Muffenrohre - Duktus

Muffenrohre
Kapitel 3
41

Hinweise für Muffenrohre
aus duktilem Gusseisen
Verbindung
Wir liefern Muffenrohre aus duktilem Gusseisen nach DIN EN 545:
� mit TYTON ® -Steckmuffen-Verbindung nach DIN 28 603 (Form A)
DN 80 bis DN 600
� mit TYTON ® -Steckmuffen-Verbindung nach DIN 28 603 (Form B
– Langmuffe) DN 700 bis DN 1000
Zulässige Bauteilbetriebsdrücke (PFA)
Muffenrohre werden für zulässige Bauteilbetriebsdrücke (PFA) gemäß
DIN EN 545 gefertigt.
Buderus Duktil
Standardausführung für die Nennweiten DN 80 bis DN 1000 ist innen
eine Zementmörtel-Auskleidung (ZMA) nach DIN EN 545 bzw.
DIN 2880 und außen ein Zinküberzug mit Deckbeschichtung nach
DIN EN 545 bzw. DIN 30674, Teil 3.
Buderus Zink-PLUS
Rohre der Klasse 40 erhalten einen Zink-Aluminium Überzug (400g/m²)
mit Deckbeschichtung. Darüber hinaus können auf Anfrage auch Rohre
der Wanddickenklasse K9 bis zur Nennweite DN 400 mit einem Zink-
Aluminium Überzug mit Deckbeschichtung versehen werden.
Buderus Zementmörtel-Umhüllung
Für stark aggressive und/oder steinige Böden kann statt der Deckbeschichtung
eine Zementmörtel-Umhüllung (ZMU) nach DIN EN 15 542
als Überzug gewählt werden.
Weitere Überzüge sind auf Anfrage möglich.
Wanddickenklassen
Entsprechend DIN EN 545 haben wir für Muffenrohre die Wanddickenklassen
K9 und Klasse 40 in unseren Katalog aufgenommen. Andere
Wanddickenklassen sind auf Anfrage möglich.
Kapitel 3
43

44
Muffenrohre Wanddickenklasse K9
mit Zinküberzug
und Deckbeschichtung
nach DIN EN 545
Buderus Duktil
Wanddickenklasse K 9
mit TYTON ® -Steckmuffen-Verbindung nach DIN 28 603
innen: Zementmörtel-Auskleidung (ZMA)
außen: Zinküberzug mit Deckbeschichtung
alternativ: Zink-Aluminium Überzug (Buderus Zink-Plus) mit Deckbeschichtung
bis DN 400 auf Anfrage
DN
Ø d 1
Maße [mm] PFA 1)
Guss
s 1
ZMA
s 2
Wasser
in bar
1 m Rohr mit
Muffenanteil
Masse [kg] ≈ 2)
ein Rohr
Baulänge 6 m
80* 98 6 4 85 14,8 88,5
100* 118 6 4 85 18,1 109
125 144 6 4 85 22,5 135
150 170 6 4 79 26,5 160
200 222 6,3 4 62 37 220
250 274 6,8 4 54 48,5 292
300 326 7,2 4 49 61,5 367
350 378 7,7 5 45 79,5 477
400 429 8,1 5 42 94,5 566
500 532 9 5 38 129 774
600 635 9,9 5 36 168 1007
700 738 10,8 6 34 217 1298
800 842 11,7 6 32 266 1594
900 945 12,6 6 31 320 1917
1000 1048 13,5 6 30 378 2267
1) PFA: zulässiger Bauteilbetriebsdruck in bar
2) inkl. ZM-Auskleidung
*) Wanddickenklasse K10

Muffenrohre Klasse 40 mit
Zink-Aluminium Überzug und
Deckbeschichtung
nach DIN EN 545
Buderus Zink-PLUS
Klasse 40
mit TYTON ® -Steckmuffen-Verbindung
nach DIN 28 603
innen: Zementmörtel-Auskleidung (ZMA)
außen: Zink- Aluminium Überzug mit Deckbeschichtung
DN
Ø d 1
Maße [mm] PFA 1)
Guss
s 1
ZMA
s 2
Wasser
in bar
1 m Rohr mit
Muffenanteil
Masse [kg] ≈ 2)
ein Rohr
Baulänge 6 m
80 98 4,8 4 64 12,8 77
100 118 4,8 4 64 15,7 94
125 144 4,8 4 64 19,3 116
150 170 5,0 4 62 23,8 143
200 222 5,4 4 50 33,2 199
250 274 5,8 4 43 43,8 263
300 326 6,2 4 40 55,3 332
350 378 7,0 5 40 73,8 443
400 429 7,8 5 40 91,7 550
1) PFA: zulässiger Bauteilbetriebsdruck in bar
2) inkl. ZM-Auskleidung
Kapitel 3
45

46
Muffenrohre
mit Zementmörtel-Umhüllung
nach DIN EN 545
Buderus ZMU
Wanddickenklasse K9
innen: Zementmörtel-Auskleidung (ZMA)
außen: Zinküberzug mit Zementmörtel-Umhüllung (ZMU)
DN
Baulänge = 6 m
DN
s 3
� d 1
Maße [mm]
Masse [kg] ≈ pro Rohr (6 m)
Guss, inkl. ZMA
Ø d1 s3 TYTON BLS ZMU
80* 98 5 88,5 92,2 19,5
100* 118 5 109 113,6 24
125 144 5 135 139,7 28
150 170 5 160 166,1 33
200 222 5 220 228,5 43
250 274 5 292 304,2 52
300 326 5 367 386,1 63
350 378 5 477 – 72
400 429 5 566 589,6 82
500 532 5 774 807,5 101
600 635 5 1007 1037 121
700 738 5 1298 1344 140
800 842 5 1594 1654 160
900 945 5 1917 2005 179
1000 1048 5 2267 2382 199
Schutz der Muffenverbindungen mit ZMU-Schutzmanschetten oder PE-Schrumpfmaterial
(siehe Kapitel 8, Seite 10 ff)
* Wanddickenklasse K10