TITANBASIS CAD/CAM - Camlog
TITANBASIS CAD/CAM - Camlog
TITANBASIS CAD/CAM - Camlog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>CAM</strong>LOG ®<br />
<strong>TITANBASIS</strong> <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
KLEBEBASIS FÜR INDIVIDUELLEN<br />
<strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> GEFERTIGTEN ZAHNERSATZ<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
<strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfe<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® Modellierhilfe<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® scankörper<br />
a perfect fit
<strong>CAM</strong>LOG ® TiTAnbAsis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
<strong>CAM</strong>LOG ®<br />
<strong>TITANBASIS</strong> <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
SICHERE VERBINDUNG ZWISCHEN IMPLANTAT UND<br />
INDIVIDUELL <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>-GEFERTIGTER PROTHETISCHER VERSORGUNG<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® <strong>TITANBASIS</strong> <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
Die <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> ermöglicht eine Versorgung mit individuellen<br />
zweiteiligen Abutments aus Zirkonoxid auf <strong>CAM</strong>LOG ® sCrew-Line<br />
implantaten.<br />
sie dient als Klebebasis für individuelle implantatgetragene rekonstruktionen<br />
wie Mesostrukturen, sowie Kronen-, brücken- und Doppelkronenversorgungen.<br />
Zur Vereinfachung des Arbeitsablaufs liegen jeder Verpackung je<br />
eine <strong>CAM</strong>LOG ® Abutmentschraube und eine <strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfe bei.<br />
ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:<br />
• <strong>CAM</strong>LOG ® Tube-in Tube implantat-Abutment-Verbindung für eine<br />
präzise, stabile und rotationssichernde Verbindung<br />
• Große Klebefläche bietet hohe Stabilität und Haftung der Verklebung<br />
• <strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfe und <strong>CAM</strong>LOG ® Abutmentschraube inklusive<br />
• Eindeutige und schnelle Positionierung der <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis<br />
<strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> durch die präzise Abutmentführung im <strong>CAM</strong>LOG ® implantat<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® <strong>TITANBASIS</strong> <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>,<br />
inkl. <strong>CAM</strong>LOG ® Abutmentschraube (Ti6Al4V) und <strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfe (POM)<br />
* nur für Kronenversorgungen im bereich obere laterale und untere laterale und zentrale incisivi<br />
PH: Prothetische Höhe (gemessen von der Implantatschulterfläche bis okklusale Basiskante)<br />
rotationssicherung<br />
für die prothetische<br />
Versorgung<br />
Prothetische<br />
Höhe<br />
ART.-NR. IMPLANTAT-Ø PH<br />
K2244.3348* 3.3 mm 5.1 mm<br />
K2244.3848 3.8 mm 5.0 mm<br />
K2244.4348 4.3 mm 5.0 mm<br />
K2244.5048 5.0 mm 5.0 mm<br />
K2244.6048 6.0 mm 5.0 mm
<strong>CAM</strong>LOG ® KLEBEHILFE<br />
Mit der <strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfe kann die <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> einfach<br />
von Hand mit <strong>CAM</strong>LOG ® Laborimplantaten verschraubt werden. sie<br />
verhindert beim Abstrahlen der Titanbasis eine beschädigung des schraubenkanals<br />
und während des Verklebens der prothetischen Versorgung das<br />
Einfließen von Kleber in den Schraubenkanal. <strong>CAM</strong>LOG ® Klebehilfen sind im<br />
Doppelpack und in jeweils zwei Größen erhältlich, mit Gewinde M 1.6 für<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® Abutments mit implantatdurchmesser 3.3/3.8/4.3 mm und Gewinde<br />
M 2.0 für implantatdurchmesser 5.0/6.0 mm.<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® KLEBEHILFE,<br />
weiss (2 Stück, POM)<br />
ART.-NR. IMPLANTAT-Ø GEWINDE<br />
J4009.1600 3.3/3.8/4.3 mm M 1.6<br />
J4009.2000 5.0/6.0 mm M 2.0<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® MODELLIERHILFE<br />
Die <strong>CAM</strong>LOG ® Modellierhilfe vereinfacht die Herstellung von Mesostrukturen<br />
und Kronengerüsten auf der <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> und ist für<br />
die implantatdurchmesser 3.3/3.8/4.3/5.0/6.0 mm entsprechend farbcodiert<br />
erhältlich. Die <strong>CAM</strong>LOG ® Modellierhilfe verbrennt rückstandslos und ist individuell<br />
kürzbar.<br />
VERARBEITUNGSOPTIONEN<br />
scannen eines auf der <strong>CAM</strong>LOG ® Modellierhilfe erstellten wax-up.<br />
Alternativ kann das Wax-up mit Hilfe der Gusstechnik in ein gegossenes<br />
Gerüst oder durch Presstechniken in ein gepresstes Gerüst übertragen werden.<br />
ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:<br />
• Einfache Herstellung eines Wax-up zum Scannen oder einer gegossenen<br />
bzw. gepressten prothetischen Versorgung<br />
• Innendesign berücksichtigt den für die Guss- und Presstechnik optimalen<br />
Klebespalt zur Titanbasis<br />
• Verlängertes Design des zervikalen Rands ermöglicht gute Modellierbarkeit<br />
• Retentionsrillen für gute Haftung des Modelliermaterials<br />
• Selbsthaltend auf der Titanbasis<br />
ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:<br />
• Einfaches Verschrauben der <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> mit dem<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® Laborimplantat ohne schraubendreher<br />
• Schützt den Schraubenkanal beim Sandstrahlen<br />
• Verhindert das Einfließen des Klebers in den Schraubenkanal<br />
Visualisierung der<br />
rotationssicherung<br />
Retentionsrillen für gute Haftung<br />
des Modelliermaterials<br />
Verlängerter<br />
zervikaler rand
<strong>CAM</strong>LOG ® MODELLIERHILFE*,<br />
für <strong>CAM</strong>LOG ® Titanbasis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>, ausbrennbar (POM)<br />
ART.-NR. IMPLANTAT-Ø<br />
J2244.3302 3.3 mm<br />
J2244.3802 3.8 mm<br />
J2244.4302 4.3 mm<br />
J2244.5002 5.0 mm<br />
J2244.6002 6.0 mm<br />
* erhältlich ab sommer 2012<br />
<strong>CAM</strong>LOG ® SCANKÖRPER<br />
SCANTECHNISCHE ERFASSUNG DER <strong>CAM</strong>LOG ® IMPLANTAT- /<br />
LABORIMPLANTAT-POSITION<br />
Der <strong>CAM</strong>LOG ® scankörper wird zur optischen, 3-dimensionalen Lokalisation<br />
von <strong>CAM</strong>LOG ® implantaten im Mund und von <strong>CAM</strong>LOG ® Laborimplantaten<br />
im Arbeitsmodell eingesetzt. <strong>CAM</strong>LOG ® scankörper sind für die <strong>CAM</strong>LOG ®<br />
implantatdurchmesser 3.3/3.8/4.3/5.0/6.0 mm erhältlich und werden steril<br />
inklusive einer <strong>CAM</strong>LOG ® Abutmentschraube geliefert.<br />
ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:<br />
• Eindeutig scanbare Geometrie für eine präzise digitale Erfassung der<br />
implantatposition<br />
• Sterile Scankörper für sofortige intraorale Anwendung<br />
• Hoch widerstandsfester Kunststoff für labortechnische Mehrfachverwendung<br />
informationen zur Kompatibilität des <strong>CAM</strong>LOG ® scankörpers<br />
mit geeigneten <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>-systemen siehe unter<br />
www.camlog.com.
<strong>CAM</strong>LOG ® TiTAnbAsis <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
<strong>CAM</strong>LOG ® SCANKÖRPER,<br />
(PEEK), inkl. <strong>CAM</strong>LOG ® Abutmentschraube (Ti6Al4V), steril<br />
ART. NR. IMPLANTAT-Ø<br />
K2610.3310 3.3 mm<br />
K2610.3810 3.8 mm<br />
K2610.4310 4.3 mm<br />
K2610.6010 5.0 mm / 6.0 mm<br />
1 scankörper in Laborimplantaten verschraubt<br />
4 Titanbasen <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> in Laborimplantaten fixiert<br />
Aufnahmen mit freundlicher Genehmigung von:<br />
R+K <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> GmbH & Co. KG, Berlin l Dr. med. Sebastian Schöntube, Berlin<br />
2 scankörper auf dem Modell digitalisiert<br />
5 Modellierte Mesostrukturen auf Titanbasen <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong><br />
3 scankörper mit Laborimplantaten im digitalisierten<br />
Modell inkl. wax-Up<br />
6 Modellierte brückengerüste auf Mesostrukturen
DEUTSCHLAND<br />
<strong>CAM</strong>LOG Vertriebs GmbH | Maybachstraße 5 | D-71299 Wimsheim<br />
info.de@camlog.com | www.camlog.de<br />
KUnDenserViCe<br />
Telefon +49 7044 9445 100 | Fax +49 800 9445 000<br />
SCHWEIZ<br />
<strong>CAM</strong>LOG Schweiz AG | Margarethenstrasse 38 | CH-4053 Basel<br />
Telefon +41 61 565 41 41 | Fax +41 61 565 41 42 | vertrieb@camlog.ch | www.camlog.com<br />
ÖSTERREICH<br />
ALLTEC Dental-GmbH | Schwefel 93 | A-6850 Dornbirn<br />
Telefon +43 5572 37 23 41 | Fax +43 5572 37 23 41 404 | info@alltecdental.at | www.alltecdental.at<br />
weitergehende informationen zu den <strong>CAM</strong>LOG ® Produkten sind in<br />
der jeweiligen <strong>CAM</strong>LOG Landesvertretung erhältlich.<br />
HEADQUARTERS<br />
<strong>CAM</strong>LOG Biotechnologies AG | Margarethenstrasse 38 | CH-4053 Basel<br />
info@camlog.com | www.camlog.com<br />
Hersteller <strong>CAM</strong>LOG ® - und COneLOG ® Produkte: ALTATEC GmbH, Maybachstraße 5, D-71299 Wimsheim<br />
Änderungen vorbehalten X.J6001.01/2012