ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs

Sommer 2010
Vom 21. bis zum 24. September 2010 findet die Internationale
Fachmesse für Verkehrstechnik auf dem
Berliner Messegelände statt. Die im zweijährigen Turnus
stattfindende Messe für Personen- und Güterverkehr hat
ihren Schwerpunkt in diesem Jahr auf die Schienenverkehrstechnik
(Railway Technology) gelegt. Weitere Themensegmente
sind die Railway Infrastructure, Interiors,
Public Transport und Tunnel Construction.
Die weltweit führende Messe im Bereich der Verkehrstechnik
konnte im Jahr 2008 88.330 Besucher verzeichnen.
Insgesamt 1.914 Aussteller aus 42 ländern präsentierten
sich auf einer Gesamtfläche von 74.204 m², davon
fielen 6.232 m² auf die Frei- und Gleisbereiche des Messegeländes.
Im Rahmen der InnoTrans werden zusätzlich
verschiedene Kommunikationsplattformen angeboten.
Die InnoTrans Convention ist ein Dialogforum unter
der leitung des Deutschen Verkehrsforums des Verbandes
Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV), des Verbandes
der Europäischen Schienenverkehrsindustrie (UNIFE) und
des Verbandes der Bahnindustrie in Deutschland (VDB).
Die Deutsche Bahn AG organisiert und leitet darüber hinaus
den European and Asian Rail Summit (EARS). Dieser
bietet mitteleuropäischen und asiatischen Verkehrsministern
und Generaldirektoren die Möglichkeit sich auszutauschen.
Ein weiteres Diskussionsforum wird die Tunnel
Construction sein. Dieses wird von der STUVA, der Studiengesellschaft
für unterirdische Verkehrsanlagen e.V.
initiiert.
Die InnoTrans bietet neben dem breiten Angebot der
Verkehrsbranche auch eine eigens entwickelte Jobbörse
für zukünftige Mitarbeiter. Der Career Point bietet Interessenten
die Möglichkeit mit den ausstellenden Unternehmen
ins Gespräch über Karrieremöglichkeiten zu
kommen. Auch im Jahr 2010 werden sich kroatische Unternehmen
auf einem Gemeinschaftsstand der Kroatischen
Wirtschaftskammer vorstellen sowie als Einzelaussteller
auftreten.
deutschland | aktuelles
InnoTrans 2010 ··· InnoTrans 2010
Međunarodni stručni sajam za prometnu tehniku održat
će se od 21. do 24. rujna 2010. na izložbenom
prostoru sajma Berlin. Sajam se održava svake dvije godine,
a ove godine se posebna pažnja pridaje tehnologijama
željezničkog prometa (Railway Technology). Drugi
tematski segmenti su Railway Infrastructure, Interiors,
Public Transport te Tunnel Construction.
U 2008. godini ovaj vodeći sajam na području prometne
tehnike zabilježio je 88.330 posjetitelja.
Ukupno je izlagalo 1.914 izlagača iz 42 zemalja na izložbenoj
površini od 74.204 m², od toga 6.232 m² otvorenog
prostora i tračnica. U okviru sajma InnoTrans nude
se također brojne različite komunikacijske platforme.
Tako InnoTrans Convention predstavlja skup pod vodstvom
Njemačkog prometnom foruma koji je dio Udruženja
njemačkih prometnih poduzeća (VDV), Udruženja
Europske industrije željezničkog prometa (UNIFE)
te Udruženja željezničke industrije u Njemačkoj (VDB).
Poduzeće Deutsche Bahn AG organizira i vodi European
and Asian Rail Summit (EARS) koji srednjeeuropskim i
azijskim ministrima prometa i generalnim direktorima
nudi mogućnost za razmjenu iskustva. Dodatni forum za
diskusije čini tematski segment Tunnel Construction koji
je iniciran od strane Društva za podzemne prometne sustave
STUVA. Uz široku ponudu prometne branše, sajam
InnoTrans nudi i vlastitu burzu rada za buduće zaposlenike.
Career Point zainteresiranim osobama nudi mogućnost
da stupe u kontakt s izlagačima te razgovaraju
o mogućnostima poslovne karijere. Godine 2010. hrvatska
će se poduzeća ponovo predstaviti na zajedničkom
štandu Hrvatske gospodarske komore, a neka poduzeća
će nastupiti kao samostalni izlagači.
Informationen über diese Messen und Eintrittskarten
können Sie bei Frau Melanie Feletar erhalten (melanie.
feletar@ahk.hr ). / O ovim sajmovima i kupnji ulaznica
rado će Vas savjetovati gđa. Melanie Feletar (melanie.
feletar@ahk.hr ).
49