CDA-CH-EDES - Notfallaustrittsbericht - HL7
CDA-CH-EDES - Notfallaustrittsbericht - HL7
CDA-CH-EDES - Notfallaustrittsbericht - HL7
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>CDA</strong>-<strong>CH</strong>-<strong>EDES</strong> - <strong>Notfallaustrittsbericht</strong><br />
Stand: 10. Dezember 2012<br />
4.9.7 Einnahmeart<br />
Tabelle 10: Wertebereich für „Einnahmeart“ (<strong>HL7</strong> RouteOfAdministration; 2.16.840.1.113883.5.112)<br />
Code Display Name (en) Beschreibung de<br />
AMNINJ Injection, amniotic fluid Injektion, Amnion-Flüssigkeit<br />
BILINJ Injection, biliary tract Injektion, Gallengang<br />
BLADINJ Injection, urinary bladder Injektion, Harnblase<br />
BLADINSTL Instillation, urinary catheter Instillation, Urinkatheter<br />
BLADIRRC Irrigation, urinary bladder, continuous Irrigation, Harnblase, kontinuierlich<br />
BLADIRRT Irrigation, urinary bladder, tidal Irrigation, Harnblase, flutartig<br />
BUC Topical application, buccal Topische Anwendung, oral<br />
CAPDINSTL Instillation, continuous ambulatory peritoneal<br />
dialysis port<br />
CECINSTL Instillation, cecostomy Instillation, Coecostomie<br />
Instillation, kontinuierlich über ambulanten Peritoneal-<br />
Dialyse-Zugang<br />
CERV Topical application, cervical Topische Anwendung, zervikal<br />
CERVINJ Injection, cervical Injektion, zervikal<br />
CERVINS Insertion, cervical (uterine) Insertion, cervix uteri<br />
<strong>CH</strong>EW Chew, oral Kauen, oral<br />
<strong>CH</strong>OLINJ Injection, for cholangiography Injektion, zur Cholangiographie<br />
CTINSTL Instillation, chest tube Instillation, Thoraxdrain<br />
DEN Topical application, dental Topische Anwendung, dental<br />
DENRINSE Rinse, dental Spülung, dental<br />
DISSOLVE Dissolve, oral Zergehen lassen, oral<br />
DOU<strong>CH</strong>E Douche, vaginal Vaginaldouche<br />
DRESS Topical application, soaked dressing Topische Anwendung, durchtränkte Einlage<br />
EFT Instillation, enteral feeding tube Instillation, enteraler Ernährungs-Tubus<br />
ELECTOSMOS Electro-osmosis Elektro-Osmose<br />
ENDOSININJ Injection, endosinusial Injektion, endosinusal<br />
ENEMA Enema, rectal Einlauf, rektal<br />
ENTINSTL Instillation, enteral Instillation, enteral<br />
EPI Infusion, epidural Infusion, epidural<br />
EPIDURINJ Injection, epidural Injektion, epidural<br />
EPIINJ Injection, epidural, push Injektion, epidural, Bolus<br />
EPINJSP Injection, epidural, slow push Injektion, epidural, Bolus langsam<br />
ETINSTL Instillation, endotracheal tube Instillation, Endotrachealtubus<br />
ETNEB Nebulization, endotracheal tube Vernebelung, Endotrachealtubus<br />
<strong>HL7</strong> Benutzergruppe Schweiz cda-ch-edes_de_v1.0.docx Seite 91 von 120