BEARBEITUNGSZENTREN
BEARBEITUNGSZENTREN
BEARBEITUNGSZENTREN
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16<br />
MAGNUM<br />
Mit den Magnum<br />
Bearbeitungszentren können<br />
komplexe Werkstücke im<br />
Pendelverfahren wirtschaftlich<br />
gefertigt werden.<br />
Die im Fahrständer integrierten<br />
Werkzeugmagazine umfassen je<br />
nach Maschinentyp 50, 56, 70<br />
oder 100 Magazinplätze (T8). Die<br />
Magazinbestückung erfolgt direkt<br />
und zeitsparend durch eine im hinteren<br />
Maschinenbereich eingebaute<br />
Tür. Hohe Werkzeuggewichte,<br />
Zuverlässigkeit und ein optimaler<br />
Werkzeugschutz werden durch dieses<br />
Magazinprinzip erreicht.<br />
[Complex components can be<br />
manufactured economically<br />
in pendulum type or shuttle<br />
production with the Magnum<br />
machining centres.]<br />
[The tool magazine integrated into<br />
the travelling column has 50, 56,<br />
70 or 100 locations (T8), depending<br />
on the machine model. Tools<br />
can be loaded quickly and directly<br />
via a door situated at the back of<br />
the machine. This magazine principle<br />
supports high tool weights and<br />
ensures high reliability and superior<br />
tool protection.]