ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
ktu ktu ktu ktu - AHK Kroatien - AHKs
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sommer 2010<br />
kroatien | a<strong>ktu</strong>elles<br />
Veliki interes za korištenje sunčeve<br />
energije ··· Großes Interesse für die<br />
Nutzung von Solarenergie<br />
Njemačko-hrvatski simpozij „Korištenje sunčeve energije u hotelskom i turističkom<br />
sektoru“ / Deutsch-kroatische Vortragsveranstaltung „Nutzung von Solarenergie im<br />
Hotel- und Tourismussektor“<br />
U slijed rasta cijena energenata u Hrvatskoj korištenje<br />
energije iz obnovljivih izvora dobiva sve veće značenje.<br />
Zahvaljujući klimatskim uvjetima i geografskom<br />
položaju Hrvatska ima značajne potencijale za korištenje<br />
sunčeve energije. Uz smještajne kapacitete u hotelima<br />
značajni dio smještajnih kapaciteta je u kampovima<br />
te privatnom smještaju, u kojima je potencijal za<br />
uštedu energije korištenjem sunčeve energije također<br />
velik. Mogućnost korištenja sunčeve energije za pripremu<br />
tople vode i podršku grijanju u turističkim objektima<br />
izuzetno su raznolike i s ekonomskog stajališta isplative.<br />
S ciljem razmjene iskustava među njemačkim i hrvatskim<br />
stručnjacima te predstavljanja tehnologija na području<br />
solarne energije, Njemačko-hrvatska industrijska<br />
i trgovinska komora organizirala je 04. svibnja 2010. u<br />
Opatiji Njemačko-hrvatski simpozij na temu „Korištenje<br />
sunčeve energije u hotelskom i turističkom sektoru“. Na<br />
simpoziju koji je održan u okviru inicijative „Energy Renewables<br />
– made in Germany” Saveznog ministarstva<br />
gospodarstva i tehnologije te u suradnji s poduzećem<br />
eclareon GmbH sudjelovalo je više od 150 sudionika iz<br />
energetskog sektora, politike i gospodarstva.<br />
Sa 2.600 sunčanih sati godišnje hrvatsko obalno područje<br />
pruža najbolje pretpostavke za korištenje sunče-<br />
Wegen der wachsenden Energiekosten gewinnt die<br />
Nutzung erneuerbarer Energiequellen in <strong>Kroatien</strong><br />
immer mehr an Bedeutung. Dank günstiger Klimabedingungen<br />
und der geographischen lage verfügt <strong>Kroatien</strong><br />
über große Potenziale zur Nutzung von Solarenergie.<br />
Neben Übernachtungskapazitäten in Hotels hat <strong>Kroatien</strong><br />
beträchtliche Kapazitäten in Campinganlagen und Privatunterkünften,<br />
in denen das Potenzial zur Energieeinsparung<br />
durch die Nutzung von Solarenergie ebenfalls<br />
groß ist. Die Möglichkeiten zur Nutzung von Solarenergie<br />
zur Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung<br />
in Tourismusobjekten sind außerordentlich groß<br />
und aus wirtschaftlicher Sicht gerechtfertigt.<br />
Mit dem Ziel den Austausch zwischen deutschen und<br />
kroatischen Experten anzuregen und Technologien auf<br />
dem Gebiet der Solarenergie vorzustellen, veranstaltete<br />
die Deutsch-Kroatische IHK am 04. Mai 2010 in Opatija<br />
die Vortragsveranstaltung „Nutzung von Solarenergie im<br />
Hotel- und Tourismussektor“. Über 150 Teilnehmer aus<br />
dem Energiesektor, aus Politik und Wirtschaft versammelten<br />
sich zu der Veranstaltung, die im Rahmen des<br />
von der Exportinitiative Erneuerbare Energien geförderten<br />
<strong>AHK</strong>-Geschäftsreiseprogrammes stattfand. Das Projekt<br />
wurde im Auftrag des Bundesministeriums für Wirt-<br />
11