Referat von Francestg Friberg anlässlich der ... - pro idioms

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

LQ, 27.01.2011, S. 3, Kolonne 5 6
« Die Übersicht über die Entwicklung 1982-2004 » (LQ, 27.01.2011) beginnt mit : « Im Auftrag der Lia Rumantscha arbeitet Heinrich Schmid, Romanistikprofessor der Universität Zürich, das Rumantsch grischun als romanische Standartsprache ». Die Lia Rumantscha (LR) hat nie jemanden beauftragt, Bernard Cathomas hat selbst den Auftrag an Herrn Heinrich Schmid gegeben. Renata Coray schreibt auf S. 137 (MR) : « Der LR-Sekretär B. Cathomas scheint aus eigener Initiative, d.h. ohne expliziten Auftrag der Delegiertenversammlung das Projekt RG lanciert zu haben. » Dass dies ein Faktum ist, hat der ehemalige Präsident der LR vor einigen wenigen Tagen bestätigt. Er bezeichnet dieses Factum als « der Trick von Bernard ». Am 1. April 1982 hat Prof. Dr. H. Schmid seine Weisungen betreffend RG zur Vernehmlassung präsentiert. Im Sommer 1982 werden die Weisungen in der LR veröffentlicht. « Die wiederholte Betonung der freiwilligen Verwendung von RG für die schriftliche, überregionale Kommunikation und der unangetasteten Dominanz der Idiome in den Regionen trägt ebenfalls zum Abbau von Widerständen bei. » (Coray, MR, S. 138). Der Romanistikprofessor Dr. Alexi Decurtins, wie auch die Romanistikprofessorin Dr. Ricarda Liver – zusammen mit Prof. Schmid beauftragt « gemeinsam die Erarbeitung einer soliden wissenschaftlichen Grundlage zur Schaffung einer schriftsprachlichen Koiné für das Rätoromanische zu diskutieren » – distanzieren sich bereits im Jahre 1982 von dem eingeschlagenen Weg betreffend RG (Coray, MR, S. 137). 7
Seite 1 und 2: Wie der Krug zum Brunnen geht, bis
Seite 3 und 4: dass alle die beste Absicht für da
Seite 5: Teil aus dem Artikel LQ, 27.01.2011
Seite 9 und 10: Kanton Graubünden, um diese davon
Seite 11 und 12: erwähnt und die künftige Rolle de
Seite 13 und 14: Schriftsprache setzen sich zusammen
Seite 15 und 16: eben dieser hypothetischen Vorgabe,
Seite 17 und 18: Coray weiter (ASR, S. 155) : « Abe
Seite 19 und 20: RG eine romanische Mehrheit zu übe
Seite 21 und 22: Lardi schlägt, unterstützt durch
Seite 23 und 24: Betreffend den Entscheid des Grosse
Seite 25 und 26: hen der Behörden in Graubünden, s
Seite 27: Aber zum Glück gibt es jetzt eine

Referat von Francestg Friberg anlässlich der ... - pro idioms

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?