11.01.2013 Aufrufe

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

info - Gemeinde Gamprin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Aus dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat<br />

nicht erforderlich sei. Es wird auch darauf<br />

verwiesen, dass keine gesetzliche<br />

Anforderung besteht.<br />

Lichtsteuerung<br />

Ein weiterer Punkt betrifft die Lichtsteuerung<br />

im Schulbautenprojekt. Im<br />

Kostenvoranschlag wäre vorgesehen<br />

gewesen, so Arch. Martin Erhart, eine<br />

Tageslichtsteuerungzuinstallieren.Das<br />

hätte bedeutet, dass je nach Helligkeit<br />

draussen, im Innenbereich das Licht angegangen<br />

wäre und umgekehrt. Diese<br />

Technikseizwarsehrmodern,eignesich<br />

aber für einen Schulbetrieb nicht, erklärt<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauführer Helmut Bühler. Es<br />

sei wichtig, dass die Lehrerschaft in allen<br />

gewünschten Situationen die Lichtsteuerung<br />

selber bedienen könne und<br />

nicht von der Technik abhängigsei<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat nimmt die<br />

Ausführungen der anwesenden Fachleute<br />

zur Kenntnis. Es werden folgende<br />

Beschlüsse gefasst:<br />

• Das Lichtkonzept der Firma LDE Light<br />

Design wird genehmigt.<br />

• Das technische Detail zurAusführung<br />

der Fenster wird genehmigt.<br />

• Auf die Installierung einer Brandmeldeanlagewird<br />

verzichtet.<br />

• Auf die Installierung einer Lichtsteuerung<br />

wird verzichtet.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Turn- und Sportbetrieb /NachfolgeregelungLeitung<br />

Seniorenturnen<br />

RuthRiedlechner,Ruggellbetreutschon<br />

seit ca. 20 Jahren das Seniorenturnen<br />

in Ruggell und <strong>Gamprin</strong>. Seit längerer<br />

Zeit bemüht sie sich um eine Nachfolgerin.<br />

Diese hat sie nun in der Person<br />

26<br />

von Frau Anita Magdika-Aebi, Bergli 20,<br />

Sennwald gefunden. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

Ruggell hat der neuen Seniorenturnleiterin<br />

schon zugestimmt und auch die<br />

Übernahme der Hälfte derAusbildungskosten<br />

beschlossen. In diesem Sinne<br />

nimmt der <strong>Gemeinde</strong>rat von <strong>Gamprin</strong><br />

dies analog vor.<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat ist mit dem<br />

Wechsel der Seniorenturnleiterin von<br />

Ruth Riedlechner auf Frau Anita Magdika-Aebi<br />

einverstanden und übernimmt<br />

die Hälfte der Ausbildungskosten zur<br />

Seniorenturnleiterin.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Samariterverein Liechtensteiner Unterland<br />

/Antrag für Budget 2009<br />

In rund einem Jahr wird der Samariterverein<br />

Liechtensteiner Unterland im<br />

LAK-Neubau<br />

St. Martin in Eschen seine neuen<br />

Räumlichkeiten beziehen können. Mit<br />

Schreiben vom 20. August 2008 ist der<br />

Samariterverein mit dem Antrag an die<br />

Unterländer <strong>Gemeinde</strong>n gelangt, anteilsmässigeinenBeitragandieMöblierungskosten<br />

im geschätzten Umfang<br />

von CHF 140‘000.- zu übernehmen.<br />

Antrag: Der <strong>Gemeinde</strong>rat fasst folgenden<br />

Beschluss:<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat stimmt einer Kostenbeteiligung<br />

für die Möblierung der Samariter<br />

Räumlichkeiten imneuen Haus<br />

St.MartininEschenimUmfangvon CHF<br />

16`688.- zu. Der Betrag ist in das Budget<br />

2009 aufzunehmen.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Totenkapelle /Malerarbeiten<br />

Bei der Totenkapelle müssen die äusseren<br />

Holzteile wie Türen, Fenster und<br />

Dachvorsprüngebehandeltwerden.Die<br />

Fa. Maltech Müller AG hat die äusseren<br />

Holz-Malerarbeiten zum Preis von CHF<br />

4‘109.75 offeriert.<br />

Antrag :Der Auftrag für die äusseren<br />

Holz-Malerarbeiten bei der Totenkapelle<br />

wird zum Betrag von CHF 4‘109.75<br />

an die Firma Maltech Müller AG in Gam-<br />

prin vergeben. Diesbezüglich wird ein<br />

Nachtragskredit von CHF 4‘500.- (Kostendach)<br />

bewilligt.<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Protokollauszug der 18. Sitzung<br />

vom 01. Oktober 2008<br />

Erweiterung Primarschule und Neubau<br />

Kindergarten /Besuch der Baustelle<br />

An der letzten Sitzung wurde im <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

der Wunsch geäussert, die<br />

Baustelle der Primarschule und Neubau<br />

Kindergarten zu besichtigen. Der<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat trifft sich um 18.00 Uhr vor<br />

der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung und begibt<br />

sich anschliessend auf die Baustelle.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat zeigt sich erfreut darüber,<br />

dass bereits ein deutlicher Baufortschritt<br />

festzustellen ist. Im Bereich<br />

des Kindergartens sind die ersten Hochbauarbeiten<br />

soweit fortgeschritten,<br />

dass –zumindest schemenhaft –erste<br />

Eindrücke über die künftigen Raumverhältnisse<br />

möglich sind.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat besichtigt die ganze<br />

Baustelle und verschiedene Details<br />

sowie Fragen werden von <strong>Gemeinde</strong>vorsteher<br />

Donath Oehri erläutert resp.<br />

beantwortet.<br />

Antrag: ohne Antrag und Beschluss<br />

Erweiterung Primarschule und Neubau<br />

Kindergarten /Auftragsvergabe<br />

Heizungsanlagen<br />

Antrag: Der Auftrag «Heizungsanlage»<br />

wird an das wirtschaftlich günstigsteAngebot,<br />

an die Firma BüchelHaustechnik<br />

in Schellenberg vergeben. Nettopreis:<br />

CHF 294‘399.70<br />

Beschluss: einstimmig genehmigt<br />

Erweiterung Primarschule und Neubau<br />

Kindergarten /Auftragsvergabe<br />

Lüftung Kindergarten<br />

Antrag: Der Auftrag «Lüftung Kin-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!