Download - SG Balve/Garbeck
Download - SG Balve/Garbeck
Download - SG Balve/Garbeck
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GRATIS!<br />
GRATIS! GRATIS! GRATIS! GRATIS!<br />
GRATIS! GRATIS!<br />
Der Der<br />
Der Kunstrasen<br />
kommt<br />
-<br />
die<br />
Der Kunstrasen Kunstrasen kommt kommt - - die<br />
die<br />
eckigen eckigen<br />
eckigen Torpfosten<br />
Torpfosten gehen<br />
eckigen Torpfosten gehen<br />
gehen<br />
1. Mannschaft<br />
Alles geben<br />
bis zum Schluss<br />
2. und 3. Mannschaft<br />
Es geht um den<br />
Klassenerhalt<br />
Alte Herren<br />
Erneute Erfolge<br />
in der Halle<br />
Jugendabteilung<br />
Jugendabteilung<br />
Martin Jugendabteilung<br />
Gruschka<br />
Martin Gruschka<br />
wiedergewählt<br />
Martin Gruschka<br />
wiedergewählt<br />
wiedergewählt<br />
Nr.<br />
5<br />
-<br />
2007/2008<br />
Nr.<br />
Nr. 3<br />
5 - 2011/2012<br />
Nr. 5 - 2007/2008<br />
2. 2.<br />
Mannschaft<br />
2. Mannschaft<br />
Zwischentief<br />
Mannschaft<br />
Zwischentief<br />
sorgt<br />
Zwischentief<br />
sorgt für<br />
neue<br />
sorgt für neue<br />
Spannung<br />
für neue<br />
Spannung<br />
Spannung<br />
Tanz<br />
in<br />
in den<br />
den Mai<br />
Tanz Tanz in in Mai<br />
Augenmerk in den den Mai<br />
Mai<br />
Augenmerk<br />
Augenmerk<br />
liegt<br />
liegt auf<br />
liegt auf<br />
Jugendschutz liegt auf auf<br />
Jugendschutz<br />
Jugendschutz
Geschäftsführer:<br />
J.-O. Fritz 0171/4891599<br />
Hüttenweg 6<br />
C. Schulte-Schmale 0160/97981066 Josef-Pütter-Str. 58809 2 Neuenrade 58802 <strong>Balve</strong> Fon 0 23 75 / 93 74 49-0<br />
www.fsholzteam.de<br />
Fon 02392/723831<br />
info@fsholzteam.de<br />
Fax 02392/203083<br />
Beratung<br />
Planung<br />
Fertigung<br />
kompetenz für fenster & türen<br />
Ihr [1 st ]-window-partner in <strong>Balve</strong><br />
www.teamportal-online.de<br />
Blintroper Weg 9<br />
58802 <strong>Balve</strong>-<strong>Garbeck</strong><br />
Tel. 0 23 75-46 32<br />
Fax 0 23 75- 91 02 95<br />
Besuchen<br />
Sie unsere<br />
umfangreiche<br />
Ausstellung<br />
www www.w www www.w<br />
.w .wotr .wotr<br />
otr otre.de otr .de<br />
.de
Alles geben bis zum Schluss<br />
1. Mannschaft will gute Rückrunde spielen - Neuer Trainer steht bereit<br />
Die Erste Mannschaft der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> ist<br />
erfolgreich in die Rückrunde der Arnsberger A-<br />
Kreisliga gestartet. Beim SV Bachum/Bergheim<br />
gewann die Mannschaft des Trainertrios Alex<br />
Braun, Sascha Wegener und Romanus Kaczmarek<br />
mit 3:2-Toren, eine Woche später folgte<br />
ein 5:2-Erfolg beim TuS Echthausen. Den drei<br />
Coaches gelangen damit die ersten Siege ihrer<br />
„Abschiedstournee“. Sie werden das Team am<br />
Ende der Saison verlassen und durch Spielertrainer<br />
Christian Jüngst (bisher SV Affeln) ersetzt.<br />
Der <strong>SG</strong>-Vorstand hatte seine Entscheidung in der<br />
Winterpause bekannt gegeben, mit dem Trainer-<br />
Trio in dieser Konstellation nicht mehr weiterarbeiten<br />
zu wollen. Während die Spieler der Ersten<br />
Mannschaft größtenteils von einer derartigen Entwicklung<br />
überrascht wurden, hatten die drei Trainer<br />
bereits mit ihr gerechnet. Begründet hatte der<br />
Vorstand seinen Schritt mit dem ausbleibenden<br />
Erfolg der Ersten Mannschaft in der Hinrunde,<br />
aber auch mit dem Willen, mit einem neuen Trainer<br />
in der nächsten Saison neue Impulse setzen<br />
zu wollen. Platz acht bei zehn Punkten Rückstand<br />
auf Spitzenreiter TuRa Freienohl war zu wenig<br />
für den Anspruch der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong>.<br />
Statt auf ein Trio setzen die <strong>SG</strong>-Verantwortlichen<br />
nun mit Christian Jüngst wieder auf eine „Ein-<br />
Mann-Lösung“. Der Ex-Finnentroper, mittlerweile<br />
Wahl-Neuenrader, kommt als Spielertrainer<br />
– eine Funktion mit der er bereits beim SV Affeln<br />
Erfolge feiern konnte. Für den 34-Jährigen,<br />
der noch einmal eine neue Herausforderung als<br />
Spielertrainer sucht, ist die <strong>SG</strong> ein Verein mit Potenzial.<br />
Dass die Erste Mannschaft in der nächsten Saison<br />
ein anderes Gesicht haben wird, hatte sich schon<br />
im Laufe der aktuellen Spielzeit abgezeichnet.<br />
Während Spielmacher Martin Kramer nach Ungarn<br />
ging, um dort zu studieren, musste Kapitän<br />
Marcel Baumeister nach einer schweren Knieverletzung<br />
seine Fußballer-Karriere beenden.<br />
Defensivspezialist Mathis Lampe hatte bereits<br />
im Sommer seine Schuhe an den Nagel gehängt.<br />
Drei wichtige Eckpfeiler des Teams brachen damit<br />
weg. Ein Verlust, der schwer zu kompensieren<br />
war. (Fortsetzung auf Seite 4)<br />
Alexander Braun, Romanus Kaczmarek und Sascha Wegener (von links) sind noch bis<br />
zum Ende der laufenden Saison für die Erste Mannschaft Mario Altfeld verantwortlich (r.) steht nach und haben überstandener sich mit<br />
ihrem Team noch etwas vorgenommen.<br />
Verletzung wieder zur Verfügung.
Trotzdem spielte die Erste zu Beginn der Hinrunde<br />
oben mit, auch wenn sie sich zumeist vermeidbare<br />
Punktverluste einhandelte. So agierte<br />
das Team in den direkten Duellen gegen die Spitzenteams<br />
(TuRa Freienohl, SSV Stockum, SV<br />
Affeln, SuS Langscheid/Enkhausen II) über weite<br />
Strecken überlegen. Doch aus den vier Partien<br />
holte die <strong>SG</strong> am Ende nur einen Punkt.<br />
Das Thema Aufstieg, das eigentlich auch nie<br />
ernsthaft diskutiert worden ist, war damit schnell<br />
abgehakt. Stattdessen musste das Trainer-Trio<br />
„andere Ziele“ setzen, wie zum Beispiel den Gewinn<br />
der <strong>Balve</strong>r Hallen-Stadtmeisterschaften. Ein<br />
Vorhaben, das ihre Spieler in beeindruckender<br />
Manier umsetzten. Dem klassenhöheren TuS<br />
Langenholthausen ließen sie zwei Mal deutlich<br />
keine Chance – am Ende durften sie den Wanderpokal<br />
zum dritten Mal in Folge in die Höhe<br />
stemmen und ihn damit auch behalten.<br />
Zu diesen „anderen Zielen“ gehört auch, eine erfolgreiche<br />
Rückrunde zu spielen. Sowohl die drei<br />
Coaches, als auch die Spieler wollen sich nicht<br />
nachsagen lassen, bis zum Schluss nicht alles für<br />
eine gute Platzierung getan zu haben. Während<br />
Freienohl aber wohl nicht mehr einzuholen ist,<br />
scheint Platz zwei nach dem erfolgreichen Rückrundenstart<br />
wieder in Reichweite. Wenn die <strong>SG</strong><br />
eine Serie starten kann, scheint noch viel möglich<br />
zu sein in dieser Saison. Die ersten Schritt sind<br />
jedenfalls gesetzt.<br />
Nun erwartet die <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> am Freitag,<br />
16. März, den SuS Beckum zum ersten Heimspiel<br />
im Jahr 2012. Anstoß auf dem Holloh-Kunstrasen<br />
ist um 19 Uhr. Das Hinspiel am zweiten Spieltag<br />
der Saison gehörte zu jenen Begegnungen, in<br />
denen die <strong>SG</strong> unnötigerweise Punkte abgegeben<br />
hat. Auf dem Hinsel-Rasen trotzte die Tsamatos-<br />
Elf unserer Ersten Mannschaft ein 1:1 ab. Markus<br />
Pagels Führungstreffer reichte seinerzeit nicht<br />
zum Sieg, weil viele <strong>SG</strong>-Akteure unter ihren<br />
Möglichkeiten blieben. Roman Ehmann gelang<br />
noch der Ausgleich. Im Rückspiel soll jetzt ein<br />
Dreier eingefahren werden, um die postiven Eindrücke<br />
der vergangenen Wochen zu bestätigen.<br />
Mario Altfeld, Tino Tammaro, Jean-Paul Filip, Mecit Ceylan, Benjamin Kelch und Sascha Wegener<br />
(hintere Reihe von links), Ismet Keklik, Frederik Levermann, Jonas Knoop, Romanus Kaczmarek,<br />
Sukan Cetin und Ersoy Aytekin (vordere Reihe von links) holten den Stadtmeistertitel in der Halle.
Noch einige offene Rechnungen<br />
2. Mannschaft will weiße Krumpaul-Weste behalten<br />
Da die Hinrunde der Saison 2011/12 nicht ganz<br />
nach dem Geschmack der Spieler der Zweiten<br />
Mannschaft um Trainer Mirko Cofalla verlief<br />
und man sich nur auf dem vierten Tabellenplatz<br />
wiederfindet, wurde die Vorbereitung für die<br />
Rückrunde hochmotiviert angegangen. Gleich<br />
fünf Freundschaftsspiele wurden angesetzt, um<br />
sich für die zweite Saisonhälfte einzuspielen<br />
zu können. Die ernüchternde Bilanz: Drei dieser<br />
fünf Testspiele wurden auf zum Teil dubiose<br />
Weise vom Gegner abgesagt.<br />
Eine knappe 1:2 Niederlage gegen den höher<br />
lassigen Gegner GW Arnsberg und eine herbe<br />
Karsten Reichold hat für die Zweite Mannschaft<br />
beim Rückrundenauftakt gegen SSV<br />
Allendorf II nach 20 Minuten den Führungstreffer<br />
erzielt. Am Ende reichte es trotzdem<br />
nur für einen Punktgewinn.<br />
2:6-Schlappe gegen den Ortsnachbarn RW Mellen<br />
blieben somit als Tests übrig. Während die<br />
Zweite im Test gegen GW Arnsberg einen guten<br />
Eindruck hinterließ, gab es bei der Pleite gegen<br />
RW Mellen einen ordentlichen Seitenhieb. Die<br />
hohe Niederlage wirft die Cofalla-Elf aber nicht<br />
aus der Bahn, viele gute und intensive Trainingseinheiten<br />
lassen das Team um Kapitän Michael<br />
Henze positiv auf die bevorstehenden Aufgaben<br />
blicken.<br />
Nachdem der Aufstiegszug mit bereits acht Zählern<br />
Rückstand auf die Tabellenspitze der Kreisliga<br />
C (Gruppe 3) schon so gut wie abgefahren<br />
scheint, will man in der Rückrunde zumindest<br />
das Minimalziel, den Verbleib in der Kreisliga C,<br />
sicherstellen. Denn durch die Umstrukturierung<br />
der Ligen muss bereits die sechsplazierte Mannschaft<br />
dieser Saison in der kommenden Spielzeit<br />
den Gang in die Niederungen der neuen Kreisliga<br />
D antreten.<br />
Außerdem hat die Zweite Mannschaft „noch<br />
einige offene Rechnungen zu begleichen“, so<br />
Trainer Cofalla. Hiermit sind sicher Spitzenreiter<br />
SuS Westenfeld – wo man im Hinspiel die<br />
klar bessere Mannschaft war, die Partie jedoch<br />
trotzdem mit 0:1 verloren ging – und Lokalrivake<br />
SuS Eisborn – gegen die man sich bei der<br />
2:4 Hinspiel-Niederlage deutlich unter Wert verkauft<br />
hatte – gemeint. Positiv ist hierbei sicher<br />
zu betrachten, dass die Zweite beide Gegner am<br />
heimischen Krumpaul empfängt, wo man in der<br />
Liga noch ungeschlagen ist. „Die weiße Krumpaul-Weste<br />
wollen wir auch bis zum Saisonende<br />
behalten“, meint Mirko Cofalla selbstbewusst.<br />
Eine größere Zuschauerresonanz bei den Heimspielen<br />
der Reserve würde die Motivation der<br />
jungen Kicker bestimmt noch einmal steigern<br />
und das erreichen dieses Zieles wahrscheinlicher<br />
werden lassen.<br />
Der Meisterschaftsstart ins Jahr 2012 ist am<br />
vergangenen Wochenende mit einem 1:1 gegen<br />
SSV Allendorf II leidlich gelungen. Der Führungstreffer<br />
von Karsten Reichold (20.) reichte<br />
leider nicht zum Sieg über den Tabellendritten.<br />
Am Sonntag, 18. März, muss die Cofalla-Truppe<br />
nun beim Tabellenzehnten SV Herdringen II<br />
antreten. Anstoß auf dem Kunstrasen am Telgenweg<br />
ist um 12.45 Uhr. Das Ziel für unsere<br />
Mannschaft kann nur ein Sieg sein.
Über Training zum Erfolg<br />
3. Mannschaft will den Klassenerhalt schaffen<br />
Den Verbleib in der Kreisliga C hat sich auch die<br />
Dritte Mannschaft der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> auf die<br />
Fahne geschrieben. Mit nur drei Zählern Rückstand<br />
auf den Relegationsplatz und fünf Punkten<br />
zum rettenden Ufer in der Kreisliga C (Gruppe<br />
2) scheint dieses Unterfangen auch gar nicht<br />
einmal so unrealistisch.<br />
Zu dem Erreichen dieses Ziels sollen vor allem<br />
die namhaften Neuzugänge Benedikt Schulte<br />
(TuS Langenholthausen II), Marcel Mutzenbach<br />
(SV Affeln II), Dino Tammaro (Dino Tammaro)<br />
und Christoph Rosenbaum ihren Teil beitragen.<br />
Diese vier Wintertransfers konnten die Spielertrainer<br />
Moritz Flörke und Nicki Skrowanek,<br />
welche nun das Ruder bei der Dritten in die<br />
Hand genommen haben, bei einem stimmungsvollen<br />
Mannschaftsabend im Haus Krüdewagen<br />
im Verlauf der Vorbereitung vorstellen.<br />
Vorrangiges Ziel der Dritten Mannschaft soll<br />
es in der Rückrunde vor allem sein, regelmäßig<br />
Trainingseinheiten zu absolvieren und die enormen<br />
Personalrotationen bei den Spielen – über<br />
40 eingesetzte Spieler in der Hinrunde – einzuschränken.<br />
Das Stammpersonal der Dritten<br />
Mannschaft wird also dazu angehalten die Trainings-<br />
und Spieltermine regelmäßig wahrzunehmen.<br />
Das erste Meisterschaftsspiel der Dritten Mannschaft<br />
nach der Winterpause ist den schlechten<br />
Platzverhältnissen auf der Beckumer Hinsel zum<br />
Opfer gefallen. Damit startet das Team nun also<br />
am Sonntag, 18. März, mit einem Heimspiel<br />
gegen den SuS Wennigloh ins neue Jahr. Anstoß<br />
am <strong>Garbeck</strong>er Holloh ist um 12.45 Uhr.<br />
Die Dritte Mannschaft will noch einmal alles geben, um auch in der nächsten Saison Kreisliga<br />
C spielen zu können.
Gesellschaftsräume<br />
mit eigener Schankanlage<br />
für 30 bis 130<br />
Personen und für<br />
Feierlichkeiten<br />
aller Art:<br />
frisch<br />
vom Fass:<br />
GESELLIGKEIT IN KLEINER<br />
Kommunion<br />
Konfirmation<br />
Hochzeit<br />
Silberhochzeit<br />
Geburtstagsfeier<br />
Vereinsversammlungen<br />
UND GROSSER RUNDE<br />
Blinklicht, Impressum: offizielle Blinklicht, Vereinszeitschrift offizielle Vereinszeitschrift der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> der <strong>SG</strong> 1923/21 <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> e.V.; Redaktion, 1923/21; Anzeigen Redaktion, u. Verlag: Anzeigen <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/ u.<br />
<strong>Garbeck</strong>, Verlag: Manfred Hofstr. 14, Baumeister, 58802 <strong>Balve</strong>. Ulrich Druck: Stracke, Vorsmann Ludger Druck Schulte, & Verlag Eberhard GmbH, Schulte-Schmale, Im Braukhaussiepen alle Königstraße 3, 58802 <strong>Balve</strong>. 11,<br />
Das 58802 Blinklicht <strong>Balve</strong>, Telefon erscheint 02375/4788. unregelmäßig Druck: zu Heimspielen Vorsmann Vorsmann-Druck& Druck der <strong>SG</strong> & <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> Verlag GmbH,<br />
und Im Braukhaussiepen liegt zur kostenlosen 3, 58802 Mitnahme <strong>Balve</strong>, an<br />
den Telefon Sportplätzen 02375/93966-0.<br />
02375/938770. Am Krumpaul Das Blinklicht (<strong>Balve</strong>) erscheint und Holloh zu (<strong>Garbeck</strong>) Heimspielen sowie der in <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>r <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> Geschäften und aus.<br />
liegt zur kostenlosen<br />
Mitnahme in <strong>Balve</strong>r Geschäften sowie am Sportplatz aus. E-Mail: DasBlinklicht@aol.com.
Alte Herren holen das<br />
Kreismeisterschaft-Double<br />
Ü32 und Ü40 jetzt noch bei HSK-Meisterschaft gefordert<br />
Die Altherrenabteilung der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/Gar-beck<br />
hat bei den Hallenrunden im Winter wieder einmal<br />
ihre Ausnahmestellung im Kreis Arnsberg<br />
unter Beweis gestellt. Sowohl die Ü32- als auch<br />
die Ü40-Mannschaft holte im Februar den Kreismeistertitel<br />
in die Hönnestadt.<br />
Den Anfang machte unser Ü32-Team in Sundern.<br />
Ohne Verlustpunkt setzten sich die <strong>SG</strong>-ler souverän<br />
durch. Damit buchten die Jungs nach einer<br />
kurzen Pause wieder einmal die Fahrkarte zur<br />
Westfalenmeisterschaft, die im Sommer in Kaiserau<br />
stattfinden wird.<br />
Ebenso sicher marschierten unsere Ü40-Fußballer<br />
durch die Vorrunde – und das sogar im Doppelpack:<br />
Beide gemeldeten Mannschaft schafften<br />
den Sprung in die Finalrunde, die in der Dreifachturnhalle<br />
am Krumpaul ausgetragen wurde.<br />
Ebenfalls verlustpunktfrei setzte sich in der Runde<br />
der besten acht Mannschaften des Kreises die<br />
erfolgsverwöhnte A-Vertretung. Das einzig enge<br />
Spiel, war die Partie ge gen die eigene Zweitvertretung.<br />
Die B-Auswahl der <strong>SG</strong> schlug sich hervorragend<br />
und belegte am Ende des Turniers den<br />
undankbaren dritten Platz. Dadurch begleitet die<br />
Mannschaft aus Bruchhausen unsere A-Auswahl<br />
zum HSK-Finale ins Hochsauerland. Dort wol-<br />
len unsere beiden Mannschaften – am 17. März<br />
die Ü32 in Meschede und am 24. März unsere<br />
Ü40 in Brilon – den Volksbank-Pokal einmal<br />
mehr nach <strong>Balve</strong> zurückholen.<br />
Das Highlight aus <strong>Balve</strong>r Sicht war allerdings<br />
nicht der Gewinn des Ü40-Kreisfinals, sondern<br />
die anschließende Siegerehrung. Den Pokal<br />
nahm der langjährige Erfolgscoach der <strong>Balve</strong>r<br />
Altherrenfußballer, Horst Schmoll, entgegen.<br />
Horst, der nach langer schwerer Krankheit jetzt<br />
auf dem Wege der Besserung ist, saß zwar noch<br />
im Rollstuhl, aber dieses Hilfsgerät wird er hoffentlich<br />
demnächst nicht mehr benötigen. Das<br />
Blinklicht wünscht Horst Schmoll alles Gute auf<br />
dem weiteren Genesungsweg.<br />
Ü32: Romanus Kaczmarek; Sukan Cetin (2),<br />
Frank Aßmann (5), Nicki Skowranek (2), Volkmar<br />
Menz (1), Smajil Jagurdzija (2), Olaf Terrey (5),<br />
Isko Karajkovic (3), Dominik Westhoff (5)<br />
Ü40 (A): Romanus Kaczmarek; Gerd Budde (1),<br />
Ralf Runte (1), Volkmar Menz (1), Mirko Stanisic<br />
(4), Thomas Pieper (4), Charly Schulte-Schmale<br />
(3), Olaf Terrey (7)<br />
Ü40 (B): Christian Müller; Berthold Camminady,<br />
Karl-Heinz Camminady, Martin Terbüggen, Hermann<br />
Hering, Martin Oberste, Thorsten Niemann,<br />
Peter Korbel<br />
Ü32-Hallenkreismeister 2011/12
Telefon 02375/2135 Fax 02375/2616<br />
Bauunternehmung<br />
Wir bringen Ihre Reparatur-<br />
Einbauküche<br />
auf den neuesten schnelldienst<br />
Stand !<br />
von Wasch-<br />
Automaten,<br />
Ihre<br />
Spülmaschinen,<br />
Trocknern,<br />
Kühl-, GefrierundHeißwassergeräten<br />
Das Fachgeschäft mit dem<br />
eigenen Kundendienst<br />
Hauptstr. 31-33 - 58802 <strong>Balve</strong><br />
Tel. 02375/2592 - Fax 02375/5899<br />
Planung - Beratung - Bauleitung<br />
Abwicklung ����� - Betreuung �������� - Sanierung - Tiefbau<br />
Neubau - Umbau - Fliesen - Natursteine - Gartendesign<br />
Auf dem Kopf 12<br />
58791 Werdohl<br />
Handy: 0160/94 81 28 70<br />
Telefon 0 23 92 / 50 66 32<br />
Telefon 0 23 75 / 22 35<br />
E-Mail: joerg-kurz@t-online.de<br />
Reinhold<br />
Pröpper<br />
Fliesenlegermeister<br />
Unterm Eberg 33a<br />
58802 <strong>Balve</strong>-<strong>Garbeck</strong><br />
Telefon: 0 23 75/15 48<br />
Mobil: 0 151/11 66 13 27<br />
Fax: 0 23 75/91 06 98<br />
E-Mail: fliese4@aol.com<br />
�<br />
���� ������<br />
Hier könnte<br />
Werbung<br />
stehen!!!<br />
Firmeninhaber:<br />
jörg kurz<br />
k.-h. camminady<br />
�������� ��� ����� � ����� ���� ���������� �������<br />
� �<br />
��� �������� ����� �������<br />
��� ������ ���<br />
��� ����� �������� ������<br />
����������� � ����� ����� ������� � �� ����� ��
Für Ihre Gesundheit<br />
Apotheke am Drostenplatz<br />
Christian Bathe<br />
Am Drostenplatz 5 - 58802 <strong>Balve</strong><br />
Tel. 0 23 75 / 9 19 10 - Fax 0 23 75 / 91 91 19<br />
Schwein gehabt!<br />
- artgerechte Tierhaltung<br />
- kurze, schonende<br />
Transportwege<br />
- natürliche pflanzliche<br />
Fütterung<br />
Elektro<br />
Hier könnte<br />
Minnerup<br />
Am Hammergraben 2a<br />
Ihre<br />
58802 <strong>Balve</strong><br />
Telefon 0 23 75 / 21 49<br />
Telefax 0 23 75 / 10 37<br />
Werbung<br />
LIEFERUNG SÄMTLICHER<br />
ELEKTROGERÄTE stehen!!!<br />
MIELE-FACHHÄNDLER UND<br />
MIELE-KUNDENDIENST<br />
Fernseh Video HiFi<br />
Meisterbetrieb<br />
Service-Werkstatt<br />
Telefon 0 23 75 / 91 00 33<br />
Fax 0 23 75 / 91 00 34<br />
<strong>Garbeck</strong>er Straße 1 - 58802 <strong>Balve</strong>
Die <strong>Balve</strong>r AH-Mannschaft hat am Samstagabend in Affeln das Finale um den Kreispokal<br />
gewonnen. Sie besiegte Gastgeber SV Affeln nach torlosem Spiel im Elfmeterschießen.<br />
Pieper schießt <strong>Balve</strong>r AH zum Pokalsieg<br />
Spannendes Finale auf dem Affelner Kunstrasen<br />
Als der Turniersieg für die A-Vertretung der Ü40 feststand, trieben Gerd Budde, Volkmar<br />
Menz und Charly Schulte-Schmale (von rechts) ihren Spaß mit der Trophäe.<br />
Die <strong>Balve</strong>r AH-Mannschaft hat den Erfolgen in<br />
der Halle nun auch einen Titel auf dem Feld folgen<br />
lassen und den Arnsberger Kreispokal gewonnen.<br />
Auf dem Affelner Kunstrasen bezwang<br />
sie den gastgebenden SV Affeln mit 5:4 im Elfmeterschießen.<br />
Die vorangegangenen 80 Minuten hätten kaum<br />
spannender verlaufen können. Nach zerfahrener<br />
Anfangsphase fanden die <strong>Balve</strong>r als erste den<br />
roten Faden und waren die optisch überlegene<br />
Mannschaft. Affeln kam allerdings zu den besseren<br />
Torchancen, die aber ungenutzt blieben.<br />
Nach der Pause suchte das Team um Spielführer<br />
Gerd Budde die Entscheidung, haderte dabei aber<br />
mit dem Schiedsrichter. Der Unparteiische ahndete<br />
eine Notbremse von Andreas Mühlenfeld<br />
an Thomas Pieper nur mit einem Freistoß (45.),<br />
fünf Minuten später zeigte er für ein Nachtreten<br />
von Affelns Heico Schäfer gegen Dirk Aßmann<br />
nur Gelb. In der von vielen kleinen Fouls geprägten<br />
Restspielzeit hatte Thomas Pieper die beste<br />
Chance zum Führungstreffer, als er in der 61.<br />
Minute nur die Latte traf. Nach torlosem Spiel<br />
musste schließlich die Entscheidung im Elfmeterschießen<br />
fallen. Affeln ging mit 2:0 in Führung,<br />
weil Budde an Torhüter Thomas Zappe<br />
verfolgen<br />
scheiterte<br />
konnte.<br />
und Camminady übers Tor schoss.<br />
<strong>Balve</strong> kam durch Runte wieder heran, profitierte<br />
dann von einem Affelner Fehlschuss und glich<br />
durch Reimann aus. Jürgen Jäkel und Gruschka<br />
glichen jeweils erneute Affelner Führungstreffer<br />
aus, ehe sich durch „Oskar“ Müllers Parade gegen<br />
Kalli Krause die Chance zum Siegtreffer ergab.<br />
Thomas Pieper legte sich den Ball auf den<br />
Punkt und schoss <strong>Balve</strong> zum Pokalsieg.<br />
Auf dem Weg ins Finale hatte <strong>Balve</strong> die Mannschaften<br />
von <strong>Garbeck</strong> (2:1), TuS Echthausen<br />
(4:0), SuS Langscheid/Enkhausen (4:2 n.E.) und<br />
SV Bachum/Bergheim (2:1) ausgeschaltet.<br />
Folgende Spieler kamen im Finale zum Einsatz:<br />
Müller, Runte, D. Aßmann, Hering, G. Budde,<br />
Gruschka, B. Camminady, D. Jäkel (Niemann),<br />
Reimann, Stanisic (J. Jäkel), Pieper<br />
Nach der Siegerehrung feierten die beiden Ü40-Mannschaften zusammen mit dem langjährigen<br />
<strong>Balve</strong>r AH-Coach Horst Schmoll, der das Turnier nach schwerer Krankheit im Rollstuhl<br />
Freude bei Rainer Budde, Martin Gruschka<br />
und Thomas Pieper über den Pokalsieg.
Team Kühn gewinnt Familienturnier<br />
Die Winterpause hat die <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> unter<br />
anderem zu einem Familienturnier genutzt.<br />
In der Dreifachturnhalle des Schulzentrums Am<br />
Krumpaul spielten Fußballer von der A-Jugend<br />
bis zu den Alten Herren in per Losverfahren zusammengestellten<br />
Mannschaften gegeneinander.<br />
Die Beteiligung an diesem Tuirnier, bei dem<br />
mehr der Spaß und weniger der sportliche Erfolg<br />
im Vordergrund stehen sollte, hätte allerdings<br />
etwas besser sein können. Mit nur etwas mehr<br />
als 30 Aktiven konnten nur vier Mannschaften<br />
gebildet werden, die dann im Modus „Jeder gegen<br />
jeden“ mit Hin- und Rückspiel den Turniersieger<br />
ermittelten. Am Ende hatte das Team von<br />
Torhüter Manuel Kühn, dem auch noch Sascha<br />
Wegener, Andre Schröer, Mejit Ceylan, Mirko<br />
Cofalla, Daniel Bornemann, Maurizio Distefano,<br />
Nisvet Jagurdzija und Mathis Schweitzer<br />
angehöretn, die Nase vorn. Zwölf Punkte<br />
hatte das Siegerteam aus sechs Spielen geholt.<br />
Platz zwei sicherte sich das Team von Torhüter<br />
Hendrik Hartmann (Freddy Levermann, Karsten<br />
Reichold, Marc und Thomas Camminady, Marvin<br />
Gröschner und Timo Collard) mit 9 Punkten<br />
und der besseren Tordifferenz vor dem punktgleichen<br />
Team von Keeper Marcel Bertsch (Jean<br />
Filip, Isco Karajkovic, Marcel Mertens, Nico<br />
Budde, Tobias Gersdorff, Berthold Camminady<br />
und Ifet Adilovic). Der Vorstand sucht nun<br />
Ideen, wie das Familienturnier in Zukunft für<br />
Spieler und Zuschauer attraktiver gestaltet werden<br />
könnte.
1_2 DIN A4 quer_4c_Terbrueggen:a 12.08.2010 12:52 Uhr Seite 1<br />
Immer da, immer nah.<br />
Sportler vertrauen der Nummer 1 in Westfalen.<br />
Die Provinzial – zuverlässig wie ein Schutzengel.<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Martin Terbrüggen<br />
Hauptstraße 4<br />
58802 <strong>Balve</strong><br />
Tel. 0 23 75 / 30 31
Arbeitseinsatz am Holloh<br />
Helfer gesucht, die die Sportanlage aus dem Winterschlaf holen<br />
Die <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> ruft für Samstag, 31.<br />
März, wieder zu einem Arbeitseinsatz auf dem<br />
Sportplatz Am Holloh auf. Ab 10 Uhr sollen<br />
dann die Spuren beseitigt werden, die die zurückliegenden<br />
Wintermonate hinterlassen haben,<br />
damit sich die Sportanlage in der nun anstehenden<br />
Frühjahrs- und Sommerzeit wieder von ihrer<br />
schönsten Seite zeigen kann. Insbesondere soll<br />
herabgefallenes Laub zusammengekehrt und<br />
entsorgt werden, aber auch die angrenzenden<br />
Rasenflächen sollen einer Frühjahrskur unterzogen<br />
werden. Hinzu kommen Arbeiten an der<br />
Böschung unterhalb des Vereinsheimes. Schließ-<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am 13. April<br />
Berichte, Wahlen und<br />
Ehrungen im Gasthof Syré<br />
Die Jahreshauptversammlung der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<br />
<strong>Garbeck</strong> findet in diesem Jahr am Freitag, 13.<br />
April, statt. Durchgeführt wird sie diesmal im<br />
<strong>Garbeck</strong>er Vereinslokal Syré. Ab 20 Uhr stehen<br />
dort die Jahresberichte und der Kassenbericht,<br />
aber auch Wahlen auf der Tagesordnung. Außerdem<br />
sollen langjährige Vereinsmitglieder für<br />
ihre Treue zur <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> ausgezeichnet<br />
werden.<br />
lich müssen auch noch die Regenwassereinläufe<br />
am Spielfeldrand gesäubert und die Papierkörbe<br />
geleert werden.<br />
Zur Mithilfe sind ausdrücklich alle Mitglieder<br />
der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> aufgerufen. Wenn viele<br />
fleißige Hände mit anpacken, ist die Arbeit<br />
schnell erledigt und macht obendrein noch Spaß.<br />
Nach getaner Arbeit gibt es mittags für alle Helfer<br />
noch etwas Leckeres vom Grill und ein kühles<br />
Getränk. Die Arbeitseinsätze tragen dazu bei,<br />
die vereinseigene Sportanlage möglichst dauerhaft<br />
in einem guten Zustand zu halten. Davon<br />
profitieren letztlich alle Aktiven der <strong>SG</strong>.<br />
Oldie-Stammtisch<br />
am 4. April<br />
Ehemalige Aktive treffen sich<br />
in der „Abseitsfalle“<br />
Der nächste Oldie-Stammtisch der <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<br />
<strong>Garbeck</strong> findet am Mittwoch, 4. April, ab 18 Uhr<br />
im Vereinsheim „Abseitsfalle“ am <strong>Garbeck</strong>er<br />
Sportplatz statt. Ehemalige, nicht mehr aktive<br />
Fußballer aus <strong>Balve</strong> und <strong>Garbeck</strong> sind herzulich<br />
eingeladen, bei einem kühlen Getränk und<br />
einem kleinen Imbiss in lockerer Runde über<br />
vergangene Zeiten und das aktuelle Sportgeschehen<br />
zu plaudern.
www.devk.de<br />
Thomas Schröder<br />
Gebietsdirektor<br />
Hönnetalstraße 1 - 58802 <strong>Balve</strong><br />
Tel. 0 23 75 / 91 39 39<br />
Fax 0 23 75 / 91 39 41<br />
Vorsmann Druck<br />
„Farblos durch’s Leben?“<br />
IMMER EIN SICHERER<br />
TREFFER FÜR SIE<br />
MOBIL VON ROM BIS RÜGEN.<br />
MIT DEM RICHTIGEN KFZ-TARIF.<br />
Vorsmann Druck & Verlag GmbH | Im Braukhaussiepen 3 | 58802 <strong>Balve</strong> | Fon 0 23 75-93 96 6-0 | info@vorsmanndruck.de | www.vorsmanndruck.de
einzigartig. echt. schwarz.<br />
Individuell, extra, persönlich, einmalig, besonders, unvergleichlich, exklusiv,<br />
ausgefallen, charakteristisch, originell, hervorstechend, unverwechselbar, beispiellos<br />
– suchen Sie sich etwas aus. Außergewöhnliche Ideen entstehen nicht<br />
in gewöhnlichen Köpfen. www. plakart.de<br />
plakart GmbH & Co. KG<br />
plakart<br />
werbung<br />
kommunikation<br />
marketing<br />
Hönnestraße 45 • 58809 Neuenrade • Tel. 0 23 94 / 616 - 90 • info@plakart.de<br />
plakart_128x194.indd 1 16.08.2011 10:37:22 Uhr<br />
©Julius Kolossa
Langenholthausener Str. 5<br />
58802 <strong>Balve</strong>-<strong>Garbeck</strong><br />
E-Mail: Immel@maler-haarmann.de<br />
www.maler-haarmann.de<br />
Georg Bender<br />
Präsident<br />
Telefon: 02375-2841<br />
Telefax: 02375/1343<br />
Wasserburgstr. 56 a<br />
D-58802 Neuenrade-Germany<br />
Tel.: +49 (0) 23 94 - 24 23 00<br />
Hotel · RestauRant · BundeskegelBaHn · gesellscHaftsRaum<br />
www.sdc-control.com<br />
georg.bender@sdc-control.com HeRzlicH Willkommen!<br />
Lieferung sämtlicher Baustoffe<br />
wie:<br />
Zement-, Ton-, Drainrohre, Portlandzement,<br />
Gips - Hydratkalk, Schwemmsteine,<br />
Bimsdielen, Hohlblocksteine, Sand<br />
Hotel-Restaurant<br />
Fam. Staniˇsić<br />
Hönnetalstr. 2 · D-58802 <strong>Balve</strong><br />
Tel. 02375 - 20 35 98 · Fax 02375 - 20 48 67<br />
Josef Schneider - 58802 <strong>Balve</strong><br />
Telefon 02375/2419<br />
Kohlen - Koks - Briketts - Heizöl<br />
Holz - Eisen<br />
Kaminholz - Bauholz - Kantholz - T-Eisen -<br />
Torstahl - Winkeleisen<br />
Landwirtschaftl. Bedarfsartikel<br />
Bindegarn - Düngemittel - Futtermittel - Silo-<br />
Anstrich - Carbolineum - Holzkohle -<br />
Salzlecksteine etc.
Ölservice<br />
Vorstellung der Jugendmannschaften<br />
E1-Jugend (Jahrgang 1995/1996) von 17 bis 18.30 Uhr zum Training. Auf dem<br />
<strong>Balve</strong>r Krumpaul sollen die „Kids“ ihre Spiele<br />
Abteilung Attacke heißt es bei den E1-Junioren.<br />
austragen. In der Kreisliga, Gruppe A tritt die<br />
Die Kicker zwischen Ihr zehn Reifenfachmann<br />
und zwölf Jahren er-<br />
Elf von Stefan Stüppardt an. Vier Teams streiten<br />
wiesen sich bereits als spielstarke Truppe und<br />
sich dort mit der <strong>SG</strong> um die Meisterschafts-<br />
scheinen auch Wolfgang in der Kreisliga, Gruppe Regber<br />
B, mit<br />
zu den stärksten Mannschaften zu gehören.<br />
Die Mannschaft wird Wocklumer in diesem Jahr von Allee Jörg 1a<br />
Quenzer geführt. Der <strong>Garbeck</strong>er ist mit einem<br />
58802 <strong>Balve</strong><br />
Teil seiner Spieler bereits aus der F-Jugend vertraut.<br />
So bewerben sich die 02375/2461<br />
Youngster gemeinsam<br />
mit den Kickern aus Allendorf, Affeln,<br />
Hachen/Stemel/Langscheid, Beckum/Eisborn/<br />
Hövel und Sundern um einen guten dental-labor<br />
Platz in der<br />
Meisterschaft. Dafür absolviert die Quenzer-Elf<br />
ihre Einheiten dienstags und donnerstags dieter auf dem oeder<br />
<strong>Garbeck</strong>er Holloh. Von 17 - 18.30 Uhr wird dann<br />
trainiert. Unterstützt wird Jörg Quenzer auch<br />
weiterhin von Markus Zähne Stracke. sind wertvoller als Diamanten<br />
CAD/CAM computerunterstützter Zahnersatz<br />
Pater-Kilian-Straße 2 58802 <strong>Balve</strong><br />
Telefon 0 23 75/44 81 Peter Fax Oeder 0 23 trainiert 75/16 mit 30 Thomas Luig und<br />
Thomas Lindemann die F1-Jugend.<br />
E-Mail: labor@dentallabor-oeder.de www.dentallabor-oeder.de<br />
F1-Jugend (Jahrgang 1997/1998)<br />
Ein bewährtes Trio übernimmt in der neuen Saison<br />
wieder Verantwortung im Jugendbereich. Peter<br />
Oeder, Thomas Luig und Thomas Lindemann<br />
sammelten bereits in den Vorjahren ihre Erfahrungen<br />
bei den jüngsten Mitgliedern der <strong>SG</strong>. Nach<br />
einer Spielzeit in der F2-Jugend bemühen sich<br />
die <strong>Balve</strong>r diesjährig darum, der ersten F-Jugendmannschaft<br />
weitere wichtige Grundlagen für ihre<br />
Fußballerkarriere beizubringen.<br />
Diesem Ziel sollen die Kicker durch regelmäßiges<br />
Training (Mittwoch und Freitag, 17.30 bis<br />
19 Uhr auf dem Holloh in <strong>Garbeck</strong>) und den<br />
Bittet seine Kicker zu den Einheiten auf den Spielen am Wochenende ein großes Stück näher<br />
<strong>Garbeck</strong>er Holloh: E-Jugend-Trainer Jörg kommen.<br />
Quenzer.<br />
F2-Jugend (Jahrgang 1997/1998)<br />
E2-Jugend (Jahrgang 1995/1996) Dienstags heißt es Training für die Jüngsten des<br />
Bei der E2-Jugend gibt es ebenfalls neue Gesich- Vereins. Von 16 bis 17.30 Uhr wollen dann Thoter.<br />
Stefan Stüppardt heißt zukünftig der Trainer mas Nickel und Hans Hergotzik den „Kiddis“<br />
der zweiten E-Jugend-Mannschaft. Stüppardt, die Tugenden der Fußallwelt näher bringen. Auf<br />
der seine letzten Erfahrungen als Betreuer der dem Krumpaul in <strong>Balve</strong> bestreiten die F2-Kik-<br />
In den<br />
dritten<br />
Wintermonaten,<br />
Senioren-Mannschaft<br />
insbesondere<br />
sammelte,<br />
im Dezember,<br />
bildet mit<br />
Januar<br />
ker<br />
und<br />
ihre<br />
Februar,<br />
Heimspiele<br />
hat der<br />
gegen<br />
Hallenfußball<br />
den SV Affeln<br />
das Ge-<br />
2, den<br />
schehen seinen bestimmt. Schützlingen Die Mannschaften den Unterbau der des E1-Teams. <strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong> TuS haben Sundern dabei 2, die zum <strong>SG</strong> Teil Stockum/Endorf beachtliche Erfolge 2 und<br />
erzielen Montags können.<br />
und freitags bittet der Höveringhauser die <strong>SG</strong> Hellefeld/ Altenhellefeld/Westenfeld 2.<br />
schon über<br />
25 Jahre<br />
in <strong>Balve</strong>
Unser<br />
8-Sitzer Kleinbus<br />
Neu Neu Neu Neu Neu<br />
für Ihren<br />
Flughafentransfer<br />
Werde Mitglied in der<br />
<strong>SG</strong> <strong>Balve</strong>/<strong>Garbeck</strong><br />
Großraum-Taxi<br />
für 6 Personen<br />
TAXI<br />
WOLFGANG<br />
ZABEL<br />
Neu Neu Neu Neu Neu<br />
größere<br />
Tranporte<br />
-wenn es mal<br />
wieder mehr ist als gedacht<br />
u.v.m.<br />
Anzeige Zabel<br />
Kranken- und Dialysefahrten<br />
für alle Kassen<br />
Tag und Nacht für Sie bereit<br />
Tel. el. Balv <strong>Balve</strong> Balv<br />
36 36 83 83 + + 45 45 55<br />
55
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!<br />
Januar<br />
02.01.64 Rüdiger Stüken<br />
03.01.90 Robert Schrewe<br />
08.01.53 Udo Mühlenbeck<br />
08.01.89 Daniel Schwermann<br />
10.01.86 Alex Braun<br />
11.01.48 Friedbert Preuß<br />
14.01.82 Marcel Baumeister<br />
15.01.91 Mecit Ceylan<br />
16.01.66 Stephan Bischoff<br />
16.01.92 Hans-Peter Drilling<br />
18.01.65 Gerold Böhm<br />
19.01.89 Marco Kinski<br />
20.01.54 Reimund Schulte<br />
20.01.64 Van My Hien Ho-Severin<br />
21.01.66 Stefan Rademacher<br />
26.01.42 Heiner Bierhoff<br />
26.01.66 Volker Griese<br />
26.01.76 Holger Strauß<br />
27.01.53 Gerd Pröpper<br />
29.01.89 Moritz Blunk<br />
29.01.37 Hans Schulz<br />
30.01.75 Mirko Mihajlovic<br />
30.01.57 Rudolf Stüken<br />
Februar<br />
01.02.79 Manuel Kinski<br />
01.02.63 Michael Rüth<br />
02.02.58 Gerd Schneider<br />
02.02.64 Burkhard Schöne<br />
03.02.65 Christoph Haarmann<br />
05.02.68 Markus Korbel<br />
05.02.36 Karl Lerch<br />
05.02.36 Franz-Josef Spierling<br />
06.02.70 Odo Willmes<br />
08.02.50 Franz-Josef Rath<br />
08.02.38 Dieter Reinhold<br />
08.02.85 Patrick Brinkmann<br />
11.02.56 Friedbert Schulte-Schmale<br />
12.02.49 Manfred Bathe<br />
15.02.82 Mirco Cofalla<br />
16.02.36 Theodor Schmitz<br />
19.02.87 Serbay Tanrikulu<br />
22.02.51 Günter Wurzel<br />
24.02.92 Frederik Levermann<br />
26.02.59 Karl-Heinrich Camminady<br />
28.02.38 Rudolf Schulte<br />
März<br />
06.03.61 Udo Mertens<br />
07.03.63 Rainer Budde<br />
07.03.71 Romanus Kaczmarek<br />
09.03.62 Matthias Hemeier<br />
10.03.54 Alfons Conredel<br />
14.03.39 Alfons Klüter<br />
15.03.41 Manfred Vedder<br />
16.03.51 Klaus-Dieter Collard<br />
16.03.55 Christa Knoop<br />
17.03.73 Mark Herdes<br />
18.03.62 Peter Schuhenn<br />
19.03.64 Thomas Pieper<br />
19.03.64 Andreas Pieper<br />
20.03.84 Jan Kohaupt<br />
21.03.67 Jörg Moller<br />
23.03.84 Dino Tammaro<br />
23.03.88 Sebastian Wessoly<br />
24.03.70 Torsten Niemann<br />
24.03.81 Michael Neuhaus<br />
24.03.85 Dänny Strauß<br />
26.03.92 Alexander Hübner<br />
27.03.89 Benjamin Kelch<br />
29.03.39 Berthold Streiter<br />
29.03.53 Richard Schwartpaul<br />
30.03.58 Josef Blüggel<br />
31.03.36 Josef Grevener<br />
31.03.59 Willibald Krüdewagen
cobar_a5_hoch.indd 1 06.07.11 08:51