Vorver- kauf läuft! Eintritt - Stadt Vohburg
Vorver- kauf läuft! Eintritt - Stadt Vohburg Vorver- kauf läuft! Eintritt - Stadt Vohburg
Foto: Clarissa Müller Vohburger Mitteilungsblatt N A C H R I C H T E N Da muss man hin: WortSpiel AG 26. 2. Herbert & Schnipsi 19. 3. Januar 2010 der Stadt Vohburg a. d. Donau 2010 Gedenkjahr für Franz Xaver Lettner
- Seite 2 und 3: 2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbür
- Seite 4 und 5: Anzeige 4 Mitteilungsblatt der Stad
- Seite 6 und 7: Grabstein Lettners bei St. Peter 6
- Seite 8 und 9: 8 Schnupper- und Anmeldetage UNSERE
- Seite 10 und 11: Anzeigen 10 „Was macht ein Bürge
- Seite 12 und 13: 12 Freiwillige Feuerwehr Irsching-K
- Seite 14 und 15: 14 Neue Ausstellung im Vohburger Ra
- Seite 16: Foto: Kristina Müller Te r m i n e
Foto: Clarissa Müller<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
Mitteilungsblatt<br />
N A C H R I C H T E N<br />
Da muss man hin:<br />
WortSpiel AG<br />
26. 2.<br />
Herbert & Schnipsi<br />
19. 3.<br />
Januar 2010<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau<br />
2010 Gedenkjahr für Franz Xaver Lettner
2<br />
Liebe Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger,<br />
kaum haben wir das Jahr 2009 Revue passieren lassen<br />
stecken wir schon mitten im „Trubel“ des neuen<br />
Jahres. Auch der <strong>Stadt</strong>rat hat seine Sitzungstätigkeit<br />
wieder aufgenommen, der Lenkungsausschuss für<br />
die Sanierung des ehemaligen Pflegerschlosses und<br />
der Bauausschuss für die neue Sporthalle haben bereits<br />
getagt.<br />
Für den Neubau der modifizierten Sporthalle wurden<br />
noch vor Weihnachten die Aufträge für Heizung,<br />
Lüftung und Sanitär mit einem Gesamtvolumen von<br />
rd. 660.000 € vergeben. Der Bauausschuss mit Vertretern<br />
aller Fraktionen hat in der letzten Woche wieder<br />
eine Reihe von Detailentscheidungen getroffen. Voraus -<br />
sichtlich nächste Woche werden wir den Hebauf feiern.<br />
Die Arbeiten liegen noch im Zeitplan, so dass wir die<br />
Fertigstellung zum neuen Schuljahr 2010/11 erwarten.<br />
Positiv auch, dass der Kostenrahmen bisher eingehalten<br />
werden konnte.<br />
Für die Sanierung des ehemaligen Pflegerschlosses<br />
im Rahmen der Altstadtsanierung laufen die Arbeiten<br />
derzeit eher im Stillen. Planungskonzepte werden<br />
erarbeitet, Untersuchungen durchgeführt, Anträge mit<br />
den entsprechenden Unterlagen eingereicht, dazwischen<br />
wird der Lenkungsausschusss – ebenfalls mit Vertretern<br />
aller Fraktionen – immer wieder informiert und dort<br />
über die Thematik diskutiert. In diesem Umfeld geht es<br />
auch um Details für den Ausbau der restlichen Straßen<br />
am Burgberg.<br />
Für den Neubau der Kinderkrippe am Kindergarten<br />
Spatzennest wurden die Verputzarbeiten für Innen<br />
vergeben, eine Reihe weiterer Vergaben wird in der<br />
Februar-Sitzung des <strong>Stadt</strong>rates erfolgen. Mit der energetischen<br />
Sanierung des bestehenden Kindergartens<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
Offizielles Organ der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau<br />
mit nichtamtlichem Teil für Vereinsmitteilungen<br />
Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau · Ulrich-Steinberger-Platz 12<br />
Telefon (08457) 9292-0 · Telefax (08457) 9292-20<br />
stadtverwaltung@vohburg.de · www.vohburg-de<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
1. Bürgermeister Martin Schmid · buergermeister@vohburg.de<br />
Layout: Klaus Müller · ac-k.mueller@t-online.de<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Januar ´10<br />
wurde nun ebenfalls begonnen. Auch hier sind wir zuversichtlich,<br />
die Arbeiten bis zum Beginn des neuen<br />
Kindergartenjahres abschließen zu können.<br />
In Kürze wird sich der <strong>Stadt</strong>rat auch mit den Planungen<br />
für die Erweiterung des <strong>Vohburg</strong>er Feuerwehrgerätehauses<br />
und den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses<br />
in Irsching befassen und im Rahmen der Haus -<br />
haltsplanung über die Realisierung entscheiden.<br />
Fest vorgenommen haben wir uns für heuer die Planung<br />
für eine neue Brücke über die Kleine Donau, die<br />
dann im Jahr 2011 realisiert werden könnte. Und am<br />
„Drücker“ werden wir auch in Sachen „Binnenentwässerung“<br />
bleiben, mit der die Hochwasserfreilegung<br />
dann auch 2011 vorläufig abgeschlossen werden soll.<br />
Wie Sie sehen wird auch das Jahr 2010 wieder jede<br />
Menge von Arbeiten bringen, die wir mit Augenmaß,<br />
nach Dringlichkeit und im Rahmen einer geordneten<br />
Finanzabwicklung angehen werden. Ich darf Sie alle<br />
bitten, uns auf diesem Weg konstruktiv zu begleiten.<br />
Um Verständnis darf ich abschließend für die Probleme<br />
rund um den Winterdienst bitten. Wie alle Jahre erreichen<br />
uns hier eine Reihe von Beschwerden. Ich bitte<br />
Sie um Verständnis für die Schwierigkeiten, mit denen<br />
die eingesetzten Mitarbeiter tagtäglich konfrontiert sind.<br />
Bitte glauben Sie uns, dass wir versuchen, den Winterdienst<br />
im Rahmen unserer Möglichkeiten zu Ihrer Zufriedenheit<br />
zu gewährleisten.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Martin Schmid
3<br />
Aus der letzten<br />
Sitzung – kurz berichtet<br />
1.<br />
Für den Neubau der modifizierten Sporthalle hat die<br />
Verwaltung mit Ermächtigung des <strong>Stadt</strong>rates noch vor<br />
Weihnachten eine Reihe von Aufträgen vergeben:<br />
Die Heizungsinstallationsarbeiten wurden mit einem<br />
Auftragsvolumen von rd. 183.000 € an die Fa. Kraus,<br />
<strong>Vohburg</strong> vergeben.<br />
Die Installationsarbeiten für die Belüftung wurden<br />
mit einer Ausschreibungssumme von rd. 280.000 € an<br />
die Fa. Scheu + Wirth, Regensburg, in Auftrag geben.<br />
Die gleiche Firma erhielt als Billigstbieter auch den<br />
Auftrag für die Sanitärinstallationsarbeiten mit<br />
einem Auftragsvolumen von rd. 198.000 €.<br />
Insgesamt liegt man derzeit im Zeit- und Kostenrahmen.<br />
Noch nicht entschieden ist der Name der neuen Halle.<br />
Aus der Bevölkerung kamen nur knapp 50 Vorschläge,<br />
im <strong>Stadt</strong>rat hat sich auch noch keine eindeutige Meinung<br />
durchgesetzt.<br />
Sinnvolle Vorschläge können nach wie vor mitgeteilt<br />
werden, eine Entscheidung wird noch vor der Sommer -<br />
pause gefällt.<br />
2.<br />
Für die Kläranlage <strong>Vohburg</strong> wird eine energetische<br />
Analyse mit Kosten von rd. 6.000 € durchgeführt. Sinn<br />
und Zweck ist dabei eine Überprüfung aller derzeitigen<br />
Betriebsabläufe und Einrichtungen mit dem Hintergrund<br />
einer Verbesserung und Optimierung des Energieein -<br />
satzes unter Berücksichtigung einer entsprechenden<br />
Reinigungsleistung. Anhand der gewonnenen Erkenntnisse<br />
wird der <strong>Stadt</strong>rat dann Entscheidungen über<br />
Verbesserungsmaßnahmen treffen.<br />
3.<br />
Im Zuge der Dorferneuerungsmaßnahme in Oberhartheim<br />
wird das alte Feuerwehrgerätehaus neben<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
der Kirche abgebrochen. Die Verwaltung wurde vom<br />
<strong>Stadt</strong>rat ermächtigt, den entsprechenden Auftrag zu<br />
vergeben.<br />
4.<br />
Ebenso wurde die Verwaltung ermächtigt, den Auftrag<br />
für den Innenputz für die neue Kinderkrippe am<br />
Kindergarten Spatzennest an die billigstbietende<br />
Firma zu vergeben; die Ausschreibungsfrist <strong>läuft</strong> hier<br />
am 2. Februar ab.<br />
Für die <strong>Stadt</strong>ratssitzung am 23. Februar sind hier weitere<br />
Vergaben vorgesehen.<br />
5.<br />
Für die beiden unter städtischer Verwaltung stehenden<br />
Stiftungen, der Heilig-Geist-Spitalstiftung und der<br />
Ulrich-Steinberger’schen Krankenpflegestiftung,<br />
beschloss der <strong>Stadt</strong>rat neue Stiftungssatzungen, in<br />
denen insbesondere der Stiftungszweck festgelegt ist.<br />
Demnach werden aus den Mitteln der beiden Stiftungen<br />
Veranstaltungen im Bereich von Seniorenbetreuung<br />
gefördert und Zuschüsse an bedürftige Personen<br />
bezahlt. Die Heilig-Geist-Spitalstiftung übernimmt<br />
zusätzlich Aufwendungen für Obdachlose.<br />
Der <strong>Stadt</strong>trat war sich dabei auch einig, dass man<br />
bezüglich des vorhandenen Grundstockvermögens<br />
weitere Erkundungen bei der Stiftungsaufsicht einholt.<br />
Die Stiftungsrechnungen für das Rechnungsjahr 2008<br />
wurden – nachdem sie vom Rechnungsprüfungsausschuss<br />
der <strong>Stadt</strong> geprüft und keine Beanstandungen<br />
festgestellt wurden – vom <strong>Stadt</strong>rat festgestellt und die<br />
förmliche Entlastung erteilt.<br />
6.<br />
In der nichtöffentlichen Sitzung behandelte der<br />
<strong>Stadt</strong>rat insbesondere Bauplatzverkäufe und Personal -<br />
angelegenheiten.<br />
. . . und nach der vergnüglichen Faschingszeit<br />
am Aschermittwoch, Aschermittwoch, 17. 2,, ab 17.00 Uhr<br />
Fischessen<br />
Fischessen<br />
und am 27. 2. da 3. Hoagart´n um hoibe achte<br />
Anzeige
Anzeige<br />
4<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Dezember ´09<br />
B ü r g e r v e r s a m m l u n g e n 2010<br />
Die Bürgerversammlungen finden wie folgt statt:<br />
Donnerstag, 18. 02. um 19:00 Uhr Pleiling, Tennisstüberl<br />
Sonntag, 21. 02. um 19:00 Uhr Menning, Unterer Wirt<br />
Donnerstag, 25. 02. um 19:00 Uhr Dünzing, Gasthof Haag<br />
Sonntag, 28. 02. um 10:00 Uhr Hartacker, Gasthof Alter<br />
Montag, 01. 03. um 19:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>, Bürgersaal<br />
Dienstag, 02. 03. um 19:00 Uhr Rockolding, Sportheim<br />
Donnerstag, 04. 03. um 19:00 Uhr Irsching, Badgaststätte<br />
Freitag, 05. 03. um 19:00 Uhr Knodorf, Gasthaus „Sommerer“<br />
K<br />
K<br />
Wir weisen darauf hin, dass die Gehbahnen an Werktagen<br />
ab 7 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen<br />
ab 8 Uhr von Schnee zu räumen und bei<br />
Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden<br />
Mitteln (z. B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit<br />
Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das<br />
Eis zu beseitigen ist. Bei besonderer Glättegefahr (z. B.<br />
an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen<br />
von Tausalz zulässig.<br />
Räumpflichten beachten<br />
Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft<br />
zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren<br />
für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich<br />
ist.<br />
Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind<br />
neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr<br />
nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen,<br />
Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege<br />
sind bei der Räumung freizuhalten.<br />
Gewerbestraße 3<br />
85088 <strong>Vohburg</strong><br />
Telefon 08457 / 930077<br />
Winter ver<strong>kauf</strong> 2010<br />
raus<br />
Die Bevölkerung ist herzlich<br />
eingeladen. Etwaige Anträge,<br />
die dort behandelt werden<br />
sollen, oder spezielle Anfragen<br />
sollten mindestens drei Tage<br />
vor der Versammlung im<br />
Rathaus gemeldet werden,<br />
damit das Thema vorbereitet<br />
werden kann.
5<br />
Geburtstage,<br />
Hochzeiten<br />
und Sterbefälle<br />
Geburten:<br />
Johannes König, Rockolding<br />
Johannes Leppmeier, <strong>Vohburg</strong><br />
Nico Thaller, Irsching<br />
Sophia Keller, <strong>Vohburg</strong><br />
Jonas Graf, <strong>Vohburg</strong><br />
Eheschließungen:<br />
Valona Zekaj und Ruben Steiner<br />
Tanja Kügel und und Michael Winklmaier<br />
Yvonne Schmid und Andreas Winkler<br />
Antje Scholz und Sirko Müller<br />
Jubilare:<br />
Zum 80. Geburtstag:<br />
Franz Katzenmüller, Irsching<br />
Walburga Schleibinger, Irsching<br />
Emilie Müller, <strong>Vohburg</strong><br />
Walburga Putterer, Irsching<br />
Zum 85. Geburtstag:<br />
Anna Wolf, Irsching<br />
Walburga Schantz, Irsching<br />
Zum 90. Geburtstag:<br />
Josef Luprich, Dünzing<br />
Zur Goldenen Hochzeit:<br />
Ruth und Franz Kraus, Irsching<br />
Margaretha und Peter Rettermayer<br />
Sterbefälle:<br />
Maria Rosa Trappentreu,<br />
84 Jahre, <strong>Vohburg</strong><br />
Maria Lugmair,<br />
88 Jahre, Menning<br />
Siegfried Rettermayer,<br />
80 Jahre, <strong>Vohburg</strong><br />
Engelbert Handschuh,<br />
88 Jahre, Dünzing<br />
Manfred Kneißl,<br />
58 Jahre, Irsching<br />
Stand: 21.01.2010<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
11 Jahre<br />
in <strong>Vohburg</strong><br />
Nach rund 11jähriger Tätigkeit als Pfarrer in <strong>Vohburg</strong><br />
wurde der evangelische Pfarrer Dr. Roland Fritsch im<br />
Rahmen eines Gottesdienstes mit anschließender<br />
Feierstunde verabschiedet. 1. Bürgermeister Martin<br />
Schmid sprach von einem „verlässlichen Partner“ und<br />
bedankte sich mit einem Bild der Johanneskirche bei<br />
dem langjährigen Seelsorger.<br />
Pfarrer Fritsch wird künftig in München tätig sein, über<br />
die Nachfolge ist noch nicht entschieden.<br />
Anzeige
Grabstein Lettners bei St. Peter<br />
6<br />
Historische Beilage<br />
Nr. 1/2010<br />
Franz Xaver Lettner wurde am 12. Januar 1760 in Pfaffenhofen<br />
a. d. Ilm als Sohn des Mesners Johann Baptist<br />
Lettner und dessen Frau Katharina geboren. Als Bub<br />
besucht er in Indersdorf bei Dachau das Klosterseminar.<br />
Seine schöne Stimme bringt ihm eine kostenlose Aufnahme<br />
im Paedagogium und Lyceum München ein,<br />
wo er 1777 das Abitur ablegt. Anschließend geht er in<br />
das Seminar nach Neuburg . Das Theologiestudium in<br />
Ingolstadt, um 1780, schließt sich an.<br />
Am 22. September 1781 empfängt Lettner in Augsburg<br />
die Niederen Weihen und wird dort am 5. April 1783<br />
auch zum Priester geweiht. Zunächst wurde Lettner<br />
Kaplan in Aichach und einige Jahre später in seiner<br />
Geburtsstadt Pfaffenhofen a. d. Ilm; damit untersteht<br />
er dem Stift Scheyern. Als in <strong>Vohburg</strong> die Pfarrstelle<br />
vakant wird, wird er vom Kloster Scheyern, das damals<br />
auch das Besetzungsrecht für <strong>Vohburg</strong> hatte, mit dieser<br />
Aufgabe betraut.<br />
Als <strong>Vohburg</strong>er Pfarrer wird Franz Xaver Lettner am 18.<br />
Februar 1790 investiert. 1798 wird Lettner Sekretär<br />
des Landkapitels ( = Dekanat) Geisenfeld, 1817 Kammerer<br />
und 1824 Dekan. Er bleibt 45 Jahre hier Pfarrer,<br />
bis er 1835 in den Ruhestand geht („resigniert“). Auch<br />
danach bleibt er bis zu seinem Tod am 6. November<br />
1839 Commorantpriester, war ein angesehener freiresignierter<br />
Dechant und Jubelpriester.<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Januar ´10<br />
Gedenkjahr für Pfarrer<br />
Franz Xaver Lettner<br />
Vor 250 Jahren wurde Pfarrer Franz Xaver Lettner geboren, Anlass und<br />
Grund für die Pfarrei <strong>Vohburg</strong>, heuer ein Jubiläumsjahr mit einer Veranstaltungsreihe<br />
zu organisieren. Dieses wurde am 10. Januar 2010<br />
mit einem Festgottesdienst – Hauptzelebrant war der Pfaffenhofener<br />
Pfarrer Frank Faulhaber – und einer Predigt über den Lebensweg Pfarrer<br />
Lettners eröffnet.<br />
Zur Erinnerung an Lettners Dienstantritt in <strong>Vohburg</strong> wird am 21. Februar<br />
2010 um 9.30 Uhr die Lettner-Messe vom <strong>Vohburg</strong>er Kirchenchor St. Peter<br />
aufgeführt. Die Predigt handelt von „Wirken und Bedeutung Pfarrer Lettners<br />
für <strong>Vohburg</strong>“. Der Kirchenchor unter Leitung von Hans Wallner singt die<br />
„Lettner-Messe“.<br />
Im Anschluss hieran gegen 11 Uhr ist die Eröffnung der Ausstellung „Franz<br />
Xaver Lettner – sein Leben, sein Wirken, seine Zeit“ im ehemaligen Presbyterium<br />
im Rathaus <strong>Vohburg</strong>, dem Andreassaal (1. OG), geplant, die bis in<br />
den April zu sehen ist.<br />
In seine Priesterzeit fallen eine Reihe von zum Teil auch<br />
sehr ungünstigen Ereignissen. So müssen am 25. 10.<br />
1800 die Franziskaner aus St. Anton ihre wertvolle<br />
Monstranz und 8.000 Gulden an die Franzosen abliefern.<br />
Zur selben Zeit wird auch das Gold und Silber<br />
aus der Andreaskirche geplündert. 1802 wird das<br />
Franziskanerkloster säkularisiert. 1803 erfolgt die Aufhebung<br />
des Pfleggerichts.<br />
Der Krieg 1809 – am 19. April ist Napoleon in <strong>Vohburg</strong> –<br />
hinterlässt seine Spuren. In den Befreiungskriegen 1813<br />
nehmen Soldaten aus <strong>Vohburg</strong> teil. 1816 läßt Lettner<br />
das Wirtschaftsgebäude am Pfarrhof restaurieren; eine<br />
Gedenktafel dort erinnert daran.<br />
Unter seine Regie fällt auch die Restaurierung und Vergrößerung<br />
der Pfarrkirche St. Peter 1818/23, die dann<br />
von Bischof Johann Michael Sailer – ein Gedenkstein<br />
unter der Kanzel erinnert an dessen erste Kirchenweihe<br />
– eingeweiht wurde.<br />
Am 5. Mai 1830 errichtet Lettner in Pfaffenhofen eine<br />
Stiftung für geistlich Studierende und am 16. November<br />
1831 eine Stiftung für arme Bürgerstöchter zur<br />
Aussteuer. 1833 feiert er in <strong>Vohburg</strong> mit bischöflicher<br />
Genehmigung sein 50-jähriges Priesterjubiläum.<br />
Lettner hinterlässt einige Schriften, darunter auch 1791<br />
die „Kurzgefasste Lebensgeschichte des seligen frommen<br />
Bauersmannes zu <strong>Vohburg</strong>“.
7<br />
Lettner legt viel Wert auf die Verbesserung der Landwirtschaft,<br />
widmet sich der Bienenzucht, ist Gemüsegärtner<br />
und legt Obstbaumalleen an. ,Von der kgl.<br />
Regierung erhielt er den Ehrennamen „Kulturmann“,<br />
vom Landrichter Gerstner das Prädikat „der wohltätige<br />
Pfarrer“. In <strong>Vohburg</strong> (und auch in Pfaffenhofen) ist<br />
eine Straße nach ihm benannt.<br />
Seine Liebe zur Musik hat Pfarrer Lettner anscheinend<br />
nie verloren. Noch als Pfarrer kehrt er öfter nach München<br />
zurück, um dort zu musizieren. Im Bayerischen<br />
Musik-Lexikon von 1811 ist erwähnt, dass Lettner in<br />
Ingolstadt bei akademischen Konzerten Violine gespielt<br />
hat. Auch Pfarrer Mathes schreibt: „Von 12 bis 1 Uhr<br />
übte sich der Herr Dechand täglich auf der Violine,<br />
und ließ während dieser Zeit Niemanden zu sich<br />
kommen. ...“<br />
1803, also im Jahr der Säkularisiation, gibt er in München<br />
zwei deutsche Messen für vier Singstimmen,<br />
zwei Violinen, zwei Hörner ad libitum, Viola und Orgel<br />
nach dem Text von Franz Seraph Kohlbrenner heraus,<br />
die entschiedenen Beifall fanden.<br />
Der gebürtige <strong>Vohburg</strong>er Pfarrer Gerhard Schlechta<br />
fand die von Lettner komponierten Messen in den<br />
neunziger Jahren an der Universität Halle, wo sie auf<br />
Umwegen landeten.<br />
Das Deckblatt<br />
der „zwey Messen“<br />
von Lettner<br />
Zum Patrozinium von St. Peter am Bürgerfestsonntag<br />
wurde die Lettner-Messe vom Kirchenchor und<br />
-orchester unter der Leitung von Dr. Franziska Haller in<br />
der Peterskirche erstmals aufgeführt. Während der Text<br />
– 1777 von Franz Seraph von Kohlbrenner verfasst –<br />
den Kirchgängern vertraut ist, war die Vertonung von<br />
Franz Xaver Lettner verschollen.<br />
Bis zur Aufführung musste aber dann auch der Noten -<br />
satz in aufwendiger Arbeit transponiert werden, bevor<br />
am 27. Juni 2004 eine gelungene Uraufführung stattfinden<br />
konnte.<br />
Quellen:<br />
- Beitrag von Johann Bauer in: Unsere Heimat, Historische<br />
Blätter für den Landkreis Pfaffenhofen, Nrn. 3, 4 und 5/2004,<br />
und weitere Veröffentlichungen im Pfaffenhofener Kurier<br />
und Donau Kurier<br />
- Kurze Chronik über <strong>Vohburg</strong>s Pfarrherrn, von Joseph Mathes<br />
(1898)<br />
- Bayer. Musiklexikon, von F. J. Lipowski (1811)<br />
- Zur Geschichte der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong>, von Max Kirschner (1984)<br />
- Historische Beilage Nr. 5/2004<br />
Zusammenstellung:<br />
Rudolf Kolbe (Januar 2010)<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
Die Deutsche Messe Nr. 1 ist auch auf CD<br />
eingespielt und kann zum Preis von 8 € im<br />
Pfarrbüro erworben werden.
8<br />
Schnupper- und<br />
Anmeldetage<br />
UNSERE<br />
KINDER<br />
GÄRTEN<br />
Für Sie und Ihr Kind beginnt vielleicht nun bald<br />
ein neuer Lebensabschnitt: Ihr Kind kommt in die<br />
Krippe, in den Kindergarten oder in den Hort.<br />
Um unsere <strong>Vohburg</strong>er Kindergärten kennen zu<br />
lernen, laden wir Sie recht herzlich zu unseren<br />
Schnuppertagen ein.<br />
Kindergarten Sonnenschein<br />
(Rockolding) Hauptstraße 45, Telefon 08457 – 16 77,<br />
Ansprechpartner: Sandra Kunzler<br />
Schnuppertag: 10. März 2010 von 14 – 16 Uhr<br />
Die Kinder aus den Ortsteilen Irsching und Rockolding<br />
wenden sich bitte an den Kindergarten Sonnenschein<br />
(Rockolding).<br />
Kindergarten Spatzennest<br />
mit Krippen- und Hortbetreuung<br />
Martin Greif Str. 10, Telefon 08457 – 421,<br />
Ansprechpartner: Silke Finger-Rechenauer<br />
Tag der offenen Tür: 6. März 2010 von 10 – 12 Uhr<br />
Integrativer Kindergarten Rappelkiste<br />
mit Krippenbetreuung<br />
Hartackerstr. 27, Telefon 08457 – 93 48 16,<br />
Ansprechpartner: Siegrid Aehnelt<br />
Schnuppertage: 15. – 16. März 2010, 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Die Anmeldetage finden am 23. und 24. März 2010<br />
von 8.00 bis 15.00 Uhr statt.<br />
Verfügbare Betreuungs möglichkeiten<br />
(Stichtag Eingangsalter: 01. 09. 2010)<br />
• Krippenbetreuung ab dem 6. Monat<br />
• Kindergartenbetreuung ab 2 ½ Jahren<br />
• Hort von der 1. – 4. Klasse<br />
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne auch telefonisch<br />
zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns auf Euer Kommen<br />
Ihre Teams der Kindergärten<br />
Sonnenschein – Spatzennest - Rappelkiste<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Januar ´10<br />
Am 12. Januar 2010 besuchen<br />
die Sonnenscheinkinder<br />
(Vorschulkinder)<br />
das Stück „MOMO“<br />
im Theater in Ingolstadt.<br />
Der Kindergarten Sonnenschein freut<br />
sich über eine Spende von<br />
Familie Edenharter aus Rockolding,<br />
anlässlich Ihres 90. Geburtstages.<br />
Danke<br />
an alle Gratulanten!
❄<br />
9<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
Schneeflöckchen,Weißröckchen…<br />
❄<br />
❄<br />
Ist das nicht herrlich? Endlich ist es weiß!<br />
Die Schneehose und die Handschuhe anziehen und<br />
nichts wie hinaus!<br />
Auf geht es in den Garten, mit den „Poporutschern“<br />
den Kindergarten-Hügel hinunter, bis wirklich kein<br />
Stäubchen Schnee mehr zu sehen ist! Natürlich werden<br />
auch Schneemänner gebaut und mit Tannenzapfen,<br />
Korken, Margarinedeckeln und Stoffresten ausgestattet.<br />
Was wäre ein Schneemann ohne Gesicht und Hut?<br />
Wer hat den Mumm, um mit uns bis zum Rodelberg<br />
am Rande des <strong>Vohburg</strong>er Gewerbegebietes zu marschieren?<br />
Da wird einem schon vorher richtig warm!<br />
Der Berg ist hoch – aber wir trauen uns alle! „Aus der<br />
Bahn, wer nicht rutschen kann!“<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
Selbst im Haus hält der Winter Einzug! Was passiert mit<br />
Eis und Schnee im Zimmer? Was geschieht mit einer<br />
Wasserflasche im Garten? Unzählige Fragen! Aber die<br />
Kids finden ihre Antworten durch viele Experimente<br />
und Versuche.<br />
Das ist der RAPPELKISTEN–Winter, der Kinder glücklich<br />
macht – wie für uns bestellt! Wenn nur der Schnee<br />
nicht so schnell wieder weg schmelzen würde!!!<br />
❄
Anzeigen<br />
10<br />
„Was macht ein<br />
Bürgermeister?“<br />
Die Klasse 4 c der Volksschule <strong>Vohburg</strong> mit ihrer<br />
Klassenlehrerin Frau Zanker – Roth stattete dem<br />
1. Bürgermeister kürzlich einen Besuch im Rathaus ab. Nach einer intensiven „Fragestunde“<br />
zum Aufgabenbereich und der Arbeit eines Bürgermeisters spendierte<br />
Bürgermeister Martin Schmid eine kleine Brotzeit.<br />
Aufnahme in die Realschule am Keltenwall<br />
Informationsabend für den Übertritt an die Realschule am Keltenwall, Manching<br />
Montag, 01.03.2010, 19:00 Uhr für interessierte Eltern und Kinder<br />
Ein „Tag der offenen Schule“ findet statt am: Freitag, 23.04.2010 von 14:00 – 16:00 Uhr<br />
Weitere Auskünfte erhalten Sie über das Sekretariat unter der Telefonnummer 08459/3248-0,<br />
bzw auf unserer Homepage: www.rs-manching.de<br />
Pflegeabsicherung mit<br />
Beitragsrückzahlung<br />
und Unfallschutz.<br />
So etwas gibt es nicht,<br />
haben Sie gedacht?<br />
Nachfragen lohnt sich.<br />
Ich zeige Ihnen wie Sie Ihr<br />
Geld sicher anlegen und<br />
im Pflegefall oder nach<br />
einem Unfall nicht auf Ihr<br />
Erspartes zurückgreifen<br />
müssen.<br />
Versicherungsbüro Alois Pröpster<br />
Franz-Lettner-Straße 7 · 85088 <strong>Vohburg</strong><br />
Telefon 08457/315 · alois.proepster@gmx.de<br />
Bürozeiten:<br />
Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag 15:30 – 18:00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Gute Aussichten<br />
für Ihre Zukunft …<br />
Die Gericare GmbH ist als Dienstleister in sozialen<br />
Einrichtungen in den Bereichen Essensversorgung<br />
und Hauswirtschaft tätig.<br />
Für unseren Kunden, eine Senioren- und P�egeeinrichtung<br />
in <strong>Vohburg</strong>, suchen wir zum 01.02.2010<br />
oder 15.02.2010 engagierte:<br />
Mitarbeiter<br />
der Hauswirtschaft m/w<br />
Arbeitsumfang: 10, 20 oder 30 Stunden/Woche<br />
Wenn Sie Freude an Ihrem Beruf haben und in einem<br />
engagierten Team arbeiten möchten, dann senden<br />
Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung, zu Händen von<br />
Frau Monika Thom, an die unten stehende Adresse.<br />
Geben Sie bitte dringend die Kennzahl an:<br />
117_100114_MA_HW_STADT<br />
Gericare GmbH –<br />
Betriebsstätte <strong>Vohburg</strong><br />
Hauswirtschaftleitung Monika Thom<br />
Hartackerstraße 31 – 85088 <strong>Vohburg</strong>
RV1201 Sieben Sicherheiten,<br />
die Kinder brauchen<br />
09.03.10 – 09.03.10, 19:00 – 20:30,<br />
1 x, 5,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 10/max. 25, Kellerer Johanna<br />
RV1202 Lernblockaden erkennen<br />
und auflösen<br />
13.04.10 – 13.04.10, 19:00 – 21:00,<br />
1 x, 8,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 10/max. 25, Kellerer Johanna<br />
RV2301Computer-Kriminalität –<br />
Prävention und was tun, wenn es<br />
passiert ist<br />
27.02.10 – 27.02.10, 09:00 – 17:00,<br />
1 x, 28,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 15, Langer Stefan<br />
RV2302 Aufbaukurs WORD<br />
22.02.10– 22.03.10, 19:00 – 21:00,<br />
5 x, 58,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong><br />
mind. 7/max. 12, Ihrler Anni<br />
RV2304 Maschinenschreiben<br />
am PC in nur drei Tagen<br />
23.07.10 – 25.07.10, 19:00 – 21:00,<br />
3 x, 73,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12,<br />
Baumgartner Rosa Maria<br />
RV3501 Italienisch für Anfänger<br />
24.02.10 – 12.05.10, 19:30 – 21:00,<br />
10 x, 43,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 9/max. 15, Ghibo Sarka<br />
RV3502 Buongiorno neu<br />
(ab Lekt. 5/6)<br />
24.02.10 – 12.05.10, 18:00 – 19:30,<br />
10 x, 43,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 9/max. 15, Ghibo Sarka<br />
RV3601 Spanisch-Intensivkurs<br />
10.06.10 – 29.07.10, 17:30 – 19:00,<br />
8 x, 50,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 6/max. 8,<br />
Valdez de Börner Amelia<br />
RV4001 Psychokinesiologie<br />
18.03.10 – 18.03.10, 19:00 – 20:30,<br />
1 x, 5,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 10/max. 25, Schiefll Hannelore<br />
RV4002 Klopfakupressur - Workshop<br />
für Eltern und Kinder (ab 8 Jahren)<br />
19.03.10 – 19.03.10, 15:00 – 17:30,<br />
1 x, 16,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 6/max. 12,<br />
Betz-Dworschak Michaela<br />
RV4003 Gesundheitsrisiko Amalgam<br />
und Schwermetalle<br />
22.03.10 – 22.03.10, 19:30 – 21:00<br />
1 x, 6,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong><br />
mind. 9/max. 25,<br />
Betz-Dworschak Michaela<br />
RV4101 Hatha Yoga am Morgen<br />
22.02.10 – 28.06.10, 10:00 – 11:00,<br />
15 x, 72,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind.5/max. 13, Dirtheuer Anja<br />
RV4102 Hatha Yoga<br />
22.02.10 – 28.06.10, 17:45 – 18:45,<br />
15 x, 72,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 5/max. 12, Dirtheuer Anja<br />
RV4103 Hatha Yoga – Mittelstufe<br />
22.02.10 – 28.06.10, 20:00 – 21:00,<br />
Frühjahrskurse 2010<br />
15 x, 72,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 5/max. 12, Dirtheuer Anja<br />
RV4104 Hatha Yoga - Mittelstufe<br />
24.02.10 – 30.06.10, 20:00 – 21:00,<br />
15 x, 72,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 5/max. 12, Dirtheuer Anja<br />
RV4105 Hatha Yoga<br />
25.02.10 – 08.07.10, 16:30 – 17:30,<br />
15 x, 72,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 5/max. 13, Dirtheuer Anja<br />
RV4106 Hatha Yoga<br />
25.02.10 – 08.07.10, 20:15 – 21:15,<br />
15 x, 72,00 €, Kindergarten Rockolding,<br />
mind. 5/max. 13, Dirtheuer Anja<br />
RV 4108 Hatha Yoga für Männer<br />
27.02.2010, 17.30 – 18.30, 5 x, 24,00 €,<br />
Kindergarten Rappelkiste, mitzubringen<br />
Iso-Matte, Decke u. bequeme Kleidung,<br />
Anja Dirtheuer<br />
RV 4109 Hatha Yoga für Anfänger<br />
04.03.2010, 19.00 – 20.00, 6 x, 29,00 €,<br />
Kindergarten Sonnenschein, mitzubringen<br />
Iso-Matte, Decke u. bequeme Kleidung.<br />
Anja Dirtheuer<br />
RV4107 Qi Gong<br />
04.03.10 – 06.05.10, 17:45 – 18:45,<br />
8 x, 34,00 €, Kindergarten Rockolding,<br />
mind. 8/max. 13, Brunner-Amler Karin<br />
RV4401 Gymnastik mit Musik<br />
22.02.10 – 07.06.10, 19:00 – 19:45,<br />
12 x, 23,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 9/max. 12, Biermeier Karin<br />
RV4402 Gymnastik mit Musik<br />
für Senioren<br />
24.02.10 – 09.06.10,18:15 – 19:00,<br />
12 x, 23,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 9/max. 12, Biermeier Karin<br />
RV4403 Gymnastik mit Musik<br />
für Senioren<br />
24.02.10 – 09.06.10, 19:00 – 19:45,<br />
12 x, 23,00 €, Kindergarten Rappelkiste,<br />
mind. 9/max. 12, Biermeier Karin<br />
RV4404 Gesundheitsgymnastik<br />
für Damen<br />
25.02.10 – 17.06.10, 19:30 – 20:30,<br />
12 x, 23,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
Turnhalle, mind. 12/max. 12,<br />
Haarhaus Karin<br />
RV4405 Vorbeugende<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
23.02.10 – 11.05.10,18:00 – 19:00, 10 x,<br />
18,00 €, Gaststätte Warmbad Irsching,<br />
mind. 15/max. 25, Weuschek Dieter<br />
RV4406 Vorbeugende<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
23.02.10 – 11.05.10, 19:00 – 20:00, 10 x,<br />
18,00 €, Gaststätte Warmbad Irsching,<br />
mind. 15/max. 25, Weuschek Dieter<br />
RV4407 Stretching<br />
22.02.10 – 10.05.10, 18:00 – 19:00,<br />
10 x, 28,00 €, Kindergarten Rockolding,<br />
mind. 8/max. 10, Brandmeier Monika<br />
RV4408 Bauch-Beine-Po<br />
22.02.10 – 10.05.10, 19:15 – 20:15,<br />
10 x, 28,00 €, Kindergarten Rockolding,<br />
mind. 8/max. 10, Brandmeier Monika<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
RV4409 Pilates<br />
25.02.10 – 20.05.10, 17:45 – 18:45,<br />
10 x, 48,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 6/max. 10, Fessler Katrin<br />
RV5501 Aquarellieren,<br />
Acryl-Malen, Töpfern<br />
22.02.10 – 07.06.10, 19:30 – 21:30,<br />
12 x, 55,00 €, Volksschule vorderer<br />
Werkraum, <strong>Vohburg</strong>, mind. 9/max. 12,<br />
Schneider Hermann M.<br />
RV5502 Aquarellieren,<br />
Acryl-Malen, Töpfern<br />
24.02.10 – 09.06.10, 19:30 – 21:30,<br />
12 x, 55,00 €, Volksschule vorderer<br />
Werkraum, <strong>Vohburg</strong>, mind. 9/max. 12,<br />
Schneider Hermann M.<br />
RV6001 Freizeit - Malen für Kinder<br />
24.03.10 – 23.06.10, 14:30 – 16:30,<br />
10 x, 45,00 €, Volksschule vorderer<br />
Werkraum, <strong>Vohburg</strong>, mind. 9/max. 12,<br />
Schneider Hermann M.<br />
RV6002 Fit und Fetzig<br />
27.02.10 – 24.04.10, 09:30 – 10:30,<br />
6 x, 17,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>, Turnhalle,<br />
mind. 10/max. 15, Betz Kathrin<br />
RV6003 Einradfahren für Anfänger<br />
(für Kinder ab 6 Jahren)<br />
27.02.10 – 24.04.10, 11:00 – 12:30,<br />
6 x, 26,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>, Turnhalle,<br />
mind. 8/max. 12, Betz Kathrin<br />
RV6501 Klassiker Geflügel<br />
09.03.10 – 09.03.10,18:00 – 22:00,<br />
1 x, 18,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12, Frank Marianne<br />
RV6502 Fröhliche Pasta-Party<br />
22.03.10 – 22.03.10, 17:30 – 22:30<br />
1 x, 20,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong><br />
mind. 7/max. 12, Frank Marianne<br />
RV6503 Kochen wie in China –<br />
Neue Rezepte<br />
26.03.10 – 26.03.10, 18:00 – 22:00,<br />
1 x, 16,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12, Fröschl Juan<br />
RV6504 Kochen wie in China –<br />
Neue Rezepte<br />
30.04.10 – 30.04.10, 18:00 – 22:00<br />
1 x, 16,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12, Fröschl Juan<br />
RV6505 Gestochen frisch – Spargel<br />
10.05.10 – 10.05.10, 18:00 – 22:00,<br />
1 x, 16,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12, Frank Marianne<br />
RV6507 Schnelle Sommerküche –<br />
Neue Rezepte<br />
14.06.10 – 14.06.10, 18:00 – 22:00,<br />
1 x, 16,00 €, Volksschule <strong>Vohburg</strong>,<br />
mind. 7/max. 12, Frank Marianne<br />
Das Kursheft erscheint Ende Januar<br />
und ist erhältlich im Rathaus,<br />
in der Schule, den Kindergärten und<br />
in verschiedenen Geschäften.<br />
Die Anmeldung kann ab 2. Februar 2010<br />
erfolgen.<br />
Telefonisch unter Nr. 08457/929226<br />
oder per E-Mail<br />
hedwig.groeber@vohburg.de
12<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Irsching-Knodorf<br />
Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Irsching-Knodorf findet am Sonntag, 21. Februar 2010<br />
um10.00 Uhr im Schützenheim in Irsching statt.<br />
Auf der Tagesordnung steht neben den Berichten des<br />
Vorstandes, des Kommandanten etc. auch die Ehrung<br />
langjähriger Vereinsmitglieder.<br />
Alfred Okwieka,<br />
Josef Prüller<br />
und Christoph Moser<br />
TT-Vereinsmeister<br />
des TV <strong>Vohburg</strong><br />
Am 20. Dezember fand in der Schulsporthalle die Vereinsmeisterschaft<br />
der Tischtennis-Abteilung des TV Voh -<br />
burg statt. In diesem Jahr wurde die Vereinsmeisterschaft<br />
zusammen mit der Weihnachtsfeier veranstaltet. Besonders<br />
erfreulich war, dass in diesem Jahr wieder bei<br />
der Jugend, aber auch bei den Schüler B eine Vereinsmeisterschaft<br />
durchgeführt werden konnte. Insgesamt<br />
nahmen an der Vereinsmeisterschaft 19 TT-Spieler teil.<br />
In spannenden und fairen Spielen setzte sich auch in<br />
diesem Jahr bei den Herren Alfred Okwieka ungeschla -<br />
gen durch und wurde verdient zum fünften Mal in Folge<br />
Vereinsmeister. Im Vergleich zum Vorjahr tauschten<br />
Michael Felber und Andreas Robin die Platzierungen.<br />
Michael Felber wurde Zweiter und Andreas Robin Dritter.<br />
Ganz knapp verpasste Christian Thoma die Pokalränge.<br />
Er scheiterte in drei knappen Spielen an den<br />
Erstplatzierten. Auf den folgenden Rängen rangierten<br />
Simone Stantin, Claudia Langenfeld, Hartmut Lederer<br />
und Tobias Vogl.<br />
Bei den Jugendlichen wurde Josef Prüller ungeschlagen<br />
Vereinsmeister. Auf Rang zwei folgte Nico Nest, der nur<br />
gegen den Vereinsmeister eine Niederlage hinnehmen<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Januar ´10<br />
musste. Auf dem dritten Platz folgte Jonas Sommerer,<br />
der in einem knappen Spiel Felix Piller besiegen konnte.<br />
Bei den Schülern B wurde kein klassisches Turnier,<br />
sondern ein Platzierungswettbewerb durchgeführt. Es<br />
musste der von einer Ballmaschine eingespielte Ball<br />
auf der anderen Tischplatte platziert werden und hierfür<br />
wurden Punkte verteilt. Das beste Ergebnis erzielte<br />
Christoph Moser vor seinem Bruder Jonas Moser. Den<br />
dritten Platz errang Clemens Richter, der in einem<br />
Stechen den Punktgleichen Simon Scharrer auf Rang<br />
vier verdrängte. Die folgenden Plätze belegten Luca<br />
Moser, Dominik und Chantal Okwieka. Im Nachgang zu<br />
der Vereinsmeisterschaft wurde noch gemeinsam bei<br />
einem Puntsch und Plätzchen Weihnachten gefeiert.<br />
Wer Lust zum Tischtennisspieler hat, ist er jederzeit<br />
bei der TT-Abteilung des TV <strong>Vohburg</strong> herzlich<br />
willkommen. Ob Jugendlicher, Kind, Erwachsener,<br />
Hobbyspieler oder Profispieler. Wir würden uns<br />
über jeden Neuzugang freuen. Das Training findet<br />
jeden Freitag ab 18 Uhr statt. Falls Fragen bestehen,<br />
bitte unter folgenden Telefonnummer anrufen<br />
(Andreas Robin 0160/53395239)
Ein buntes<br />
Feuerwerk aus Show,<br />
Tanz und Musik<br />
Fliegende Beine, wippende Röckchen, Glitzer,<br />
Charm und viel Akrobatik beim siebenten Gardetreffen<br />
der <strong>Vohburg</strong>er Faschingsgesellschaft im Rauscher-Saal<br />
in Münchsmünster. Die Faschingsfans kamen voll auf ihre<br />
Kosten. Neun Faschingsgesellschaften aus der näheren<br />
und weiteren Umgebung mit ihren Prinzenpaaren, den<br />
Hofmarschällen und Präsidenten lieferten sich einen<br />
freundschaftlichen Wettbewerb, bei dem das Publikum<br />
die Jury war.<br />
Die Faschingsgesellschaft „Rot-Blau“ <strong>Vohburg</strong> als Gastgeber,<br />
unter Leitung von Präsident Alexander Habermann<br />
und der Hofmarschällin Anja König, hat es wieder in brillanter<br />
Art und Weise verstanden, die Faschingsmacher<br />
aus der Region unter eine Narrenkappe zu vereinen.<br />
Am Applaus war unschwer zu erkennen, welche Garde<br />
und welches Prinzenpaar sich am besten im Rampenlicht<br />
präsentierte. Vor allem auch die <strong>Vohburg</strong>er Kindergarde,<br />
unter Leitung der Hofmarschällin Melanie Grauvogl und<br />
dem Prinzenpaar Susanne I und Johannes I zeigte gleich<br />
zu Beginn eine prächtige Prämiere. Der elegant getanzte<br />
Prinzenwalzer und das mitreißende Showprogramm der<br />
Kindergarde spornte das Publikum zu Beifallsstürmen an.<br />
Chor sucht<br />
Keyboard-Spielerin<br />
Die eingeladene Faschingsgesellschaft aus Geisenfeld<br />
hatte abgesagt und dafür konnte kurzfristig die Faschings ge -<br />
sellschaft „Fidelitas“ aus Rennertshofen engagiert werden.<br />
Die Für im unseren Bereich Chor Neuburg „Donne sehr Cantanti“ bekannte Losung „Hedderle<br />
Mäh“ erschallte zum ersten Mal in unserem Bereich und<br />
suchen wir zur Verstärkung eine zusätzliche Keyboarddie<br />
Garde mit ihrem Prinzenpaar Andrea II und Michael I<br />
Spielerin. Wir wünschen uns jemanden mit Klavier-<br />
zeigten ein glanzvolles Programm, das von der Präsidenoder<br />
Keyboard-Kenntnissen und viel Freude am<br />
tin Ulrike Polleichter vorgestellt wurde.<br />
gemeinsamen Singen und Musizieren.<br />
Im Showteil präsentierten sie eine tänzerische Feuerwehr -<br />
übung, Bei Interesse die viel meldet Beifall fand. euch Den einfach nächsten bei der Auftritt Chorleiterin gestal-<br />
Karin Schmailzl (Tel. 08457 7759), bei Sieglinde Müller<br />
(Tel. 08457 2277) oder kommt zu unserer Chorprobe<br />
immer dienstags um 19.30 Uhr im Pfarrheim <strong>Vohburg</strong>.<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
tete die Narrhalla aus Ilmmünster mit ihrem Prinzenpaar<br />
Sabine I und Wolfgang II und dem Hofmarsschall Fred<br />
Kopp. Nach einer kurzen Pause trat die Hechtonia aus<br />
Berching auf mit dem Präsidenten Thomas Schimpl und<br />
dem Prinzenpaar Stefan III und Franka I. Weit angereist<br />
war auch OCV-Steinkirchen unter dem Hofmarschall<br />
Manfred Finkenzeller und Prinzessin Alexandra I. und<br />
Albert I. Die Partalia aus Aichach ist jetzt schon ein treuer<br />
Gast bei Treffen, sie wurde begleitet vom Hofmarschall<br />
Peter Seemüller und dem Prinzenpaar Carin I und<br />
Alexander I.<br />
In der Tanzpause bereitete sich die Faschingsgesellschaft<br />
„Fasenickl“ aus Kipfenberg mit ihrem Hofmarschall Jürgen<br />
Köppel und dem Prinzenpaar Michael V und Sabine II auf<br />
ihren Auftritt vor. Es ging weiter mit der „Schromlachia“<br />
aus Schrobenhausen mit dem Prinzenpaar Ludwig III und<br />
Steffi II. Paartal-Au Weidhofen mit dem Hofmarschall Karl<br />
Trompler und dem Prinzenpaar Vera I und Patrik I. Aus<br />
der Faschingshochburg Kösching zeigte die Germanica<br />
einmal mehr ihr beispielhaftes Programm unter Leitung<br />
von Hofmarschall Stefan Ring und dem Prinzenpaar<br />
Sabrina I und Robert I.<br />
Vor der dritten Pause zeigte der Gastgeber „Rot-Blau“<br />
einmal mehr ein tolles Programm. Mit ihrer Lieblichkeit<br />
Prinzessin Tamara I und der Tollität Prinz Christian II<br />
schafften die Akteure mit dem elegant getanzten Prinzenwalzer<br />
und dem mitreißenden Showprogramm erhielten<br />
sie überaus starken Applaus und wurde zu einer Zugabe<br />
aufgefordert. Nach dem Treffen hatten die Organisatoren<br />
noch eine Aftershow-Party vorbereitet, bei einmal mehr<br />
die freudig gestimm ten Akteure das Gardetreffen Revue<br />
passieren ließen.<br />
Die Kindergarde bei ihrem Auftritte<br />
mit Prinzessin Susanne I und Prinz Johannes I<br />
Linke mit dem Mikrofon die Hofmarschällin<br />
Melanie Grauvogl Foto: Frauen
14<br />
Neue<br />
Ausstellung<br />
im <strong>Vohburg</strong>er<br />
Rathaus<br />
HEIDI LEISTNER-MAYER stammt aus Rockolding und<br />
ist eine geborene Sepp. Sie studierte Musik am Leopold<br />
Mozart Konservatorium in Augsburg mit anschließendem<br />
Weiterstudium an der Musikhochschule München.<br />
Den Abschluss des Studiums bildete die Belegung am<br />
Orff Institut, der Zweigstelle des Mozarteums in Salzburg.<br />
Seit 1972 arbeitet sie als Musikpädagogin, zuerst an<br />
der Städtischen Sing -und Musikschule München und<br />
Musikschule Neuried. Seit 1973 ist das Wirkungsfeld<br />
an der Musikschule Gilching mit den Instrumenten<br />
Blockflöte, Gitarre, Marimbaphon, Schlaginstrumente<br />
Herbert &<br />
Schnipsi<br />
19.03.2010 in <strong>Vohburg</strong><br />
Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer, besser<br />
bekannt als „Herbert & Schnipsi“ kommen am<br />
Freitag, 19.03.2010 um 20 h in die Turnhalle der<br />
Volksschule <strong>Vohburg</strong>.<br />
Das aktuelle Programm „Weil mir uns ned geniern“<br />
ist eine bunte Mischung aus komischen Nummern,<br />
Herbert-und-Schnipsi-Sketchen, Liedern und neuen<br />
Themen. Die Auszahlung einer Lebensversicherung<br />
schleudert Herbert spät, aber doch noch, in eine heftige<br />
Midlifekrise.<br />
Schnipsi versucht, ihren gesellschaftlichen Verpflichtungen<br />
in einem ausgesprochen unvorteilhaften Faschingskostüm<br />
nachzukommen. Es kommt die ganzjährige<br />
Vorweihnachtspanik auf und schließlich findet Herbert<br />
seine eigene Todesanzeige in der Zeitung und kämpft<br />
verzweifelt ums Überleben. Im musikalischen Teil des<br />
Programms bringen Herbert und Schnipsi einen Hauch<br />
von Las Vegas auf die Bretter Ihrer Heimatbühne –<br />
Chachacha mit Ukulele, Petticoat und einem mit allen<br />
<strong>Vorver</strong><strong>kauf</strong><br />
Karten im <strong>Vorver</strong><strong>kauf</strong> gibt es jetzt bei folgenden Stellen:<br />
· <strong>Vohburg</strong>: Haushaltswaren Band<br />
· Münchsmünster: Bäckerei Dußmann<br />
· Pfaffenhofen: Pfaffenhofener Kurier<br />
· Ingolstadt: Donaukurier<br />
· Neustadt: Hosen Hans<br />
Infos und Karten unter www.kabarett-konzerte.de<br />
<strong>läuft</strong>! <strong>Eintritt</strong>:<br />
Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> a. d. Donau / Januar ´10<br />
und der Musikalischen Früherziehung. In Gilching ist<br />
sie auch seit 1973 wohnhaft und leitet diverse musikalische<br />
Projekte. So ist sie seit 1997 als Mitorganisatorin<br />
des Kulturkreises Gilching aktiv.<br />
Zu dieser musikalischen Arbeit hat sich seit drei Jahren<br />
die Liebe zur Malerei entwickelt. Der Umgang mit Pinsel,<br />
Farbe und Leinwand hat sich zu einem festen Bestand<br />
in ihrem täglichen Ablauf entwickelt.<br />
Dauer der Ausstellung: bis 22. April 2010<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 12, Do. auch 13 – 18 Uhr<br />
Wassern gewaschenen Pianisten – „Ein Mann und eine<br />
Frau, da passt doch ois genau, Östrogen trifft auf Testosteron,<br />
zwei Stimmen klingen zam, zu einem Ton!“. Im<br />
Rock’n Roll schwelgt Hanns Meilhamer in tragischen<br />
Jugenderinnerungen: „Mädeln, reiht’s Eich ein, wer wui<br />
de erste sein?“ unterstützt von Claudia Schlenger und<br />
dem Pianisten als Mädelballett in Petticoats.<br />
„Und i ghör net dazua“ ist ein Lied mit selbstmitleidigkomischen<br />
Gstanzlstrophen, begleitet auf mundgeblasenen<br />
Orgelpfeifen – trotzdem ein Mitklatscher! Das<br />
Schlusslied heißt „Kimm zu mir“ und ist eine unverwüstliche<br />
gegenseitige Liebeserklärung zwischen zwei etwas<br />
mitgenommenen Existenzen – mit Walzer auf Krücke.<br />
21,50 €
15<br />
<strong>Eintritt</strong>:<br />
10 €<br />
BlickWinkeln,<br />
eine musikalische Lesung<br />
der WortSpiel AG<br />
Sie sind „Weltmeister im Blickwinkeln“ schreibt der<br />
Pfaffenhofener Kurier. Und: „Jeder ihrer Auftritte ist<br />
einzigartig. Keine Vorstellung gleicht der anderen.“ weiß<br />
der Bayerwaldbote über die musikalische Lesung zu<br />
berichten.<br />
Die WortSpiel AG gastiert mit ihrem aktuellen<br />
Programm „BlickWinkeln“ am 26. Februar 2010 um<br />
19.00 Uhr im Bürgersaal des <strong>Vohburg</strong>er Rathauses.<br />
Die WortSpiel AG, das sind der Liedermacher und<br />
Musiker Rolf Berger und die Buchhändlerin Claudia<br />
Gabriel, die als bekennende Leseratte bemerkt: „Beim<br />
Lesen gibt es herrliche Möglichkeiten, sich in andere<br />
Personen hinein zu versetzen und das Leben aus neuen<br />
Perspektiven sehen.“ Dass der erste Text in ihrem Programm<br />
von Erich Kästner stammt, ist eine Hommage<br />
an den großen Kinderbuchautor, den sie den „Vater<br />
aller Blickwinkler“ nennt.<br />
„Harmonisch darauf abgestimmt sind die Lieder von<br />
Rolf Berger, „der abwechselnd auf seiner Gitarre oder<br />
dem Cajon den rhythmischen Hintergrund für seine<br />
musikalischen Alltagsbetrachtungen liefert.“ (Donau<br />
Anzeiger).<br />
„Als Bub hab ich geblickwinkelt wie ein Weltmeister,<br />
ich wusste es nur noch nicht!“ erinnert sich Rolf Berger<br />
gegenüber der Wolnzacher Zeitung bei der Premiere<br />
ihres Programms. Mittlerweile ist aus dem blickwinkelnden<br />
Jungen ein europaweit agierender Musiker<br />
geworden, der in den unterschiedlichsten Musikstilen<br />
zu Hause ist.<br />
Wenn sich Buch und Musik treffen, spitzten Gabriel und<br />
Berger mit ihren heiteren, amüsanten und manchmal<br />
nachdenklichen Geschichten und Liedern Einfälle an<br />
und machen Antworten zu Fragen. Durch das ganze<br />
Programm bleiben die beiden im Dialog miteinander<br />
und mit dem Publikum, so dass nach dieser Veranstaltung<br />
wohl der eine oder andere ebenfalls als Blickwink -<br />
ler nach Hause gehen wird.<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
Wer nicht wirbt<br />
geht leer aus.<br />
Klaus Müller<br />
Grafik-Design<br />
Kommunikationskonzepte<br />
Telefon 08152 982311<br />
ac-k.mueller@t-online.de<br />
Der TV <strong>Vohburg</strong> bietet ab März 2010 Einradfahren<br />
Winter ade<br />
für Fortgeschrittene an. Das Training wareerfolgt<br />
mit Unterstützung<br />
der Übungsleiter der Einradabteilung des<br />
TSV Pförring.<br />
20 % –70 % reduziert<br />
Meldungen mit Altersangabe an Karin Rambach,<br />
Tel. 08457 7742.<br />
Anzeigen
Foto: Kristina Müller<br />
Te r m i n e<br />
<strong>Vohburg</strong>er<br />
N A C H R I C H T E N<br />
29.01.2010 19:30 Uhr Kath. Pfarrgemeinde <strong>Vohburg</strong> Faschingsball im Pfarrheim<br />
29.01.2010 20:00 Uhr Schnupffreunde Knodorf-Irsching Monatsversammlung<br />
30.01.2010 Ski-Club Tagesfahrt, Skikurs/Snowboard, Hochfügen<br />
30.01.2010 Menninger Vereine Ball der Vereine<br />
30.01.2010 13:30 Uhr Obst- u. Gartenbauverein <strong>Vohburg</strong> Abmarsch Lehrgarten, Winterwanderung zum Bauernhofcafe<br />
„Ilmtaverne“ nach Ilmendorf<br />
31.01.2010 15:00 Uhr Turnverein <strong>Vohburg</strong> 1911 e.V. JHV im Vereinsheim an der Griesstraße<br />
31.01.2010 14:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>er Faschingsges. Rot-Blau Kinderball im Bürgersaal Münchsmünster<br />
02.02.2010 18:00 Uhr Kath. Pfarrgemeinde <strong>Vohburg</strong> Mariä-Lichtmessfeier, Pfarrhof/ St. Anton<br />
03.02.2010 SV Irsching, Abt. Gymnastik Faschingskegeln im Warmbad<br />
04.02.2010 14:30 Uhr VdK Ortsverband <strong>Vohburg</strong> Stammtisch im <strong>Stadt</strong>cafe<br />
04.02.2010 19:00 Uhr Hanns-Seidel-Stiftung Multimedia ohne Grenzen, Vortrag in VS<br />
06.02.2010 20:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>er Faschingsges. Rot-Blau Rot-Blau Party in der Schulturnhalle<br />
06.02.2010 Ski-Club Tagesfahrt, Skikurs/Snowboard, Hochfügen<br />
07.02.2010 13:30 Uhr Kath. Frauenbund Winterwanderung nach Ilmendorf ins Cafe<br />
07.02.2010 19:30 Uhr Wasserwacht Ortsgruppe <strong>Vohburg</strong> Mitgliederversammlung im WRZ<br />
09.02.2010 14:00 Uhr Seniorenclub Rockolding Faschingskranzl im Sportheim<br />
09.02.2010 ab 15:30 Blutspendedienst München Blutspenden im Pfarrheim<br />
10.02.2010 14:00 Uhr Kath. Pfarrgemeinde Seniorennachmittag im Pfarrheim<br />
10.02.2010 18:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>er Faschingsges. Rot-Blau öffentlicher Auftritt der Faschingsges. im Feuerwehrgerätehaus<br />
11.02.2010 19:30 Uhr Kath. Frauenbund <strong>Vohburg</strong> Weiberfasching im Pfarrheim<br />
12.02.2010 19:30 Uhr Schützenverein „Heckenrose“ Haus- und Schützenball<br />
12.02.2010 Ski-Club Flutlichtfahrt am Pröller mit Skitest ELAN<br />
13.02.2010 14;00 Uhr Kath. Pfarrgemeinde <strong>Vohburg</strong> Kinderfasching im Pfarrheim<br />
14.02.2010 14:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>er Faschingsges. Rot-Blau Faschingsumzug mit Partyzelt am <strong>Stadt</strong>platz Anmeldung<br />
bei Alexander Habermann, Tel. 08457/319494<br />
15.02.2010 ab 19:00 Kath. Pfarrgemeinde <strong>Vohburg</strong> Jugendfasching im Pfarrheim<br />
16.02.2010 ab 14:00 Kolpingfamilie Kinderfasching im Pfarrheim<br />
16.02.2010 19:00 Uhr <strong>Vohburg</strong>er Faschingsges. Rot-Blau Kehraus im Warmbad<br />
18.02.2010 19:00 Uhr Bürgerversammlung Tennisstüberl Pleiling<br />
Oberhartheim-Pleiling<br />
18.02.2010 ab 15:30 Blutspendedienst München Blutspenden im Pfarrheim<br />
20.02.2010 Ski-Club Eventfahrt (Waidring/Steinplatte)<br />
20.02.2010 14:00 Uhr Obst- u. Gartenbauverein <strong>Vohburg</strong> Baum-, Strauch-, und Weinschnitt im Lehrgarten – Ein richtiger<br />
Schnitt verhindert den Feuerbrand, Referent Thomas Janscheck<br />
21.02.2010 9:30 Uhr Kath. Pfarrgemeinde <strong>Vohburg</strong> Festmesse zum 250. Geburtstag von Pfarrer Lettner<br />
11:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung über Pfarrer Lettner im Rathaus<br />
21.02.2010 10:00 Uhr FFW Irsching-Knodorf Jahreshauptversammlung im Schützenheim<br />
21.02.2010 19:00 Uhr Bürgerversammlung Menning Gasthof „Unterer Wirt“<br />
25.02.2010 19:00 Uhr Bürgerversammlung Dünzing Gasthaus „Haag“<br />
26.02.2010 20:00 Uhr <strong>Stadt</strong> <strong>Vohburg</strong> „Eine hintergründige Konzertlesung“ mit Claudia Gabriel<br />
und Rolf Berger im Bürgersaal des Rathauses<br />
26.02.2010 19:00 Uhr KAB <strong>Vohburg</strong> Vortrag von Pastoralassistent Hr. Wechler zum Thema<br />
„Ich will dir nahe sein“ im KAB-Raum<br />
26.02.2010 20:00 Uhr Schnupffreunde Knodorf-Irsching Monatsversammlung im Gasthaus „Sommerer“<br />
28.02.2010 10:00 Uhr Bürgerversammlung Hartacker Gasthaus „Alter“<br />
28.02.2010 Krieger- u. Kameradenver. Rockolding Jahreshauptversammlung<br />
28.02.2010 Ski-Club Tagesfahrt<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss: 17. Februar 2010