer- oder Laserdrucker in SW oder Farbe 

• Installation des mandantenfähigen WebLabelMaster –Systems, mit Server und Datenbank 

zur unternehmensweiten bzw. unternehmensübergreifenden Nutzung 

• Abstimmung aller Kennzeichnungsprogramme auf Ihre Belange 

• Fertigung individueller Abrufmasken und Etikettenlayouts 

• Bereitstellung und Anpassung der Datenschnittstellen zu ERP-Systemen, aber auch 

Produktionsplanungssysteme und Logistikleitstände 

• Bereitstellung von Tools zur zentralen Pflege von Stammdaten und Etikettenlayouts 

• Bereitstellen von Connectoren zur zeitnahen Datenverteilung an alle Firmenstandorte 







Zusätzliche Leistungen der ebsoft GmbH: 

• Wir vermieten Rechner, Laserdrucker (monochrome, farbig) und Thermotransferdrucker, 

alles abgestimmt auf Ihren Bedarf. 

• Wir liefern Etiketten aus Papier und Kunststoff, für Laser- und Thermotransferdrucker, mit 

sehr gut haftenden Klebern, abgestimmt auf die Erfordernisse der Chemieindustrie, zu 

äußerst günstigen Preisen auch bei kleineren Mengen. Auf Wunsch liefern wir alles auch 

mit integrierten Hologrammen, damit werden Ihre Produkte vor Plagiaten geschützt. 

Alles aus einer Hand geliefert, gewährleistet eine optimale Abstimmung. 

Auf den nachfolgenden Seiten einen Auszug aus unserem Lieferungsspektrum: 







Hersteller :Hewlett Packard 

SKU :943Y170 Hest.-Nr. C4265A#ABD EAN 

0725844148625 

Gruppe :Peripherie - Drucker - Laserdrucker 

Bezeichnung: 

HP LaserJet 8150 - Laserdrucker A3, 600 dpi, 1.200 dpi mit 

HP FastRes, 32 ppm A4, 16 ppm A3, 32 MB, max. 160 MB, 

Papierzuführung: 2 x 500 Blatt, 100 Blatt oder 100 Couverts 

über Mehrzweckzuführung, bidirektional, parallel IEEE 

1284-kompatibel, 3 freie EIO-Steckplätze, 

Miete pro Monat incl. Service: 80.- € / Monat 

Hersteller :Hewlett Packard 

SKU :943YF28 Hest Nr. C8519A#ABD EAN 

0725184846786 


Bezeichnung: 

LaserJet 9000 - Druck bis DIN A3, max. 50 ppm (A4), 600 

dpi, mit FastRes 1200, 64 MB, PCL6, PCL5e, PS Level 3 

Emulation, 2 x 500 Blatt Papierzuführungen, parallel, 3 freie 

EIO-Steckplätze, opt. div. Jetdirect Printserver 

Miete pro Monat incl. Service 100.- € / Monat 

Thermotransferdrucker 

Preisbeispiel: Zebradrucker 170 ii 

resolution: 300 dpi (12 dots/mm) 

width: 6.6" (168 mm) 

speed: 8" (203 mm) per second 

construction: All metal 

ZebraLink-enabled: Yes 

ohne Auf – und Abwickeleinheit 

Miete pro Monat incl. Service 155.-€/Monat 







Hersteller :Lexmark 

SKU :451Z630 HstNr. 20T3661 EAN 

0734646606615 


Bezeichnung: 

T620N - Laser s/w/ Auflösung max.: 1200x1200 dpi/ 

Druckgeschw. Mono: 28 ppm/ Speicher: 32 MB/ max. 

Speicher optional: 384 MB/ Papierformate: DIN A5, 

Executive, Legal, Letter, B5, DIN A4/ Papierzufuhr 

Standard: 600/ max. Papierzufuhr optional: 4100 Blatt/ 

Monatliche Miete incl. Service 58.- € / Monat 

Hersteller :Oki 

SKU :411Z277 Hest.-Nr. 01090501 EAN 

5031713014850 


Bezeichnung: 

C9300N - 2 in 1 LED-A3 Farbdrucker, 30 ppm (Farbe), 37 

ppm(sw), 600 x 1200 dpi, 128 MB Speicher(max. 1024 

MB), optionale Duplexeinheit, single pass Seitendrucker mit 

4 Bildtrommelkassetten, USB, parallel, PC/Mac, 100 TX- 

Ethernet Karte. 

Monatliche Miete incl. Service 112.- € / Monat 







Verbrauchsmaterial: 

Etiketten aus Papier und PE, für Laser und Thermotransferdrucker, Fälschungssicher Etiketten, 

Toner und Farbbänder für Thermotransferdrucker: 

Papieretiketten, mit Kleber abgestimmt auf die belange der Chemischen Industrie: 

Etikett kann auch auf warme Gebinde aufgebracht werden: 

Auflage 

blanko 1-u.2-farbig 5-u.6-farbig 

ablösbar festhaft. ablösbar festhaft. ablösbar festhaft. 

Preis Euro Preis Euro Preis Euro Preis Euro Preis Euro Preis Euro 

Pro 1000 Bl. Pro 1000 Bl. Pro 1000 Bl. Pro 1000 Bl. Pro 1000 Bl. Pro 1000 Bl. 

10.000 92,50 105,00 172,50 185,00 211,25 223,75 

20.000 80,00 92,50 121,25 133,75 168,75 181,25 

30.000 75,00 87,50 105,00 117,50 143,75 156,25 

50.000 71,25 83,75 92,50 105,00 116,25 128,75 

100.000 68,75 81,25 86,25 98,75 102,50 115,00 

150.000 67,50 80,00 81,25 93,75 92,50 105,00 

200.000 65,63 79,38 77,50 91,25 87,50 101,25 

250.000 65,00 78,75 76,25 90,00 83,75 97,50 

PE-Etiketten, mit Kleber abgestimmt auf die belange der Chemischen Industrie, 

Etikett kann auch auf warme Gebinde aufgebracht werden: 

Blanko 5-u.6-farbig 

Auflage Preis 1.000 Blatt in € Preis pro 1.000 Blatt in € 

50.000 232,50 265,63 

75.000 228,75 253,75 

100.000 227,19 246,88 

250.000 224,06 236,25 

500.000 222,50 230,00 

1.000.000 221,25 222,50 

1.500.000 220,00 221,25 

2.000.000 218,75 220,00 







Etiketten und Farbbänder für jeden Einsatzzweck 

Sparen Sie Rüstkosten und Einsatzzeiten, durch eine optimale Abstimmung der Farbbandlänge auf Ihre Etiketten 

und wechseln Sie mit den Etiketten auch immer das Farbband. 

Durch unsere jahrelange Erfahrung im Bereich der Kennzeichnung, wissen wir wie wichtig es ist flexibel zu sein, 

daher bieten wir Ihnen die Möglichkeit Ihre Produkte einwandfrei zu kennzeichnen und gleichzeitig Kosten 

einzusparen. 

Etiketten 

Unsere Produktpalette beinhaltet vom einfachen Papieretikett bis hin zum Sicherheitsetikett einfach alle 

Möglichkeiten, die Sie zur Kennzeichnung benötigen. Natürlich können auch Format- und Klebeeigenschaften 

individuell auf Ihre Anforderungen angepasst werden. 

Hier ein kleiner Ausschnitt aus unserer breiten Produktpalette: 

Format Material/Kleber Druckverfahren Preis 

DIN A6 PE-Folie, stark haftend 

Papier, stark haftend 

Thermotransfer Preis auf Anfrage 



Laserdruck Preis auf Anfrage 



Thermotransfer Preis auf Anfrage 







Weitere Formate und Ausführungen auf Anfrage! vertrieb@eb-soft.de 

Farbbänder 

Ob Desktop- oder Inline-Printer, ob Flathead oder Near Edge Head- unser Programm an Thermotransfer- 

Farbbändern liefert für jeden Druckertyp und so gut wie jedes Substrat die passende Qualität. Farbbänder von 

ebsoft eignen sich für raues und glattes Papier sowie verschiedene Kunststoffoberflächen und sind schwermetallfrei 

in Bezug auf die Formulierung nach EN 71 Teil 3. 

Sie bieten durch breite Farbauswahl viele gestalterische Möglichkeiten. 

Farbband Qualität Druckkopf Trägerstärke Farbe 

Preis/Rolle 90 

mm x 300 m 

K 100 Wachsband Flat Head 4,5 µ schwarz 7,43 € 

K 102 Wachsband Flat Head 4,5 µ schwarz 8,10 € 

K 200 Premiumband Flat Head 4,5 µ siehe Farbkarte 8,27 € 

K 300 Premiumband Flat Head 4,5 µ schwarz/weiß 10,01 € 

K 700 Premiumband Near Edge 4,5 µ schwarz/weiß 10,35 € 

K 500 Harzband Flat Head 4,5 µ siehe Farbkarte 14,68 € 

K 501 Harzband Flat Head 4,5 µ schwarz/weiß 14,34 € 







Rollenetiketten und Farbbänder abgestimmt auf das Etikettenmaterial und die Länge von 

Etikettenrolle und Farbbandrolle, damit reduzieren Sie Ihre Handlings + Rüstkosten, und 

senken außerdem die Stillstandszeiten. 

Preis pro 100 qm 

Folie für Papiereinsatz 0,30 € / qm 

Folie für sehr glattes Papier 0,45 € / qm 

Folie für PE-Material 0,55 € / qm

2. Info: ebsoft-Logistik-System. - EB-Soft GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?