SCHEIBENMÄHER SM 4 UND SM 5 - Same Deutz-Fahr Group
SCHEIBENMÄHER SM 4 UND SM 5 - Same Deutz-Fahr Group
SCHEIBENMÄHER SM 4 UND SM 5 - Same Deutz-Fahr Group
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SCHEIBENMÄHER</strong><br />
<strong>SM</strong> 4 <strong>UND</strong> <strong>SM</strong> 5<br />
VERNUNFT FÜHRT WEITER.
DIE PERFEKTE SCHNITTQUALITÄT.<br />
Nach oben abnehmbare Mähscheibenlagerungen. Optimaler Schutz der Balkenunterseite. Keilförmiges Mähbalkenprofil.<br />
Optimaler Schutz der Balkenunterseite<br />
Der Balken ist von unten her vollständig<br />
geschlossen und dadurch auch in steinigen<br />
Böden wirksam gegen Verschleiß<br />
geschützt. Zusätzlich sind serienmäßig<br />
Verschleißsohlen angebracht, die die<br />
Lebensdauer des Mähbalkens weiter<br />
erhöhen.<br />
2<br />
Keilförmiges Balkenprofil<br />
Sein extrem flaches, keilförmiges Profil<br />
verleiht dem Mähbalken eine einzigartige<br />
Leichtzügigkeit. Durch den geringen<br />
Auflagedruck kommt es zu keinem<br />
Aufschieben des Bodens. Selbst auf<br />
schlecht tragfähigen Böden kann problemlos<br />
mit geringer Schnitthöhe gemäht werden.<br />
Ein zusätzliches hinteres Ver-<br />
stärkungsprofil macht den Mähbalken<br />
besonders robust und verwindungssteif.<br />
Mähklingen mit hoher Standzeit<br />
<strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong>-Mähklingen aus vergütetem<br />
Qualitätsstahl haben eine maßgeschliffene<br />
Schnittkante, die sich über die gesamte<br />
Klingenlänge erstreckt. Da sie außerdem<br />
über eine zweite Schnittkante verfügen,
GEGENLÄUFIGE MÄHSCHEIBEN MIT<br />
JE DREI KLINGEN.<br />
können sie umgedreht werden, so dass<br />
sich ihre Standzeit verdoppelt.<br />
Abnehmbare Mähscheibenlagerungen<br />
Mit den nach oben abnehmbaren<br />
Mähscheibenlagerungen bietet <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong><br />
die Wartungsfreundlichkeit, die Sie beim<br />
Mäheinsatz erwarten. So ist Ihr Mähwerk<br />
im Falle eines Falles schnell wieder ein-<br />
setzbar, ohne dass der gesamte Mähbalken<br />
auseinandergeschraubt werden muss.<br />
Durch die weit auseinanderliegenden Lager<br />
können deutlich höhere Kräfte aufgenommen<br />
werden. Durch Labyrinthdichtungen<br />
wird verhindert, dass Staub und aggressive<br />
Grassäfte ins Balkeninnere eindringen und<br />
Schäden an Antriebswellen und Lagern verursachen<br />
können.<br />
Gegenläufige Mähscheiben mit je drei Mähklingen garantieren<br />
eine breitere Überlappung der Messerlaufbahnen.<br />
Drei Klingen pro Mähscheibe<br />
- das garantiert echtes Nonstop-Mähen!<br />
Der Verschleiß pro Mähklinge ist im<br />
Vergleich zu einer Zwei-Klingen-Scheibe um<br />
ein Drittel geringer. Außerdem wird der<br />
Antrieb gleichmäßiger belastet, so dass<br />
die verfügbare Leistung optimal ausgenutzt<br />
werden kann. All diese Vorteile sind an dem<br />
absolut sauberen Schnittbild erkennbar.<br />
Das Erfolgsgeheimnis: gegenläufige<br />
Mähscheiben<br />
Alle <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong>-Scheibenmäher haben<br />
paarweise zusammenlaufende Mähscheiben.<br />
Bei dieser Lösung fließt das<br />
Mähgut ungehindert über den Balken hinweg.<br />
Auch bei feuchten Bedingungen<br />
kommt es zu keiner unerwünschten<br />
Streifenbildung.<br />
3
<strong>SM</strong> 4.17-4.21-4.24-4.28.<br />
<strong>SM</strong> 4.24.<br />
Hochsolide Bauweise<br />
Das Programm von <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong> <strong>SM</strong><br />
Anbaumodellen sind leicht einsatzbare<br />
Lösungen, die zuverlässig arbeiten und<br />
eine perfekte Mähqualität leisten. Die <strong>SM</strong>-<br />
Mähwerke von <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong> verfügen über<br />
einen außerordentlich robusten Anbaurahmen.<br />
Der bewährte Riemenantrieb<br />
verhindert Schäden an Antriebselementen<br />
und Mähbalken, falls es durch Fremd-<br />
4<br />
körpereinwirkung zum Blockieren des<br />
Mähwerks kommen sollte.<br />
Der Mähbalken der <strong>SM</strong>-Modelle kann in<br />
senkrecht hochgeklappter Stellung (90°)<br />
sowie zum Böschungsmähen in einem<br />
Bereich von 45° nach oben und unten eingesetzt<br />
werden.<br />
Böschungsmähen.<br />
90 o<br />
45 o
DIE ZUVERLÄSSIGE MÄHLEISTUNG.<br />
Schnellaushub am Vorgewende. Federbelastete Anfahrsicherung.<br />
Schnellaushub am Vorgewende<br />
Über ein hydraulisches Parallelogramm<br />
kann das Mähwerk horizontal ausgehoben<br />
werden, ohne dass sich die Lage der<br />
Dreipunktanhängung am Traktor verändert.<br />
Da die Mäheinheit bei dieser<br />
Aushubkinematik immer parallel zum<br />
Boden bleibt, kommt es zu keiner<br />
Verletzung der Grasnarbe.<br />
Federbelastete Anfahrsicherung<br />
Beim Anfahren gegen ein Hindernis<br />
schwingt das Mähwerk nach hinten weg,<br />
so dass kein Schaden entsteht. Nach dem<br />
Ansprechen der Anfahrsicherung einfach<br />
kurz zurücksetzen, und die Sicherung<br />
rastet wieder in Ausgangsstellung ein.<br />
Zur optimalen Anpassung an die Spurbreite des Traktors verfügt<br />
der Dreipunktbock über umsetzbare Unterlenkerbolzen.<br />
5
<strong>SM</strong> 5.24-5.28-5.32-5.40.<br />
Baureihe <strong>SM</strong> 5 mit 2,40, 2,80, 3,20 oder 4, 00 m<br />
Arbeitsbreite.<br />
Große Arbeitsbreiten für hohe Schlagkraft<br />
Die vier Hochleistungsmäher der<br />
Baureihe <strong>SM</strong> 5 werden in den Arbeitsbreiten<br />
2,40 m, 2,80 m, 3,20 m und<br />
4 m angeboten. Über ein hydraulisches<br />
Parallelogramm kann das Mähwerk horizontal<br />
ausgehoben werden, ohne dass<br />
sich die Lage der Dreipunktanhängung am<br />
Traktor verändert.<br />
6<br />
Da die Mäheinheit bei dieser<br />
Aushubkinematik immer parallel zum<br />
Boden bleibt, kommt es zu keiner<br />
Verletzung der Grasnarbe.<br />
Mechanische Transportverriegelung<br />
Befindet sich der Sperriegel in der oberen<br />
Stellung, kann das Mähwerk senkrecht<br />
nach oben eingeklappt werden. Bei dieser<br />
Direkter Mähscheibenantrieb von oben.<br />
Der elastische Keilriemenantrieb wirkt bei Fremdkörpereinwirkung<br />
als Überlastschutz.<br />
Position des Mähwerks wirkt der<br />
Sperriegel als mechanische Transportverriegelung.
DEUTZ-FAHR<br />
TECHNISCHE DATEN.<br />
<strong>SM</strong><br />
Maße und Gewichte<br />
4.17 4.21 4.24 4.28 5.24 5.28 5.32 5.40<br />
Arbeitsbreite m 1,65 2,15 2,40 2,80 2,40 2,80 3,20 4,00<br />
Gewicht<br />
Scheiben, Klingen<br />
kg 415 480 495 580 530 600 650 800<br />
Anzahl Mähscheiben 4 6 6 8 6 8 8 10<br />
Anzahl Mähklingen<br />
Anbau<br />
12 18 18 24 18 24 24 30<br />
Anbau Kat. I+II Kat. I+II Kat. II Kat. II Kat. II Kat. II Kat. II Kat. II<br />
Leistungsbedarf kW/PS 26/36 30/42 33/46 41/55 33/46 41/55 48/65 66/85<br />
Zapfwellendrehzahl o/min. 540 540 540 540 540 540 540 540<br />
Einsatzbereich des Mähbalkens,<br />
(senkr. hochgekl. bis)<br />
Zusatzausrüstung<br />
90°/45° 90°/45° 90°/45° 90°/45° 90°/36° 90°/36° 90°/36° 90°/36°<br />
Schwadblech rechts ● ● ● ● ❍ ❍ ❍ ❍<br />
Schwadblech links ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
Schwadscheibe links/rechts ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
Gleitkufen für Hochschnitt ❍ ❍ ❍ ❍ ❍/● ❍/● ❍/● ❍/●<br />
Gelenkwelle mit Freilauf ❍ ❍ ● ● ● ● ● ●<br />
● = Standard ❍ = Zusatzausrüstung - = Nicht lieferbar<br />
Wir weisen darauf hin, dass die Angaben in diesem Prospekt nur der allgemeinen Information dienen und zur weltweiten Verbreitung gedacht sind. Die Kverneland <strong>Group</strong> übernimmt keine Haftung für mögliche Ungenauigkeiten,<br />
Irrtümer oder Auslassungen. Die Verfügbarkeit der Modelle, Spezifikationen und Zusatzausrüstung können von Land zu Land variieren. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren lokalen Händler. Kverneland <strong>Group</strong> behält sich zu<br />
jeder Zeit Änderungen des Designs und der gezeigten oder beschriebenen Spezifikationen vor. Einzelne Merkmale können hinzukommen oder entfernt werden ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen.<br />
Schutzvorrichtungen der Maschinen können auf den Bildern allein zur besseren Darstellung der Maschinenfunktionen entfernt worden sein. Zur Vermeidung des Verletzungsrisikos sollten Schutzvorrichtungen jedoch nie entfernt<br />
werden. Sollte das Entfernen der Schutzvorrichtung dennoch einmal notwendig werden, z. B. für Wartungsmaßnahmen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. © Kverneland <strong>Group</strong> Nieuw-Vennep B.V.<br />
7
DEUTZ-FAHR :<br />
DER FUTTERERNTESPEZIALIST.<br />
KVERNELAND GROUP DEUTSCHLAND GmbH, Coesterweg 25, D-59494 Soest.<br />
Telefon 029 21 36 99-0 Telefax 029 21 36 99-408 www.kvernelandgroup.de<br />
Österreich: <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong> Austria GmbH, A-1230 Wien, A-5020 Salzburg<br />
Schweiz: Bucher Landtechnik, CH-8166 Niederweningen/Zürich<br />
Ständige Produktinnovation und umfassende<br />
Praxistests machen <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong> zu einem der<br />
führenden Anbieter moderner Futtererntetechnik.<br />
Praxisorientierte Ingenieure, rationelle<br />
Fertigungsmethoden und eine sorgfältige<br />
Qualitätskontrolle während der<br />
Herstellung sind Ihre Garantie für<br />
Maschinen höchster Qualität.<br />
Das dichte Netz der <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong>-Fachhändler<br />
mit ihrer jahrelangen Erfahrung bietet Ihnen<br />
das sichere Gefühl, sich auf sachkundigen<br />
Service und schnelle Ersatzteillieferung<br />
verlassen zu können.<br />
Zum Futterernteprogramm von <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong><br />
zählen unter anderem:<br />
Trommel- und Scheibenmäher, Schwader,<br />
Heuer, Rundballenpressen mit konstanter<br />
und mit variabler Presskammer, Grosspackenpressen<br />
und Ballenwickler.<br />
Alle <strong>Deutz</strong>-<strong>Fahr</strong> Futtererntemaschinen<br />
erhalten in einer speziellen Behandlung<br />
eine glasharte, dauerhafte Lackschicht.<br />
Diese Pulverlackierung ist eine Art Panzer<br />
und schützt vor Wettereinflüssen, Schmutz,<br />
Beschädigung und Hochdruckreinigung.<br />
Das Resultat ist der langfristige<br />
Korosionsschutz und eine längere<br />
Lebensdauer.<br />
F2252-DE<br />
VERNUNFT FÜHRT WEITER.