ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs

Sommer 2010 buh | aktuelles
Ekološki sajam u Bosni i Hercegovini 2-5. septembar 2010.
··· Öko-Messe in Bosnien und Herzegowina EKOBIS öffnet ihre Tore vom
02. bis zum 05. September 2010
Privredna komora Unsko-sanskog kantona već 8. put organizuje
u Bihaću na sjeverozapadu BiH jedini međunarodni
ekološki sajam u Bosni i Hercegovini.
Sajam obuhvata različite tematske oblasti kao što su ekološki
turizam, proizvodnja organske hrane, održivo šumarstvo,
tehnologije i industrija za zaštitu okoliša kao i ekološki proizvodi
za domaćinstvo i industriju.
EKOBIS će kao i svake godine biti popraćen različitim programskim
sadržajem kao što su konferencije i seminari,
okrugli stolovi i prezentacije firmi ali i raznovrsnim zabavnim
aktivnostima kao što su različite vrste sporta na otvorenom,
kulturni program i ponuda kulinarskih specijaliteta
uz degustaciju.
Od 2003. godine broj izlagača (ca. 300) i posjetilaca (ca.
15.000) je stalno u porastu, kao i broj zemalja učesnica na
sajmu. Pored susjednih zemalja Hrvatske, Srbije i Crne Gore
do sada su bili prisutni i izlagači iz Slovenije, Austrije, Njemačke,
Češke, Slovačke, Italije, Francuske, Turske, Finske pa
čak i iz Izraela. Ovo je jasan znak da i u BiH ekološka svijest
raste što s obzirom na velike „zelene resurse“ zemlje predstavlja
i veliki privredni potencijal.
EKOBIS je sajam izložbeno-prodajnog karaktera.
Više informacija o sajmu se može naći na internet stranici
Privredne komore Unsko-sanskog kantona/ Weitere
Informationen hierzu auf der Website der Wirtschaftskammer
des Una-Sana-Kantons Bihać:www.pkusk.com,
Kontakt: Sabine Günther, E-Mail: sabinegunther@pkusk.com
B ereits zum 8. Mal organisiert die Wirtschaftskammer des
Una-Sana-Kantons die einzige internationale Öko-Messe
des landes in der nordwestbosnischen Stadt Bihać.
Diese Veranstaltung befasst sich mit so unterschiedlichen
Themenbereichen, wie Ökotourismus, biologischer landwirtschaft,
nachhaltiger Forstwirtschaft, Umwelttechnologien und
-industrie sowie ökologischen Produkten im privaten und gewerblichen
Bereich.
Wie jedes Jahr wird die EKOBIS von einem vielfältigen Rahmenprogramm
begleitet, wie Konferenzen und Seminare,
runde Tische und Firmenpräsentationen. Jedoch kommt auch
die Unterhaltung nicht zu kurz, durch unterschiedliche Outdoorsportarten,
einem kulturellen Unterhaltungsprogramm
und einer Reihe kulinarischer Verkostungen.
Seit 2003 ist die Zahl der Aussteller mit über 300 und Besucher
(ca. 15.000) stetig gestiegen, ebenso wie die Anzahl
der beteiligten länder – neben den Nachbarstaaten Kroatien,
Serbien und Montenegro stellten bisher auch Gäste aus Slowenien,
Österreich, Deutschland, Tschechien, Slowakei, Italien,
Frankreich, Türkei, Finnland und sogar Israel aus. Dies
ist ein klares Zeichen dafür, dass auch in Bosnien-Herzegowina
der ökologische Gedanke eine immer wichtigere Rolle
spielt, was angesichts der enormen „grünen Ressourcen“ des
landes auch ein großes wirtschaftliches Potenzial darstellt.
Die EKOBIS versteht sich sowohl als Ausstellungs- als auch
als Direktverkaufsmesse.