ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sommer 2010<br />
Novosti iz Valamara: Otvoren novoobnovljeni hotel Valamar<br />
Riviera u Poreču<br />
news<br />
Valamar grupa d.d.<br />
Novoobnovljeni hotel Valamar Riviera****, smješten na samoj porečkoj rivi, otvorio je svoja<br />
vrata 29. travnja i ugostio svoje prve goste. Jedan od najotmjenijih malih hotela u Hrvatskoj,<br />
uređen u nautičkom stilu, s mnoštvom dodatnih sadržaja savršen je izbor za svakoga tko očekuje<br />
luksuzan odmor, opuštanje od svakodnevnog stresa te je idealno mjesto za održavanje<br />
poslovnih sastanaka, seminara, kongresa te organizaciju raznih događanja.<br />
U potpunosti je obnovljena i povijesna Villa Polesini također u starogradskoj jezgri Poreča koja<br />
je dio proizvoda hotela Valamar Riviera, a koja postaje omiljeno mjesto za održavanje ekskluzivnih događanja, poput banketa, gala<br />
večera, koncerata (npr. Valamar Jazz Festival u srpnju), izložba, modnih revija, vjenčanja itd.<br />
Valamar u svim destinacijama (Istra, otoci Krk i Pag te Dubrovnik) raspolaže bogatom ponudom hotela s kongresnim kapacitetima.<br />
Više o tome saznajte na www.valamar.com<br />
Neuigkeiten aus Valamar: Das renovierte Hotel Valamar Riviera in Poreč<br />
wieder eröffnet<br />
Das renovierte Valamar Riviera Hotel & Residence****, gelegen an der Uferpromenade von Poreč, hat am<br />
29. April seine Tore wieder geöffnet und die ersten Gäste willkommen geheißen. Valamar Riviera ist eines<br />
der elegantesten Kleinhotels in <strong>Kroatien</strong>; im nautischen Stil eingerichtet und mit seinen zahlreichen zusätzlichen<br />
Einrichtungen eignet es sich ausgezeichnet für diejenigen, die sich nach einem luxuriösen Urlaub und<br />
Entspannung vom Alltagsstress sehnen sowie als der ideale Ort für Geschäftstreffen, Seminare, Kongresse<br />
und Organisation von verschiedenen Veranstaltungen.<br />
Auch die historische Villa Polesini, gelegen im alten Stadtkern von Poreč, wurde renoviert und ist nun Teil<br />
des Hotels Valamar Riviera. Villa Polesini entwickelt sich zum lieblingsort für die Organisation von exklusiven<br />
Veranstaltungen wie zum Beispiel Banketts, Gala-Abendessen, Konzerten (z.B. Valamar Jazz Festival im Juli), Ausstellungen,<br />
Modeschauen, Hochzeiten usw.<br />
Valamar verfügt in allen Reisezielen (Istrien, Inseln Krk und Pag sowie Dubrovnik) über ein reichhaltiges Hotelangebot mit Kongresskapazitäten.<br />
Mehr dazu können Sie auf www.valamar.com lesen.<br />
„Tax & Financial Adviser of the Year 2009“<br />
TPA Horwath d.o.o.<br />
TPA Horwath je u okviru ovogodišnje dodjele nagrada CEE Retail Real Estate Awards u Varšavi izabran<br />
za „Tax & Financial Adviser of the Year 2009“. Veselimo se ovom priznanju i impresivnoj potvrdi<br />
uspješnosti i kvalitete naših usluga na području poreznog savjetovanja i savjetovanja vezanog uz<br />
poslovanje i ulaganja u nekretnine u zemljama Srednje i Istočne Europe (CEE).<br />
TPA Horwath je članica Crowe Horwath International, globalne organizacije koju predstavljaju nezavisne<br />
specijalizirane tvrtke s ovlaštenim računovođama i poreznim savjetnicima te revizorima i<br />
konzultantima. S više od 26.000 zaposlenika i 140 tvrtki članica koje posluju u 550 ureda diljem<br />
svijeta, Crowe Horwath International se ubraja u TOP 10 konzultantskih mreža na svijetu.<br />
Zahvaljujemo našim klijentima na ukazanom povjerenju.<br />
TPA Horwath wurde im Rahmen der diesjährigen CEE Retail Real Estate Awards in Warschau zum<br />
Tax & Financial Adviser of the Year 2009 gekürt. Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung und<br />
eindrucksvolle Bestätigung unserer erfolgreichen Arbeit im Bereich Steuer- und Transaktionsberatung<br />
für Immobiliengesellschaften und Investoren in Mittel- und Osteuropa.<br />
TPA Horwath ist Mitglied von Crowe Horwath International, einer weltweiten Vereinigung von rechtlich selbstständigen und unabhängigen<br />
Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern und Unternehmensberatern. Das Kompetenznetzwerk umfasst 140 Mitgliedsfirmen<br />
mit über 550 Büros und mehr als 26.000 Mitarbeitern und zählt zu den “Top 10” der weltweit tätigen Beratungsnetzwerke.<br />
Wir bedanken uns bei unseren Klienten für das entgegengebrachte Vertrauen.<br />
TPA Horwath d.o.o.<br />
Petra Hektorovića 2, 10 000 Zagreb, <strong>Kroatien</strong>,Tel.: +385 1 4882 555, Fax: +385 1 4822 220<br />
E-Mail: tpa-horwath@tpa-horwath.hr, www.tpa-horwath.hr<br />
33
Change language