ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs

Sommer 2010
pridajemo pozornost pokretanju suradnje na tim područjima.“
Komora se istodobno i dalje zalaže za ubrzavanje realizacije
važnih zajedničkih projekata njemačkih i hrvatskih
poduzeća koji su već uznapredovali te koji bi,
sa stajališta aktivnih njemačkih i hrvatskih partnera,
mogli dugotrajno pozitivno utjecati na hrvatsko gospodarstvo.
Tu se osobito radi o projektima iz područja
energetike u ukupnoj vrijednosti od nekoliko milijardi
eura. Ti projekti su za Hrvatsku posebno zanimljivi
budući da mogu djelovati kao konjunkturni program
financiran izvana.
Povrh toga će se Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska
komora kao i prošlih godina zauzeti za svojih
preko 280 članova, ali i za ne-članove, nudeći niz
različitih događanja i usluga u Hrvatskoj i Njemačkoj
te time i dalje podržavati i poticati njemačko-hrvatske
gospodarske odnose.
Aktualna gospodarska situacija i poslovna
očekivanja
Unatoč činjenici da je 87% poduzeća, koji su sudjelovali
u ovogodišnjem gospodarskom istraživanju Njemačko-hrvatske
industrijske i trgovinske komore, trenutačnu
gospodarsku situaciju u Hrvatskoj ocijenilo
kao lošu (u usporedbi s 2009. godinom: 72%), razvoj
opće gospodarske situacije u Hrvatskoj ocijenjen je
manje pesimistično nego u prethodnoj godini: Samo
57% sudionika očekuje pogoršanje gospodarskog razvoja
u tekućoj godini. Za usporedbu: još 2009. godine
bilo ih je 93%. lagani obrat raspoloženja vidi se i kod
ocjenjivanja situacije u pojedinim branšama: Umjesto
66% 2009., ove godine 49% sudionika očekuje negativan
razvoj situacije u svojoj branši.
Ocjena trenutačnog poslovanja poduzeća pokazuje da
je gospodarska kriza stigla u poduzeća: Tako se udio
onih poduzeća koja svoju trenutačnu situaciju smatraju
lošom povećao s 15 na 28 posto. Većina sudionika
(57 posto) ocijenila je poslovanje svojeg poduzeća kao
zadovoljavajuće, u prethodnoj godini taj je udio iznosio
68 posto. Samo još 15 posto sudionika istraživanja
očekuje poboljšanje poslovanja tijekom 2010. godine
(2009: 24 posto). Također, u tekućoj godini većina sudionika
(62 posto) ne očekuje da će se njihovo poslovanje
bitno promijeniti (2009: 41%).
Zadovoljstvo sudionika s trenutačnom situacijom vezano za
suzbijanje korupcije i kriminala (2007-2010)/ Zufriedenheit der
Umfrageteilnehmer mit der gegenwärtigen Situation bezogen auf die
Bekämpfung von Korruption und Kriminalität (2007-2010)
2010
2009
2008
2007
0% 20%4 0% 60%8 0% 100%
kroatien | aktuelles
zen sein kann. Deshalb widmen wir als bilaterale Kammer
der Kooperationsanbahnung in diesen Bereichen ganz besondere
Aufmerksamkeit.“
Parallel engagiert sich die Kammer weiter für die Beschleunigung
von wichtigen gemeinsamen Projekten deutscher
und kroatischer Unternehmen, die schon weit gediehen sind
und von denen aus Sicht der beteiligten Partner ein nachhaltig
positiver Effekt für die kroatische Wirtschaft ausgehen
wird. Insbesondere im Energiebereich handelt es sich
dabei um Projekte von mehreren Milliarden Euro. Diese Projekte
sind deshalb für Kroatien besonders interessant, weil
sie die Wirkung eines extern finanzierten Konjunkturprogramms
haben können.
Darüber hinaus wird sich die Deutsch-Kroatische IHK wie in
den vergangenen Jahren mit vielseitigen Veranstaltungen
in Kroatien und in Deutschland sowie mit einem umfangreichen
Spektrum von Dienstleistungen für ihre mehr als 280
deutschen und kroatischen Mitglieder (aber auch für Nichtmitglieder)
zur Unterstützung und Förderung der deutschkroatischen
Wirtschaftsbeziehungen einsetzen.
Wirtschaftliche Lage und Erwartungen
Auch wenn noch rund 87% der an der diesjährigen Wirtschaftsumfrage
der Deutsch-Kroatischen IHK beteiligten
Unternehmen die gegenwärtige Wirtschaftslage in Kroatien
als schlecht beurteilen (zum Vergleich 2009: 72%), werden
die Aussichten für die kroatische Wirtschaft für das laufende
Jahr weitaus weniger pessimistisch eingestuft als im
Vorjahr. So rechnen nur noch 57% der Umfrageteilnehmer
für 2010 mit schlechteren Wirtschaftsaussichten. Zum Vergleich:
2009 waren es noch 93%. Ein leichter Stimmungsumschwung
macht sich auch bei den Bewertungen der Situation
in den einzelnen Branchen bemerkbar: Statt 66%
wie im Vorjahr erwarten dieses Jahr 49% der Teilnehmer
eine negative Entwicklung der Situation in ihrer Branche.
Die Einschätzung der gegenwärtigen Geschäftslage zeigt,
dass die Wirtschaftskrise in den Unternehmen angekommen
ist. So ist der Anteil der Unternehmen, die ihre Geschäftslage
als schlecht bewerten, von 15 auf 28% gestiegen. Die
Mehrheit der Umfrageteilnehmer (57%) beurteilt die gegenwärtige
Geschäftslage ihres Unternehmens immerhin noch
als befriedigend, auch wenn es im Vorjahr noch 68% waren.
Nur noch 15% der Umfrageteilnehmer rechnen damit, dass
die Geschäftslage ihres Unternehmens im laufe des Jahres
2010 besser wird (2009: 24%). Auch für das laufende Jahr
werden in Bezug auf die Geschäftslage
der Unternehmen von einem
Großteil (62%) keine Änderungen
erwartet (2009: 41%).
Vor allem die Umsatzzahlen spiegeln
die spürbaren Folgen der Wirtschaftskrise
wieder. Die Mehrheit
der Teilnehmer von 43% spricht
von gefallenen Umsätzen (2009:
10%). Gestiegene Umsätze konnten
2009 im Vergleich zum Vorjahr
nur noch 33% verzeichnen (2009:
59%). Demgegenüber zeigt sich bei
den für das laufende Jahr geplanten
Investitionsausgaben ein leichter
Stimmungsumschwung. Der An-
5