Hybridversorgungen mit dem CAMLOG Implantatsystem (PDF, 7 ...
Hybridversorgungen mit dem CAMLOG Implantatsystem (PDF, 7 ... Hybridversorgungen mit dem CAMLOG Implantatsystem (PDF, 7 ...
HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG ® IMPLANTATSYSTEM LoCAtor ® verAnkerungssystem LoCAtor ® instrumente Art.-Nr. Artikel Locator ® J2253.0004 winkelmesspfosten J2253.0003 J2253.0001 J2253.0002 LoCAtor ® instrument Das Locator ® Instrument besteht aus drei miteinander verschraubten Teilen. zum Entfernen eines Verarbeitungs- oder Retentionseinsatzes, wird die aufgeschraubte Spitze um drei Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn gelöst und in den Einsatz eingeführt. Beim Herausziehen wird der Einsatz durch die scharfe Retentionskante der Spitze gehalten. Um den Einsatz von der Spitze zu entfernen wird diese im Uhrzeigersinn wieder auf das Instrument festgeschraubt. Retentive Spitze zum Entfernen von Einsätzen 54 Mittelstück zum Reponieren von Einsätzen Goldfarbenes Endstück (Aufbau- Eindrehhilfe) Um einen Verarbeitungs- oder Retentionseinsatz in das Retentionsgehäuse einzubringen wird das Mittelstück des Locator ® Instruments verwendet. Hierfür wird die Spitze abgeschraubt. Auf das nun sichtbare Ende wird der gewünschte Einsatz aufgesteckt und in das Retentionsgehäuse vollständig eingedrückt. Das goldfarbene Endstück ist ebenfalls abschraubbar und kann als Eindrehhilfe für den CAMLOG ® Locator ® Aufbau verwendet werden. Locator ® winkelmesslehre Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche Locator ® Instrument, 3-teilig Hersteller Locator ® : zest Anchors, Inc. Escondido, CA 92029, USA Locator ® ist ein eingetragenes warenzeichen der firma zest Anchors, Inc.
verArbeitung einsetZen des CAmLog ® LoCAtor ® AufbAus zur Auswahl des geeigneten CAMLOG ® Locator ® Aufbaus muss der Implantatdurchmesser und die Dicke der Gingiva bekannt sein. Die Dicke der Gingiva bestimmt die notwendige Gingivahöhe des Aufbaus. Die exakte Höhe des Aufbaus ist gewählt, wenn der funktionsbereich 1.5 mm aus dem umliegenden Gewebe herausragt. WiCHtiger HinWeis Der funktionsbereich muss mindestens 1.5 mm oberhalb der Gingiva liegen! Nach Entfernen des CAMLOG ® Gingivaformers wird die Innenkonfiguration des CAMLOG ® Implantats gereinigt. Die Kontaktflächen zwischen Implantat und Aufbau dürfen nicht durch Knochen und Gewebe bedeckt sein. Nur so ist ein einwandfreier Sitz des Aufbaus auf dem Implantat gewährleistet. zum Einsetzen des CAMLOG ® Locator ® Aufbaus in das CAMLOG ® Implantat kann das goldfarbene Eindreh-Element des Locator ® Instruments oder das Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche verwendet werden. Das definitive Anziehen mit dem vorgegebenen Anzugsmoment wird mit dem Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche, in Verbindung mit der Drehmomentratsche durchgeführt. AnZugsmoment für CAmLog ® LoCAtor ® AufbAu Implantat-Ø 3.3 mm 20 Ncm Implantat-Ø 3.8/4.3/5.0 mm 30 Ncm Hinweis: CAMLOG ® Locator ® Aufbauten müssen nach 5 Minuten mit dem gleichen Drehmoment nachgezogen werden. Ausmessen der impLAntAtACHsen zur Vermessung der Implantatachsen werden die schwarzen winkelmesspfosten auf die eingeschraubten Aufbauten aufgesteckt. Der spürbare Druckpunkt signalisiert das exakte Einrasten. Anschliessend können mit der Locator ® winkelmesslehre die winkel der einzelnen Implantatpfeiler zueinander ermittelt werden. Eindrehelement des Locator ® Instruments HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG ® IMPLANTATSYSTEM min 1.5 mm Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche winkelmesslehre winkelmesspfosten 55
- Seite 3 und 4: HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG
- Seite 5 und 6: systemeinfüHrung ALLgemeine riCHtL
- Seite 7 und 8: HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG
- Seite 9 und 10: CAmLog fArbCodierung HYBRIDVERSORGU
- Seite 11 und 12: verAnkerungsmögLiCHkeiten Unter Be
- Seite 13 und 14: CAmLog ® modeLLHersteLLung modeLLH
- Seite 15 und 16: modeLLHersteLLung offener LöffeL v
- Seite 17 und 18: CAmLog ® bissregistrierpfosten ein
- Seite 19 und 20: Das Bissregistrat, Kappen für Biss
- Seite 21 und 22: stegversorgungen einLeitung In der
- Seite 23 und 24: CAmLog ® AbformungsmögLiCHkeiten
- Seite 25 und 26: Die Abformpfosten werden wieder mit
- Seite 27 und 28: erfoLgte Abformung über CAmLog ®
- Seite 29 und 30: einbetten, guss und Ausbetten Die E
- Seite 31 und 32: AusArbeiten Nach dem Ausbetten und
- Seite 33 und 34: Nach der Modellation des Steggerüs
- Seite 35 und 36: eingLiedern der stegkonstruktion Di
- Seite 37 und 38: unterfütterung einer steggetrAgene
- Seite 39 und 40: kugeLAufbAuverAnkerungssystem einLe
- Seite 41 und 42: CAmLog ® kugeLAufbAu für impLAntA
- Seite 43 und 44: HersteLLung einer neuen kugeLAufbAu
- Seite 45 und 46: einkLeben der mAtriZen in die metAL
- Seite 47 und 48: erWeiterung einer besteHenden voLLp
- Seite 49 und 50: Die fixierung der Matrizengehäuse
- Seite 51 und 52: unterfütterung HinWeis Vor der Unt
- Seite 53: HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG
- Seite 57 und 58: modeLLHersteLLung Nach der Abformun
- Seite 59 und 60: umArbeitung einer besteHenden voLLp
- Seite 61 und 62: Das Einpolymerisieren der Retention
- Seite 63 und 64: HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM CAMLOG
- Seite 65 und 66: CAmLog ® universAL-Abutment und CA
- Seite 67 und 68: HersteLLung eines tertiärgerüsts
- Seite 69 und 70: CAmLog ® goLd-kunststoff-Abutment
- Seite 71 und 72: Die Einbettmasse muss auf die angus
- Seite 73 und 74: ZubeHör und protHetisCHe instrumen
- Seite 75 und 76: WeitergeHende dokumentAtionen weite
verArbeitung<br />
einsetZen des CAmLog ® LoCAtor ® AufbAus<br />
zur Auswahl des geeigneten <strong>CAMLOG</strong> ® Locator ® Aufbaus muss der Implantatdurchmesser<br />
und die Dicke der Gingiva bekannt sein. Die Dicke der<br />
Gingiva bestimmt die notwendige Gingivahöhe des Aufbaus. Die exakte<br />
Höhe des Aufbaus ist gewählt, wenn der funktionsbereich 1.5 mm aus <strong>dem</strong><br />
umliegenden Gewebe herausragt.<br />
WiCHtiger HinWeis<br />
Der funktionsbereich muss mindestens 1.5 mm oberhalb der Gingiva<br />
liegen!<br />
Nach Entfernen des <strong>CAMLOG</strong> ® Gingivaformers wird die Innenkonfiguration<br />
des <strong>CAMLOG</strong> ® Implantats gereinigt. Die Kontaktflächen zwischen Implantat<br />
und Aufbau dürfen nicht durch Knochen und Gewebe bedeckt sein. Nur<br />
so ist ein einwandfreier Sitz des Aufbaus auf <strong>dem</strong> Implantat gewährleistet.<br />
zum Einsetzen des <strong>CAMLOG</strong> ® Locator ® Aufbaus in das <strong>CAMLOG</strong> ® Implantat<br />
kann das goldfarbene Eindreh-Element des Locator ® Instruments oder<br />
das Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche verwendet<br />
werden. Das definitive Anziehen <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> vorgegebenen Anzugsmoment<br />
wird <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau, manuell/Ratsche, in<br />
Verbindung <strong>mit</strong> der Drehmomentratsche durchgeführt.<br />
AnZugsmoment für CAmLog ® LoCAtor ® AufbAu<br />
Implantat-Ø 3.3 mm 20 Ncm<br />
Implantat-Ø 3.8/4.3/5.0 mm 30 Ncm<br />
Hinweis: <strong>CAMLOG</strong> ® Locator ® Aufbauten müssen nach 5 Minuten <strong>mit</strong> <strong>dem</strong><br />
gleichen Drehmoment nachgezogen werden.<br />
Ausmessen der impLAntAtACHsen<br />
zur Vermessung der Implantatachsen werden die schwarzen winkelmesspfosten<br />
auf die eingeschraubten Aufbauten aufgesteckt. Der spürbare<br />
Druckpunkt signalisiert das exakte Einrasten. Anschliessend können <strong>mit</strong> der<br />
Locator ® winkelmesslehre die winkel der einzelnen Implantatpfeiler zueinander<br />
er<strong>mit</strong>telt werden.<br />
Eindrehelement des Locator ®<br />
Instruments<br />
HYBRIDVERSORGUNGEN MIT DEM <strong>CAMLOG</strong> ® IMPLANTATSYSTEM<br />
min 1.5 mm<br />
Eindrehinstrument für Locator ® Aufbau,<br />
manuell/Ratsche<br />
winkelmesslehre<br />
winkelmesspfosten<br />
55
Change language