11.01.2013 Aufrufe

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

über dem Budget 2008. Einen grossen<br />

Anteil dieser Steigerung machen dabei<br />

die Personalkosten aus. Die <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Gamprin</strong> hat in der Vergangenheit (in<br />

guten wie in schlechten Tagen) bei der<br />

Lohnanpassung sehr konsequent jeweils<br />

den Vorschlag des Landes Liechtenstein<br />

übernommen. So hat das Land<br />

Liechtenstein für das kommende Jahr<br />

für die Personalkosten eine Teuerung<br />

von 3.4 %und eine individuelle Lohnanpassung<br />

von 1%budgetiert.<br />

Diese 4.4 %wurden in der Folge auch<br />

vom<strong>Gemeinde</strong>rat<strong>Gamprin</strong>sobeschlossen<br />

und ins Budget 2009 aufgenommen.<br />

Zusätzlich ist für das ganze Jahr<br />

2009 der zweite Bauführer budgetiert<br />

wie auch eine 50 %-Sekretariatsassistenz<br />

für 9Monate. Einmalige Ausgaben<br />

für die Durchfahrt des Prologs der<br />

Tour de Suisse, die Anschaffung von<br />

25 PC für die Primarschule wie auch<br />

die schon erwähnten Anpassungen<br />

im neuen Rechnungsmodell fallen bei<br />

der Kostensteigerung in den laufenden<br />

Ausgaben ins Gewicht.<br />

Der Laufende Ertrag ist mit CHF 14.9<br />

Mio. leicht tiefer als im Budget 2008.<br />

Bei den Investitionen sind der Schulbau<br />

mit CHF 9.1 Mio. und der Freizeitanlagenbau<br />

mit CHF 3.0 Mio. sehr kräftig<br />

im gesamten Investitionsvolumen von<br />

CHF 14.0 Mio. enthalten.<br />

In Anlehnung an die Ausgaben dieser<br />

zwei Grossprojekte fallen auch die investiven<br />

Einnahmen durch die Landessubventionen<br />

entsprechend gross aus.<br />

Ebenfalls sind die Erschliessungskostenbeiträge<br />

aus der Baulandumlegung<br />

Höf im Budget 2009 enthalten.<br />

Für das Budget 2009 resultiert somit<br />

ein Finanzierungsfehlbetrag von CHF<br />

1.0 Mio.<br />

<strong>Gemeinde</strong>vorstehung und <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

bedanken sich bei <strong>Gemeinde</strong>kassier<br />

Reinhard Müssner für die ausgezeichnete<br />

Vorarbeit.<br />

Antrag:DerVoranschlag2009mitderInvestitionsrechnung<br />

und der Laufenden<br />

Rechnung wird genehmigt. Dieser Beschluss<br />

ist gemäss Art. 41 Abs. 2, lit. a<br />

des <strong>Gemeinde</strong>gesetzes LGBl. 1996 Nr.<br />

76 dem Referendum unterstellt.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Erschwernisbeiträge für das Berggebiet<br />

und Hanglagen im Jahr 2008<br />

Antrag: Der<strong>Gemeinde</strong>ratbewilligtCHF<br />

12‘171.- zur Auszahlung der Erschwernisbeiträge<br />

für die Bewirtschaftung des<br />

Berggebietes und der Hanglagen für<br />

das Jahr 2008.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Strassenreklame/GesuchHypobank<br />

in Bendern<br />

Die Hypo Investment Bank Liechtenstein<br />

hat beim <strong>Gemeinde</strong>baubüro das<br />

Gesuch für die Anbringung von Strassenreklamen<br />

und Beschilderungen des<br />

Bankgebäudes eingereicht.<br />

Antrag: Das Strassenreklamegesuch<br />

der HYPO Investmentbank Liechtenstein<br />

wird genehmigt.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Prov.Parkplatz der LGT im Benderer<br />

Aeule (Festplatz)<br />

Der<strong>Gemeinde</strong>ratvon<strong>Gamprin</strong>-Bendern<br />

hat der LGT im letzten Jahr ermöglicht,<br />

vorübergehendimBereichderaltenUmfahrung<br />

im Aeule (Festplatz) befestigte<br />

Parkplätze zu realisieren,bis das Parkhaus<br />

im Hinterbereich des LGT-Areals<br />

gebaut ist. Im Zuge dieser Zustimmung<br />

hat die <strong>Gemeinde</strong> mit der LGT die Vereinbarung<br />

abgeschlossen, dass nach<br />

Fertigstellung des Parkhauses diese<br />

Parkplätze wieder zurückgebaut werden<br />

müssen. Dazu ist die LGT selbstverständlich<br />

bereit.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat stellt sich an der Sitzung<br />

aber die Frage, ob die <strong>Gemeinde</strong><br />

von der LGT den Rückbau verlangen<br />

soll, oder ob sie den sauber geteerten<br />

Platz nicht übernehmen möchte. Im<br />

Zuge der Diskussion spricht sich der<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat unter Einhaltung von verschiedenen<br />

Auflagen und Kriterien einhellig<br />

für den Verbleib des befestigten<br />

Platzes aus.<br />

Es ist noch unklar,wie es in diesem Gebietbaulichweitergeht.Somitkönntedie<br />

<strong>Gemeinde</strong> allenfalls noch längere Zeit<br />

auf diesen befestigten Platz zurückgreifen,<br />

beispielsweise für spezielle Veranstaltungen<br />

wie Feste oder auch für die<br />

kurzfristige Parkierung bei Engpässen.<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat kann sich unter<br />

Einhaltung von verschiedenen Auflagen<br />

und Kriterien einen Verbleib des<br />

befestigten Platzes vorstellen.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Zusatzraum für die PfadfinderInnen<br />

im Vereinshaus<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat an seiner Sitzung<br />

vom 1. Oktober 2009 den Pfadfindern,<br />

Pionierstufe, das Angebot gemacht,<br />

den Mehrzweckraum neben dem Pfadfinderraum<br />

nutzen zu können. Die Pfadfinder<br />

haben sich intern abgesprochen<br />

und haben mitgeteilt, dass sie sehr erfreut<br />

über dieses Angebot sind und gerne<br />

davon profitieren möchten.<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat fasst folgende<br />

Beschlüsse:<br />

• Der Mehrzweckraum neben dem Pfadiraum<br />

im Vereinshaus wird den PfadfindernInnen<br />

St. Felix <strong>Gamprin</strong> bis auf<br />

Weiteres fix zugeteilt.<br />

• Der<strong>Gemeinde</strong>ratistmitdenbaulichen<br />

Massnahmen im Mehrzweckraum<br />

sowie mit dem Einbau von Rollos im<br />

Pfadfinderraum einverstanden.<br />

• Der <strong>Gemeinde</strong>rat erteilt der Fa. Franz<br />

Hasler AG den Auftrag für die Wandverkleidung<br />

mit Pavatex Weichfaserplatten<br />

zum Betrag von CHF 1‘425.50<br />

inkl. 7.6% MWST.<br />

• Der<strong>Gemeinde</strong>raterteiltderFa.Wohndekor<br />

Teuber Anstalt den Auftrag für<br />

die Montage der Rollo im Pfadiraum<br />

zum Betrag von CHF 1‘588.20 inkl.<br />

7.6% MWST.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!