Mitgliederversammlung - Landesverband Westfalen und Lippe der ...
Mitgliederversammlung - Landesverband Westfalen und Lippe der ...
Mitgliederversammlung - Landesverband Westfalen und Lippe der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Internationale Begegnungen <strong>und</strong> Partnerschaften<br />
Kleingärtnerdelegation aus Poznan<br />
besucht <strong>Westfalen</strong>-<strong>Lippe</strong><br />
Gelebte Partnerschaft<br />
Vom 14. bis 19. September 2010 besuchte eine 20-köpfige<br />
Kleingärtnerdelegation aus <strong>der</strong> Region Poznan<br />
unter Leitung ihres Präsidenten Zdislaw Sliwa den<br />
<strong>Landesverband</strong> <strong>Westfalen</strong> <strong>und</strong> <strong>Lippe</strong>.<br />
Von <strong>der</strong> Landesschule starteten unsere Fre<strong>und</strong>e Tag<br />
für Tag mit dem Reisebus zu den unterschiedlichen<br />
Zielen, um Land <strong>und</strong> Leute kennenzulernen. Und damit<br />
Partnerschaften nicht oben auf <strong>der</strong> Ebene <strong>der</strong> Län<strong>der</strong><br />
<strong>und</strong> Funktionäre verharren, son<strong>der</strong>n unten ankommen<br />
in den Vereinen, Verbänden <strong>und</strong> Gemeinden, hat<br />
<strong>der</strong> <strong>Landesverband</strong> bei <strong>der</strong> Gestaltung des Besuchsprogrammes<br />
viele Kleingärtnervereine aus den unterschiedlichsten<br />
Regionen unseres <strong>Landesverband</strong>es<br />
beteiligt.<br />
Im Gespräch bleiben<br />
Gartenfre<strong>und</strong>e aus Recklinghausen <strong>und</strong> Herten, Hagen<br />
<strong>und</strong> Dortm<strong>und</strong> zeigten ihre Kleingartenanlagen. Im<br />
Gespräch zwischen den polnischen <strong>und</strong> deutschen<br />
Gartenfre<strong>und</strong>en wurden Fragen <strong>der</strong> Vereinsführung,<br />
Anlagengestaltung <strong>und</strong> -unterhaltung sowie die Zusammenarbeit<br />
mit den Kommunen vertrauensvoll <strong>und</strong><br />
intensiv erörtert. Erkenntnisse über die Verbandsstrukturen<br />
<strong>und</strong> För<strong>der</strong>ung des Kleingartenwesens in<br />
NRW durch die Kommunen <strong>und</strong> das Land waren wichtig<br />
für unsere Gäste, die vor Ort in ihrer Heimat oft<br />
genug die Unterstützung <strong>der</strong> Regierungen zum Schutz<br />
des Kleingartenwesens vermissen.<br />
Politische Gespräche im Rathaus <strong>der</strong> Stadt Recklinghausen<br />
<strong>und</strong> mit dem Bürgermeister <strong>der</strong> Stadt Herten<br />
ergänzten den Besuch <strong>und</strong> vermittelten wichtige<br />
Erkenntnisse über die kommunalpolitische Verankerung<br />
des örtlichen Kleingartenwesens bei den Bürgermeistern<br />
<strong>und</strong> Vertretern des Rates.<br />
Ein gartenkultureller Höhepunkt war gewiss <strong>der</strong> Besuch<br />
<strong>der</strong> Landesgartenschau in Hemer <strong>und</strong> ein R<strong>und</strong>gang<br />
durch den Gartenpark „Brackel“ in Dortm<strong>und</strong>. Dieser<br />
neu in Szene gesetzte Gartenpark ist ein bedeuten<strong>der</strong><br />
Beitrag zur Kulturhauptstadt Ruhr 2010. Mit dem Besuch<br />
des Ikonen Museums in Recklinghausen, einer<br />
Führung durch die Dechenhöhle im Sauerland <strong>und</strong><br />
einem R<strong>und</strong>gang durch das Freilichtmuseum in Hagen<br />
erlebten unsere Gäste ein abwechslungsreich gestaltetes<br />
Reiseprogramm.<br />
Sie sind an <strong>der</strong> Spitze <strong>der</strong> Landesverbände die Garanten für<br />
eine lebendige Partnerschaft zwischen Poznan <strong>und</strong> <strong>Westfalen</strong>-<br />
<strong>Lippe</strong>. Zdislaw Sliwa, Vorsitzen<strong>der</strong> des Regionalverbandes<br />
Poznan (M.), Wilhelm Spieß, Vorsitzen<strong>der</strong> des <strong>Landesverband</strong>es<br />
<strong>Westfalen</strong>-<strong>Lippe</strong> (r.)<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Höhepunkt war <strong>der</strong> gemeinsame Abschlussabend<br />
in <strong>der</strong> Landesschule mit den Betreuern<br />
aus den Kleingärtnervereinen <strong>und</strong> Bezirks-/Stadtverbänden,<br />
den Vorstandsmitglie<strong>der</strong>n des <strong>Landesverband</strong>es,<br />
Referenten <strong>der</strong> Landesschule <strong>und</strong> Mitarbeiterinnen<br />
<strong>der</strong> Geschäftsstelle. An diesem Abend wurde resümiert,<br />
nach vorn <strong>und</strong> zurück geschaut, viele persönliche<br />
Gespräche geführt, getanzt <strong>und</strong> gesungen. Ein<br />
je<strong>der</strong> wünschte dem An<strong>der</strong>en ein herzliches „Auf Wie<strong>der</strong>sehen“.<br />
Und das wird es geben: Wir treffen uns wie<strong>der</strong><br />
am 20. September 2012 – 25 Jahre nach <strong>der</strong> ersten<br />
historischen Begegnung am 20. September 1987.<br />
Beide Vorsitzende – Zdislaw Sliwa für Poznan <strong>und</strong> Wilhelm<br />
Spieß für <strong>Westfalen</strong>-<strong>Lippe</strong> – bek<strong>und</strong>en deutlich<br />
den Willen zur Fortsetzung dieser Partnerschaft. In <strong>der</strong><br />
Tat, das ist ein guter Auftakt: Beide Vorsitzende sind<br />
neu in ihrem Amt <strong>und</strong> mit Herz <strong>und</strong> Hand ganz nah<br />
dran an Poznan <strong>und</strong> <strong>Westfalen</strong>-<strong>Lippe</strong>.<br />
Danke!<br />
Herzlichen Dank sagen wir allen Gartenfre<strong>und</strong>innen<br />
<strong>und</strong> Gartenfre<strong>und</strong>en aus den Bezirks-/Stadtverbänden<br />
Dortm<strong>und</strong>, Hagen, Hamm-Krs. Unna <strong>und</strong> Recklinghausen.<br />
Sie waren ausgezeichnete Gastgeber <strong>und</strong> sie<br />
haben unseren polnischen Fre<strong>und</strong>en ein vielseitiges<br />
<strong>und</strong> lebendiges Kleingartenwesen innerhalb unseres<br />
<strong>Landesverband</strong>es gezeigt.<br />
<strong>Mitglie<strong>der</strong>versammlung</strong> 2012<br />
20. September 2012:<br />
25-jähriges Bestehen<br />
<strong>der</strong> Partnerschaft.<br />
41