Rundschreiben 3-2011 - Heimatgruppe Heidelberg

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Dezember
01.12. Elfie Bindner
01.12. Hans Zettl
02.12. Maria Rösch 75
02.12. Marcus Rieg
03.12. Franz Lapicz
03.12. Ingo Sayer
03.12. Maria Platzek 75
04.12. Johann Böhm
05.12. Kilian Heigl 83
06.12. Rotraud Stähle
07.12. Friedl Schmitt
10.12. Rosa Blaschko 85
11.12. Elfriede Beisel
12.12. Konstantin Strunz
14.12. Franz Sellner
14.12. Franz-Josef Kostinek
15.12. Thomas Schäfer
15.12. Alfred Schmitt-Hess
16.12. Peter Strunz
19.12. Maria Ditton 83
19.12. Franz Poranzel
20.12. Marvin Luksch
22.12. Maria Jülly 75
22.12. Christine Keller
22.12. Hans-Jürgen Neubauer
22.12. Helmut Fastner
24.12. Maria Prischl 91
24.12. Hermine Luitz 90
25.12. Berta Stadler 82
25.12. Norbert Geiler
26.12. Ingrid Hofka
26.12. Anna Rubik
27.12. Johann Floder
27.12. Monika Mack
27.12. Alexander Fanous
28.12. Mathilde Kunze 90
30.12. Paula Kaspari
31.12. Gisela Niegl
Januar
01.01. Klaus Reinhard 81
01.01. Maria Kern 89
01.01. Elisabeth Heidenreich
03.01. Oskar Fuchs 80
03.01. Gabriele Schlögel 50
03.01. Heinz Draxler
05.01. Daniel Schlögel
07.01. Anna Fuchs
07.01. Arnold Holub
07.01. Adele Luksch
08.01. Rudolf Hammer 87
09.01. Martina Lange
11.01. Gisela Scheel
12.01. Margot May
12.01. Martina Hess
13.01. Maria Künzl
14.01. Anna Vones-Haas
15.01. Konrad Willim 81
15.01. Peter Wierer 70
15.01. Hans Luksch
16.01. Renate Strunz 75
16.01. Jörg Lemberg
18.01. Hans-Jörg Bindner 82
18.01. Brigitte Watzl
18.01. Walter Lechner
19.01. Berta Stopper 80
21.01. Adolf Blaschko 87
22.01. Helga Blaschko
23.01. Adolf Sager 81
26.01. Hilde Bürgstein
27.01. Edeltraud Reinhard 81
27.01. Edith Zwettler 75
28.01. Wilfried Siegert
29.01. Anne-Marie Seeger
Februar
01.02. Gretl Weber
01.02. Franz Eibner 85
03.02. Claudia Rieg
04.02. Kristina Braun
04.02. Renate Puhane 65
05.02. Kurt Huhn
05.02. Regina Wolff
05.02. Gunhild Glowitz
06.02. Erwin Niegl
09.02. Rosa Jungbauer 80
09.02. Wolfgang Seeger 75
10.02. Emma Mußler 85
11.02. Ludwig Thurner 81
11.02. Josef Floder
12.02. Gerhard Vobis 80
14.02. Sabine Fröhner
15.02. Brigitta Schweigl-Braun 50
15.02. Johannes Springer 50
16.02. Eduard Sager
17.02. Ursula Köber
19.02. Theresia Feurer 82
19.02. Karl Blum 83
20.02. Selma Kohlmann 60
21.02. Lioba Postelt 80
22.02. Stephanie Luksch
24.02. Helga Burkhardt
24.02. Mathilde Lauer 88
24.02. Inge-Marie Schreier
25.02. Erna Wolf 85
27.02. Marlies Henze 84
28.02. Rotraud Holub
28.02. Markus Hüsler
28.02. Anastasia Richter 80
Verantwortlich für das Rundschreiben:
Friedl Vobis Max-Planck-Str. 5 68723 Oftersheim Tel: 06202/53996
Gabriele Binninger Rudolf-Wild-Str. 47 69214 Eppelheim Tel.: 06221/768281
Karola Gronert Eichendorffstr. 16 68723 Oftersheim Tel. 06202/57280
Druck Schnelldruck Wessel 69181 Leimen Tel.: 06224/72376
Bankverbindung: Heidelberger Volksbank BLZ 672 900 00 Kto-Nr.: 27291 503

Krankenhaus weilen oder weilten
Maria Prieschl, Josef Luksch, Hans Luksch, Ludwig Thurner, Erna Woldrich,
Roland Geisse, Franz Schefzik und Erwin Matejka
Wir wünschen unseren Kranken eine baldige Genesung
und für die Zukunft alles Gute
Grüße erreichten uns
Von Gisela Scheel aus der Reha in Bad Urach
Von Yvonne und Peter Wierer aus Brünn und von der Insel Elba
Von Peter und Brigitte Holland aus Kärnten
Von Helmut Unger vom Segeln aus Britisch Columbia
Von Helmut Unger und Doris Günther aus Prag
Ebenso aus Prag grüßen Ingeborg Schweigl und Johannes Böhm
Wir gratulieren Wir gratulieren
Zur Goldenen Hochzeit von Kurt und Theresia Riedinger, Dossenheim, am 04.11.2011.
Zur Goldenen Hochzeit von Werner und Rotraud Stähle, geb. Paulik, Oftersheim, am 30.12.2011.
Zur Ehrung vom Sängerbund Germania für 60jährige Zugehörigkeit von Adolf Strunz, Eppelheim.
Zur Ehrung beim Ehrenamtstag des Landesverbandes der Gartenfreude,
sowie zur Ehrung für 50 Jahre Mitgliedschaft bei „Verdi“ von Peter Wierer, Oftersheim.
Zur Goldenen Hochzeit am 17.02.2012 den Ehepaaren Rudolf und Edith Zwettler
und Karl und Angela Löffelmann, Meckesheim.
Mit diesem Hirtenbua wünschen wir allen unseren Mitgliedern und Freunden
eine stade, besinnliche Advents- und Weihnachtszeit und im Neuen Jahr
recht viel Gesundheit.
……
Neuigkeiten
Zur Geburt von Matilda Louisa Geisse am 18.08.2011, Tochter von Christina Geisse,
Enkelin von Edith und Roland Geisse, Nußloch.

An Spenden für die Heimatgruppe sind eingegangen
200,00 EUR Heidelberger Volksbank für das Christkindlspiel
100,00 EUR Karl Löffelmann, Meckesheim, anl. 70. Geburtstag
100,00 EUR Irma Springer, Heidelberg, anl. 85. Geburtstag
50,00 EUR Hildegard Spatz, Ziegelhausen, anl. 87. Geburtstag
50,00 EUR Hansjörg Bindner, Mannheim, anl. 81. Geburtstag
50,00 EUR Amalie Nagl, Heidelberg, anl. 90. Geburtstag
50,00 EUR Erna Hutter, Heidelberg, anl. 80. Geburtstag
50,00 EUR Emil Missauer, Eppelheim, anl. 75. Geburtstag
50,00 EUR Herbert Weber, Hockenheim, anl. 50. Geburtstag
50,00 EUR Edith Geisse, Nußloch, anl. 68. Geburtstag
50,00 EUR Anna Gerngroß, Bammental, Anl. 87. Geburtstag
50,00 EUR Karl Ehrmann
20,00 EUR Werner Winkelbauer, Bammental für das Rundschreiben
50,00 EUR Familie Vobis, Oftersheim, anl. Goldene Hochzeit
50,00 EUR Familie Vobis an den Freundeskreis
50,00 EUR Familie Vobis an den Singkreis
50,00 EUR Familie Vobis an die BWJ Eppelheim
50,00 EUR Familie Vobis an die BWJ Oftersheim
Als Spendenquittung erkennt das Finanzamt den Kontoauszug des Einzahlers an.
Spendenkonto für die Heimatgruppe
Heidelberger Volksbank BLZ 672 900 00 Kto-Nr.: 27 291 503
Sachspenden:
Wertvolle Bücher spendete Familie Luksch, Altenbach.
CD mit Fotos: Anni Wagner, Familie Holland, Yvonne Wierer.
CD mit Bildern und Musik über Eleonorenhain, Schattawa … spendete Rudi Sellner –
kann ausgeliehen werden.
Apfelgelee für den Waffelstand der Jugend spendete Gunhild Glowitz.

Allen Spendern sei ein herzliches Dankeschön gesagt.
Fette Henne bei Pilzwanderung gefunden
Aus der Heimatgruppe
Das Prachtexemplar einer „Fetten Henne“ – auch „Krause Glucke“ genannt – und noch viele weitere
Speisepilze wie Schirmlinge, Stockschwämmchen und Täublinge fanden die Teilnehmer der
Pilzwanderung der Böhmerwäldler im Hardtwald.
Friedl Vobis hatte für eine Ausstellung schon tags zuvor allerlei Sorten gesucht, so dass der
Pilzberater, Wolfgang Prox, schon vorab erklären konnte, welche Pilze man besser im Wald stehen
läßt. Rund 25 Teilnehmer machten sich mit ihm auf den Weg und diese erfuhren an Ort und Stelle
viel Interessantes.
Zurückgekehrt am Wildschweingehege wurde jeder Korb sorgfältig und sachgerecht geprüft und der
Inhalt bewertet. Beigesteuert wurden noch Rezepte, wie man Pilze trocknet oder z. B. zu Pilzpulver
mörsert. Auch entsprechende Literatur lag bereit. So ging ein lehrreicher Vormittag zu Ende und es
wurde der Wunsch einer Wiederholung geäußert.
Leider waren fast keine Bömerwäldler mit dabei.
90. Geburtstag
Wieder können wir einem langjährigen Mitglied (seit 1957) zum 90. Geburtstag gratulieren. Ingeborg
Schweigl und Friedl Vobis traten bei Amalie Nagl am 23.09. an mit Ständchen und Geschenken.
Amalie, geb. Thurner, stammt aus Heuraffl und war mit Wenzl Nagl, ebenfalls aus Heuraffl, 44 Jahre
verheiratet. Über ihr Leben könnte man einen Roman schreiben. Durch die Vertreibung kamen sie
über verschiedene Stationen nach Spechbach. Ihre Mutter versuchte die Familie mit sechs Kindern
zusammenzuhalten. Wenzl fand als gelernter Zimmermann nach vier Jahren Sibirien rasch Arbeit. In
Dortmund wurde Tochter Marianne geboren und 1957 fand die junge Familie in Heidelberg-
Pfaffengrund eine Siedlerwohnung und suchte Anschluß an den DBB-Heidelberg. Amalie hat noch
zwei Enkel und versorgt sich weitgehend alleine. Gerne nimmt sie an unseren und den kirchlichen
Veranstaltungen teil.
Grillfest in Meckesheim
Unser Grillfest im September war ein richtig gemütliches Ferientreffen. Auf einem Bauerhof in
Meckesheim hatten Rudolf und Edith Zwettler alles bestens gerichtet. Rund 55 Mitglieder trafen ein.
Die vielen gespendeten Kuchen und Salate schmeckten vorzüglich, ebenso das reiche Grillangebot
der Griller vom Dienst: Franz Strunz und Wenzel Weber. Vielen Dank allen Helfern und Spendern.
In eigener Sache
Ingeborg Schweigl wird auf dem Deckblatt des Rundschreibens heimatliche Geschichten beisteuern
– vielen Dank. Vielleicht hat jemand unserer Leser auch welche, die dazu passen?

Die Jahrbücher sind eingetroffen – ein prima Weihnachtsgeschenk für jeden Waldler. Unsere
Ortsbetreuer bringen sie gerne den Mitgliedern. Verteilerin für alle postalisch Betreuten ist Anni
Wagner – bitte bei ihr bestellen – Preis 6,50 EUR, Tel. 06222 – 75690.
Ein weiteres sinnvolles Geschenk wäre die CD mit der Waldlermesse, mit Liedern aus dem
Christkindlspiel, aufgenommen vom Singkreis. Bei der Vorstandschaft bestellen – Preis 15,00 EUR.
Gez. Friedl Vobis
Der Singkreis trifft sich wieder nach dem Christkindlspiel am Montag, 12.12.2011,
zum eigenen Adventlichen Singen und Jahresabschluss um 19.00 Uhr im Rathaus-
keller Eppelheim.
Reguläre Singstunden im neuen Jahr: 30.01. / 13.02. und 27.02. 2012
Die Böhmerwaldjugend aus Eppelheim
und Oftersheim berichtet:
Der Herbst beginnt für beide Böhmerwaldjugendgruppen immer mit der Kerwe. So fand am
ersten Oktoberwochenende die „Eppler Kerwe“ statt, bei der wir, wie jedes Jahr, wieder
einen Verkaufsstand mit einem großen Angebot, an Essen, Getränken, Kaffee und Kuchen
hatten. Außerdem zeigten beide Gruppen gemeinsam einige Volkstänze bei der
Kerweeröffnung.
Die diesjährige Eppler Kerwe brach alle Rekorde, sowohl wetter- und temperaturmäßig, als
auch verkaufsmäßig. Am Samstag- und am Sonntagabend konnten wir beim Essen jeweils
melden – ausverkauft ! Somit war diese Eppler Kerwe ein voller Erfolg und wir danken allen
Helfern und allen Kuchenspendern auf diesem Wege ganz herzlich. Vielen Dank auch an
Erna Woldrich für die Geldspende (statt Kuchen) von EUR 20,00.
Zwei Wochen später fand der Kerwetanz in Oftersheim statt und auch hier konnten wir uns
über volles Haus und gute Stimmung freuen. Unser neuer Musikus Ralf Siegel hatte Tanz-
und Stimmungsmusik für alle Altersklassen dabei und so war eine volle Tanzfläche und gute
Stimmung vorprogrammiert. Auch unsere Tanz- und Showeinlagen stießen beim Publikum
auf großes Interesse und wir ernteten sehr viel Beifall.
Zuerst zeigte die Kindergruppe zwei Tänze – das „Klappfinale“ und das „Knopfloch“. Und die
Jungs zeigten dann mit den „großen Männern“ noch die zünftigen „Hammerschmieds’g’selln“
und machten auch beim anschließenden Walzer eine gute Figur. Zwei Werbetänze gaben
wir „Großen“ dann noch zum Besten“; den „Tiroler Dreier“ und den „Schwedentanz“ – und
bei letzterem trugen die Männer die Frauen sogar am Ende auf Händen.
Im Showblock gab es dieses Jahr die erste Ofdascha Kerwe-Hitparade und am Ende durfte
das Publikum den Siegertitel wählen. So träumte man sich mit dem aktuellen Musical-Hit „Ich
war noch niemals in New York“ raus aus dem grauen Alltag. Ein weiterer Hit von „Udo
Jürgens“ hatte auch seinen Startplatz in der Hitparade: „Mit 66 Jahren“ – gesungen von
Robert Tauber, unterstützt von seinem Sohn Aljoscha am Schlagzeug und im „Background“
die ganz Kleinen und die Jugend. Hat schon was, wenn man in dem Alter schon weiß, dass
mit 66 Jahren das Leben anfängt. Eine kleine Choreographie und die Entstehung einer Allee
wurden mit dem Fußball- und Stimmungshit „Allee, Allee, Allee – eine Straße viele Bäume, ja
das ist eine Allee“ gezeigt, bevor dann Ingo Sayer mit Gewichtsproblemen im Lied „ich hab

mich tausendmal gewogen“ kämpfte. Die letzten beiden Auswahltitel der Hitparade wurden
von uns live gesungen mit Unterstützung von Musiker Ralf Siegel und das waren „Rot Rot
Rot sind die Rosen“ und die „Schwarze Natascha“ (In einer Kneipe, bei Bier und Pfeife).
Passend zu dem „Rosenlied“ verteilten die Kinder im Publikum auch rote Rosen und das
kam sehr gut an. Und auch sonst machte das Publikum überall mit und sang und schunkelte
und so war der Spaß- und Stimmungsfaktor recht hoch. Der Kerwehit 2011 war am Ende
„Rot Rot Rot sind die Rosen“ und Musiker Ralf Siegel übernahm dieses Lied sofort und die
Gäste ließen es sich nicht nehmen, hierauf einen schönen Walzer zu tanzen.
Als Programmabschluss und Schmankerl hatten wir noch eine ganz eigene Version von dem
Lied „Mein kleiner grüner Kaktus“ einstudiert – mit Handpuppen und einer Leinwand wurde
das ganze zelebriert und lud zum Schmunzeln ein. Zum Schluss gab es noch einen Sketch
zum „Lottolied“ von Karl und Erna (Marcus Rieg und Karola Gronert). Tombola, Kerwe-Bar
und die hervorragende Verpflegung durch den Freundeskreis rundeten eine gelungene
Veranstaltung und einen schönen Kerweabend ab. Auch nochmals ein großes Dankeschön
an alle Helfer und Tombola- und Kuchenspender.
Nun gilt es für beide Gruppen, sich auf die Advents- und Weihnachtszeit vorzubereiten. Am
26./27.11. findet der Weihnachtsmarkt in Oftersheim statt, wo wir wieder Waffeln, Sekt und
Punsch verkaufen. Am 2.12. wirken wir beim Christkindlspiel in der Rudolf-Wild-Halle mit und
danach muss auch schon mit den Proben für den Wäldlerball begonnen werden.
Die Gruppenleiter wünschen allen Mitgliedern und ihren Familien sowie allen
Freunden ein schönes Weihnachtsfest, erholsame Feiertage und alles erdenklich
Gute für das neue Jahr.
Gez. Karola Gronert und Rainer Strunz

Termine und Veranstaltungen
26./27.11.2011 Weihnachtsmarkt in Oftersheim im Gemeindezentrum, Mannheimer Str. 59
Samstag: von 13 – 19 Uhr, Sonntag: von 11 – 18 Uhr
Die Jugend hat einen Waffelstand, die Frauen bieten Handarbeiten, Lebkuchen,
Hausgemachtes und Gablonzer Christbaumschmuck an.
02.12.2011 19.00 Uhr: Wir zeigen mit all unseren Gruppen und in Zusammenarbeit mit der
Stadt Eppelheim das Christkindlspiel aus dem Böhmerwald in der Rudolf-Wild-
Halle, Schillerstraße, Eppelheim.
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Dort richten wir auch einen
Info-Stand mit Büchern. Bitte weitersagen und Reklame machen. Einlasskarten
werden nicht ausgegeben.
Adventssingen des Sing- und Spielkreises Heidelberg:
27.11.2011 18.00 Uhr, Petruskirche, Hegenichstr., Heidelberg Kirchheim
29.11.2011 20.00 Uhr, St. Josef, Christoph-Str., Eppelheim
09.12.2011 20.00 Uhr, Jesuitenkirche, Merianstr. 2, Heidelberg
21.01.2012 19.00 Uhr Wäldlerball in der üblichen Form. Zum Tanz spielen wieder die
Kleinen Egerländer und unsere Jugend unterhält mit Auftritten.
Für die Tombola bitten wir um reichliche Spenden. Diese können bei den
Ortsbetreuern oder am Vormittag in der Halle abgegeben werden.
Auch um Kuchenspenden sind wir sehr dankbar für die Cafeteria.
Auch da bitte werben und Freunde und Bekannte mitbringen.
Eintritt 12,00 EUR, im Vorverkauf 11,00 EUR (bei Katharina Strunz,
Tel. 06221 – 765261).
04.03.2012 14.30 Uhr Jahreshauptversammlung in gewohnter Weise im ASV-Clubhaus,
Eppelheim – siehe Einladung. Die zu ehrenden Mitglieder werden extra
eingeladen und es wäre gut, wenn sie kommen würden.
10./11.03.2012 Internationaler Ostereiermarkt im Schloss Schwetzingen
11.03.2012 Außergefilder Treffen in Schwetzingen-Hirschacker.
11.00 Uhr St. Josefkapelle Waldlermesse und Totengedenken.
Anschließend Beisammensein im „Rheintal“
09.04.2012 Emmausgang in Wiesloch

Einladung
zur ordentlichen Jahreshauptversammlung des Deutschen Böhmerwaldbundes e. V.
der Heimatgruppe Heidelberg.
Tagesordnung:
Am: 04. März 2012
Im: ASV-Clubhaus
In: Hermann-Wittmann-Str. 2, Eppelheim
Beginn: 14.30 Uhr
1. Begrüßung und Eröffnung der Jahreshauptversammlung, Protokoll
2. Totenehrung
3. Bericht der 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Hauptkassiers
5. Kassenprüfbericht und Entlastung der Kasse sowie der Vorstandschaft
6. Berichte der Sachgebietsreferenten: Beitragskassier, Jugendgruppen
Presse, Singkreis, Bücherwart, Karteiführer, Frauenreferentin
7. Aussprache zu den Berichten
8. Ehrungen
9. Jahresprogramm 2012 und Anträge/Verschiedene
Die Vorstandschaft der Heimatgruppe Heidelberg bittet alle Mitglieder zur
Teilnahme an der Jahreshauptversammlung 2012 und ebenso um rege Mitarbeit.
Friedl Vobis
1. Vorsitzende