MZ-80-12 – Oktober/November - Mänziger Zytig

Ausblick der Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim
Menzingen ist Ehrengemeinde an
Orgel und
Unsere Jubiläums-
So wird Ihr Traum
Menzingen-Neufeierlichkeiten
der Zuger haben Messe die grosse 2012
vom Eigenheim
heim ist unser Le-
wahr. traditionelle Mit kompe- Alphornmusik
bensraum, weil Sie
Verbundenheit der
tenter und persön-
und wir dieselben
An der diesjährigen Zuger Messe lädt Menzingen die Besucher
Nebst traditionellen Alphorn- und Büchel-
Kunden und der
licher Beratung,
Werte mögen. Dies
Ausgewählte zum Ehrengemeindetag Veranstaltungen ein. Remo Hegglin von A–Z: wird Ausstellungen durch das Pro- ... Chränzli ... Feste melodien, ... Konzerte begleitet ... Kurse durch ... Fahnenschwin-
Lesungen ...
Werner Dubacher gesamten Bevölke- Patrik Hüsser lokaler Vertraut- Roger Hatzi verbindet uns. Und
gramm Theater Vorsitzender führen ... TanZ. und einen Zum bunten «Gluschtigmachen» Strauss an Mitglied Darbietungen und nicht präVergessen.
Meldungen Mitglied ger, an vorgetragen agenda@maenziger-zytig.ch.
durch die Alphornbläser
der Bankleitung rung mit der
der Bankleitung heit sowie vorteil- der Bankleitung dies entwickelt ein
sentieren. Ein Wettbewerb mit attraktiven Preisen und einige
und Fahnenschwinger Küssnacht am Rigi,
Raiffeisenbank Menzingen-Neuhafter, fairer Finanzierung machen vertieftes gegenseitiges Verständ-
Geheimtipps machen einen Besuch an der Zuger Messe auf je- werden im Wechsel mit dem Organisten Daniel Pandolfo auch
heim gezeigt. Die unzähligen wir für Sie den Weg zu Ihren Träunis und Vertrauen. Dafür setzen
den Fall lohnenswert.
moderne und nicht alltägliche Melodien zu hören sein. Daniel
positiven Reaktionen haben uns men frei.
wir uns täglich ein, indem wir
Pandolfo ist Titularorganist der Kirche St. Peter und Paul in
gefreut und gleichzeitig motiviert,
Ihnen in der Finanzberatung fol-
Mittwoch, 24. Oktober, Halle B6, 15–22 Uhr Ob Sie selber bauen, ein Obernai schlüsselferti- (F), Intendant verschiedener Orgelfestivals und pflegt
uns weiterhin als die kundennahe
gende Dienstleistungen anbieten:
ges Objekt kaufen oder eine ob Sie intensive ein Re- internationale Karriere. Ein vielseitiger musikali-
Bank vor Ort zu positionieren.
novationsobjekt ins Auge scher fassen: Leckerbissen •erwartet Massgeschneiderte Sie in der Pfarrkirche Anlageideen Menzingen!
Beratung macht sich bezahlt. Schliess- nach Ihren Wünschen und Möglich-
Wir wollen auch in Zukunft «De Ihre Part- Grossvater
lich handelt es sich um eine Samstag, Ihrer wich- 27. Oktober, keiten 18 Uhr bezüglich Risiko,Liquidität und
nerin sein für umfassende Bankdienst-
flippt us!» tigsten finanziellen Entscheidungen Pfarrkirche Menzingen Steueroptimierung
leistungen. Im Zentrum stehen Sie als
überhaupt.
• Pensionsberatung und -planung,
Kunde. Sie können von uns
Schweizer
eine
Uraufführung des Stücks
damit Sie gut vorbereitet Ihren Ruhe-
ganzheitliche Beratung erwarten.
«Opas Siebzigster».
Und
Freuen
das dürfen
Sie
Sie
sich
von uns erwarten:
stand antreten können
Wir analysieren Ihre aktuelle
auf
Situation,
eine turbulente • Wir und analysieren überaus wit- Ihre finanzielle Der Kasperli ist da!
gehen auf Ihre Wünsche ein
zige
und
Komödie in drei Akten. Ihre
Dabei Der beschränken Kasperli wir erzählt die Finanzbera-
Situation und zeigen Ihnen konkrete
euch eine Ge-
zeigen Ihnen konkrete Lösungen,
Lachmuskeln
in -
werden aufs Ärgste
tungschichte. nicht ausschliesslich Im Anschluss auf daran die Mög-
Lösungen auf, damit das Eigenheim
gibt’s ein
klusive deren Umsetzung
strapaziert.
auf.
Reservieren Sie sich einen
lichkeiten kleines an Zvieri. den Finanzmärkten. Auch Omas Wir
nicht plötzlich zu einer Last wird.
und Opas
Abend für den Besuch einer unserer
zeigen mit Ihnen ihren auch Enkeln auf, sind wie herzlich Sie allfällige
• Wir erklären Ihnen die verschiedenen
willkommen.
Ihre Bedürfnisse, Ziele und Aufführungen.
Wünsche
Risiken in jeder Lebensphase abdecken
Hypothekarmodelle mit all ihren
Reservationen:
stehen für uns im Mittelpunkt. Ge-
Dienstag, 30. Oktober, können, 14 und und beraten 15 Uhr, Sie Vereinshaus bei Verände-
Vor- und Nachteilen. Sie erhalten so
Ab meinsam 1. Oktober mit Ihnen online verschaffen unter www.theatermenzingen.ch wir uns
oder
rungen in Ihrem Lebenszyklus wie:
eine auf Ihre Bedürfnisse zuge-
telefonisch einen detaillierten am Montag Überblick und Donnerstag Ihrer von schnitte 19–21 Uhr Finanzierung. sowie
• Heirat, Ausbildung der Kinder,
am Lebens-, Samstag Finanz- von 9–12 und Risikosituation.
Uhr unter Telefon 077 • Als 402 führende 94 82. Hypothekenbank
So können wir Ihnen Lösungen anbie-
Räbeliechtliumzug
Scheidung, Pflegefälle, Todesfall
kennen wir den Immobilienmarkt vor • Stellenwechsel, Selbstständigkeit,
Freitag, ten, die 26. Ihren Oktober, persönlichen 20 Uhr Bedürfnis- (Unterhaltung
Ort
durch
sehr
Ensembles
gut. Von unseren
Wir lassen
Kenntnis-
das Dorf
Erwerbsunfähigkeit,
im Lichterglanz erstrahlen!
Änderungen
Nach
bei
dem Um-
der sen Musikschule optimal entsprechen. ab 19 Uhr)
sen können Sie nur profitieren.
zug gibt es für alle
der
eine
Pensionskasse
warme Suppe beim Schulhaus Dorf.
Samstag, 27. Oktober, 20 Uhr
Ebenfalls werden
•
Würste,
Erbschaft,
Getränke,
Schenkung
Kaffee und Kuchen ange-
Sonntag, Wir freuen 28. uns, Oktober, Sie beim 17 Erreichen Uhr (Familienaufführung)
all Wir sind stolz auf die zahlreichen boten.zu- Dienstag, Ihrer Ziele 30. persönlich Oktober, und 20 engagiert Uhr zu friedenen Kunden. Zögern Räbenbestellung Sie also für Wir Familien laden Sie bei herzlich Claudia zum Haas, Gespräch 041 755 17 55,
Freitag, unterstützen. 2. November, 20 Uhr
nicht und kommen auch oder Sie zu Tamara uns! Iten, ein 041 und 755 freuen 07 81. uns auf Ihren Besuch!
Samstag, 3. November, 20 Uhr (mit grosser Tombola)
Ausgabe der Räben ist am Dienstag, 30. Oktober, 9 Uhr vor der
Aufführungen im Zentrum Schützenmatt
Tiefgarage, Luegetenstrasse 15.
Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim
ProSecco-Chor Hauptsitz
Menzingen:
Geschäftsstelle
Neudorfstrasse 4
4. Oldies Night
Freitag, 2. November, Besammlung um 18.45 beim Marianum
Poststrasse 4
6313 Menzingen
6345 Neuheim
Tel. 041 757 20 50
Tel. 041 757 20 80
Der ProSecco-Chor organisiert nach den Grosserfolgen 2007, 2010 und 2011
Fax 041 757 20 60
Fax 041 755 24 25
menzingen@raiffeisen.ch die vierte Oldies menzingen@raiffeisen.ch
Night. DJs aus dem Chor heizen dem Publikum ein mit Pop
und Rock aus den 60er, 70er, 80er und 90er Jahren. Leichte Verpflegung und
coole Drinks sorgen zusätzlich für gute Stimmung.
Die Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim dankt der
«mänziger zytig» für die Der freundliche Chor wird Unterstützung.
also NICHT singen. Es ist ein Anlass, um gute Musik aus den
vergangenen Jahrzehnten zu hören, um zu tanzen oder einfach um mit Freunden
und Bekannten einen schönen Abend zu verbringen.
www.raiffeisen.ch/menzingen
Samstag, 10. November, 20 Uhr, Zentrum Schützenmatt
Frauen Menzingen:
Vorweihnächtliche Aktivitäten
Adventskranz basteln
Freitag, 26. November,
19.30 Uhr im Vereinshaus
Anmeldung: Frau B. Mouchous,
Telefon 041 755 00 32
Weihnachtsguetzli backen
Mittwoch, 1. Dezember, 19 Uhr,
Schulküche Schulhaus Ochsenmatt 1
Anmeldung: Frau M. Hüsser-Ender, Telefon 041 755 02 43
Samichlaus
Der Samichlaus erzählt eine Geschichte im Ochsenwald.
Das Jubiläumsjahr der Raiffeisenbank
Samstag, 4. Dezember, 14.30 Uhr,
Menzingen-Neuheim neigt sich dem
Treffpunkt Zentrum Schützenmatt
Ende zu. Unsere Geschichte geht je-
Anmeldung: Frau J. Flück, Telefon 041 756 07 37
doch weiter, und wir packen mit viel
Schwung und neuen Ideen die nächs-
Ökumenische Adventsfeier
Bruno Pezzatti ten 25 Jahre an.
Reformierte VR-Präsident
Kirche Menzingen
Dienstag, 14. Dezember, 19.30 Uhr
Begonnen hatte das Jubiläumsjahr mit dem offiziellen Geburts -
tag am 7. März. Mit Kaffee und der feinen Jubiläumstorte
Der Kasperli ist da
konnten wir zusammen mit der Bevölkerung den Tag in Men-
Der Kasperli erzählt euch eine Geschichte.
zingen und Neuheim geniessen. Die persönlich überbrachten
Donnerstag,
Geburtstagswünsche,
16. Dezember,
in
Vereinshaus,
die Kamera des
14
Videokünstlers
und 15 Uhr
Remo
Hegglin gesprochen, haben uns sehr gefreut. Der Höhepunkt
Kleinkindergottesdienst
war dann aber das Wochenende vom 21. und 22. April mit
Ökumenisch der Jubiläums-GV gestaltete und Feier dem Galaabend am Samstag sowie
Freitag, dem 24. Dorffest Dezember, am Sonntag. Vereinshaus, Moderator 17 Uhr Nik Hartmann führte
durch ein musikalisch hochstehendes Programm. Das Dorffest
am Sonntag mit dem ökumenischen Gottesdienst und der
In der Jodelmesse Katholischen sowie und die Aufführungen in der Reformierten der verschiedenen Kirche finden Dorf-
während vereine der werden Advents- bestimmt und Weihnachtszeit auch in der Erinnerung verschiedene haften bleiben. weitere
Anlässe und Feiern statt.
Katholische Kirche:
Kath. Pfarrblatt und www.pfarrei-menzingen.ch.
EINWOHNERGEMEINDE MENZINGEN
Ein süsses Jubiläumsjahr
Reformierte Kirche:
Artikel in dieser Ausgabe S. 36, Reformiertes Kirchenblatt
Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim
«Ja» und
Gründung
www.ref-zug.ch.
Menzingen 1937
Oktober / November 2012 mänziger zytig Nr. 80
VERANSTALTUNGEN FÜR SENIOREN
Welt mit Velo erkunden
Matthias Hegglin, früher Hinterbrettigen, zeigt uns Bilder
von seinen Veloreisen: Amerika, Argentinien, Kanada,
Island, Skandinavien, Schweden und Norwegen.
Donnerstag, 18. November, 14 Uhr, Vereinshaus
Spezielles: Zabig
Jassen/Spielen
Zentrum Luegeten
Mittwoch, 24. November, ab 14 Uhr
Rückblick auf die Feierlichkeiten des 75-Jahr-Jubiläums
der Raiffeisenbank Menzingen-Neuheim
Mittagstisch: Jassen/Spielen
Zentrum Luegeten
Mittwoch, 1. Dezember, Mittagstisch 11.45 Uhr,
Jassen/Spielen 14 Uhr
Abschliessend bedanke ich mich bei allen, die an den ver-
Anmeldung für Mittagstisch bis Vortag um 17 Uhr,
schiedenen Veranstaltungen mitgewirkt haben. Ein Danke-
Telefon 041 757 11 11 oder auf Telefonbeantworter
schön auch an die Redaktion der «mänziger zytig» mit Tony
Mehr für die gute Zusammenarbeit. Danken möchte ich vor
Jassen/Spielen
allem auch der Dorfbevölkerung von Menzingen, die viel Ver-
Zentrum Luegeten
ständnis für die Immissionen während des Zeltbaus und der
Mittwoch, 15. Dezember, ab 14 Uhr
eingeschränkten Parkmöglichkeit auf dem Schützenmattareal
aufbrachte. Besonders erwähnen möchte ich hier zudem das
Advent, Advent …
Jubiläums-OK unter der Leitung von OK-Präsident Tony Am-
Heute gestalten die Schulkinder vom Dorfschulhaus
rein. Er hat zusammen mit Mirjam Arnold, Patrizia Brak, Werner
Menzingen
Dubacher
den
und
Seniorennachmittag.
Franziska Zürcher während mehr als zwei
Jahren
Wir freuen
das Jubiläumsjahr
uns auf euch.
mit den offiziellen und internen Anlässen
Donnerstag, minutiös 16. vorbereitet. November, Herzlichen 14 Uhr, Vereinshaus Dank!
Ein Gedächtnistraining
ganz besonderer Dank geht an unsere geschätzten und
treuen Jeweils Mitglieder, jeden zweiten die so Freitag, zahlreich an den verschiedenen Veranstaltungen
Beginn 7. Januar erschienen 2011 (8-mal) sind. Sie haben den Anlässen Leben
und
Feuerwehrdepot
Freude eingehaucht
Eu, Schulungsraum
und diese zu unvergesslichen Veranstaltungen
Elsbeth Frei,
gemacht.
Gedächtnistrainerin SVGT, Kosten Fr. 64.–
Bruno Anmeldung Pezzatti, bei VR-Präsident Trudi Keiser-Johann,
Telefon 041 755 13 36
E-Mail trudi.keiser@bluewin.ch
Mittagstisch: Jassen/Spielen
Zentrum Luegeten
Mittwoch, 12. Januar 2011, Mittagstisch 11.45 Uhr,
Jassen/Spielen 14 Uhr
Anmeldung für Mittagstisch bis Vortag um 17 Uhr,
Telefon 041 757 11 11 oder auf Anrufbeantworter
19