ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
deutschland | a<strong>ktu</strong>elles<br />
Bundesländer stellen sich vor/ Savezne pokrajine se predstavljaju<br />
Hessen: Zentraler Standort für erfolgreiche<br />
Wirtschaftsbeziehungen ··· Centralna lokacija<br />
za uspješne gospodarske odnose<br />
Hessen nimmt geografisch wie wirtschaftlich eine zentrale<br />
Position in Deutschland und Europa ein. Frankfurt<br />
am Main, die größte Stadt Hessens, ist eine der wichtigsten<br />
Verkehrsdrehscheiben weltweit, zentraler Finanzplatz<br />
in Europa und renommierter Messestandort. Für mehr als<br />
2.000 ausländische Unternehmen ist Hessen Standort Nr.<br />
1 in Deutschland: die Gründe liegen auf der Hand.<br />
In guter Nachbarschaft<br />
In Hessen haben Handel und Verkehr jahrhundertelange<br />
Tradition: Schon im Mittelalter war Frankfurt Schnittpunkt<br />
wichtiger Handelswege und florierender Messeplatz. Seine<br />
zentrale lage in der Mitte Deutschlands hat Hessen<br />
optimal genutzt und eine moderne Verkehrsinfrastru<strong>ktu</strong>r<br />
aufgebaut, die in Europa ihresgleichen sucht. Der Flughafen<br />
Frankfurt ist mit rund 2 Mio. t luftfracht und über 50<br />
Mio. Fluggästen jährlich einer der 10 größten Flughäfen<br />
weltweit. Die Verbindungen sind hervorragend: 130 Fluggesellschaften<br />
bieten wöchentlich rund 4.600 Direktflüge<br />
zu über 300 Zielen in der ganzen Welt an. Die unmittelbar<br />
neben dem Flughafen gelegene Cargo City ist Europas<br />
größtes luftfrachtzentrum. Als einziger Großflughafen<br />
ist der Flughafen Frankfurt an den ICE und den europäischen<br />
Schienenschnellverkehr angebunden. In direkter<br />
Nachbarschaft des Flughafens befindet sich der Schnittpunkt<br />
aller transeuropäischen Nord-Süd- und Ost-West-<br />
Verbindungen, das Autobahnkreuz Frankfurt – Deutschlands<br />
meist befahrener Autobahnabschnitt.<br />
Hier trifft sich die Welt<br />
Hessen ist einer der attraktivsten Standorte Deutschlands<br />
für internationale Investoren. Ausländische Direktinvestitionen<br />
in Hessen erreichten 2008 einen<br />
Spitzenwert von 71,7 Mrd. Euro. Hessen ist Sitz zahlreicher<br />
internationaler Konzerne aus aller Welt,<br />
wie z.B. ABB, Amazon, Dunlop, General Motors,<br />
Ferrero, Nestlé, Nikon, Procter & Gamble und viele andere.<br />
Daneben gibt es ein dichtes Netz ausländischer Handelskammern,<br />
Konsulate, internationaler Business Clubs<br />
und Kulturinstitute. Über 700.000 Menschen aus 180 Nationen<br />
prägen das land wirtschaftlich, gesellschaftlich und<br />
kulturell und fühlen sich in Hessen zuhause.<br />
Immer einen Schritt voraus<br />
Im Wettbewerb der deutschen Wirtschaftsregionen zeichnet<br />
sich Hessen durch überdurchschnittlich hohe Arbeitsproduktivität<br />
und geringere Arbeitslosigkeit aus.<br />
Von allen deutschen Flächenländern erwirtschaftet Hessen<br />
seit mehr als 25 Jahren das höchste Bruttoinlandsprodukt<br />
je Erwerbstätigen. So lag es im Jahr 2009 bei 69.500 Euro<br />
– und damit um 16 Prozent über dem Bundesdurchschnitt.<br />
46<br />
Geografski i gospodarski gledano, pokrajna Hessen<br />
zauzima centralni položaj u Njemačkoj i Europi.<br />
Frankfurt na Majni, najveći grad Hessena, jedan je od<br />
najvažnijih prometnih čvorišta na svijetu, financijsko središte<br />
u Europi i poznat sajamski grad. Za više od 2.000<br />
inozemnih poduzeća Hessen je poslovna lokacija broj 1<br />
u Njemačkoj: razlozi su opće poznati.<br />
U dobrom susjedstvu<br />
Trgovina i promet u Hessenu imaju stoljetnu tradiciju:<br />
Već u srednjem vijeku su se u Frankfurtu križali važni<br />
trgovački putevi te je Frankfurt bio uspješna sajamska<br />
lokacija. Centralni položaj Frankfurta u sredini Njemačke<br />
pokrajina Hessen je na najpovoljniji način iskoristila<br />
te izgradila modernu prometnu infrastru<strong>ktu</strong>ru jedinstvenu<br />
u Europi. S oko 2 milijuna tona zračnog tereta<br />
i pošiljki te više od 50 milijuna putnika godišnje, zračna<br />
luka Frankfurt spada među 10 najvećih zračnih luka<br />
u svijetu. Povezanost je izvanredna: 130 zrakoplovnih<br />
kompanija tjedno nudi oko 4.600 direktnih letova prema<br />
više od 3.000 destinacija u cijelom svijetu. U neposrednoj<br />
blizini zračne luke nalazi se Cargo City, najveći<br />
centar zračnog prijevoza tereta u Europi. Zračna luka<br />
Frankfurt je jedina velika zračna luka koja je spojena s<br />
brzim vlakom ICE i europsku mrežu brzog željezničkog<br />
prometa. U neposrednom susjedstvu zračne luke nalazi<br />
se čvorište svih transeuropskih autocesta u smjeru sjever-jug<br />
i istok-zapad: čvorište Frankfurt je najprometnija<br />
trasa njemačkih autocesta.<br />
Ovdje se sastaje čitav svijet<br />
Za strane ulagače savezna pokrajina Hessen je jedna od<br />
najatraktivnijih lokacija u Njemačkoj. Inozemna ulaganja<br />
u ovu pokrajnu dostigla su 2008. godini rekordnu vrijednost<br />
od 71,7 mrd. eura. Hessen je sjedište brojnih međunarodnih<br />
kompanija iz cijelog svijeta, npr. ABB, Amazon,<br />
Dunlop, General Motors, Ferrero, Nestlé, Nikon, Procter<br />
& Gamble i mnogih drugih. Tom popisu se može dodati<br />
i gusta mreža inozemnih trgovinskih komora, konzulata,<br />
međunarodnih poslovnih klubova i kulturnih institucija.<br />
Više od 700.000 stanovnika iz 180 zemalja ostavilo<br />
je svoj trag na području gospodarstva, društva i kulture<br />
te se u Hessenu osjećaju kao kod kuće.<br />
Uvijek korak ispred<br />
U nadmetanju njemačkih gospodarskih regija Hessen se<br />
ističe iznadprosječno visokom produktivnošću rada i niskom<br />
stopom nezaposlenosti. Od svih saveznih pokrajina,<br />
izuzev samostalnih hanzeatskih gradova, Hessen već<br />
više od 25 godina ima najveći BDP. Tako je 2009. godine<br />
BDP iznosio 69.500 eura, što je 16 posto više od nje-