4. September 2011– der Jugi-Countdown läuft... - Sport Union ...
4. September 2011– der Jugi-Countdown läuft... - Sport Union ...
4. September 2011– der Jugi-Countdown läuft... - Sport Union ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JUGI NEWS<br />
Liebe <strong>Jugi</strong>leiterinnen und <strong>Jugi</strong>leiter,<br />
wir probieren es! 2011 führt die<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz ein eigenständiges<br />
Polysportlager unter dem<br />
Motto Geheimdienst durch. Wir haben<br />
verschiedene Aktivitäten geplant, wie<br />
zum Beispiel ein Stunttraining o<strong>der</strong><br />
ein Trekking mit Bond-Aufgaben. Auch<br />
verschiedene Schnuppersportarten<br />
werden nicht fehlen, damit alle eine abwechslungsreiche Woche<br />
geniessen können. Nun bin ich auf eure Hilfe angewiesen – bitte<br />
motiviert eure Jugendlichen zwischen 10 und 20 Jahren, unser<br />
«<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz Summer Camp 2011» zu besuchen. Sie<br />
werden eine tolle Woche erleben!<br />
Die Zeitschrift «mobile» wurde auf Ende<br />
2010 eingestellt. Im Frühjahr 2011 wird die<br />
Onlineplattform mobilesport.ch aufgeschaltet,<br />
eine neue, praxisnahe Unterrichtshilfe für J+S-<br />
Leitende, J+S-Experten, J+S-Coaches und alle<br />
weiteren Interessierten. Die Onlineplattform<br />
wird eine breite Palette an nützlichen Informationen<br />
zur Verfügung stellen – angefangen beim<br />
richtigen Üben des Purzelbaums, über Trainingsformen<br />
für <strong>Sport</strong>treibende aller Leistungsstufen<br />
bis hin zur Planung des <strong>Sport</strong>unterrichts. Mit <strong>der</strong><br />
neuen Onlineplattform will <strong>der</strong> Herausgeber, das<br />
Bundesamt für <strong>Sport</strong> BASPO, Grundlagen und<br />
Informationen zum <strong>Sport</strong>unterricht künftig in neuer,<br />
zeitgemässer Form anbieten. Schaut doch die neue<br />
Plattform an: www.mobilesport.ch – es lohnt sich.<br />
Neben dem «Summer Camp» kündigt sich noch ein<br />
zweiter Höhepunkt im <strong>Jugi</strong>-Jahr 2011 an: <strong>der</strong><br />
5. Schweizerische <strong>Jugi</strong>finaltag <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
vom <strong>4.</strong> <strong>September</strong> 2011 in Baden. Auch dafür laufen<br />
die Vorbereitungen auf Hochtouren.<br />
Ich freue mich euch an einem Wettkampf o<strong>der</strong> in einem Kurs<br />
begrüssen zu dürfen und wünsche euch viel Spass beim Lesen<br />
<strong>der</strong> <strong>Jugi</strong>-News.<br />
Sabine Kiefer<br />
Leiterin <strong>Sport</strong><br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
SUMMER<br />
CAMP<br />
2011<br />
SonntAG 2<strong>4.</strong>7.2011 biS SAMStAG 30.7.2011<br />
PfAdihEiM EnzEnbühl, GwAtt (thUn)<br />
Leitung<br />
Sabine Kiefer, <strong>Sport</strong>lehrerin/ Leiterin <strong>Sport</strong> SUS, Stefan Zimmermann, Primarlehrer<br />
Auskunft<br />
Sabine Kiefer, Tel. 041 260 13 22, sabine.kiefer@sportunionschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz | Geschäftsstelle | Postfach 1947 | 6021 Emmenbrücke |<br />
Telefon 041 <strong>Sport</strong> 260 <strong>Union</strong> 00 30 Schweiz | Fax 041 260 26 30 | info@sportunionschweiz.ch | www.sportunionschweiz.ch<br />
KURSE<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
1|2011 – März<br />
NEWS 2<br />
KURSE 4<br />
KANTONALE JUGITAGE 7<br />
5. CH-JUGIFINALTAG 8<br />
LAGER 9<br />
WISSENSWERT 10<br />
SPIELKISTE/MIX 11<br />
ANMELDETALONS 12<br />
Polysportives Lager mit verschiedenen<br />
Schnupperangeboten und vielen Aktivitäten<br />
im Freien. Motto: «Geheimdienst»!<br />
Mit Stunttraining, Casino Royal und Prüfung<br />
zum Geheimagenten!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
<strong>4.</strong>9.2011<br />
schweizer <strong>Jugi</strong>finaltag<br />
März NEWS 1/11<br />
1
Neue Weisungen Jugend+<strong>Sport</strong><br />
In sämtlichen Weisungen für die Durchführung von J+S-Angeboten<br />
<strong>der</strong> verschiedenen <strong>Sport</strong>arten und J+S-Kids wurden die Altersgrenzen<br />
per 1. Januar 2011 neu definiert. Neu gelten die folgenden<br />
Regelungen:<br />
An J+S-Kursen/Lagern dürfen Kin<strong>der</strong> mit Wohnsitz in <strong>der</strong><br />
Schweiz ab dem Beginn des Kalen<strong>der</strong>jahres teilnehmen, in dem<br />
sie 5 (J+S-Kids) bzw. 10 Jahre alt werden, bis zum Ende des Kalen<strong>der</strong>jahres,<br />
in dem sie das 10. (J+S-Kids) bzw. 20. Altersjahr<br />
vollendet haben.<br />
Beginnt ein J+S-Kurs/Lager im Kalen<strong>der</strong>jahr bevor das Kind 5<br />
(J+S-Kids) bzw. 10 Jahre alt wird, so darf er/sie daran teilnehmen,<br />
wenn er/sie im Verlauf des J+S-Kurses/Lagers seinen/<br />
ihren 5. (J+S-Kids) bzw. 10. Geburtstag feiert.<br />
Wichtige Än<strong>der</strong>ungen im Bereich J+S-Kids<br />
Die nachfolgenden wichtigen Programmanpassungen von J+S-Kids<br />
traten am 1.1. 2011 in Kraft und betreffen diejenigen Kin<strong>der</strong>kurse,<br />
welche ab dem 1. Januar 2011 starten.<br />
Bewilligungsunterlagen für J+S-Kids-Kurse. Damit ein J+S-Kids-<br />
Kurs durch die kantonale J+S-Amtsstelle bewilligt werden kann,<br />
müssen zwei administrative Voraussetzungen erfüllt sein:<br />
<strong>der</strong> Kurs muss durch den J+S-Coach in <strong>der</strong> SPORTdb erfasst<br />
und zur Bewilligung eingereicht werden und<br />
das Kursjournal muss durch die J+S-Kids-Leitenden verfasst,<br />
durch den J+S-Coach neu zwingend mit <strong>der</strong> Angebotsnummer<br />
aus <strong>der</strong> SPORTdb ergänzt und an die J+S-Amtsstelle übergeben<br />
werden. Fehlt diese, ist die Zuordnung für die Mitarbeitenden<br />
schwierig o<strong>der</strong> gar unmöglich.<br />
Neu gestaltete Kursjournale<br />
Die Kursjournale wurden vereinfacht, sowohl für J+S-Kids «allround»<br />
als auch mit «Hauptsportart». Mit reduziertem Planungsaufwand<br />
können Sie damit die Kursunterlagen für die Bewilligung<br />
durch die kantonale J+S-Amtsstelle einreichen.<br />
Umgebungswechsel<br />
Der Umgebungswechsel stellt ab dem 1.1.2011 kein zwingendes<br />
Kriterium für die Kursbewilligung mehr dar. Die Wichtigkeit des<br />
Umgebungswechsels wird weiterhin in <strong>der</strong> Ausbildung aufgezeigt.<br />
Für alle J+S-Kurse Kids gilt somit neu: Mindestens ein Viertel<br />
<strong>der</strong> gesamten Anzahl Lektionen/Trainings sollte (statt «muss») in<br />
einer an<strong>der</strong>en Kursumgebung (z.B. Rasen/Wiese, Hartplatz, Wald,<br />
Sand, Schnee, Eis, Wasser, Halle) durchgeführt werden.<br />
Entschädigung 2. Leiterperson<br />
In Gruppen mit mehr als 24 Kin<strong>der</strong>n löst eine zweite Leiterperson<br />
mit gültiger Anerkennung J+S-Kids zusätzliche Beiträge aus.<br />
Die bisherige Zusatzentschädigung betrug 1 /3 <strong>der</strong> Grundpauschale.<br />
Neu löst die zweite Leiterperson ab dem 25. Kind eine ganze<br />
zusätzliche Entschädigung aus.<br />
J+S-Kids mit Hauptsportart «Turnen» neu «allround»<br />
Die vielseitigen Angebote <strong>der</strong> <strong>Sport</strong>art Turnen gelten bei J+S-Kids<br />
neu als Kurse «allround».<br />
In <strong>der</strong> SPORTdb-Kursanmeldung ist deshalb «Turnen» nicht mehr in<br />
<strong>der</strong> Dropdownliste <strong>der</strong> Hauptsportarten zu finden. J+S-Kids-Kurse<br />
von Turnvereinen sind ab sofort unter «allround» anzumelden.<br />
Kurse in Disziplinen mit klarem Schwerpunkt wie Kunstturnen,<br />
Geräteturnen, Rhythmische Gymnastik, Gymnastik und Tanz,<br />
Leichtathletik, usw. bleiben als Hauptsportart wählbar.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
NEWS<br />
Kin<strong>der</strong>, die während eines J+S-Kurses/Lagers 10 (J+S-Kids)<br />
bzw. 20 Jahre alt werden, können das Angebot beenden, auch<br />
wenn dieses erst im nachfolgenden Kalen<strong>der</strong>jahr abgeschlossen<br />
wird.<br />
Diese Än<strong>der</strong>ungen werden insbeson<strong>der</strong>e dann für Sie wichtig,<br />
wenn Sie in <strong>der</strong> ersten Jahreshälfte Saisonkurse o<strong>der</strong> Lager<br />
anmelden. Dann werden Teilnehmende nämlich bereits ab Beginn<br />
des Jahres einsatzberechtigt, in dem sie ihren 5. (für J+S-Kids)<br />
bzw. 10. Geburtstag feiern. Bis anhin waren die Teilnehmenden<br />
nur dann einsatzberechtigt, wenn sie das jeweilige Alter bereits<br />
erreicht hatten o<strong>der</strong> innerhalb des J+S-Angebots erreichten.<br />
J+S-Kids und Schwimmsport<br />
Kurse mit Schnupper-/Ausgleichssportart aus dem Schwimmsport<br />
und Kurse «allround»<br />
Bis 10 Kin<strong>der</strong> müssen eine anerkannte J+S-Leiterperson Kids<br />
und eine Begleitperson mit einem gültigen SLRG-Brevet (SLRG-<br />
Empfehlungen siehe unten) eingesetzt werden. Verfügt eine<br />
Person über beide Anerkennungen, ist <strong>der</strong> Einsatz einer zweiten<br />
Begleitperson empfohlen. Ab 11 Kin<strong>der</strong> muss jeweils für je<br />
maximal 10 weitere Kin<strong>der</strong> eine zusätzliche anerkannte J+S-<br />
Leiterperson Kids eingesetzt werden.<br />
Kurse mit Hauptsportart Schwimmsport<br />
Wie bisher müssen bis 10 Kin<strong>der</strong> eine anerkannte J+S-<br />
Leiterperson Kids sowie eine Begleitperson mit einer gültigen<br />
Anerkennung als J+S-Leiter Schwimmsport, Kidstrainer SSCHV<br />
o<strong>der</strong> «aqua-kids swimsports.ch» eingesetzt werden. Verfügt die<br />
J+S-Leiterperson Kids selber über eine für die Begleitperson<br />
genannte Anerkennung, wird <strong>der</strong> Einsatz einer Begleitperson<br />
trotzdem empfohlen. Ab 11 Kin<strong>der</strong> muss für jeweils maximal<br />
10 weitere Kin<strong>der</strong> je eine weitere Leiterperson mit einer <strong>der</strong><br />
genannten Anerkennungen eingesetzt werden.<br />
Ab 2011 empfiehlt die SLRG folgende Mindestmodule:<br />
«Brevet Basis» für beaufsichtigte Schwimm- und Hallenbä<strong>der</strong>,<br />
sowie beaufsichtigte See- und Flussbä<strong>der</strong>.<br />
«Brevet Plus» mit besuchtem Nothelferkurs und bestandenem<br />
CPR-Kurs für unbeaufsichtigte Schwimm- und Hallenbä<strong>der</strong><br />
(z.B. Lehrschwimmbä<strong>der</strong>).<br />
«Brevet Basis» und «Modul See» für das Baden in Seen ausserhalb<br />
von beaufsichtigten Badeanstalten.<br />
Schulen müssen zudem die Richtlinien ihrer zuständigen Behörden<br />
beachten.<br />
Ausbildungsstruktur J+S-Kids: Weiterbildungspflicht<br />
Gemäss Weisungen erfüllen J+S-Leiterinnen und Leiter die gefor<strong>der</strong>te<br />
Weiterbildungspflicht, indem sie mindestens alle zwei Jahre<br />
ein entsprechendes Modul besuchen. Wer zu Programmbeginn die<br />
Ausbildung zum J+S-Leitenden Kids besucht hat, erreicht nun die<br />
Weiterbildungspflicht. Die Kantone und Verbände bieten 2-tägige<br />
Weiterbildungsmodule 1 an. Wir empfehlen eine frühzeitige Anmeldung<br />
zu einem passenden Kurs durch den J+S-Coach.<br />
Einführungskurs für Kidstrainer mit Verbandsanerkennung Kt. LU<br />
Kursteil Datum Kursort<br />
Teil 1: 18./19.6.2011 Willisau<br />
Teil 2: 25./26.6.2011 Willisau<br />
Auskünfte: <strong>Sport</strong>för<strong>der</strong>ung Luzern<br />
2<br />
März NEWS 1/2011
UBS Kids Cup: Laufen, Springen, Werfen & viel Spass<br />
– auf die Besten wartet <strong>der</strong> grosse Final im Weltklasse Zürich Stadion<br />
Der gemeinsam von Swiss Athletics und<br />
Weltklasse Zürich lancierte UBS Kids<br />
Cup wird ab diesem Frühjahr <strong>der</strong> Nachwuchsleichtathletik<br />
in <strong>der</strong> Schweiz neuen<br />
Schwung verleihen. Für Vereine <strong>der</strong> <strong>Sport</strong>union<br />
ist <strong>der</strong> «Nachfolger» des erdgas<br />
athletic cup äusserst attraktiv. Der Schweizer<br />
Final im Weltklasse Zürich Stadion ist<br />
nur eines von vielen Elementen <strong>der</strong> neuen<br />
Nachwuchsplattform. Auch Veranstalter<br />
profitieren von interessanten Neuerungen.<br />
Der erdgas athletic cup hat sich in den letzten<br />
Jahren auch bei den Vereinen <strong>der</strong> <strong>Sport</strong>union als<br />
Leichtathletik-Nachwuchswettkampf etabliert.<br />
Ab diesem Frühjahr werden die in einer polysportiven<br />
«Ausbildung» unerlässlichen Grundbewegungsformen<br />
«Laufen, Springen, Werfen» im Rahmen des neuen UBS Kids Cup<br />
wettkampfmässig getestet. Die nationale Wettkampfserie wird<br />
gemeinsam von Swiss Athletics und den Machern des Meetings<br />
Weltklasse Zürich koordiniert.<br />
Vereinfachter Modus<br />
«Wir wollen weit über die Leichtathletik-Szene hinaus Kin<strong>der</strong> und<br />
Jugendliche für den UBS Kids Cup begeistern», erklärt <strong>der</strong> Zürcher<br />
Meetingdirektor Patrick Magyar eines <strong>der</strong> Hauptziele. Nicht zuletzt<br />
deshalb wird im Vergleich zum bisherigen erdgas athletic cup <strong>der</strong><br />
Leichtathletik-Dreikampf vereinfacht. Alle Teilnehmer bestreiten<br />
die gleichen Disziplinen: einen Sprint (60 m), einen Weitsprung<br />
(Zone) und einen Ballwurf (200 g). «Wir verzichten bewusst auf<br />
technisch anspruchsvollere Disziplinen wie das Kugelstossen, den<br />
Hochsprung o<strong>der</strong> auch den Weitsprung vom Balken», ergänzt Magyar.<br />
Denn schliesslich sollen beim UBS Kids Cup auch talentierte<br />
Kin<strong>der</strong> ohne technische und leichtathletik-spezifische Vorkenntnisse<br />
reüssieren können.<br />
Schweizer Final im Weltklasse Zürich Stadion<br />
Für die ambitionierten Athleten bildet zweifellos <strong>der</strong> grosse<br />
Schweizer Final im Stadion Letzigrund ein zusätzlicher Anreiz. Zwei<br />
Tage nach dem Meeting Weltklasse Zürich werden die Sieger <strong>der</strong><br />
Kantonalfinals im Original Stadion von Weltklasse Zürich antreten<br />
– und können sich wie die grossen Stars fühlen: Denn sie haben<br />
beispielsweise das Privileg, aus den gleichen Startblöcken loszurennen,<br />
wie die Weltklasse-Athleten, können ihre Klei<strong>der</strong> in den<br />
selben Klei<strong>der</strong>körbchen deponieren und ihre Leistungen werden<br />
auf Grossleinwand übertragen und dank Transpon<strong>der</strong>startnummern<br />
auf den Anzeigetafeln von Omega präsentiert. Dass einige<br />
Weltklasse Athleten ihren Zürich-Aufenthalt verlängern, um die<br />
jungen Talente an ihrem grossen Tag zu begleiten, setzt diesem<br />
Spitzenfinal noch die Krone auf. Selbstverständlich werden am<br />
Schweizer Final Lisa Urech und die Schweizer 4x100-m-Staffel<br />
dabei sein. Sie sind die Botschafter des UBS Kids Cup.<br />
Attraktive Anreize für Veranstalter und Schulsporttagmodell<br />
Auch für Veranstalter und somit auch Vereine <strong>der</strong> <strong>Sport</strong>union ist<br />
<strong>der</strong> UBS Kids Cup attraktiv: Material wie beispielsweise Teilnehmergeschenke,<br />
Startnummern und bereits ab 50 erwarteten<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
NEWS<br />
Teilnehmern Sonnenschirme (zum Behalten) werden den Organisatoren<br />
kostenlos zugeschickt. Zudem zahlt Titelsponsor UBS<br />
dem lokalen Veranstalter pro Teilnehmer CHF 2.– aus. Interessant:<br />
Vereine können den UBS Kids Cup auch als interne Vereinsmeisterschaft<br />
durchführen – beispielsweise als Vorbereitung auf einen<br />
offenen UBS Kids Cup. Auch diese Resultate von Vereinswettkämpfen<br />
zählen für eine allfällige Kantonalfinalqualifikation.<br />
Zusätzlich haben die Verantwortlichen zusammen mit dem <strong>Sport</strong>amt<br />
<strong>der</strong> Stadt Zürich attraktive Modelle für die Durchführung eines<br />
Schulsporttages – mit zusätzlichen Stafetten und kreativen Elementen<br />
– erstellt und bei Pilotsporttagen im letzten Jahr bereits<br />
erfolgreich getestet.<br />
UBS KiDS CUp / RolAND HiRSBRUNNER<br />
Der UBS Kids Cup im Überblick:<br />
Leichtathletik-Dreikampf für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche<br />
bis 15-jährig<br />
Identische Disziplinen für alle Altersklassen: Sprint (60 m),<br />
Weitsprung (Zone), Ballwurf (200 g)<br />
Dreistufiges Modell mit lokalen Ausscheidungen, Kantonalfinal<br />
und grossem Schweizer Final im Weltklasse Zürich<br />
Stadion (2 Tage nach dem Meeting Weltklasse Zürich)<br />
Schweizweit einheitliche Kantonalfinalqualifikation über Kantonsbestenlisten,<br />
die online auf www.ubs-kidscup.ch geführt<br />
werden<br />
Je<strong>der</strong> einzelne Teilnehmer erhält ein attraktives Geschenk<br />
Interessante Anreize für Veranstalter (u.a. grosszügige<br />
Materiallieferungen, Kommunikationsmittel, kostenlose Auswertungssoftware,<br />
Auszahlung von CHF 2.– pro Teilnehmer<br />
durch UBS)<br />
Lisa Urech und die Schweizer 4x100-m-Staffel <strong>der</strong> Männer<br />
treten als Botschafter des UBS Kids Cup auf<br />
Bei Pilotveranstaltungen bewährte und erprobte Schulsporttag-Modelle<br />
Weitere Informationen, Online-Anmeldung für Teilnehmer und<br />
Registrierung für Veranstalter unter:<br />
www.ubs-kidscup.ch<br />
3<br />
März NEWS 1/2011
Basiskurse 2011<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
KURSE<br />
Kurse <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz als Basis für <strong>Jugi</strong>leiter/innen<br />
Um erste Erfahrungen im leiten zu sammeln, ist <strong>der</strong> Basiskurs Jugendsport <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz eine ideale Ausgangslage.<br />
Wir bieten ihn zweimal jährlich an. Unsere kompetenten Kursleiter Kurt Kneubühler (J+S Coach <strong>der</strong> <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Schweiz) und Markus We<strong>der</strong> freuen sich auf deine Teilnahme!<br />
Der Basiskurs Jugendsport kann<br />
bereits von 16-jährigen besucht<br />
werden und dauert nur 2 Tage. In<br />
diesen 2 Tagen erhalten die Jugendlichen<br />
und angehenden Leiter einen<br />
Einblick in die Anfor<strong>der</strong>ungen und<br />
viele Ideen für tolle Turnstunden.<br />
Der Frühlings-Basiskurs in Widnau<br />
müsste lei<strong>der</strong> wegen ungenügen<strong>der</strong><br />
Anzahl fristgerechter Anmeldungen<br />
abgesagt werden. Die Kommission<br />
Jugendsport organisiert in diesem<br />
Jahr aber nochmals einen Basiskurs<br />
im luzernischen Willisau. Bitte melde<br />
dich innerhalb <strong>der</strong> Anmeldefrist<br />
an.<br />
Wir freuen uns, dich o<strong>der</strong> jemanden<br />
aus deinem Verein an dem Kurs begrüssen<br />
zu dürfen.<br />
Basiskurs Jugendsport SUS<br />
ORT Willisau/LU<br />
DATUM Sa/So 29./30.10. 2011<br />
DAUER Sa, 10.00 bis So, 12.15 Uhr<br />
ZIEL-<br />
GRUPPE:<br />
ZIEL-<br />
SETZUNG:<br />
Angehende <strong>Jugi</strong>leiterInnen und HilfsleiterInnen (ab<br />
16 Jahre) im Jugendturnen; mit wenig o<strong>der</strong> ohne<br />
Leitererfahrung (Vorstufe zur J+S-Leiterausbildung)<br />
Du setzt Dich mit <strong>der</strong> Rolle als LeiterIn auseinan<strong>der</strong><br />
und holst Dank dem neu Erlernten mehr Sicherheit<br />
für die Organisation und die Durchführung deiner<br />
Turnstunden.<br />
INHALT: Altersgerechter Unterricht<br />
Lektions- und Unterrichtsgestaltung<br />
(auch Beispiellektionen)<br />
Grundlagen <strong>der</strong> Trainingslehre<br />
Einlaufformen mit und ohne Handgeräte<br />
div. Stafetten und viele praktische Beispiele<br />
Umgang mit Musik im Turnen<br />
Gesundheit im <strong>Sport</strong>unterricht/<strong>Sport</strong>verletzung<br />
und 1. Hilfe<br />
Aufgaben des <strong>Jugi</strong>-Leiters/wie und womit motiviere<br />
ich Jugendriegler<br />
LEITER/IN: Turn- und <strong>Sport</strong>lehrer/J+S Experten TURNEN<br />
KOSTEN: Fr. 150 für Mitglie<strong>der</strong>/Fr. 200 für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
(ohne Unterkunft (Massenlager) und Verpflegung)<br />
ANMEL- bis 29.09.2011 an:<br />
DUNG UND <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
AUSKUNFT: Postfach 1947<br />
6021 Emmenbrücke<br />
Tel: 041 260 00 30/Fax: 041 260 26 30<br />
E-Mail: technik@sportunionschweiz.ch<br />
4<br />
März NEWS 1/2011
Modulkurse 2011<br />
Hier bist du zur Weiterbildung willkommen<br />
Vorschulturnen u5<br />
Kunterbunt durchs Mukijahr, Abenteuerland Vaki SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 30. April 2011,<br />
Turnhalle Flüematte Flüeli/Sachseln<br />
ZEIT: 09.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Muki und Vaki LeiterInnen<br />
ZIELSETZUNG: Neue Ideen für Muki und Vaki-Stunden sammeln<br />
INHALT: Farben werden in Muki-Lektionen eingebaut.<br />
So entstehen farbige Reisen,gepaart mit Spielen,<br />
Klein und Grossgerät usw. Abenteuerland<br />
Vaki, Reisen durch die Welt, etc..<br />
LEITUNG: Angelika Brütsch<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong> und<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: Bis 30.3.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Jugendsport<br />
Einführungskurs für Neuleiter (JSP und ESP I) SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 12. März 2011,<br />
Turnhalle Isenringen, Beckenried<br />
ZEIT: 09.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Interessierte die Jugend- o<strong>der</strong> Erwachsenensport<br />
I Leiter/innen sind o<strong>der</strong> werden möchten.<br />
INHALT: Ideen für Turnstunden sammeln. Möglicher Aufbau<br />
von Turnstunden. Inhalte einer Turnstunde,<br />
die 1:1 übernommen werden können.<br />
LEITUNG: Matthias Stierli, Turn- und <strong>Sport</strong>lehrer<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong> und<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 12.2.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Zumba Aerobic Einführungskurs (JSP und ESP I) SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 2. April 2011,<br />
Türli-Turnhalle Sachseln<br />
ZEIT: 08.30 – 12.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Leiter im Jugend- und Erwachsenensport,<br />
die neue Ideen für eine Turnstunde suchen.<br />
ZIELSETZUNG: Erlernen <strong>der</strong> Grundschritte/Musikwahl<br />
INHALT: Zumba vereint Latino-Rhytmen mit einfach<br />
nachzumachenden Bewegungen zum einzigartigen<br />
Fitnessprogramm mit viel Fun. Beim Intervall-Workout<br />
werden schnelle und langsame<br />
Rhythmen mit Ausdauertraining kombiniert, um<br />
den Körper zu formen und Fett zu verbrennen.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
KURSE<br />
LEITUNG: Carmen Müller, Zumb-Instruktorin<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong>,<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 2.3.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Grossgeräte Trampolin und Akrobatik SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 9. April 2011,<br />
Dossenhalle Kerns<br />
ZEIT: 08.00 – 11.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: <strong>Jugi</strong>leiter und <strong>Jugi</strong>leiterinnen welche neue<br />
Inputs für ihre Turnstunde suchen<br />
ZIELSETZUNG: Das Trampolin und die vielen Möglichkeiten,<br />
es zu nutzen. Akrobatik mit Jugendlichen.<br />
INHALT: Das Trampolin erleben; vom spielerischen Einturnen<br />
bis zu komplexen Sprüngen.<br />
Akrobatik, Ideen kreiieren und selber ausprobieren.<br />
LEITUNG: Werner Kurmann, J+S Experte Geräteturnen<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong>,<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 9.3.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Erwachsenensport<br />
Theraband und Redondoball ESP I und II SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 26. März 2011,<br />
Frohheimturnhalle Olten<br />
ZEIT: 08.00 – 11.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Leiter und Leiterinnen aus dem Erwachsenensport<br />
I und II, welche einen neuen Input für ihre<br />
Turnstunden suchen.<br />
ZIELSETZUNG: Einfache Übungen die in einer Turnstunde<br />
miteinbezogen werden können.<br />
INHALT: Training mit dem Theraband - aber richtig<br />
Redondoball zum Kräftigen und Entspannen<br />
LEITUNG: Heidi Basler-Berner<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong> und<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 26.2.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
5<br />
März NEWS 1/2011
Erwachsenensport<br />
Sturzprophylaxe ESP I und II SUS<br />
DATUM/ORT: Mittwoch, 11. Mai 2011,<br />
Halle Rossmoos, Emmenbrücke<br />
ZEIT: Ca. 19.00 Uhr – 21.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Leiter/innen, die mit älteren Menschen turnen<br />
und das Thema Sturzprophylaxe kennen wollen.<br />
INHALT: Kraft, Beweglichkeit, Gleichgewicht: Welche<br />
Übungen sind wichtig und sinnvoll zur Prävention<br />
von Stürzen? Wie kann ich mich vor Stürzen<br />
schützen?<br />
LEITUNG: Daniela Riechsteiner, Dipl. Physiotherapeutin FH<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong>,<br />
Fr. 50.– für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 11.<strong>4.</strong>11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Modulkurs ESP II Nordic Walking SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 21. Mai 2011,<br />
ETH Zürich-Hönggerberg<br />
ZEIT: 13.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
ZIELSETZUNG: Ein umfassendes Outdoor-Training<br />
INHALT: Mit Spass lernen und frischen wir unsere Nordic<br />
Walking-Technik in unterschiedlichem Gelände<br />
auf. Erweiterung des Nordic Walking-Trainings<br />
durch Kraft, Koordination und Gleichgewicht.<br />
LEITUNG: Eveline Kipfer, Nordic Walking Instruktorin<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong>, Fr. 50.– Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 21.<strong>4.</strong>11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
BESONDERES: Wenn Stöcke gebraucht werden, bitte bei Anmeldung<br />
melden. Kein Überführungskurs zum<br />
Erwachsenensportleiter<br />
Konditionelle Fähigkeiten SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 2<strong>4.</strong> <strong>September</strong> 2011,<br />
Kantonsschule Frauenfeld<br />
ZEIT: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Erwachsenensport I (20 – 55)<br />
ZIELSETZUNG: Gestatltung und Aufbau von Konditionstrainigs<br />
über den Winter<br />
INHALT: Mit Geräten aus <strong>der</strong> Halle ein ausgeglichenes<br />
Konditionstraining gestalten. Spezielle Inputs<br />
betreffend <strong>der</strong> Konditionsfaktoren.<br />
LEITUNG: Michael Krucker, Sperberweg 5, 8500 Frauenfeld,<br />
Turn- und <strong>Sport</strong>lehrer, J+S-Experte<br />
KOSTEN: Fr. 38.– für Mitglie<strong>der</strong> , Fr. 50.– Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMELDUNG: 2<strong>4.</strong>8.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Fachschulung «<strong>Sport</strong>verletzungen II Schwerpunkt Taping» SUS<br />
DATUM/ORT: Donnerstag, 7. April 2011, Gossau<br />
ZEIT: 19.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />
INHALT: Grundausbildung zum Thema Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, www.medcoach.ch<br />
KOSTEN: Fr. 70.– inkl. Kursmaterial (Arnika, Perskindolbad,<br />
1 Muster Aktivpatch, Tapebüchli, Derma<br />
Plast Coolfix, 1 Rolle Omnitape 3.75 cm,<br />
1 Thermaplast Hydrokolloid, 1 Rolle Untertape,<br />
2 Muster Blasenpflaster<br />
ANMELDUNG: Bis 7.3.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
KURSE<br />
Fachschulung «<strong>Sport</strong>verletzungen II Schwerpunkt Taping» SUS<br />
DATUM/ORT: Donnerstag, 19. Mai 2011, Olten<br />
ZEIT: 19.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />
INHALT: Grundausbildung zum Thema Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, www.medcoach.ch<br />
KOSTEN: Fr. 70.00 inkl. Kursmaterial (Arnika, Perskindolbad,<br />
1 Muster Aktivpatch, Tapebüchli, Derma<br />
Plast Coolfix, 1 Rolle Omnitape 3.75 cm,<br />
1 Thermaplast Hydrokolloid, 1 Rolle Untertape,<br />
2 Muster Blasenpflaster<br />
ANMELDUNG: Bis 19.<strong>4.</strong>11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Fachschulung «<strong>Sport</strong>verletzungen II Schwerpunkt Taping» SUS<br />
DATUM/ORT: Donnerstag, 16. Juni 2011,<br />
Glis, Medienraum <strong>der</strong> Primarschule<br />
ZEIT: 19.00 Uhr – 21.00 Uhr<br />
INHALT: Grundausbildung zum Thema Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, www.medcoach.ch<br />
KOSTEN: Fr. 70.– inkl. Kursmaterial (Arnika, Perskindolbad,<br />
1 Muster Aktivpatch, Tapebüchli, Derma<br />
Plast Coolfix, 1 Rolle Omnitape 3.75 cm,<br />
1 Thermaplast Hydrokolloid, 1 Rolle Untertape,<br />
2 Muster Blasenpflaster<br />
ANMELDUNG: Bis 16.5.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
Kurs für <strong>Sport</strong>lerbetreuung SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 5. November 2011, Dübendorf<br />
(<strong>Sport</strong>- und Fitnesscenter Schumacher)<br />
ZEIT: 09.00 Uhr – ca. 17.30 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Dieser Kurs ist für alle, die <strong>Sport</strong> treiben o<strong>der</strong><br />
<strong>Sport</strong>ler betreuen.<br />
INHALT: <strong>Sport</strong>massage: Während vier Stunden wirst Du<br />
mit viel Praxisunterricht und »wenig” Theorie in<br />
die <strong>Sport</strong>massage eingeführt. Massieren ist<br />
keine Hexerei. Eine gute Technik ist aber Voraussetzung<br />
für eine erfolgreiche Behandlung.<br />
<strong>Sport</strong>verletzungen: Welche Sofortmassnahmen<br />
müssen bei z. B. einer Prellung o<strong>der</strong> Zerrung<br />
ergriffen werden? In einem einstündigen Vortrag<br />
werden Behandlungen von verschiedenen<br />
<strong>Sport</strong>verletzungen aufgezeigt.<br />
Taping: Stützverbande, optimale Stabilität bei<br />
optimaler Mobilität. Durch praktischens Anwenden<br />
erlernst Du die »Kunst” des Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster (ehem. Masseur des Schweizer<br />
Eishockeyverbandes mit seinem Team)<br />
KOSTEN: Fr. 250.– , inkl. Mittagessen und Waren im Wert<br />
von Fr. 200.– (allg. Massage, <strong>Sport</strong>utensilien)<br />
ANMELDUNG: Bis 5.10.11 an: <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Postfach<br />
1947, 6021 E’brücke, 041 260 00 30/<br />
technik@sportunionschweiz.ch<br />
BESONDERES: Kurs wird unterstützt von Perskindol, huspo<br />
sports factory, Sponsor <strong>Sport</strong> Food, DermaPlast<br />
6<br />
März NEWS 1/2011
J+S Kurse 2011<br />
J+S Grundausbildungen Turnen (Details unter www.jugendundsport.ch)<br />
Kurs-Nr. Datum von/bis Sprachen Anmeldetermin Kursort<br />
GR 426/11 1<strong>4.</strong>05.2011 - 15.05.2011<br />
d<br />
1<strong>4.</strong>03.2011 Schiers<br />
02.06.2011 - 05.06.2011<br />
Filzbach<br />
BL 204/11 01.07.2011 - 06.07.2011 d 01.05.2011 Liestal<br />
AG 107.11 0<strong>4.</strong>07.2011 - 09.07.2011 d 0<strong>4.</strong>05.2011 Unterentfelden<br />
BE 313-28-11 11.07.2011 - 15.07.2011 d 11.05.2011 Huttwil<br />
TG 811.2/11 11.07.2011 - 16.07.2011 d 11.05.2011 Frauenfeld<br />
LU 8111.2/11 30.09.2011 - 02.10.2011<br />
07.10.2011 - 09.10.2011<br />
JU 118 01.10.2011 - 02.10.2011<br />
13.10.2011 - 16.10.2011<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
d 30.07.2011 Willisau<br />
Willisau<br />
f 01.08.2011 Delémont<br />
Delémont<br />
BE 314-40-11 03.10.2011 - 08.10.2011 d 03.08.2011 Huttwil<br />
SG 528/11 03.10.2011 - 08.10.2011 d 03.08.2011 Goldach<br />
TG 811.3a/11 09.10.2011 - 1<strong>4.</strong>10.2011 d 09.08.2011 Münchwilen TG<br />
ZH 94<strong>4.</strong>11 09.10.2011 - 1<strong>4.</strong>10.2011 d 09.08.2011 Filzbach<br />
AR 204/11 10.10.2011 - 15.10.2011 d 10.08.2011 Herisau<br />
SH 656/11 16.10.2011 - 21.10.2011 d 16.08.2011 Schaffhausen<br />
KURSE /JUGITAGE<br />
Die Anmeldungen für J+S Kurse können nur durch den J+S Coach Deines Vereins gemacht werden, entwe<strong>der</strong> in Papierform mit dem<br />
offiziellen, vom J+SCoach unterschriebenen Formular o<strong>der</strong> per Internet (Zugang für eine Kursanmeldung hat nur <strong>der</strong> J+S Coach). Frag bei<br />
deinem J+S Coach im Verein an und er wird dich informieren. Der Anmeldeschluss für J+S Kurse ist jeweils 2 Monate vor dem Kurs.<br />
Kantonale <strong>Jugi</strong>tage 2011<br />
Datum Kantonalverband Ort Organisator Kontaktperson Angebot<br />
15.5.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Eschenbach ESV Eschenbach Kurt Zemp, Tel. 079 344 73 78, Gruppenwettkampf<br />
Zentralschweiz<br />
kurtzemp@bluewin.ch<br />
22.5.2011 FTSU Wünnewil TV Wünnewil Wahlmehr- & Gruppenwettkampf<br />
22.5.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> AG/<br />
SVSO<br />
Laupersdorf KTV Laupersdorf Wahlmehr- & Gruppenwettkampf<br />
28.5.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> OST Engelburg TSV Engelburg Wahlmehr- & Gruppenwettkampf<br />
25.6.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> OST Nie<strong>der</strong>büren TV Nie<strong>der</strong>büren Wahlmehr- & Gruppenwettkampf<br />
26.6.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> SZ Altendorf DTV Altendorf Wahlmehr- & Gruppenwettkampf<br />
7<br />
März NEWS 1/2011
5. Schweizer <strong>Jugi</strong>finaltag <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz in Baden/AG<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
JUGIFINALTAG<br />
<strong>4.</strong> <strong>September</strong> <strong>2011–</strong> <strong>der</strong> <strong>Jugi</strong>-<strong>Countdown</strong> <strong>läuft</strong>...<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
<strong>4.</strong>9.2011<br />
schweizer <strong>Jugi</strong>finaltag<br />
Alle zwei Jahre können sich die <strong>Jugi</strong>tag-Teilnehmer für den<br />
<strong>Jugi</strong>final <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz qualifizieren. Dieses Jahr<br />
ist es wie<strong>der</strong> soweit: Der 5. CH-Final findet am <strong>4.</strong> <strong>September</strong><br />
in Baden/Ag statt!<br />
Bereits hat sich ein OK gebildet. Es wird vom ehemaligen Spitzenathleten<br />
Roland Meier (LV Wettingen-Baden) geleitet. Die <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Aargau und mehrere Vereine werden ihn bei <strong>der</strong> Organisation<br />
unterstützen.<br />
<strong>Sport</strong>spass an <strong>der</strong> Limmat<br />
Auf den <strong>Sport</strong>anlagen Aue in Baden wirst du dich mit 500 bis 600<br />
Gleichaltrigen aus <strong>der</strong> ganzen Schweiz messen können. Zwischendurch<br />
kannst du sogar die Füsse in die Limmat tauchen. Das Gelände<br />
ist auch bei weiter Anreise ideal, liegen doch Zeltplatz, Badi<br />
und Jugendherberge unmittelbar daneben.<br />
Den Finalspass kannst du dir mit viel Einsatz – und ein bisschen<br />
Glück – am diesjährigen Kantonalen <strong>Jugi</strong>tag sichern. Qualifizieren<br />
können sich die besten 15 Prozent, ungeachtet <strong>der</strong> Verbandszugehörigkeit.<br />
Im Gruppenwettkampf qualifizierte Teams sind automatisch<br />
auch im Einzelfinal startberechtigt. Also – nichts wie los! Wir<br />
wünschen dir viel Erfolg dabei!<br />
KoMMiSSioN JUgENDSpoRT SpoRT UNioN SCHWEiZ<br />
Das OK des SV Lägern Wettingen, unterstützt durch den TSV Würenlos und<br />
die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Aargau, bei seiner 1. Sitzung.<br />
Datum Kantonalverband Ort Organisator Kontaktperson Angebot<br />
<strong>4.</strong>9.2011 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Aargau<br />
Baden, <strong>Sport</strong>platz<br />
Aue<br />
SV Lägern Wettingen<br />
Die <strong>Sport</strong>anlage Aue ist idyllisch zwischen Wald und Limmat gelegen. Campingplatz<br />
und Jugendherberge liegen unmittelbar daneben.<br />
Roland Meier,Tel. 079 403 70 74 CH-<strong>Jugi</strong>final: Wahlmehr- & Gruppenwettkampf,<br />
Stafetten<br />
8<br />
März NEWS 1/2011
Polysportives Jugendlager <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
«Summer Camp» am Thunersee<br />
mit 007-Effekt<br />
Stunttraining, Casino Royal und vieles mehr kannst<br />
du beim Summercamp vom 2<strong>4.</strong> bis 30. Juli 2011 in<br />
gwatt bei Thun erleben. Hol dir die lizenz zum «geheimagent<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz»!<br />
Bist du zwischen 10 bis 20 Jahren, sportbegeistert und neugierig<br />
auf Neues? – Dann ist das Summer Camp 2011 genau das<br />
Richtige für dich. Da es dieses Jahr kein FICEP-Lager gibt, haben<br />
Sabine Kiefer und Stefan Zimmermann ein Sommerlager in <strong>der</strong><br />
Schweiz organisiert, das du nicht verpassen darfst. Denn du...<br />
... wohnst eine Woche mit Gleichaltrigen im lässigen Pfadiheim<br />
Enzenbühl in Gwatt bei Thun<br />
... darfst dich auf eine Spitzen-Lagerküche freuen<br />
... kannst mit qualifizierten Leitern viele neue und auch unbekannte<br />
<strong>Sport</strong>arten ausprobieren<br />
... wirst im Thunersee baden und den Atem <strong>der</strong> Berge spüren<br />
... triffst unter Umständen Bond-mässige Persönlichkeiten<br />
... solltest auf eine Menge Spass nicht verzichten<br />
Und eben, Motto «Geheimdienst»... <strong>der</strong> Rest ist TOP SECRET...<br />
Wir freuen uns auf dich!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
MiSS MoNEypENNy UND AgENT 007<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
SUMMER<br />
CAMP<br />
2011<br />
SonntAG 2<strong>4.</strong>7.2011 biS SAMStAG 30.7.2011<br />
PfAdihEiM EnzEnbühl, GwAtt (thUn)<br />
Leitung<br />
Sabine Kiefer, <strong>Sport</strong>lehrerin/ Leiterin <strong>Sport</strong> SUS, Stefan Zimmermann, Primarlehrer<br />
Auskunft<br />
Sabine Kiefer, Tel. 041 260 13 22, sabine.kiefer@sportunionschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz Summer Camp 2011<br />
LAGER<br />
Polysportives Lager mit verschiedenen<br />
Schnupperangeboten und vielen Aktivitäten<br />
im Freien. Motto: «Geheimdienst»!<br />
Mit Stunttraining, Casino Royal und Prüfung<br />
zum Geheimagenten!<br />
ORT Gwatt bei Thun/BE<br />
DATUM Sonntag, 2<strong>4.</strong> Juli, bis Samstag, 30. Juli 2011<br />
MOTTO Geheimdienst<br />
ZIEL-<br />
GRUPPE:<br />
ZIEL-<br />
SETZUNG:<br />
Jugendliche im J+S-Alter (10–20 Jahre)<br />
Polysportives Jugendlager unter dem Motto «Geheimdienst»<br />
mit viel Spannung und Action<br />
INHALT: Stunttraining, Casino Royal, Trekking mit Bond-<br />
Effekt, Baden, Ausflüge, verschiedene <strong>Sport</strong>arten<br />
ausprobieren, Lizenz zum «Geheimagent <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Schweiz»<br />
LEITUNG: Stefan Zimmermann (Lehrer, ZV-Mitglied <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Schweiz), Sabine Kiefer (dipl.<strong>Sport</strong>lehrerin), plus<br />
weitere qualifizierte Leiterinnen und Leiter<br />
KOSTEN: Fr. 300.00 für Verbandsmitglie<strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Schweiz, SVKT und SATUS<br />
Fr. 400.00 für Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
ANMEL- bis 24,0<strong>4.</strong>2011 an:<br />
DUNG UND <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
AUSKUNFT: Postfach 1947<br />
6021 Emmenbrücke<br />
Tel: 041 260 00 30/Fax: 041 260 26 30<br />
E-Mail: technik@sportunionschweiz.ch<br />
9<br />
März NEWS 1/2011
Rückblick Wintersportfest Klewenalp 2011<br />
Über 200 Turnerinnen und Turner bestritten vom 28. bis<br />
30. Januar 2011 auf <strong>der</strong> Klewenalp das «Wintersportfest<br />
2011» <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz (SUS).<br />
Auf <strong>der</strong> Piste Ergglen wie auch beim Langlauf-Rundkurs um die<br />
Schneebar fanden die Alpinen wie die Nordischen tolle Verhältnisse<br />
vor.<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried glänzte nicht nur mit tadelloser Organisation,<br />
son<strong>der</strong>n eroberte auch einige <strong>der</strong> Verbandsmeistertitel.<br />
Viele weitere Teilnehmenden ware auf <strong>der</strong> Klewenalp polysportiv<br />
ohne Zeitmessung unterwegs. Auch nutzten etliche Turnvereine die<br />
Gelegenheit zu einem Skiweekend.<br />
Als «polysportive Sieger» mit mehreren Dutzend Aktiven gingen namentlich<br />
<strong>der</strong> TSV Heitenried, TV Nie<strong>der</strong>büren, TSV Muolen, KTV Sattel,<br />
SV Ausserberg, KTV Altdorf, TV Ufhusen und <strong>der</strong> TSV Concordia<br />
Baar nach Hause.<br />
Am Sonntag klang das perfekt organisierte «Turnfest im Schnee»<br />
bei besten äusseren Bedingungen mit einer Winterolympiade aus.<br />
Das nächste Mal (2013, ein Organisator wird gesucht!) bist du vielleicht<br />
auch dabei?!<br />
Kennst du...? Offizielles<br />
... Reto Mähr?<br />
AMT: Experte Faustball <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz,<br />
Mitglied <strong>der</strong> Fachkommission Faustball<br />
MoTiVATioN: Faustballsport weiterbringen, Jugendfaustball<br />
för<strong>der</strong>n<br />
WoHNoRT: Oberuzwil/SG<br />
gEBURTSTAg: 20.8.1963<br />
VEREiN: Faustball Widnau<br />
KoNTAKT: rmaehr@bluewin.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
WISSENSWERT<br />
Verbandsmeister <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz 2011:<br />
Riesenslalom Damen 1: Monika Würsch, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried<br />
Riesenslalom Damen 2: Heidi Vogler, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Lungern<br />
Riesenslalom Herren 1: Dino Lüond, KTV Sattel<br />
Riesenslalom Herren 2: Daniel Mumenthaler, TSV Rohrdorf<br />
Slalom Damen: Monika Würsch, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried<br />
Slalom Herren: Daniel Mumenthaler, TSV Rohrdorf<br />
Snowboard Damen: Manuela Bittel, Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
Snowboard Herren: Peter Loser, Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
Langlauf Damen: Sandra Risi, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried<br />
Langlauf Herren: Markus Doppmann, KTV Malters<br />
Langlauf Staffel Herren: KTV Malters<br />
Langlauf Staffel Damen: <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried<br />
Der Zentralvorstand<br />
startete als Vorfahrer in<br />
«<strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>s-Blau».<br />
... das turnen&sport<br />
WINTERFEST <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried bot ein grandioses Erlebnis auf <strong>der</strong> Klewenalp<br />
JUGENDSPORT 5. CH-<strong>Jugi</strong>final in Baden und ein spektakuläres Summer-Camp warten auf dich!<br />
FREWILLIGENJAHR Mehr Aufmerksamkeit für das Ehrenamt<br />
SPORTFEST «Für jede öppis debii» in den Highlands von Nie<strong>der</strong>helfenschwil<br />
ERSCHEiNT: 8-mal jährlich,<br />
davon 4 Doppelnummern,<br />
91. Jahrgang (1. Ausgabe: 1920)<br />
iNHAlT: Viel Nützliches für Leiterinnen und Leiter<br />
EXEMplARE: Wenn du kein eigenes erhältst, bitte deinen<br />
Verein, das «t&s» für dich zu abonnieren.<br />
EiNSENDUNg: Wir freuen uns auf kurze Bildberichte von Rie-<br />
gen und Vereinen. Gratisinserate-Möglichkeit!<br />
REDAKTioN: Brigitte Senn, b.senn@amk.ch, 041 320 00 76<br />
1+2/2011<br />
Organ<br />
<strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
Januar/Februar 2011<br />
10<br />
März NEWS 1/2011
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
SPIELKISTE/MIX<br />
Gratis-Wun<strong>der</strong>kiste mit 1001 TOLLEN SPIELIDEEN<br />
Unsere Spielkiste – wurde neu aufgeklappt!<br />
Sie ist aus unverwüstlichem Aluminium und bietet Platz für die<br />
tollsten Spiele. Gesponsert wurde sie vom Club 100. Die Spielkiste<br />
kann gratis ausgeliehen werden. Ihr Standort ist auf <strong>der</strong><br />
Geschäftsstelle <strong>der</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz.<br />
Der Kiste enthält diverse Bälle, diverses Jongliermaterial (Diabolo,<br />
usw.), Indiaca, Pedalo, Wurfreifen, Einrad, Tischtennis-Schläger,<br />
uvm. Neu dazugekommen sind unter an<strong>der</strong>em:<br />
ein Riesenmikado/Laufklötze/Hüpfsack/Balancier-Stelzen/<br />
Devil Stick Flower/Schaumstoffwürfel/Frisbee u.s.w.<br />
Kommssionsmitglied Jugendsport gesucht!<br />
Hast du lust, in deiner Freizeit mehr für deinen Verein,<br />
für deinen Verband o<strong>der</strong> für dich selber zu tun? Wir<br />
sind immer auf <strong>der</strong> Suche nach motivierten, sportbegeisterten<br />
Jugelern, die lust haben, ehrenamtliche<br />
Aufgaben zu übernehmen. Erkundige Dich doch bei<br />
Sabine Kiefer.<br />
INFO-CORNER<br />
E-Mail-Adresse<br />
Um dich mit den neusten Informationen bedienen zu können, sind<br />
wir auf deine E-Mail-Adresse angewiesen. Also, zögere nicht und<br />
sende uns sofort ein E-Mail mit dem Vermerk «JUGI-Leiter» an:<br />
technik@sportunionschweiz.ch. Besten Dank.<br />
Geschäftstelle<br />
Wir sind von Montag bis Freitag von 8.00-12.00 und 13.30-17.00<br />
für dich da. Ausserhalb <strong>der</strong> Bürozeiten kannst du uns per Mail<br />
o<strong>der</strong> Fax erreichen.<br />
Ausleihberechtigt<br />
alle dem Verband angehörenden Vereine<br />
alle Kantonalverbände/Veranstalter/Organisatoren<br />
alle gemeldeten <strong>Jugi</strong>leiterInnen <strong>der</strong> Vereine<br />
Einsatzgebiete<br />
<strong>Jugi</strong>-Turnstunden<br />
<strong>Jugi</strong>-Lager und -Wettkämpfe<br />
Vereinsspieltage ...usw<br />
Gebühren/Bedingungen<br />
Ausleihe ist für Mitglie<strong>der</strong> kostenlos<br />
Spielkiste muss rechtzeitig reserviert werden<br />
Spielkiste muss abgeholt und wie<strong>der</strong> zurückgebracht werden<br />
Fehlendes o<strong>der</strong> defektes Material wird in Rechnung gestellt.<br />
Auskunft und Reservation<br />
Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz, Tel. 041 260 00 30,<br />
info@sportunionschweiz.ch<br />
Rhythmikkoffer<br />
Auf <strong>der</strong> Geschäftsstelle kannst Du auch einen Rhythmikkoffer<br />
ausleihen. Dieser vermittelt dir lässige Spielideen für einen<br />
abwechslungsreichen Unterricht.<br />
Inhalt: Triangel, Rhythmikkugeln, Tücher, Schlaghölzer,<br />
Rasselbüchsli, Sambakugeln, Cymblen und vieles mehr.<br />
Gebühren und Bedingungen sind dieselben wie bei<br />
<strong>der</strong> Spielkiste.<br />
100<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
Geschäftsstelle<br />
Postfach 1947<br />
6021 Emmenbrücke<br />
Tel: 041 260 00 30<br />
Fax: 041 260 26 30<br />
info@sportunionschweiz.ch<br />
▲<br />
Für einen sauberen <strong>Sport</strong><br />
www.sportunionschweiz.ch<br />
SPORT UNION SCHWEIZ<br />
Die SUS anerkennt als integrierten Bestandteil ihrer Statuten<br />
das Doping-Statut <strong>der</strong> Swiss Olympic Association, inklusive<br />
dessen Ausführungsbestimmungen und Anhänge 1–3. Weitere<br />
Informationen: Offizielle Homepage <strong>der</strong> Fachkommission<br />
für Dopingbekämpfung (FDB) <strong>der</strong> Swiss Olympic Association:<br />
www.dopinginfo.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schweiz<br />
11<br />
März NEWS 1/2011
Kurs-/Lager-/Anlass-Name<br />
Kurs-/Lager-/Anlass-Ort Kurs-/Lager-/Anlass-Datum<br />
Teilnehmer/In<br />
Name Vorname<br />
Strasse PLZ/Ort<br />
Verein Geb. Datum<br />
Tel. P Tel. G<br />
Kurs-/Lager-/Anlass-Name<br />
Kurs-/Lager-/Anlass-Ort Kurs-/Lager-/Anlass-Datum<br />
Teilnehmer/In<br />
Name Vorname<br />
Strasse PLZ/Ort<br />
Verein Geb. Datum<br />
Tel. P Tel. G<br />
Kurs-/Lager-/Anlass-Name<br />
Kurs-/Lager-/Anlass-Ort Kurs-/Lager-/Anlass-Datum<br />
Teilnehmer/In<br />
Name Vorname<br />
Strasse PLZ/Ort<br />
Verein Geb. Datum<br />
Tel. P Tel. G<br />
ANMELDETALON<br />
12