11.01.2013 Aufrufe

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Aus dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat<br />

• dass die Sanierung jeweils über die<br />

Wintermonate erfolgt<br />

• dass die periodische Instandstellung<br />

der Transportwege gewährleistet ist<br />

(insbesonders jeweils zu Beginn der<br />

Landwirtschaftssaison)<br />

• dass bei Inanspruchnahme der seitlichen<br />

Privatgrundstücke (z.B. für<br />

Ausweichstellen) jeweils rechtzeitig<br />

mit den Eigentümern Kontakt aufgenommen<br />

wird<br />

• dass die <strong>Gemeinde</strong> Eschen selbstverständlich<br />

für allfällige Schäden an der<br />

Brücke und am Geländer aufkommt<br />

• dass die verkehrsrechtlichen Massnahmen<br />

bei der Ein- und Ausfahrt zur<br />

Bendererstrasse in Zusammenarbeit<br />

mit den Landesbehörden und dem<br />

<strong>Gamprin</strong>er <strong>Gemeinde</strong>baubüro abgestimmt<br />

und getroffen werden.<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat nimmt das<br />

Schreiben der <strong>Gemeinde</strong> Eschen zur<br />

Kenntnis. Es wird folgender Beschluss<br />

gefasst: Dem Antrag der <strong>Gemeinde</strong><br />

Eschen zur Strassen- und Brückenbenützung<br />

im Zusammenhang mit der<br />

Altlastensanierung Tentschagraba wird<br />

im Sinne der obigen Erwägungen zugestimmt.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

30<br />

Protokollauszug der 21. Sitzung<br />

vom 19. November 2008<br />

Finanzwesen /Finanzplan 2009 –<br />

2013<br />

Die Kommission für Verwaltung und Finanzen<br />

behandelte den überarbeiteten<br />

Finanzplan 2009 –2013 in der Sitzung<br />

vom 12. November 2008. Die von der<br />

Kommission eingebrachten Änderungs-<br />

und Ergänzungsanträge wurden<br />

anschliessendinder vorliegenden Fassung<br />

nachgeführt.<br />

Im Erläuterungstext zum Finanzplan<br />

2009 ist folgendes festgehalten:<br />

Im Finanzplan 2009-2013 ist bei den<br />

laufenden Einnahmen eine konstante<br />

Situation, jedoch mit einem Einbruch<br />

bei den Kapital- und Ertragsteuern gerechnet.<br />

Bei den laufenden Ausgaben<br />

wurden die bisherigen Steigerungsraten<br />

gerechnet. In den Jahren 2009<br />

und 2010 schlagen die beiden Projekte<br />

Schulbau und Freizeit- und Sportanlage<br />

sehr stark zu Buche. Danach sind<br />

wieder normale Investitionsvolumen<br />

gerechnet.<br />

Damit entstehen in den Jahren 2009<br />

und 2010 entsprechende Fehlbeträge<br />

in der Gesamtrechnung von CHF 1.0<br />

Mio. im Jahr 2009 und CHF 3.3 Mio. im<br />

Jahr 2010. Danach sind wieder konsequent<br />

Finanzierungsüberschüsse geplant,<br />

so dass sich das Nettovermögen<br />

vom Tiefststand von CHF 7.5 Mio. im<br />

Jahr 2010 danach wieder sukzessive<br />

steigert.<br />

Steuern /<strong>Gemeinde</strong>steuerzuschlag<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat setzt den <strong>Gemeinde</strong>steuerzuschlag<br />

auf die Vermögens-<br />

und Erwerbssteuer für das Steuerjahr<br />

2008 mit 150% fest.<br />

Dieser Beschluss ist gemäss Art. 41<br />

Abs. 2, lit ades <strong>Gemeinde</strong>gesetzes LG-<br />

Bl. 1996 Nr.76dem Referendum unterstellt.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Budget 2009 /Laufende Rechnung<br />

und Investitionsrechnung<br />

Die Kommission für Verwaltung und<br />

Finanzen behandelte den Voranschlag<br />

2009 mit der Laufenden Rechnung<br />

und der Investitionsrechnung an ihrer<br />

Sitzung vom 12. November 2008. Die<br />

von der Kommission angeregtenÄnderungen<br />

sind im Budgetvorschlagbereits<br />

eingebracht.<br />

Im Erläuterungstext zum Budget 2009<br />

ist folgendes festgehalten:<br />

In den letzten Jahren hat die Kassierenkonferenz<br />

nach Zustimmung durch<br />

die Vorsteherkonferenz unter dem Titel<br />

«Harmonisiertes Rechnungsmodell<br />

der <strong>Gemeinde</strong>n des Fürstentum Liechtenstein»<br />

einige Anpassungen in der<br />

Kontierungerarbeitet. Dieses Modell ist<br />

nun bei der Budgetierung für das Budget<br />

2009 erstmals in allen <strong>Gemeinde</strong>n<br />

angewandt worden; so auch in unserer<br />

<strong>Gemeinde</strong>. Ziel ist es, eine einheitliche<br />

Vergleichbarkeit in der Kontierung in allen<br />

<strong>Gemeinde</strong>n zu erreichen.<br />

Die Anpassungen und Änderungen<br />

haben den vorübergehenden Nachteil,<br />

dass es in der Vergleichbarkeit mit dem<br />

Budget des laufenden Jahres und der<br />

Jahresrechnungdes vergangenenJahres<br />

Probleme gibt. So ist die Vergleichbarkeit<br />

in verschiedenenPositionen und<br />

Unterpositionen nun kurzfristig nicht<br />

mehr gegeben; durch die Verschiebung<br />

von Positionen, die bisher in der Investitionsrechnung<br />

verbucht waren und nun<br />

neu in die Laufende Rechnung kommen,<br />

ist auch diese Vergleichbarkeit reduziert<br />

gegeben.<br />

EinewesentlicheÄnderungistbeispielsweise,<br />

dass die Löhne der <strong>Gemeinde</strong>werkhofmitarbeiter<br />

nicht mehr in einer<br />

Position der Bauverwaltung verbucht<br />

sind, sondern verteilt auf mehrere Positionen<br />

immer wieder als Löhne des <strong>Gemeinde</strong>werkhofes<br />

aufscheinen. Dafür<br />

entfallen die bisherigen «internen Verrechnungen».<br />

Weiters wird ein Grossteil<br />

der Kommissionsentlohnungen neu gesammelt<br />

in der Rubrik «012 <strong>Gemeinde</strong>rat»<br />

verbucht und nicht mehr verteilt auf<br />

die verschiedenen Dienststellen. Dies<br />

ist beim Studium des Budgets 2009 zu<br />

berücksichtigen.<br />

Die wesentliche Kennzahl sind die<br />

Ausgaben in der Laufenden Rechnung.<br />

Diese sind mit CHF 6.3 Mio. 5.3 Prozent

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!