CHIRURGIE-SET - Camlog
CHIRURGIE-SET - Camlog
CHIRURGIE-SET - Camlog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>CHIRURGIE</strong>-<strong>SET</strong><br />
CAMLOG ® /CONELOG ®<br />
SCREW-LINE<br />
Instrumente zur Implantatbettaufbereitung für CAMLOG ® und CONELOG ® SCREW-LINE Implantate<br />
Mehrwegbohrer ohne Innenkühlung<br />
Behandlungsablauf mit Farbschema dargestellt<br />
Bohrer entsprechend dem Behandlungsablauf angeordnet<br />
Transparenter Deckel ermöglicht Blick auf die Instrumente<br />
a perfect fit
<strong>CHIRURGIE</strong>-<strong>SET</strong> CAMLOG ® /CONELOG ® SCREW-LINE<br />
<strong>CHIRURGIE</strong>-<strong>SET</strong><br />
CAMLOG ® /CONELOG ®<br />
SCREW-LINE<br />
Das Chirurgie-Set CAMLOG ® /CONELOG ® SCREW-LINE beinhaltet die zur<br />
Implantatbettaufbereitung und Insertion von CAMLOG ® und CONELOG ®<br />
SCREW-LINE Implantaten benötigten chirurgischen Instrumente. Zusätzlich<br />
enthalten sind Schraubendreher, Inbus, zur Fixierung der prothetischen<br />
Komponenten.<br />
Die Bohrer sind entsprechend dem Behandlungsablauf in der Kassette angeordnet<br />
und nach Implantatdurchmesser farbcodiert markiert bzw. einsortiert.<br />
Farblinien auf dem Tray markieren die exakte Abfolge der Bohrerver-<br />
Freie Grommets bei optionaler<br />
Verwendung von<br />
CAMLOG ® SCREW-LINE<br />
Implantaten Ø 6.0 mm<br />
Formbohrer mit Tiefenstopp<br />
für CAMLOG ® und<br />
CONELOG ® Implantate<br />
Farbschema zur<br />
Bohrerverwendung<br />
Formbohrer für CONELOG ®<br />
Implantate Ø 7.0 mm<br />
Schraubendreher, Inbus,<br />
manuell/Ratsche (kurz+lang)<br />
Schraubendreher, Inbus,<br />
ISO-Schaft<br />
Eindrehinstrument für<br />
Schraubenimplantate,<br />
manuell/Ratsche (kurz+lang)<br />
Eindrehinstrument für<br />
Schraubenimplantate, ISO-Schaft<br />
Bohrerverlängerung<br />
für ISO-Schaft<br />
Tap Adapter für Gewindeschneider<br />
(kurz+lang)<br />
Adapter ISO-Schaft für<br />
Winkelstück/Ratsche<br />
wendung. Entsprechend der Implantatlänge wird mit dem Pilotbohrer und<br />
aufgestecktem Tiefenstopp bis zur endgültigen Tiefe vorgebohrt. Anschließend<br />
erfolgt die Durchmessererweiterung in aufsteigender Reihenfolge mit dem<br />
Vorbohrer und den Formbohrern bis zum geplanten Implantatdurchmesser.<br />
Für die optionale Verwendung bei Knochenqualitäten 1 bzw. 2 (Lekholm &<br />
Zarb, 1985) stehen Formbohrer Cortical Bone und Gewindeschneider zur<br />
Verfügung.
Die mehrfach verwendbaren Bohrer und Gewindeschneider wurden speziell<br />
zur schonenden Aufbereitung des Implantatbetts entwickelt. Sie sind<br />
ohne Innenkühlung und damit einfacher und schneller manuell oder maschinell<br />
aufbereitbar.<br />
Beispiel: Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 13.0 mm<br />
Abgerundete Schneiden<br />
vermeiden ein<br />
Schlagen des Bohrers<br />
Vierschneidengeometrie<br />
für exzellente<br />
Schneidleistungen und<br />
grobe Knochenspäne<br />
Schmale Spanbrechnuten<br />
für guten Rundlauf<br />
Tiefenmarkierung<br />
Tiefenstopp Ø 5.0 mm<br />
CAMLOG Farbcodierung<br />
Widerstandsfähiger,<br />
mattierter Werkstoff<br />
J5052.5013<br />
Parallelisierungspfosten<br />
SCREW-LINE mit Tiefenmarkierungen<br />
Zwei zusätzliche freie Grommets zur individuellen<br />
Bestückung mit zusätzlichen Instrumenten<br />
Tiefenstopps SCREW-LINE für Pilot- und Vorbohrer<br />
mit reduziertem Bund<br />
Formbohrer SCREW-LINE Cortical Bone, für<br />
Knochenqualität 1 und 2, ermöglichen eine kontrollierte<br />
Knochenaufbereitung in hartem kortikalen Knochen<br />
Drehmomentratsche mit stufenloser<br />
Drehmomenteinstellung bis max. 30 Ncm<br />
Die transparente Abdeckung ermöglicht Sichtkontrolle<br />
auch bei geschlossenem<br />
Tray sowie in der Einmalsterilisationsverpackung.<br />
<strong>CHIRURGIE</strong>-<strong>SET</strong> CAMLOG ® /CONELOG ® SCREW-LINE<br />
ISO-Schaft laserbeschriftet,<br />
mit Artikelnummer und<br />
gegenüberliegend Bohrerdimension
ART.-NR. ARTIkEL<br />
J5300.0057 <strong>CHIRURGIE</strong>-<strong>SET</strong> CAMLOG ® /CONELOG ®<br />
SCREW-LINE, INHALT:<br />
J5002.0005 Bohrerverlängerung, ISO-Schaft<br />
J5002.0010 Adapter ISO-Schaft für Winkelstück/Ratsche<br />
J5015.0007 Tiefenstopp SCREW-LINE für Pilotbohrer (J5051.2000)<br />
und Vorbohrer (J5051.2800) mit reduziertem Bund,<br />
Länge 7 mm<br />
J5015.0009 Tiefenstopp SCREW-LINE für Pilotbohrer (J5051.2000)<br />
und Vorbohrer (J5051.2800) mit reduziertem Bund,<br />
Länge 9 mm<br />
J5015.0011 Tiefenstopp SCREW-LINE für Pilotbohrer (J5051.2000)<br />
und Vorbohrer (J5051.2800) mit reduziertem Bund,<br />
Länge 11 mm<br />
J5015.0013 Tiefenstopp SCREW-LINE für Pilotbohrer (J5051.2000)<br />
und Vorbohrer (J5051.2800) mit reduziertem Bund,<br />
Länge 13 mm<br />
J5015.3300 Tiefenstopp für Formbohrer SCREW-LINE,<br />
reduzierter Bund, Ø 3.3 mm<br />
J5015.3800 Tiefenstopp für Formbohrer SCREW-LINE,<br />
reduzierter Bund, Ø 3.8 mm<br />
J5015.4300 Tiefenstopp für Formbohrer SCREW-LINE,<br />
reduzierter Bund, Ø 4.3 mm<br />
J5015.5000 Tiefenstopp für Formbohrer SCREW-LINE,<br />
reduzierter Bund, Ø 5.0 mm<br />
J5050.2300 Rosenbohrer, Ø 2.3 mm<br />
J5051.2000 Pilotbohrer SCREW-LINE, reduzierter Bund, Ø 2.0 mm<br />
J5051.2800 Vorbohrer SCREW-LINE, Ø 1.7–2.8 mm<br />
DEUTSCHLAND<br />
CAMLOG Vertriebs GmbH | Maybachstraße 5 | D-71299 Wimsheim<br />
info.de@camlog.com | www.camlog.de<br />
KUNDENSERVICE<br />
Telefon +49 7044 9445-100 | Fax +49 800 9445-000<br />
SCHWEIz<br />
CAMLOG Schweiz AG | Margarethenstrasse 38 | CH-4053 Basel<br />
Telefon +41 61 565 41 41 | Fax +41 61 565 41 42 | vertrieb@camlog.ch |<br />
www.camlog.com<br />
ÖSTERREICH<br />
ALLTEC Dental-GmbH | Schwefel 93 | A-6850 Dornbirn<br />
Telefon +43 5572 37 23 41 | Fax +43 5572 37 23 41 404 |<br />
info@alltecdental.at | www.alltecdental.at<br />
HEADQUARTERS<br />
CAMLOG Biotechnologies AG | Margarethenstrasse 38 | CH-4053 Basel<br />
info@camlog.com | www.camlog.com<br />
Hersteller CAMLOG ® /CONELOG ® Produkte: ALTATEC GmbH, Maybachstraße 5, D-71299 Wimsheim<br />
J5052.3309 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.3 mm, Länge 9 mm<br />
J5052.3311 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.3 mm, Länge 11 mm<br />
J5052.3313 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.3 mm, Länge 13 mm<br />
J5052.3316 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.3 mm, Länge 16 mm<br />
J5052.3807 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.8 mm, Länge 7 mm<br />
J5052.3809 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.8 mm, Länge 9 mm<br />
J5052.3811 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.8 mm, Länge 11 mm<br />
J5052.3813 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.8 mm, Länge 13 mm<br />
J5052.3816 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 3.8 mm, Länge 16 mm<br />
J5052.4307 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 4.3 mm, Länge 7 mm<br />
J5052.4309 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 4.3 mm, Länge 9 mm<br />
J5052.4311 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 4.3 mm, Länge 11 mm<br />
J5052.4313 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 4.3 mm, Länge 13 mm<br />
J5052.4316 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 4.3 mm, Länge 16 mm<br />
J5052.5007 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 7 mm<br />
J5052.5009 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 9 mm<br />
J5052.5011 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 11 mm<br />
J5052.5013 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 13 mm<br />
J5052.5016 Formbohrer SCREW-LINE, Ø 5.0 mm, Länge 16 mm<br />
J5053.3316 Formbohrer SCREW-LINE Cortical Bone, Ø 3.3 mm<br />
J5053.3816 Formbohrer SCREW-LINE Cortical Bone, Ø 3.8 mm<br />
J5053.4316 Formbohrer SCREW-LINE Cortical Bone, Ø 4.3 mm<br />
J5053.5016 Formbohrer SCREW-LINE Cortical Bone, Ø 5.0 mm<br />
J5054.3309 Gewindeschneider SCREW-LINE, mit Sechskant, Ø 3.3 mm<br />
J5054.3809 Gewindeschneider SCREW-LINE, mit Sechskant, Ø 3.8 mm<br />
J5054.4309 Gewindeschneider SCREW-LINE, mit Sechskant, Ø 4.3 mm<br />
J5054.5009 Gewindeschneider SCREW-LINE, mit Sechskant, Ø 5.0 mm<br />
J5300.0007 Eindrehinstrument für Schraubenimplantate mit<br />
ISO-Schaft für Winkelstück<br />
J5300.0008 Eindrehinstrument für Schraubenimplantate, kurz,<br />
manuell/Ratsche<br />
J5300.0009 Eindrehinstrument für Schraubenimplantate, lang,<br />
manuell/Ratsche<br />
J5300.2028 Parallelisierungspfosten SCREW-LINE<br />
J5300.8914 Chirurgie-Tray CAMLOG ® /CONELOG ® SCREW-LINE<br />
J5302.0010 Universal-Ringschlüssel<br />
J5316.0501 Schraubendreher, Inbus, kurz, manuell/Ratsche<br />
J5316.0502 Schraubendreher, Inbus, lang, manuell/Ratsche<br />
J5316.0503 Schraubendreher, Inbus, lang, ISO-Schaft<br />
J5320.1030 Drehmomentratsche, mit stufenloser<br />
Drehmomenteinstellung bis max. 30 Ncm<br />
J5322.0010 Tap Adapter, kurz, für Gewindeschneider SCREW-LINE<br />
J5322.0011 Tap Adapter, lang, für Gewindeschneider SCREW-LINE<br />
Änderungen vorbehalten X.J5806.03/2011