Dirigentin / Dirigent - Schweizer Blasmusikverband
Dirigentin / Dirigent - Schweizer Blasmusikverband
Dirigentin / Dirigent - Schweizer Blasmusikverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNISONO<br />
13/14 • 2006<br />
95. Jahrgang<br />
www.windband.ch<br />
14. Juli<br />
<strong>Schweizer</strong> <strong>Blasmusikverband</strong> • Association suisse des musiques • Associazione bandistica svizzera • Uniun svizra da musica<br />
mit MAESTRO<br />
Das grösste Musikfest aller Zeiten! Seite 4<br />
Lucerne 2006: la fête des superlatifs page 28<br />
Lucerna: una Festa Federale memorabile pagina 38
2<br />
Nach 12 erlebnis- und erfolgreichen Jahren mit unserem <strong>Dirigent</strong>en<br />
suchen wir eine/einen<br />
musikalische/n Leiter/in<br />
Wir sind ein begeisterungsfähiger<br />
Dorfverein der 3. Stärkeklasse<br />
mit 45 Aktivmitgliedern aller Altersstufen.<br />
FELDMUSIK<br />
Musikgesellschaft<br />
Zimmerwald –<br />
Niedermühlern<br />
Sie sind eine aufgestellte Persönlichkeit,<br />
die es versteht, musikalisch<br />
wie auch menschlich unseren Verein<br />
mit Freude, Initiative und Motivation<br />
zu fordern und zu fördern!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Alfred Holzer, Kühweid, 3086 Zimmerwald, 031 819 19 54<br />
Übrigens … mehr von uns erfahren Sie unter www.mgz.kiwimusic.ch.<br />
F E L D M U S I K N E B I K O N<br />
NEBIKON Mit dem Eidgenössischen Musikfest in Luzern und dem<br />
Jahreskonzert im Januar 2007 findet die 10-jährige, erfolgreiche<br />
Zusammenarbeit mit unserer <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> ihren Abschluss.<br />
Wir suchen deshalb auf März 2007<br />
eine begeisternde Persönlichkeit, die als <strong>Dirigent</strong>/<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong><br />
den eingeschlagenen Weg weiterführt. Wir sind ein aktiver Verein mit 35 Musikantinnen und Musikanten<br />
aller Altersstufen und spielen in der 2. Stärkeklasse Brass Band. Unser Probetag ist der Donnerstag,<br />
Zusatzproben finden am Montag statt.<br />
Wir sind bestens im Dorfleben verankert und nehmen regelmässig an Wettbewerben teil. Neben stetigem<br />
musikalischem Ausbau sind uns die Pflege der Kameradschaft und die Integration der Jugend ein grosses Anliegen.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Anfragen und Bewerbungen richten Sie bitte bis Ende August<br />
an unseren Präsidenten<br />
Beat Käch, Wydenmatte, 6244 Nebikon,<br />
Tel. P 062 756 01 74, N 076 502 03 25<br />
Jugendmusik Bubendorf<br />
Der musikalische Leiter der Jugendmusik Bubendorf hat<br />
sich nach zehn erfolgreichen Jahren entschlossen, eine<br />
neue Herausforderung anzunehmen. Deshalb suchen<br />
wir auf Januar 2007 eine(n)<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> oder <strong>Dirigent</strong>en<br />
Wir sind eine dynamische Formation mit 50 jugendlichen Musikantinnen<br />
und Musikanten im Alter von 10 bis 20 Jahren. Nebst konzertanter<br />
Musik pflegen wir auch gerne Marschmusik mit Evolutionen.<br />
Wir proben am Montag von 19.00 bis 20.30 Uhr.<br />
Sie verstehen es, die Jugendlichen zu motivieren, zu fördern und zu<br />
fordern.<br />
Auf Ihre Bewerbung bis Ende August 2006 freuen wir uns.<br />
Erich Meyer, Obmann der Jugendmusik Bubendorf,<br />
Rünenbergerstrasse 35, 4460 Gelterkinden, Mobil: 079 343 10 93<br />
E-Mail: erich.meyer@bl.ch<br />
KNABENMUSIK DER STADT ZÜRICH<br />
Für unsere Tambourengruppe suchen wir per September 2006<br />
oder nach Vereinbarung einen neuen<br />
Tambourinstruktor<br />
Unsere Tambourengruppe setzt sich aus 8 Aktiven und rund<br />
10 Tambouren in Ausbildung zusammen. Der Aufgabenbereich<br />
umfasst die wöchentlichen Gesamtproben, die musikalischen<br />
Engagements mit dem Orchester der KMZ sowie ein<br />
regelmässiges Engagement innerhalb der Jugendmusikschule<br />
Zürich, welche für die Ausbildung der Tambouren verantwortlich<br />
ist.<br />
Haben wir Ihr Interesse für diese anspruchsvolle Aufgabe<br />
geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktnahme mit<br />
unserem Präsidenten, Thomas Zollinger, der Ihnen für weitere<br />
Auskünfte gerne zur Verfügung steht.<br />
t_zollinger@bluewin.ch oder 079 819 17 31<br />
jugendmusik baden<br />
Wir suchen ab 1. August 2006 oder nach Vereinbarung<br />
–<strong>Dirigent</strong> oder <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>–<br />
35 Jugendmusikanten/-innen freuen sich auf einen<br />
jüngeren, innovativen und ideenreichen musikalischen<br />
Leiter, der bereit ist, sie wöchentlich am Freitagabend<br />
(Zusatzprobe Mittwochabend oder Sonntagmorgen) für<br />
abwechslungsreiche Musikliteratur zu begeistern.<br />
Wenn Sie diese Herausforderung zum Wohle unserer<br />
musizierenden Jugend annehmen möchten, freuen wir<br />
uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Edith Rimann, Präsidentin, Geissbergstrasse 25,<br />
5408 Ennetbaden, Tel./ Fax / SMS: 056 222 55 38,<br />
E-Mail: edith.rimann@hispeed.ch<br />
Musikverein Ottenbach<br />
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung<br />
eine/n<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> / <strong>Dirigent</strong>en<br />
Wir spielen in der 3.Stärkeklasse in Harmoniebesetzung<br />
und proben jeweils an einem Montag, Zusatzprobetag Freitag.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Thomas Weber, Jonenstrasse 21, 8913 Ottenbach<br />
Tel. 044 761 21 21 / thomy.weber@bluewin.ch
UNISONO 13/14 •2006 Editorial Inhalt/Sommaire/Indice<br />
Gleichzeitig mit dem Beginn<br />
des zweiten Wochenendes<br />
des Eidgenössischen<br />
Musikfestes spielte die<br />
<strong>Schweizer</strong> Fussball-Nationalmannschaft<br />
ihr drittes<br />
Qualifikationsspiel gegen<br />
Südkorea. Das Spielende<br />
spülte riesige Massen von<br />
Sportbegeisterten ins Zentrum<br />
von Luzern, auf die Seebrücke und den Seequai.<br />
Die Grossleinwand auf der Hinterseite des KKL zauberte<br />
auch schon vorher tolle Fussballstimmung ins Musikfest.<br />
Blasmusik und Fussball<br />
Gleichzeitig mit dem Match endete die Riesenshow der<br />
beleuchteten Wasserspiele, von Tausenden von Musikantinnen<br />
und Musikanten besucht. Die Festmeile des<br />
Musikfestes wurde schnell zur Festmeile der Fussballfans<br />
und brachte eine Verbrüderung von Musikanten<br />
und Fussballanhängern.<br />
Rasch mischten sich bunte Uniformen und Fangruppen,<br />
Feiernde mit <strong>Schweizer</strong> Fahnen auf und um den<br />
Körper, Autogrammen auf den Käppis und Blasmusiker,<br />
die den <strong>Schweizer</strong> Sieg ebenfalls feiern wollten, zu einem<br />
bunten Durcheinander. Man sah junge Musikanten, die<br />
Uniformmütze und Fussballkäppi gleichzeitig trugen.<br />
Man feierte gemeinsam und freute sich über die Erfolge<br />
beiderseits. Es wurde gesungen und man liess Köbi<br />
Kuhn hochleben. Es gab keine Rüpeleien und keine<br />
Schlägereien. Der einzige Unterschied zwischen den<br />
beiden Gruppen zeigte sich in der Ordnung: Die Musikanten,<br />
vom Fest-OK entsprechend organisiert, räumten<br />
peinlich Geschirr und Flaschen weg, nicht zuletzt<br />
wegen des hohen Depots. Die Fussballer brachten ihr<br />
Bier in Flaschen mit und liessen, dem heutigen Trend<br />
der Zeit folgend, alles stehen und liegen.<br />
Dass sich Blasmusik und Fussball vertragen, zeigte typisch<br />
und beispielhaft die Musikgesellschaft Varen aus<br />
dem Wallis. Zum grossen Blasmusik-Event reiste sie<br />
schon am Freitag in die «Üsserschwiz» und besuchte<br />
ihre Freunde vom Musikverein Wauwil. Dort schaute<br />
sie gemeinsam das Länderspiel, verpflegten sich und<br />
fuhren nachts weiter in das vorbereitete Quartier in Luzern,<br />
um am Samstag mit Erfolg am Wettbewerb der<br />
zweiten Stärkeklasse teilzunehmen. Blasmusik und<br />
Fussball: Bei solch gegenseitiger positiver Stimulanz<br />
braucht uns um die Zukunft unserer doch so unterschiedlichen<br />
Hobbys nicht bange zu sein.<br />
Kurt Betschart, Mitglied Redaktionskommission<br />
EMF Luzern/Aktuell<br />
Promenadenwalzer nach Innerschweizer Art 4<br />
Zwischen den Taktstrichen aufgeschnappt 4<br />
Rolf Schumacher und das Sibo kehren zurück 5<br />
Höchstleistungen auch von Seiten der Jury 6<br />
Offizielle Anlässe 8<br />
Das EMF aus der Sicht eines Aktiven 10<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern: Die Ranglisten 11<br />
Eschenbach: Musikgesellschaft Helvetia macht Zirkus 16<br />
Treize Etoiles unter den Top Five 17<br />
Varia 18<br />
Aus den Verbänden<br />
Musiktag 2006 in Schaffhausen 20<br />
Ist Blasmusik minderwertige Musik? 21<br />
<strong>Dirigent</strong>enkurse des ZBV Winter 2005/2006 22<br />
jugendmusik.ch<br />
30 Jahre Musikschule Worb 23<br />
Maestro 24<br />
Revue des musiques<br />
Fête fédérale de musique de Lucerne: les classements 11<br />
Lucerne 2006: la fête des superlatifs 28<br />
Pratique: de rond à rectangulaire 28<br />
Harmonies: le retour du Sibo et de Rolf Schumacher 29<br />
Brass Bands: troisième victoire pour La Concordia de<br />
Vétroz et Géo-Pierre Moren 31<br />
Fanfares: Lens remporte le duel valaisan 32<br />
Les Fribourgeois ont transmis la bannière fédérale 33<br />
Vétérans: des moments inoubliables 34<br />
Journée officielle en présence de Moritz Leuenberger 35<br />
Lucerne 2006: une première unique 36<br />
Rivista bandistica<br />
Festa Federale di Musica: le classifiche 11<br />
Tutte le bandiere riunite davanti al KKL 38<br />
Colpo d’occhio sulla Festa 38<br />
Dopo i verdetti delle giurie 41<br />
La FFM dal punto di vista di un musicante attivo 42<br />
In marcia a Lucerna 43<br />
Un’organizzazione perfetta 44<br />
Neue Blasmusik-CDs und Blasmusik am Radio 46<br />
Veranstaltungskalender 47<br />
Impressum 47<br />
Zum Titelbild/Photo de couverture/Foto di copertina<br />
Das Eidgenössische Musikfest Luzern 2006 gehört der Vergangenheit an.<br />
Zurück bleiben viele klingende und farbige Erinnerungen!<br />
La Fête fédérale de Musique Lucerne 2006 appartient au passé.<br />
Restent d’innombrables souvenirs colorés et sonores!<br />
La Festa Federale di Musica di Lucerna 2006 appartiene ormai al passato.<br />
Ci rimangono molti ricordi colorati e musicali!<br />
Fotos: Andy Mettler, E.T. Studhalter und Stefan Schwarz<br />
3
4<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Promenadenwalzer<br />
nach Innerschweizer Art<br />
Entlang der idyllisch gelegenen Seepromenade und der angrenzenden Festmeile konnte man sich erfreuen,<br />
erstaunen oder belustigen ob der grosszügig angelegten Marschmusikstrecke und der dortigen Darbietungen.<br />
Marco Rohner<br />
«Meine Eindrücke von der Marschmusik waren<br />
mehrheitlich positiv», sagte Ronald Frischknecht<br />
aus Untersiggenthal (AG), Experte der<br />
Marschmusik. «Die Anzahl der Vereine, die<br />
Evolutionen machen, steigt immer mehr. Die<br />
Evolutionen werden immer attraktiver und<br />
überraschender. Allgemein sah ich viel Solides.<br />
Die Vereine können sehr schnell<br />
richten.» Die Nauenfahrt vom Inseli zur Anlegestelle<br />
der Marschmusikstrecke hatte die<br />
Musikanten zu vielen Spontanaktionen hingerissen.<br />
Ein augenzwinkernder Aufruf des<br />
Kapitäns, wie «Es ist nicht verboten, während<br />
Erfrischungen zwischen den Darbietungen auf der<br />
Haldenstrasse wurden dankbar entgegengenommen.<br />
Fotos: Stefan Schwarz<br />
Zwischen den Taktstrichen<br />
aufgeschnappt<br />
Kaffee und Gipfeli<br />
Ein «Beizer» brauchte ganze drei Anläufe,<br />
bis er den Totalpreis für einen Kaffee mit<br />
Gipfeli herausfand. Nach dem dritten Versuch<br />
meinte er, dass das Fest wahrscheinlich<br />
schon vorbei sein würde, bis er die<br />
Preise endlich einmal auswendig könne …<br />
Mozart und der Bundespräsident<br />
Mit seiner launigen Rede hat Bundespräsident<br />
Moritz Leuenberger viele Sympathien<br />
Die Harmoniemusik Hitzkirchertal marschierte in der 1. Klasse Harmonie (Marschmusik ohne Evolutionen,<br />
Strecke weiss) am ersten Wochenende auf den ersten Rang.<br />
der Fahrt zu spielen», wurde oftmals mit<br />
ebenso locker vorgetragenen Musikstücken<br />
der ganzen Formationen oder einzelner Gruppen<br />
weiterverfolgt.<br />
«Ich staunte, wie motiviert die Musikantinnen<br />
und Musikanten der Marschmusik ans Werk<br />
gehen», sagte Frischknecht weiter. Ein Verein<br />
habe sogar auswendig gespielt! «Man spürt<br />
den Willen der Vereine, dass sie beispielsweise<br />
trotz Regen ihr Programm abmarschieren.<br />
Sie wollen! Das alles zeugt von entsprechender<br />
Vorbereitung.» Grundsätzlich wurde die<br />
Disziplin Marschmusik sehr ernst genommen.<br />
«Es gab nur eine kleine Minderheit von Verei-<br />
und grossen Applaus geerntet. Mit seiner<br />
mozärtlichen Behauptung im Vorwort des<br />
Festführers ist er aber dennoch in ein klei-<br />
nen, die schlecht bis gar nicht vorbereitet ans<br />
Musikfest kamen und denen man dies auch<br />
anmerkte.»<br />
Die Zuschauer waren aufmerksam und zahlreich<br />
entlang den Schattenseiten der beiden<br />
Marschmusikstrecken. Die Sonne war der<br />
grösste Feind der meisten Musikkorps, die<br />
sich zwischen Morgen und Spätnachmittag in<br />
voller Montur präsentierten. Die Schweissperlen<br />
kugelten über die Stirnen wie bei<br />
Sportlern an Leichtathletikwettkämpfen. Trotzdem<br />
war die Marschmusik entlang der Seepromenade<br />
für alle Beteiligten ein Fest für<br />
sich, das man nie vergessen wird.<br />
nes Fettnäpfchen getreten: «Mozart würde<br />
sich bestimmt freuen über die Bearbeitungen<br />
seiner Werke, die an einem Eidgenössischen<br />
Musikfest zu hören sind» …<br />
Nur für Frühaufsteher<br />
Damit zwei Wochenenden für ein so ein<br />
gigantisches Musikfest ausreichten, musste<br />
der Wettbewerb jeweils frühzeitig beginnen.<br />
Dies führte dazu, dass sich die<br />
Mitglieder eines gewissen Blasorchesters<br />
bereits um 4 Uhr (!) morgens versammelten.<br />
Nachdem sich die Musikantinnen<br />
und Musikanten mit Kaffee und Gipfeli<br />
gestärkt hatten, konnten sie frisch eingespielt<br />
um 8 Uhr auf der Bühne Platz nehmen.<br />
Wahrhaftige Frühaufsteher …
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Rolf Schumacher<br />
und das Sibo kehren zurück<br />
In der Höchstklasse Harmonie eroberte das Sinfonische Blasorchester Bern seinen Titel zurück. Der zweite<br />
Platz mit der Feldmusik Sarnen bescherte Rolf Schumacher einen Doppelsieg. Bei den Brass Bands tat es<br />
die Concordia de Vétroz dem Sibo gleich und feierte ihren dritten Sieg bei einem Eidgenössischen.<br />
Lukas Baschung<br />
Trotz einer hervorragenden Leistung im<br />
Selbstwahlstück konnte die Feldmusik Sarnen<br />
den im Aufgabenstück eingefahrenen<br />
Rückstand nicht mehr aufholen und musste<br />
sich dem Sinfonischen Blasorchester Bern<br />
(Sibo) geschlagen geben. Wie in Interlaken<br />
und Lugano holte sich die Concordia de Fribourg<br />
den dritten Platz und komplettierte somit<br />
das Podest der Höchstklasse. Der letztmalige<br />
Gewinner, die Civica Filarmonica di<br />
Lugano, musste sich mit einem 4. Rang zufrieden<br />
geben. Auffallend war bei gewissen<br />
Selbstwahlstücken die zum Teil extrem lange<br />
Dauer (bis zu 45 Minuten!). Dies dürfte sicher<br />
Anlass zu Diskussionen geben.<br />
1. Klasse Harmonie:<br />
Siege für Neuenkirch<br />
und Wettingen<br />
Wie bei den letzten Eidgenössischen mussten<br />
die 58 Harmonien der ersten Klasse wieder<br />
auf zwei Gruppen verteilt werden. Die Aussicht,<br />
im Kultur und Kongresszentrum Luzern<br />
(KKL) spielen zu dürfen, hatte sicher ihren<br />
Teil zu dieser hohen Teilnehmerzahl<br />
beigetragen. In der Gruppe A verteidigte das<br />
Blasorchester Feldmusik Neuenkirch seinen<br />
Titel von Fribourg. Gefolgt wurde es von der<br />
Stadtmusik Saltina Brig und ex-aequo vom<br />
Blasorchester FM Willisau und der MG<br />
Konkordia Egerkingen. Mit 14 Punkten weni-<br />
Kaffee fertig oder<br />
fertig Kaffee fertig?<br />
Die waschechten Einheimischen (und<br />
alle anderen), die sich nach einem harten<br />
Tag mit einem «klaren» Kaffee belohnen<br />
wollten, mussten entweder ausdauernd<br />
suchen oder dann halt doch mit<br />
einem Cocktail der Partymeile vorlieb<br />
nehmen. So entstand die Frage, ob es<br />
nun «Kaffee fertig» oder «fertig Kaffee<br />
fertig» heisst …<br />
37010 gebuchte Essen<br />
20 260 Mittagessen, 3800 Morgenessen<br />
und 12950 Nachtessen wurden von den<br />
teilnehmenden Musikkorps in Luzern<br />
Foto: Christoph Eberhard<br />
ger als der Sieger der Gruppe A gewann die Jägermusik<br />
Wettingen in der Gruppe B. Die<br />
Feldmusik Triengen folgte auf dem zweiten,<br />
die Stadtmusik Bremgarten auf dem dritten<br />
Platz.<br />
2. und 3. Klasse: Je drei Gruppen<br />
Die Horden von Zweit- und Drittklassvereinen<br />
(112 bzw. 120) wurden je in drei Gruppen untergebracht.<br />
In der zweiten Klasse setzten sich<br />
jeweils der Musikverein Merenschwand<br />
(Gruppe c), die Harmonie Salgesch (d) und<br />
der Musikverein Islikon-Kefikon (e) durch. Die<br />
drei Siegerinnen der dritten Klasse (mit sehr<br />
gebucht. Neben den Leistungen von Anbietern<br />
aus dem Umfeld des Tourismus<br />
(Hotels, Busse, Schiffe etc.) sorgten<br />
3100 Helfereinsätze und 2700 Manntage<br />
von Armee und Zivilschutz für einen<br />
mehrheitlich reibungslosen Ablauf vor,<br />
während und nach dem grössten Musikfests<br />
aller Zeiten.<br />
grossen Punkteunterschieden zwischen den<br />
verschiedenen Gruppen) heissen Musikgesellschaft<br />
Wahlendorf (f), Feldmusik Hellbühl<br />
(g) und Musikgesellschaft Meinisberg. In der<br />
vierten Klasse Harmonie gewann die Musikgesellschaft<br />
Hallwil, während bei der Abteilung<br />
«Jugendmusik 3. Klasse» die Jugendmusik<br />
der Musikschule Hochdorf das bessere<br />
Ende für sich bewahrte.<br />
Höchstklasse Brass Bands:<br />
Kleines, aber dichtes<br />
Teilnehmerfeld<br />
Beim näheren Betrachten der Rangliste der<br />
fünf teilnehmenden Formationen fallen die<br />
extrem hohen Gesamtpunktzahlen auf. Der<br />
Wettbewerb fand nicht nur auf sehr hohem<br />
Niveau statt, sondern war auch äussert umstritten.<br />
So liegen die Siegerin, die Concordia<br />
de Vétroz (Géo-Pierre Moren), und die letztplatzierte<br />
Formation lediglich sechs Punkte<br />
voneinander entfernt! Auf dem zweiten Platz<br />
fanden sich ex-aequo die Musikgesellschaft<br />
Risch-Rotkreuz und die Ancienne Cecilia<br />
Chermignan.<br />
1. Klasse Brass Band:<br />
Souveräne Verteidigung<br />
des Titels durch Flühli<br />
Auf heimischem Boden setzte die BB Kirchenmusik<br />
Flühli erfolgreich zum Sieg und somit<br />
Passender Regenschutz<br />
Ein kurzer Gewitterregen<br />
brachte<br />
diese Posaunisten<br />
nicht aus der<br />
Ruhe: Kurzerhand<br />
funktionierten<br />
sie ihr Instrument<br />
in einen idealen<br />
Regenschutz<br />
um …<br />
Ein Versprecher und die Guillotine<br />
Ein kleiner Versprecher unterlief einer<br />
Sprecherin im KKL. Aus Etienne MouNir,<br />
dem <strong>Dirigent</strong>en der «Harmonie Lausan-<br />
5
6<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
zur Titelverteidigung an. Den Grundstein dazu<br />
legte sie mit der höchsten Punktzahl<br />
beim Selbstwahlstück. Mit neun Punkten Abstand<br />
folgten, ein weiteres Mal ex-aequo, die<br />
BB MG Rickenbach und die BB Imperial Lenzburg.<br />
2. Klasse Brass Band:<br />
Henggart und Saanen<br />
Wie bei den Harmonien reichte eine Gruppe<br />
nicht für alle angemeldeten Formationen<br />
aus. Deshalb gab es auch in der zweiten Klas-<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Höchstleistungen<br />
auch von Seiten der Jury<br />
Nicht nur die Musikantinnen und Musikanten auf Bühne und Marschmusikstrecke kamen am Eidgenössischen<br />
Musikfest 2006 ins Schwitzen. Auch die 34 Expertenkollegien mit über 80 Juroren in 24 Lokalen in<br />
und um Luzern sowie auf zwei Abschnitten der Haldenstrasse erbrachten eine grossartige Leistung!<br />
Stefan Schwarz<br />
Inmitten der Konzertlokale und entlang der<br />
Marschmusikstrecken sorgten kompetente<br />
Fachleute aus dem In- und Ausland für eine<br />
faire Bewertung der über 1500 Vorträge am<br />
diesjährigen Eidgenössischen Musikfest. Ihr<br />
Auftrag war nicht einfach! Jede Rangliste beinhaltet<br />
neben Siegern auch Verlierer und ein<br />
Expertenentscheid kann im musikalischen<br />
Bereich nie so genau belegt werden wie eine<br />
per Stoppuhr ermittelte Zeit beim Sport. Dazu<br />
kommt, dass sich die Jury nicht nur den Musikantinnen<br />
und Musikanten aussetzt, welche<br />
sich allesamt eine möglichst hohe Rangierung<br />
erhoffen. Sie sind gleichzeitig auch von<br />
hunderten von selbst ernannten Experten<br />
noise», wurde plötzlich Etienne MouRir.<br />
Nochmals ums Sterben ging es dann<br />
beim Selbstwahlstück der «Stadtharmonie<br />
Zürich Oerlikon-Seebach». Der Einsatz<br />
einer Guillotine (!) blieb zum Glück aber<br />
ohne ernsthafte Folgen.<br />
Kilometergeld<br />
für die Formationsexperten<br />
Bei einem kollegialen Wortgeplänkel zwischen<br />
Chefredaktor und Marschmusikexperten<br />
stellte sich die nicht ganz ernst<br />
gemeinte Frage, ob eigentlich die Musikexperten<br />
nach Anzahl Tönen und die<br />
Formationsexperten nach absolvierten<br />
Marschkilometern entschädigt würden.<br />
Weder noch! Aber die anschliessende<br />
se automatisch zwei Sieger. In der Gruppe i<br />
setzte sich knapp der Musikverein BB Henggart<br />
durch, in der Gruppe j war es die BB<br />
Harmonie Saanen, welche mit einem komfortablen<br />
Abstand triumphierte. In der dritten<br />
Klasse wiederholte sich ebenfalls eine Begebenheit<br />
von Fribourg. Mit der Societad da<br />
musica Falera gewann wiederum ein romanischer<br />
Verein (Gruppe k). In der anderen<br />
Gruppe (l) siegte die Brass Band Frutigen.<br />
Die Musica giuvenila Lumnezia tat es<br />
ihrer romanischen Schwestergesellschaft<br />
umgeben, welche im Publikum mit viel Herzblut<br />
und mehr oder weniger fundierten Äusserungen<br />
die Punktezahlen kommentieren.<br />
Auch das gehört zu einem Musikfest: Man leidet<br />
mit den Interpreten auf der Bühne und<br />
kann dazwischen nicht verstehen, warum<br />
nun hier ein Punkt mehr und dort ein Punkt<br />
weniger verteilt wurde.<br />
293 Punkte für die Jury<br />
Unter dem Strich darf den Experten aber ein<br />
gutes Zeugnis ausgestellt werden. Sie haben<br />
sich bereits vor dem Fest sorgfältig auf ihren<br />
Einsatz vorbereitet, um dann in ihren Kategorien<br />
mit bestem Wissen und Gewissen die<br />
Hochrechnung ergab, dass ein Formationsexperte<br />
pro Wochenende um die 20 Kilometer<br />
vor, neben und hinter den Korps<br />
zurücklegen musste. Eine reife Leistung!<br />
gleich und holte sich den Sieg in der vierten<br />
Klasse.<br />
Dünnes Teilnehmerfeld<br />
bei den Fanfares mixtes<br />
Vergleichsweise wenige Formationen meldeten<br />
sich für die Wettspiele der Kategorien Fanfare<br />
mixte an. Siegreich hervorgegangen sind<br />
jeweils in ihren Klassen das Edelweiss Lens<br />
(1. Klasse), die Fanfare Les Colombes (2.), die<br />
Musig Lenggenwil (3.) sowie die Musikgesellschaft<br />
Libingen (4. Klasse).<br />
Ein letzter Lacher, bevor die Marschmusikexperten<br />
René Bourquin und Franz Knupp nach der<br />
Mittagspause wieder mit voller Konzentration ihrer<br />
Arbeit nachgehen. Fotos: Stefan Schwarz<br />
Kommunikationspause<br />
Nach der gemütlichen, aber heissen Seeüberquerung<br />
per «Nauen» gönnte sich
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
verschiedenen Vereine fair beurteilen zu<br />
können. Mit Ausnahme von einigen enttäuschten<br />
Gesichtern konnten die Teilnehmer<br />
die Rangierungen der Jury meist nachvollziehen<br />
und akzeptieren. Deshalb möchte<br />
UNISONO nun auch den Experten eine inoffizielle<br />
Wertung bekannt geben: 293 von 300<br />
Punkten!<br />
Packende Repertoireauswahl<br />
Die Leistungen der Musikkorps in allen Kategorien<br />
wurden von den Juroren durchwegs<br />
positiv beurteilt. Sie durften feststellen, dass<br />
in den Vereinen während des Jahres von gut<br />
ausgebildeten und motivierenden <strong>Dirigent</strong>en<br />
eine solide Arbeit geleistet wird, die sich<br />
dann bei solchen Wettbewerben positiv auszahlt.<br />
Max Schenk beispielsweise war in der<br />
Jury C im Konzertsaal des KKL im Einsatz und<br />
bewertete dort eine Abteilung der Selbstwahlstücke<br />
der 1. Klasse Harmonie. Ihn beeindruckten<br />
grundsätzlich die packende Repertoireauswahl<br />
sowie die breit gefächerte<br />
Palette originaler Blasorchesterwerke, welche<br />
von den Vereinen vorgetragen wurden.<br />
«Besonders gefreut hat mich, dass neben<br />
Komponisten wie Alfred Reed, James Barnes<br />
oder Philip Sparke auch der <strong>Schweizer</strong> Komponist<br />
Mario Bürki mit seiner Tondichtung<br />
‹1405: Der Brand von Bern› mehrmals in der<br />
1. und Höchstklasse vertreten war.» Er stellte<br />
auch fest, dass die speziellen instrumentalen<br />
Anforderungen der Partitur (z.B. der<br />
Einsatz von Kontrabass, Harfe oder Piano)<br />
mehrheitlich im Sinn der Komponisten erfüllt<br />
wurden und sich die Tendenz der sinfonischen<br />
Besetzung in der 1. Stärkeklasse<br />
gegenüber anderen Musikfesten stark verbessert<br />
hat.<br />
Mitreissende Vorträge<br />
Olivier Waespi war als Experte ebenfalls im<br />
KKL aktiv und bewertete die Vorträge der Fanfare<br />
mixte 1. Klasse und der Harmonie<br />
Höchstklasse. Er lobt die differenzierten und<br />
auch SBV-Geschäftsleitungsmitglied Valentin<br />
Bischof eine willkommene Erfrischung<br />
und legte eine Kommunikationspause ein.<br />
Frischer Wind<br />
Dass die Blasorchester<br />
längst<br />
nicht mehr nur<br />
aus Blasinstrumenten<br />
bestehen,<br />
ist bekannt. Innerhalb<br />
des vielfältigenPerkussionsinstrumentariums<br />
dürfte aufmerksamenZuschauerinnen<br />
und Zuschau-<br />
Manfred Obrecht, Max Schenk und Franz Cibulka (von links) bewerteten im Konzertsaal des KKL<br />
eine Abteilung der 1. Klasse Harmonie.<br />
teilweise mitreissenden Vorträge, welche für<br />
ein spannendes Konzerterlebnis gesorgt haben.<br />
«Das Niveau der bestens ausgebauten<br />
Orchester und ihrer <strong>Dirigent</strong>en hält gewiss<br />
auch internationalen Vergleichen stand, und<br />
es ist beeindruckend zu hören, wie vielfältig<br />
und lebendig die klanglichen Ausdrucksmöglichkeiten<br />
der Harmonien inzwischen geworden<br />
sind.» Sowohl Schenk als auch Waespi<br />
stellten fest, dass einige Orchester aufgrund<br />
ihrer Fähigkeiten wohl in einer anderen Klasse<br />
besser aufgehoben gewesen wären. Olivier<br />
Waespi führte noch an, dass sich nicht<br />
alle Ensembles (insbesondere deren Perkussion)<br />
der Saalakustik anzupassen wussten.<br />
«Insofern wurde der einminütige Akustiktest<br />
nicht immer nutzbringend verwendet. Der<br />
noch immer verbreitete Brauch, die Bläser auf<br />
der Bühne individuell einblasen zu lassen, erschien<br />
aus dieser Sicht nicht ganz verständlich.»<br />
ern – neben der erwähnten Guillotine –<br />
wohl vor allem auch der «Watergong»<br />
aufgefallen sein. Überhaupt erweitert sich<br />
die Instrumentenpalette laufend: Blockflöten,<br />
Celli und Gitarren gehören nun<br />
auch dazu. Eine gute Möglichkeit, die verschiedenen<br />
Musikwelten einander ein<br />
wenig näher zu bringen.<br />
Flucht in den Hotelgang<br />
Die UNISONO-Redaktoren der drei<br />
Sprachregionen suchten zu nächtlicher<br />
Stunde den Weg in ihr Hotel, um sich<br />
an einem ruhigen Plätzchen über ihre<br />
Arbeit unterhalten zu können. Aber weit<br />
gefehlt! Foyer und Bar waren dermassen<br />
bevölkert und von bebender Musik er-<br />
Feedback von der<br />
Marschmusikstrecke<br />
Auch von der Marschmusikstrecke gingen vor<br />
allem positive Expertenstimmen ein. Es wurde<br />
erfreut festgestellt, dass dieser Disziplin insbesondere<br />
auch in höheren Klassen wieder vermehrte<br />
Aufmerksamkeit geschenkt wird. Formationsexperte<br />
und Marschmusikfachmann<br />
Josef Fink konnte gegenüber anderen Festen in<br />
allen Klassen ganz klar einen Fortschritt in Sachen<br />
Präsentation ausmachen und hielt fest,<br />
dass insbesondere die Romands in diesem Bereich<br />
«die Nase vorn» hätten. Vom Jurywagen<br />
aus fiel Franz Knupp auf, dass die Tempi von<br />
Tambouren und Vereinen oftmals nicht übereinstimmten.<br />
«Dieser Negativpunkt könnte relativ<br />
einfach behoben werden», regt er im Hinblick<br />
auf künftige Marschdarbietungen an,<br />
«wenn die Marschwahl rechtzeitig mit den<br />
Tambouren abgestimmt und somit ein fliessender<br />
Übergang realisiert würde.»<br />
füllt, dass Stefan Schwarz, Jean-Raphaël<br />
Fontannaz und Lara Bergliaffa kurzerhand<br />
ins Obergeschoss flüchten mussten,<br />
um dort auf zwei Sesseln hängend und<br />
am Boden kauernd (merci JRF!) bis<br />
frühmorgens den geplanten Schwatz abhalten<br />
zu können.<br />
Akustiktest<br />
Der erste spannende Moment eines<br />
jeden Vortrages war der vorangehende<br />
Akustiktest. Bei allen Orchestern stellte<br />
sich die Frage, wie es wohl die kurze, zur<br />
Verfügung stehende Minute nutzen würde,<br />
um den Tücken des jeweiligen Saales<br />
auf die Schliche zu kommen. Die Antwort<br />
lautet: äusserst unterschiedlich! Von<br />
7
8<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Offizielle Anlässe<br />
Neben dem Wettbewerbsgeschehen hatte das Eidgenössische Musikfest 2006 in Luzern auch diverse<br />
offizielle Anlässe zu bieten. So durfte am ersten Wochenende unter anderem die Zentralfahne in Empfang<br />
genommen werden und Bundespräsident Moritz Leuenberger sorgte mit einer guten Rede für manchen<br />
Lacher.<br />
Heinz Baumann<br />
Am Samstag, 17. Juni, war der grosse Tag der<br />
Kantone und Veteranen. Nach dem Aufmarsch<br />
der Kantonal- und Veteranenfähnriche<br />
auf der grossen Showbühne vor dem KKL<br />
in Luzern wartete die Veteranenmusik Rothenburg<br />
mit einem schmissigen Konzert auf.<br />
Durchs Programm führten Regi Sager und Beat<br />
Tschümperlin von <strong>Schweizer</strong> Radio DRS1.<br />
Die neue Zentralfahne<br />
Die neue Zentralfahne wurde von Freiburg<br />
nach Luzern gebracht und in einem Umzug<br />
zum KKL getragen. Mit grossem Applaus hiessen<br />
die Anwesenden das Banner und die<br />
Freunde aus Freiburg willkommen. Als erster<br />
Redner hatte sich der Veteranenchef im ZK,<br />
Werner Willi, eingeschrieben. Er gab seiner<br />
Freude Ausdruck, dass das Eidgenössische<br />
Musikfest in Luzern 526 Vereine angelockt<br />
hatte und dass nicht nur Rang und Punkte,<br />
sondern auch die Musik und Kameradschaft<br />
zählten.<br />
Dr. Franz Müller, OK-Präsident des Eidgenössischen<br />
Musikfestes 2006, ergriff als nächster<br />
das Wort und hiess die Freunde aus Freiburg,<br />
die vielen Musikanten und Festbesucher<br />
herzlich willkommen. Er gratulierte den Veteranen,<br />
dass sie ihre Freizeit während vieler<br />
Jahre den Musikgesellschaften und somit der<br />
Musik zur Verfügung gestellt hätten.<br />
Danach spielte die Concordia Fribourg einen<br />
Marsch von Stephan Jäggi. Als Einlage sang der<br />
in der Welschschweiz bestens bekannte Patrick<br />
einem kurzen Rhythmus auf einer Tonhöhe<br />
über den klassischen Choral bis hin<br />
zu einem kleinen, konzertanten<br />
Stück gab es alles zu hören.<br />
Gefragte Desserts<br />
Ein Ehrengast konnte es nicht mit ansehen,<br />
wie die von ihren potenziellen Essern<br />
verlassenen Eisdesserts vor sich hinschmolzen.<br />
Deshalb ergriff er die Initiative<br />
und verspeiste gleich deren vier (!)<br />
hintereinander; und dies mit Hochgenuss!<br />
Rolf Schumacher und die WM<br />
Mit dem Sinfonischen Blasorchester Bern<br />
und der Feldmusik Sarnen dominierte<br />
Menoud das Lied «Ranz des Vaches». Aus Freiburg<br />
meldete sich Dominique de Buman zu<br />
Wort und überbrachte die Grüsse des OK 2001.<br />
Es sei für ihn eine grosse Ehre, die Zentralfahne<br />
von Freiburg nach Luzern überbringen zu<br />
dürfen. Sie sei in diesen fünf Jahren in seiner<br />
Stadt sehr gut aufgehoben gewesen und er<br />
werde sie den Luzerner Kameraden zu treuen<br />
Händen übergeben mit dem Wunsch, dass sie<br />
auch in Luzern gut versorgt sei. Damit schliesse<br />
sich ein Kreis, die Verantwortung für das<br />
Banner könne nach Luzern abgetreten wer-<br />
<strong>Dirigent</strong> Rolf Schumacher die Harmonie-<br />
Höchstklasse. Ob er auch als Fussballtrainer<br />
derart erfolgreich wäre, bleibt unbeantwortet.<br />
Jedenfalls gönnte er sich zwischen<br />
zwei Auftritten im KKL einen Blick<br />
auf die aktuellen WM-Resultate.<br />
Dräcksack …<br />
Foto: Andy Mettler<br />
den. «Es lebe die Musik und Luzern und alle<br />
Menschen, welche die Musik lieben.»<br />
Die Feldmusik Luzern spielte nun «Froh und<br />
Heiter», einen Marsch von Max Lehmann, der<br />
treffend zum festlichen Augenblick passte. Alle<br />
Verantwortlichen begaben sich auf die Bühne,<br />
um die Fahne dem neuen Zentralfähnrich der<br />
Feldmusik Luzern, Paul Walpen, zu übergeben.<br />
Veteranen und Ehrengäste begaben sich nun<br />
per Schiff zum «Grand Casino», wo sie von der<br />
Jungen Feldmusik Willisau unter der Leitung<br />
von Hanspeter Schwegler musikalisch be-<br />
Das OK konnte den Festbesuchern nicht<br />
nur stimmungsmässig, sondern auch be-
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
Patrick Menoud liess mit «Ranz des Vaches» Erinnerungen an das letzte Eidgenössische in Fribourg wach<br />
werden. Foto: Heinz Baumann<br />
grüsst wurden und ein Mittagessen genossen.<br />
Sogar der Pilatus freute sich über die Gäste<br />
in Luzern, zeigte er sich im Augenblick ihrer<br />
Ankunft doch von seiner besten Wetterseite.<br />
Festakt mit dem<br />
Bundespräsidenten<br />
Am Nachmittag fand auf der Hauptbühne<br />
beim KKL der offizielle Festakt statt. OK-Präsident<br />
Dr. Franz Müller dankte dem Bundespräsidenten<br />
Moritz Leuenberger für sein Kommen<br />
und sein kulturelles Interesse, denn die<br />
Musik sei ein Kulturgut, zu dem man Sorge<br />
tragen müsse. Die Vereine böten soziale Stärke,<br />
Rückgrat und kameradschaftliche Verbundenheit<br />
zwischen den Musikanten, aber auch<br />
zwischen der Bevölkerung. Die Musik sei eine<br />
kulturelle und gesellschaftliche Perle, auf die<br />
wir stolz sein könnten. Die Swiss Army Con-<br />
züglich Sauberkeit ein hervorragendes<br />
Zeugnis ausstellen. Viel dazu beigetragen<br />
haben das Mehrwegsystem für Getränkebecher<br />
und Geschirr sowie die regelmässig<br />
aufgestellten «Dräcksack»-Abfallcontainer!<br />
Verständigungsprobleme<br />
An so einem eidgenössischen Musikfest<br />
kann es auch mal zu kleinen sprachlich<br />
bedingten Verständigungsproblemen<br />
kommen. So blieb die Mitteilung der<br />
Saalsprecherin (auf Deutsch), wonach<br />
der Akustiktest noch zu warten habe,<br />
bei den Luganesi der «Civica Filarmonica»<br />
ungehört. Sie stimmten ruhig<br />
die Instrumente ein. Das Publikum<br />
cert Band unter der Stabführung von Christoph<br />
Walter erfreute die Gäste mit einer musikalischen<br />
Einlage.<br />
Zentralpräsident Hans Luternauer zeigte sich<br />
erfreut, dass die Bundesbehörden das Fest<br />
wahrgenommen hatten, und er begrüsste<br />
auch die Zentralfahne, die nun für fünf Jahre<br />
in Luzern weilen wird. Diese sei das Sinnbild<br />
der Zusammengehörigkeit der ganzen<br />
Schweiz. Musik verbinde und baue Brücken.<br />
Sie spanne sich über das ganze Land und verbinde<br />
die einzelnen Landesteile. Nach seiner<br />
Rede spielte die Army Concert Band die Festkomposition.<br />
Die Festansprache hielt Bundespräsident Moritz<br />
Leuenberger unter der Aussage «Die Demokratie<br />
braucht auch Disharmonie»: «Mein<br />
Gruss in allen vier Landessprachen zeigt die<br />
traditionelle Verbundenheit dieses Festes mit<br />
quittierte dies mit einem lauten Schmunzeln<br />
…<br />
Relax and Enjoy<br />
Trotz erstmaliger Teilnahme an einem<br />
eidgenössischen Musikfest braucht man<br />
unserem Staatswesen. Das Eidgenössische<br />
Musikfest und unser Staatswesen haben viel<br />
gemeinsam. Die Grundlage des Musikfestes<br />
sind die Blasorchester eines Dorfes, eines<br />
Quartiers. Sie prägen die Gemeindepolitik,<br />
das Gemeindeleben, den Zusammenhalt der<br />
Gemeinde an Festen der Besinnlichkeit oder<br />
der Freude. In einem Dorf, einer Stadt, gibt es<br />
oft mehrere Blasorchester, die mit den politischen<br />
Strömungen durchaus etwas zu tun haben.<br />
Es gibt katholische und protestantische<br />
Musikgesellschaften, die Arbeiter- und die<br />
Bürgermusig, ein schwarzes und ein rotes, ein<br />
gelbes und ein blaues Orchester. Und trotz<br />
dieser Buntheit gibt es auffallend viele Orchester,<br />
die Harmonie heissen, und es gibt auch<br />
auffallend viele Wirtschaften, die ebenfalls<br />
Harmonie oder Eintracht heissen. Im Orchester<br />
bringen alle ihre Stimme ein, um zu einem<br />
demokratischen Entschluss zu kommen, das<br />
ist in unserer Politik nicht anders, nur stehen<br />
hier mehr Stimmbürger abseits. Es braucht<br />
immer wieder neue Töne, neue Klangkombinationen,<br />
die vielleicht zunächst als Disharmonie<br />
empfunden werden und später doch<br />
in Konzertsälen Einzug finden. Diesen Wandel<br />
erleben wir auch in der Politik. Dies ist eidgenössisch,<br />
nämlich die Vielfalt in der Einheit<br />
zu suchen. Harmonie ist eine eidgenössische<br />
Tugend, die wir pflegen wollen, im Wissen<br />
darum, dass Misstöne dazu gehören, dass wir<br />
stets neue Klänge suchen müssen …»<br />
Nach der Ansprache des Bundespräsidenten<br />
spielte die Swiss Army Concert Band die Nationalhymne,<br />
zu der alle Gäste sich von den<br />
Sitzen erhoben. Weisse Tauben nahmen daraufhin<br />
ihren Weg in die ganze Schweiz unter<br />
die Flügel.<br />
Ein heftiges Gewitter liess die Gäste das<br />
Trockene aufsuchen. Später traf man sich wieder<br />
im «Grand Casino» zum Nachtessen. Auf<br />
der Dachterrasse des KKL durften die Gäste zu<br />
später Stunde das herrliche Licht und Wasserspektakel<br />
«The Sounds and Lights of Lucerne»<br />
ansehen.<br />
nicht verkrampft an die Sache ranzugehen.<br />
Getreu diesem Motto zeigte Martin<br />
Altenbach, <strong>Dirigent</strong> der BB Erschwil, seinen<br />
Musikantinnen und Musikanten vor<br />
jedem Vortrag seinen Leitspruch auf<br />
Papier.<br />
Zusammengetragen von<br />
Lukas Baschung und Stefan Schwarz<br />
Fotos: Lukas Baschung, Stefan Schwarz,<br />
Andy Mettler und E.T. Studhalter<br />
9
10<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Das EMF aus der Sicht eines Aktiven<br />
Wer das Eidgenössische Musikfest besucht, hat Erwartungen. Egal, wie diese erfüllt werden, jeder Musikant,<br />
jede Musikantin, ob erstmals am Fest oder als «alter Hase», erlebt es auf seine Weise.<br />
Kurt Betschart<br />
Um es vorwegzunehmen: 23000 Musikantinnen<br />
und Musikanten erleben das «Eidgenössische»<br />
auf 23000 verschiedene Arten. Mehr<br />
oder weniger Stress bei den letzten Vorbereitungen,<br />
mehr oder weniger Lampenfieber,<br />
mehr oder weniger «Durst», mehr oder wenig<br />
Interesse an konzertanter Musik und an der<br />
Leistung anderer Vereine – Alle diese Faktoren<br />
«komponieren» für jeden Teilnehmer, jede Teilnehmerin<br />
ein individuelles Mass an «Erlebnis».<br />
So kann der folgende Aufsatz nur die Sicht eines<br />
Einzelnen wiedergeben. Ähnliche Erlebnisse<br />
und Erfahrungen wären «rein zufällig».<br />
Durch den Hintereingang ins KKL<br />
Aus der Sicht eines langjährigen, aber immer<br />
noch aktiven Musikanten, der sich in den höheren<br />
Spielklassen bewegt, stehen bei einem eidgenössischen<br />
Musikfest klar die Wettbewerbe<br />
im Vordergrund. Juryzusammensetzungen,<br />
Übersicht über die Selbstwahlstücke, Spielzeiten<br />
favorisierter Vereine, – der umfassende<br />
Festführer wurde mit Spannung erwartet. Wer<br />
mit zwei Vereinen an demselben Wochenende<br />
an diesen Wettbewerben teilnimmt, könnte rein<br />
aus zeitlichen Gründen mehrmals am Tag unter<br />
Stress geraten. Vom Treffpunkt früh um sieben<br />
Uhr am Bahnhof über den Hotelbezug, in dem<br />
die Zimmer noch nicht gerichtet sind, zur Generalprobe<br />
in einem eigens zugemieteten Lokal in<br />
Luzern müssen mehrere Klippen umschifft werden,<br />
die Anlass zu Stress geben könnten.<br />
Dann endlich der Eintritt ins KKL! «Ja nicht zu<br />
spät kommen», hat uns der Präsi eingebleut.<br />
«Ihr kommt nicht mehr rein.» Also sind etliche<br />
der Kolleginnen und Kollegen schon «sehr frühzeitig»<br />
vor dem Künstlereingang auf der hinteren<br />
Seite des Gebäudes. Doch exakt zur angegebenen<br />
Zeit öffnet sich das Gitter und die<br />
erwartungsvollen Musikanten werden in die<br />
«heiligen Gemächer» geführt. Zuerst in den Bereitschaftsraum,<br />
dann in den Vorproberaum.<br />
Kurze Zeit später betritt man die Bühne des Luzerner<br />
Saals. Der schöne Applaus nach dem<br />
Aufgabestück lässt hoffen, dass dieser Vortrag<br />
der Jury ebenfalls gefallen hat. Der Weg zum<br />
grossen Konzertsaal ist nur kurz. Etwas zaghaft<br />
betreten wir ein erstes Mal in unserem Leben<br />
diese Bühne. Wow! Diese Kulisse. Diese Menschenmasse,<br />
die unsere in langwieriger Probenarbeit<br />
erarbeiteten Künste hören will! Oder<br />
wie der <strong>Dirigent</strong> sagte: «Da musst du dich nicht<br />
nur vor den Leuten unten im Saal verneigen,<br />
mindestens so viele sind über dir, auf den Galerien.»<br />
Redaktionskommissionsmitglied Kurt Betschart (Klarinette) wartet zusammen mit seinen Musikkollegen<br />
auf die Resultate der Marschmusikexperten. Foto: Marta Omlin Betschart<br />
Publikumsmagnet Marschmusik<br />
Die Diskussionen über die erreichten Punktzahlen<br />
gleichen sich wie ein Ei dem andern:<br />
Wer gut abgeschnitten hat, ist zufrieden, wer<br />
weniger Punkte «erspielt» hat, sucht die Fehler<br />
nicht nur bei sich selbst. Doch wie ein erfahrener<br />
und geläuterter Teilnehmer sagte:<br />
Wenn du das Gefühl hast, dein Verein hat gut<br />
gespielt, ist der Rang Nebensache. Die Nauenfahrt<br />
über das Seebecken zur Marschmusik<br />
nimmt wieder etwas «Gas von den erhitzten<br />
Gemütern». Etliche Musikvereine benützten<br />
diese Gelegenheit für eine Stegreif-Darbietung<br />
oder um den Wettbewerbsmarsch ein<br />
letztes Mal zu proben. Dann die Haldenstrasse:<br />
eine ideale Strecke für die Marschmusik.<br />
Das Warten in der Hitze wird unerträglich –<br />
wann können wir endlich losmarschieren?<br />
Das zahlreiche Publikum ist begeistert: Die<br />
Marschmusik ist nach wie vor ein Publikumsmagnet.<br />
Ein tolles Fest<br />
Eines muss man den Luzernern lassen: Feste<br />
organisieren können sie! Die minutiöse Planung<br />
aller Details vom reibungslosen Ablauf<br />
und Service der Massenverpflegung auf der<br />
Allmend – pro Tag müssen rund 6000 Menschen<br />
verpflegt werden – über das tolle und<br />
unerschöpfliche Rahmenprogramm bis zum<br />
Hilfsarbeiter, der die letzten noch am Boden<br />
liegenden Fetzen aufhebt, läuft alles rund. Jede<br />
Zeitvorgabe wird eingehalten, Verspätungen<br />
sind ein Fremdwort. Jeden Morgen trifft<br />
sich das OK im Hotel <strong>Schweizer</strong>hof, um die<br />
letzten Ungereimtheiten ebenfalls noch auszumerzen.<br />
Das Musikantendörfli lädt zum Flanieren<br />
ein, Bands, Blaskapellen und Verpflegung<br />
aus aller Herren Länder stehen bereit,<br />
um dem Festbesucher den Abend zu verschönern.<br />
Das Spektakel «Sounds and lights of Lucerne»<br />
ist erst- und einmalig in der Geschichte<br />
des Eidgenössischen Musikfestes.
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
Konzertmusik Harmonie Höchstklasse»<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Sinfonisches BO Bern 289 289 578<br />
2 Feldmusik Sarnen 282 290 572<br />
3 La Concordia Fribourg 283 286 569<br />
4 Civica FM di Lugano 282 281 563<br />
5 Civica FM Mendrisio 288 273 561<br />
6 SH Zürich Oerlikon-Seebach 284 273 557<br />
7 Harmonie lausannoise 285 271 556<br />
8 Blasorchester Siebnen 282 272 554<br />
9 Société de m. La Gérinia 276 277 553<br />
10 Corps de m. de la v. de Bulle 280 267 547<br />
11 Feldmusik Jona 270 266 536<br />
12 Stadtmusik St.Gallen 264 264 528<br />
13 MG Suberg-Grossaffoltern 264 263 527<br />
Konzertmusik Brass Band Höchstklasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Concordia Vétroz 285 291 576<br />
2 MGt Risch-Rotkreuz 283 289 572<br />
2 Ancienne Cecilia Chermignon 280 292 572<br />
4 Echo des Glaciers Vex 283 288 571<br />
5 BB Berner Oberland 280 290 570<br />
Konzertmusik Harmonie 1. Klasse, Abteilung/Division a<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 BO Feldmusik Neuenkirch 285 293 578<br />
2 Stadtmusik Saltina Brig 285 290 575<br />
3 Blasorchester FM Willisau 284 290 574<br />
3 MG Konkordia Egerkingen 281 293 574<br />
5 MG Schnottwil 267 293 560<br />
5 MG Schüpfheim 282 278 560<br />
7 MV Verena Wollerau 274 280 554<br />
8 Kirchenmusik Escholzmatt 271 276 547<br />
9 Musikgesellschaft Muri 262 282 544<br />
10 Musikgesellschaft Littau 268 262 530<br />
11 Harmoniemusik Kerns 253 273 526<br />
11 HM der Stadt Zug 247 279 526<br />
13 Echo St.German 275 250 525<br />
14 MG Belalp Naters 267 257 524<br />
15 Union instr. Fribourg 265 257 522<br />
16 Stadtmusik Frauenfeld 267 252 519<br />
17 Feldmusik Grosswangen 246 272 518<br />
17 Harmoniemusik Kriens 273 245 518<br />
19 Musikgesellschaft Glishorn 242 270 512<br />
20 Musikgesellschaft Entlebuch 240 269 509<br />
21 BO Feldmusik Rain 252 256 508<br />
22 Musica Cittadina Locarno 266 241 507<br />
23 Musikgesellschaft Emmen 257 244 501<br />
23 Feldmusik Rothenburg 248 253 501<br />
25 MG Konkordia Mels 266 234 500<br />
25 MV Harmonie Altendorf 243 257 500<br />
27 MG Altdorf & Bürglen 240 257 497<br />
28 Harmoniemusik Marbach 245 244 489<br />
29 Feldmusik Bennau 233 253 486<br />
30 MG Allmendingen/Thun 246 237 483<br />
31 HM Helvetia Horgen 245 234 479<br />
32 Stadtmusik Liestal 210 215 425<br />
Konzertmusik Harmonie 1. Klasse, Abteilung/Division b<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Jägermusik Wettingen 275 289 564<br />
2 Feldmusik Triengen 283 274 557<br />
3 Stadtmusik Bremgarten 273 282 555<br />
4 MG Harmonie Rain 277 274 551<br />
5 Musikverein Meilen 269 278 547<br />
6 Musikgesellschaft Cham 274 270 544<br />
7 MV Harmonie Schlieren 275 268 543<br />
8 Stadtmusik Huttwil 273 269 542<br />
9 Musikverein Goldau 266 273 539<br />
10 Stadtmusik Winterthur 267 264 531<br />
11 HM Hitzkirchertal 261 265 526<br />
12 Stadtmusik Willisau 265 251 516<br />
13 Musikgesellschaft Sins 252 260 512<br />
14 SM Illnau-Effretikon 241 267 508<br />
15 MG Melchnau 249 258 507<br />
15 MG Konkordia Reinach 255 252 507<br />
17 Musikgesellschaft Aarberg 240 266 506<br />
17 MG Konkordia Widnau 252 254 506<br />
19 MG Ennetbürgen 249 255 504<br />
20 Stadtmusik Altstätten SG 239 262 501<br />
21 Feldmusik Wolhusen 250 249 499<br />
22 Feldmusik Hochdorf 241 257 498<br />
23 Stadtmusik Rapperswil 241 253 494<br />
24 Musikgesellschaft Neudorf 246 246 492<br />
25 Musikgesellschaft Schmitten 236 247 483<br />
26 MV Harmonie Affoltern a.A. 232 250 482<br />
26 MG Harmonie Hochdorf 237 245 482<br />
28 Avenir Payerne 234 245 479<br />
29 Feldmusik Baar 234 236 470<br />
Konzertmusik Fanfare mixte 1. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Edelweiss, Lens 249 263 512<br />
2 Echo du Rawyl 256 242 498<br />
Konzertmusik Brass Band 1. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 BB Kirchenmusik Flühli 275 289 564<br />
2 BB MG Rickenbach 278 275 553<br />
2 BB Imperial Lenzburg 276 277 553<br />
4 Fanfare Union Vétroz 270 276 546<br />
5 Persévérante de Conthey 269 276 545<br />
6 BB Musikgesellschaft Reiden 269 273 542<br />
7 Rosablanche Basse-Nendaz 268 272 540<br />
8 Marcelline Grône 267 272 539<br />
9 MG Brass Band Eglisau 266 271 537<br />
10 Feldmusik Knutwil 272 263 535<br />
11 FF Municip. de M.-sur-Rolle 267 267 534<br />
12 BB Harmonie Neuenkirch 264 268 532<br />
12 Brass Band Schötz 267 265 532<br />
14 Brass Band Emmental 269 260 529<br />
15 Fanfare la Contheysanne 256 269 525<br />
16 MG Brass Band Ermensee 265 259 524<br />
16 Musikgesellschaft Oberrüti 268 256 524<br />
18 BB Frohsinn Grosswangen 261 262 523<br />
19 BB Konkordia Büsserach 252 267 519<br />
19 Brass Band Rottal 251 268 519<br />
21 Musikverein Künten 248 266 514<br />
22 Ens. d. Cuivr. l. Covatte Coeuve249 262 511<br />
22 BB Feldmusik Escholzmatt 252 259 511<br />
24 Fanfare Edelweiss Orsières 248 261 509<br />
25 La Liberté Salins 242 261 503<br />
26 Musikverein Reitnau 245 255 500<br />
Konzertmusik Harmonie 2. Klasse, Abteilung/Division c<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musikverein Merenschwand 275 280 555<br />
2 MV Schindellegi-Feusisberg 276 278 554<br />
3 Musique militaire Colombier 277 272 549<br />
4 MV Harmonie Gerlafingen 263 279 542<br />
4 MG Walperswil 268 274 542<br />
6 Musica Unione Novazzano 272 266 538<br />
7 Musikgesellschaft Düdingen 264 272 536<br />
8 Fanfare de Courtételle 258 268 526<br />
8 MG Aarwangen 259 267 526<br />
8 MV Konkordia Wolfwil 271 255 526<br />
11 Feldmusik Kriens 256 269 525<br />
12 MG Alphorn Plaffeien 256 267 523<br />
13 FM Pregassona C. di Lugano 273 249 522<br />
14 Stadtmusik Sursee 267 253 520<br />
14 MG Siselen 270 250 520<br />
Die Ranglisten wurde mit der<br />
Software «Musikplan» erstellt.<br />
Rangliste/Classement/Classifica<br />
16 Musikverein Konkordia Au 252 267 519<br />
17 Musikgesellschaft Engelburg 253 262 515<br />
18 Harmoniemusik Glarus 255 258 513<br />
18 Feldmusik Küssnacht am Rigi 253 260 513<br />
18 Musikgesellschaft Brunnen 260 253 513<br />
21 Musikgesellschaft Oensingen 254 254 508<br />
22 Harmoniemusik Stans 267 240 507<br />
23 MG Meierskappel 258 246 504<br />
24 Musikgesellschaft Möhlin 250 251 501<br />
25 MV Harmonie Thalwil 257 240 497<br />
26 Musikgesellschaft Giswil 247 249 496<br />
27 MGt Konkordia Balsthal 252 242 494<br />
28 MV Hitzkirch 255 237 492<br />
29 MG Wangen bei Olten 241 249 490<br />
30 MG St.Gallenkappel 236 248 484<br />
31 MV Harmonie Wädenswil 246 236 482<br />
32 Musikgesellschaft Sirnach 238 242 480<br />
33 Musikgesellschaft Uettligen 235 244 479<br />
34 Feldmusik Allenwinden 243 235 478<br />
34 MG Neukirch-Egnach 249 229 478<br />
36 Stadtmusik Bülach 242 234 476<br />
37 Musikgesellschaft Muhen 239 236 475<br />
38 Musikgesellschaft Seuzach 254 220 474<br />
39 Stadtharmonie Kreuzlingen 236 234 470<br />
40 Harmoniemusik Flawil 234 235 469<br />
41 MG Niedergösgen 231 235 466<br />
42 Musikgesellschaft St.Urban 255 210 465<br />
42 Stadtmusik Langenthal 251 214 465<br />
44 MV Harmonie Embrach 228 235 463<br />
45 Stadtmusik Gossau 237 222 459<br />
46 Musikgesellschaft Alpnach 237 217 454<br />
47 MG Hünenberg 233 213 446<br />
Konzertmusik Harmonie 2. Klasse, Abteilung/Division d<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Harmonie Salgesch 270 282 552<br />
2 L. Broyarde Granges-Marnand265 278 543<br />
3 Musikverein Ruswil 266 275 541<br />
3 Civica FM Bellinzona 269 272 541<br />
5 Musikgesellschaft Gurmels 264 276 540<br />
6 Stadtmusik Rheinfelden 264 270 534<br />
7 Musikgesellschaft Messen 261 267 528<br />
7 MG Harmonie Büsserach 262 266 528<br />
9 Musikverein Dietlikon 254 273 527<br />
10 MV Harmonie Oberriet 254 268 522<br />
11 Musikgesellschaft Ballwil 255 265 520<br />
11 Feldmusik Ebikon 256 264 520<br />
13 Ortsmusik Rüediswil 250 269 519<br />
14 Stadtmusik Laufenburg 254 264 518<br />
15 MG Bleienbach 263 253 516<br />
16 Harmoniemusik Oberägeri 253 262 515<br />
17 Musikgesellschaft Vispe 249 265 514<br />
17 Feldmusik Malters 239 275 514<br />
17 MGHarmonie Sempach 260 254 514<br />
20 Blechharmonie Kirchberg 257 256 513<br />
21 MG St.Georgen – St.Gallen 250 261 511<br />
21 Feldmusik Eschenbach 248 263 511<br />
23 Feldmusik Menznau 252 258 510<br />
24 Konkordia Varen 249 260 509<br />
25 MG Wilderswil 246 260 506<br />
26 MG Fehraltorf 253 251 504<br />
27 Stadtmusik Olten 251 251 502<br />
27 MG Kaisten 245 257 502<br />
27 Musikverein Hergiswil 261 241 502<br />
30 Musikverein Reigoldswil 249 250 499<br />
31 MG Herzogenbuchsee 256 240 496<br />
32 Musikgesellschaft Inwil 243 252 495<br />
33 Musikverein Sissach 252 242 494<br />
34 Musikverein Wohlen 251 239 490<br />
35 Musikgesellschaft Gränichen 234 239 473<br />
35 MG Andwil-Arnegg 228 245 473<br />
11
37 Musikgesellschaft Villmergen 219 253 472<br />
37 La Cecilienne Le Landeron 220 252 472<br />
39 Stadtmusik Murten 247 222 469<br />
40 Musikgesellschaft Dottikon 225 238 463<br />
41 Musikverein Allschwil 242 220 462<br />
42 M. d. giuventüna Eng. Bassa 215 240 455<br />
42 MG Kaiseraugst&Wallbach 218 237 455<br />
44 Stadtmusik Zofingen 215 236 451<br />
45 MV Harmonie Birmensdorf 238 210 448<br />
46 Stadtmusik Stein am Rhein 233 207 440<br />
Konzertmusik Harmonie 2. Klasse, Abteilung/Division e<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musikverein Islikon-Kefikon 293 279 572<br />
2 MG Kappelen-Werdt 281 272 553<br />
3 Stadtmusik Büren a/A 275 264 539<br />
4 MG Konkordia Mümliswil 269 268 537<br />
5 MG Konk. Oberbuchsiten 271 265 536<br />
6 L. Lyre d. Corpataux-Mag. 265 270 535<br />
7 MV Abtwil-St.Josefen 263 271 534<br />
8 Musikgesellschaft Gstaad 276 252 528<br />
8 Musikgesellschaft Kriessern 252 276 528<br />
10 MV Harmonie Berikon 251 262 513<br />
11 MG Alpenrösli Saas-Fee 241 267 508<br />
12 Stadtmusik Bischofszell 248 259 507<br />
13 MG Frohsinn Neuendorf 258 247 505<br />
14 Musikverein Arlesheim 252 243 495<br />
15 Musikverein Hedingen 239 251 490<br />
16 MGH Henau-Niederuzwil 240 241 481<br />
17 MV Harmonie Wetzikon 256 219 475<br />
18 Musikgesellschaft Küttigen 236 228 464<br />
19 Musikgesellschaft Lostorf 248 213 461<br />
Konzertmusik Fanfare mixte 2. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Fanfare Les Colombes 262 258 520<br />
2 Fanfare Le Noirmont 250 265 515<br />
3 Fanfare L’Espérance Cressier 252 257 509<br />
4 La Léonardine St-Léonard 248 256 504<br />
5 Musikgesellschaft Wittnau 242 253 495<br />
Konzertmusik Brass Band 2. Klasse, Abteilung/Division i<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 MV Brass Band Henggart 276 277 553<br />
2 BB Harmonie Rickenbach 274 278 552<br />
3 La Lyre de Courtion 262 285 547<br />
4 BB MG Root 267 264 531<br />
4 Brass Band Feldmusik Zell 264 267 531<br />
6 Feldmusik Luthern 265 264 529<br />
7 BB Musikgesellschaft Hasle 256 268 524<br />
8 Musikgesellschaft Därstetten 271 251 522<br />
9 Brass Band Zuzgen 263 257 520<br />
9 MG BB Lengnau 253 267 520<br />
11 Brass Band Frenkendorf 261 258 519<br />
12 MG Sörenberg 252 266 518<br />
13 MG Aesch-Mosen 248 265 513<br />
14 Musikgesellschaft Full 262 250 512<br />
15 Musikgesellschaft Schongau 249 259 508<br />
16 Feldmusik Marbach 245 262 507<br />
17 Musikverein Speicher 256 249 505<br />
17 Feldmusik Nebikon 245 260 505<br />
19 Musikgesellschaft Lauduna 264 240 504<br />
19 L’Echo des R. Châtonnaye 257 247 504<br />
19 MG Brass Band Auw 251 253 504<br />
22 BB MG Schwarzenberg 253 249 502<br />
23 Musikverein Rothrist 249 252 501<br />
24 BB MG Dagmersellen 250 248 498<br />
25 Musikgesellschaft Knutwil 254 241 495<br />
25 Brass Band Erlen 250 245 495<br />
27 Musikgesellschaft Dietwil 239 255 494<br />
28 BB Musikverein Ibach 243 246 489<br />
29 Musikgesellschaft Ufhusen 247 238 485<br />
30 Musikverein BB Liesberg 243 236 479<br />
Konzertmusik Brass Band 2. Klasse, Abteilung/Division j<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 BB Harmonie Saanen 271 292 563<br />
2 BB Rapperswil-Wierezwil 270 284 554<br />
3 Les Echos du V.T Corban 265 285 550<br />
4 Musikverein Buckten 263 286 549<br />
5 Musikgesellschaft Haslen 262 283 545<br />
6 MG KK Aedermannsdorf 272 271 543<br />
7 La Concordia, Nendaz 264 277 541<br />
8 MG Hörhausen 261 278 539<br />
9 Musikgesellschaft Schüpfen 266 269 535<br />
10 MG Brass Band Wilen 261 266 527<br />
11 FF L’Esperance Chevenez 252 270 522<br />
12 Feldmusik Ettiswil 246 259 505<br />
13 BB Kirchenmusik Wiggen 249 255 504<br />
14 MG Hildisrieden 258 245 503<br />
15 Musikgesellschaft Eriswil 253 247 500<br />
15 MV Metzerlen 252 248 500<br />
17 Musikverein Jonen 254 238 492<br />
12<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
18 La Fraternité Noës 245 246 491<br />
19 BB Harmonie Wolfwil 247 243 490<br />
20 L’Amitié Monts-de-Corsier 257 229 486<br />
21 Feldmusik Gunzwil 245 240 485<br />
22 Musikgesellschaft Badenia 247 232 479<br />
23 MG BB Münsingen 244 233 477<br />
24 Musikgesellschaft Mühlau 233 241 474<br />
Konzertmusik Harmonie 3. Klasse, Abteilung/Division f<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 MG Wahlendorf 282 264 546<br />
2 MG Rütschelen 266 276 542<br />
3 Società Filarmonica Monte<br />
Carasso – Sementina 271 267 538<br />
4 MG Konolfingen 272 254 526<br />
5 Harmoniemusik Buchs 270 255 525<br />
6 La Lyre de Chêne-Bougeries 275 249 524<br />
7 MG Gommiswald 270 253 523<br />
7 Union Instrumentale du<br />
Cercle de Coppet 285 238 523<br />
7 MG Matzend.&Welschenrohr 261 262 523<br />
10 Società Filarmonica Tremona 271 250 521<br />
10 MG Hasle-Rüegsau 272 249 521<br />
12 Feldmusik Seewen 270 248 518<br />
13 Musikverein Schenkon 249 266 515<br />
14 Filarmonica Medio Vedeggio 276 236 512<br />
15 Musikgesellschaft Wil 271 240 511<br />
16 Musikgesellschaft Reinach 261 249 510<br />
16 Musikverein Buchs-Räfis 264 246 510<br />
16 Musikgesellschaft Eintracht 259 251 510<br />
16 Musikgesellschaft Rüthi 263 247 510<br />
20 HM Schübelbach-Buttikon 271 233 504<br />
21 Stadtmusik Arbon 256 247 503<br />
22 MG Hinterkappelen-Wohlen 258 237 495<br />
23 MG Endingen 252 241 493<br />
24 Musikverein Buochs 254 237 491<br />
25 Musikgesellschaft Gunzgen 246 243 489<br />
25 MG Würenlos&Neuenhof 233 256 489<br />
27 Musikverein Oberdorf 241 244 485<br />
28 Musikverein Waldkirch 256 228 484<br />
29 Musikgesellschaft Rohrbach 242 239 481<br />
29 MG Ehrendingen 243 238 481<br />
31 MG Sternenberg Neuenegg 237 242 479<br />
32 Musikgesellschaft Dulliken 248 230 478<br />
33 Musikgesellschaft Berg TG 242 235 477<br />
34 Musikgesellschaft Asp 238 236 474<br />
35 MV Regensdorf-Rümlang 232 241 473<br />
36 Musikgesellschaft Toffen 243 229 472<br />
37 Musikverein Flüelen 235 233 468<br />
38 Musikgesellschaft Rüderswil 244 223 467<br />
38 Musikverein Mönchaltorf 230 237 467<br />
38 MG Nesslau-Neu St.Johann 239 228 467<br />
41 Harmonie Stalden 245 221 466<br />
42 Musikgesellschaft Stansstad 240 225 465<br />
43 MG Andelfingen 233 229 462<br />
43 Musikgesellschaft Wyssachen243 219 462<br />
43 Musikgesellschaft Gerzensee 228 234 462<br />
46 Musikgesellschaft Rafz 227 231 458<br />
47 MG Derendingen 227 225 452<br />
48 MG Biberstein 228 222 450<br />
49 MG Harmonie Turbenthal 228 220 448<br />
50 Musikgesellschaft Vitznau 226 210 436<br />
Konzertmusik Harmonie 3. Klasse, Abteilung/Division g<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Feldmusik Hellbühl 283 295 578<br />
2 Bergmusik Sigigen 286 286 572<br />
3 Musikgesellschaft Attiswil 269 272 541<br />
4 MG Finsterwald 257 264 521<br />
4 Fanfare le Grütli Alle 251 270 521<br />
6 Feldmusik Büron 274 244 518<br />
7 MG Hellikon 263 250 513<br />
8 Musikgesellschaft Safnern 252 260 512<br />
9 MG Erlenbach Oey-Diemtigen 255 252 507<br />
10 MG Langendorf 266 240 506<br />
10 Musikverein Meggen 260 246 506<br />
12 Musikgesellschaft Bützberg 254 249 503<br />
13 MG Oftringen-Küngoldingen 243 259 502<br />
13 MVH Eintracht Männedorf 264 238 502<br />
15 Musikgesellschaft Landiswil 246 252 498<br />
16 MG Murgenthal 263 234 497<br />
17 MG Schüpbach 250 245 495<br />
18 MG Harmonie Ebnat-Kappel 249 245 494<br />
19 MG Oberentfelden 248 245 493<br />
20 MG Kirchlindach 242 246 488<br />
21 MG Schneisingen 242 244 486<br />
22 HMG Fulenbach 245 239 484<br />
23 Musikgesellschaft Koppigen 237 240 477<br />
24 Musikgesellschaft Seelisberg 246 227 473<br />
25 Soc. Filarmonica Roveredo 237 225 462<br />
26 Musikgesellschaft Sennwald 238 222 460<br />
27 MG Strengelbach 235 204 439<br />
28 MV Harmonie Aarau 231 207 438<br />
Konzertmusik Harmonie 3. Klasse, Abteilung/Division h<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 MG Meinisberg 275 252 527<br />
2 Feldmusik Vorderthal 273 252 525<br />
3 Musikgesellschaft Brittnau 266 254 520<br />
4 MG Konkordia Wegenstetten 272 247 519<br />
5 Musikgesellschaft Fällanden 271 246 517<br />
6 Musikgesellschaft Bürglen 231 285 516<br />
7 MG Hägendorf-Rickenbach 260 254 514<br />
8 MG Mörigen&Ins 270 243 513<br />
9 Musikverein Euthal 267 245 512<br />
10 La Lyre Fribourg 237 274 511<br />
11 FF Reunies Courtemaîche 265 241 506<br />
12 Musikverein Grüningen 224 278 502<br />
13 MG Gansingen 252 247 499<br />
14 MG Reichenburg 222 274 496<br />
15 MG Frauenkappelen 250 244 494<br />
16 Feldmusik Rothenthurm 253 234 487<br />
17 Musikgesellschaft Alterswil 252 231 483<br />
17 MG Mett Madretsch 261 222 483<br />
19 Harmoniemusik Elm 262 217 479<br />
20 Vereinsmusik Kriegstetten 246 231 477<br />
21 Musikverein Neerach 225 244 469<br />
22 Musikgesellschaft Port 232 236 468<br />
22 Société de m. Saint-Légier 257 211 468<br />
24 Musikgesellschaft Madiswil 228 238 466<br />
25 Harmoniemusik Teufen 224 241 465<br />
26 MG Brienzwiler 230 234 464<br />
26 MG Wasen i.E. 234 230 464<br />
28 Harmoniemusik Wald 220 242 462<br />
29 Musikgesellschaft Wynau 228 232 460<br />
30 Harmonie Zumikon 233 225 458<br />
31 Musikgesellschaft Müllheim 228 217 445<br />
32 MG Harmonie Muri 229 215 444<br />
33 Musikverein Eptingen 235 203 438<br />
34 Stadtmusik Diessenhofen 221 214 435<br />
35 Blasmusik Zuchwil 218 216 434<br />
36 Musikverein Bassersdorf 239 190 429<br />
37 MG Häggenschwil 214 212 426<br />
38 Musikverein Lampenberg 220 203 423<br />
39 Musikgesellschaft Riniken 211 207 418<br />
40 MG Obersiggenthal 227 176 403<br />
41 Union instrumentale Prilly 209 181 390<br />
42 MG Roggwil TG 202 176 378<br />
Konzertmusik Harmonie<br />
3. Klasse Jugendmusik, Abteilung/Division g<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 JM der MS Hochdorf 289 253 542<br />
2 Jugendmusik Chur 256 243 499<br />
Konzertmusik Fanfare mixte 3. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musig Lenggenwil 242 282 524<br />
2 MG Eintracht Thundorf 240 272 512<br />
3 Fanfare Echo des Alpes 235 268 503<br />
4 MG Tägerschen – Tobel 225 261 486<br />
5 MG Amsoldingen 229 255 484<br />
6 MG Staffelbach 228 249 477<br />
7 Musikgesellschaft Stein AR 227 245 472<br />
8 Musikgesellschaft Reutigen 229 238 467<br />
9 MG Lobsigen 222 239 461<br />
10 Musikgesellschaft Egliswil 207 252 459<br />
10 Musikverein Stammheim 226 233 459<br />
12 Musikverein Thun 231 218 449<br />
13 Association Concise-Pomy 221 226 447<br />
14 Musikgesellschaft Linden 206 240 446<br />
15 Musikgesellschaft Zollbrück 219 216 435<br />
16 Musikgesellschaft Rohr 204 226 430<br />
17 Bürgermusik Zuzwil 211 217 428<br />
18 MG Reichenbach 205 221 426<br />
19 Musikgesellschaft Sisikon 204 213 417<br />
20 MG Uesslingen 199 212 411<br />
21 Musikgesellschaft Oberkulm 199 195 394<br />
Konzertmusik Brass Band 3. Klasse, Abteilung/Division k<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Societad da musica Falera 268 291 559<br />
2 Musikgesellschaft Flühli 254 286 540<br />
3 Feldmusik Udligenswil 247 284 531<br />
4 Musikverein Läufelfingen 246 281 527<br />
4 Musikgesellschaft Wauwil 249 278 527<br />
6 MG Richenthal-Langnau 267 258 525<br />
7 Musikgesellschaft Hohenrain 250 266 516<br />
8 Musikgesellschaft Gettnau 256 259 515<br />
8 MG Hergiswil b. Willisau 248 267 515<br />
10 MG Grossdietwil – Altbüron 231 276 507<br />
11 MG Bernhardzell 237 267 504<br />
12 Musikgesellschaft Detligen 240 263 503<br />
13 Musikgesellschaft Oberkirch 247 254 501<br />
14 Bürgermusik Gonten 233 265 498<br />
15 Musikgesellschaft Trogen 247 247 494<br />
15 MG Beinwil/Freiamt 230 264 494
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
17 Musikgesellschaft Romoos 230 262 492<br />
18 Union de Venthône 223 264 487<br />
19 Alpenrose Kippel 234 249 483<br />
20 MG Oberhelfenschwil 229 247 476<br />
21 Musikverein Gretzenbach 233 241 474<br />
22 Musikgesellschaft Gals 228 244 472<br />
23 Musica da Domat 220 248 468<br />
24 Musikgesellschaft Flims 226 241 467<br />
25 BB Erschwil 229 236 465<br />
26 BB Feldmusik Winikon 238 226 464<br />
27 Echo des Alpes Ollon 212 250 462<br />
28 MG Oberwil bei Büren 213 246 459<br />
29 Musikverein Birmenstorf 230 228 458<br />
30 MG Kandersteg 222 235 457<br />
30 Brass Band Mittelhäusern 244 213 457<br />
32 MG Schlierbach 228 228 456<br />
33 MV Sommeri 233 220 453<br />
34 MG Ronalp Bürchen 220 232 452<br />
35 Musikverein Lausen 229 222 451<br />
36 Fanfare Fontenais-Villars 213 236 449<br />
37 MG Bettwil 223 223 446<br />
38 Musikgesellschaft Mettau 223 220 443<br />
38 MG Waltenschwil 215 228 443<br />
40 Musikgesellschaft Eich 218 223 441<br />
40 MG Kleinwangen – Lieli 229 212 441<br />
42 M-Fanfare Saignelégier 221 216 437<br />
43 MG Hindelbank 226 210 436<br />
44 Musikgesellschaft Boniswil 232 202 434<br />
45 Musikverein Obermumpf 221 211 432<br />
46 Societad da musica Sedrun 226 205 431<br />
47 MG Kaiserstuhl 216 211 427<br />
48 Musikverein BB Röschenz 220 202 422<br />
49 Musikverein Bottenwil 216 205 421<br />
Konzertmusik Brass Band 3. Klasse, Abteilung/Division l<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Brass Band Frutigen 282 292 574<br />
2 Dorfmusik Mandach 277 285 562<br />
3 Feldmusik Buttisholz 268 270 538<br />
4 Musikgesellschaft Gondiswil 258 277 535<br />
5 MG Untersiggenthal 262 267 529<br />
6 Musikgesellschaft Gähwil 270 258 528<br />
7 Fanfare Gilly-Bursins 264 257 521<br />
8 Musikgesellschaft Winznau 264 254 518<br />
9 MG Dürrenäsch 260 253 513<br />
10 Musikgesellschaft Leuggern 254 251 505<br />
11 Stadtmusik Mellingen 259 243 502<br />
12 MG Schwarzenbach 246 245 491<br />
13 BB Feldmusik Nottwil 237 249 486<br />
14 Musikgesellschaft Römerswil 245 238 483<br />
15 MG Doppleschwand 255 226 481<br />
16 MG Geuensee 235 243 478<br />
17 Feldmusik Uffikon 246 229 475<br />
18 Musikgesellschaft Pfaffnau 260 214 474<br />
19 BB MG Willerzell 224 249 473<br />
20 MG Wölflinswil-Oberhof 225 240 465<br />
21 MG Eintracht Wisen 252 207 459<br />
22 MG Werthenstein&Schachen 237 217 454<br />
23 Musikverein Maschwanden 240 213 453<br />
24 BB Strengelbach-Mühlethal 234 207 441<br />
25 Musikverein Berg am Irchel 224 210 434<br />
Konzertmusik Harmonie 4. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musikgesellschaft Hallwil 252 271 523<br />
2 Musikgesellschaft Büetigen 255 261 516<br />
3 Musikgesellschaft Matten 245 253 498<br />
4 Musikgesellschaft Bannwil 258 239 497<br />
4 Musikgesellschaft Erlinsbach 243 254 497<br />
6 Filarmonica Airolese 244 252 496<br />
7 Musikgesellschaft Fahrni 253 233 486<br />
8 Musikgesellschaft Grüsch 254 224 478<br />
9 Societed da m. Bravuogn 232 244 476<br />
10 MG Obergösgen 236 236 472<br />
11 Société de M. L’Union 244 220 464<br />
12 Musikgesellschaft Inkwil 210 211 421<br />
Konzertmusik Fanfare mixte 4. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musikgesellschaft Libingen 246 229 475<br />
2 Musikgesellschaft Ennetbühl 238 228 466<br />
3 Musikgesellschaft Rekingen 239 218 457<br />
3 Musikgesellschaft Frutigen 230 227 457<br />
3 MG Oberlangenegg 232 225 457<br />
6 M. Aurora St. Maria-Valchava 235 221 456<br />
7 MG Gontenschwil 207 201 408<br />
Konzertmusik Brass Band 4. Klasse<br />
Rang Verein Aufgabe Selbstwahl Total<br />
1 Musica giuvenila Lumnezia 275 266 541<br />
2 MG Herznach-Ueken 258 268 526<br />
3 Musikgesellschaft Untervaz 250 263 513<br />
4 Musica Concordia Müstair 240 270 510<br />
5 Musikgesellschaft Vals 252 254 506<br />
6 MG Zwieselberg 248 239 487<br />
7 FF L’Esperance Lamboing 245 240 485<br />
8 Musikverein Bleiken 238 231 469<br />
Marschmusik ohne Evolutionen Höchstklasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Blasorchester Siebnen 280<br />
2 Société de musique La Gérinia 275<br />
3 Musikgesellschaft Suberg-Grossaffoltern 274<br />
4 Corps de musique de la ville de Bulle 273<br />
5 Feldmusik Jona 271<br />
6 Civica Filarmonica Mendrisio 262<br />
6 Harmonie lausannoise 262<br />
8 La Concordia Fribourg 258<br />
9 Feldmusik Sarnen 254<br />
10 Sinfonisches Blasorchester Bern 253<br />
11 Civica Filarmonica di Lugano 249<br />
12 Stadtharmonie Zürich Oerlikon-Seebach 248<br />
13 Stadtmusik St.Gallen 242<br />
Marschmusik ohne Evolutionen Höchstklasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 MG Risch-Rotkreuz 285<br />
2 Concordia Vétroz 279<br />
Marschmusik ohne Evolutionen Höchstklasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 Brass Band Berner Oberland 293<br />
2 Echo des Glaciers Vex 272<br />
3 Ancienne Cecilia Chermignon 250<br />
Marschmusik mit Evolutionen 1. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Feldmusik Baar 275<br />
2 Feldmusik Hochdorf 270<br />
3 Musikgesellschaft Ennetbürgen 269<br />
4 Feldmusik Rothenburg 266<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 1. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Harmoniemusik Hitzkirchertal 278<br />
2 Musikgesellschaft Schnottwil 271<br />
2 MG Konkordia Egerkingen 271<br />
4 Blasorchester Feldmusik Neuenkirch 268<br />
4 Feldmusik Grosswangen 268<br />
6 Stadtmusik Winterthur 266<br />
7 Harmoniemusik der Stadt Zug 264<br />
8 Musikgesellschaft Entlebuch 263<br />
9 Kirchenmusik Escholzmatt 261<br />
10 Musikgesellschaft Littau 260<br />
11 Musikgesellschaft Neudorf 259<br />
12 Blasorchester FM Willisau 258<br />
12 Harmoniemusik Kerns 258<br />
14 Musikgesellschaft Harmonie Rain 256<br />
15 Musikgesellschaft Konkordia Widnau 255<br />
15 Harmoniemusik Kriens 255<br />
17 Stadtmusik Rapperswil 254<br />
18 Musikverein Verena Wollerau 253<br />
18 Musikgesellschaften Altdorf&Bürglen 253<br />
20 Musikverein Harmonie Schlieren 252<br />
20 Musikgesellschaft Schüpfheim 252<br />
22 Musikgesellschaft Cham 251<br />
22 Musikgesellschaft BELALP Naters 251<br />
24 Musikgesellschaft Sins 250<br />
24 Stadtmusik Willisau 250<br />
26 Musikgesellschaft Melchnau 249<br />
27 Stadtmusik Bremgarten 248<br />
27 Feldmusik Triengen 248<br />
29 Harmoniemusik Helvetia Horgen 247<br />
30 Musikgesellschaft Muri 246<br />
30 Jägermusik Wettingen 246<br />
30 Feldmusik Wolhusen 246<br />
33 Union instrumentale Fribourg 245<br />
34 Stadtmusik Huttwil 244<br />
34 Harmoniemusik Marbach 244<br />
34 Musikgesellschaft Emmen 244<br />
34 Musikverein Goldau 244<br />
34 Musikgesellschaft Harmonie Hochdorf 244<br />
39 Musikgesellschaft Konkordia Reinach 242<br />
39 Feldmusik Bennau 242<br />
41 Musikverein Harmonie Affoltern a.A. 239<br />
41 Musikverein Harmonie Altendorf 239<br />
43 Musikverein Meilen 237<br />
43 Blasorchester Feldmusik Rain 237<br />
43 Avenir Payerne 237<br />
46 Echo St.German 233<br />
47 Stadtmusik Liestal 230<br />
48 Musikgesellschaft Allmendingen/Thun 229<br />
49 Musica Cittadina Locarno 211<br />
50 Musikgesellschaft Schmitten Regen<br />
50 Musikgesellschaft Glishorn Regen<br />
50 Stadtmusik Illnau-Effretikon Regen<br />
50 Stadtmusik Frauenfeld Regen<br />
50 Musikgesellschaft Konkordia Mels Regen<br />
50 Stadtmusik Saltina Brig Regen<br />
50 Musikgesellschaft Aarberg Regen<br />
50 Stadtmusik Altstätten SG Regen<br />
Marschmusik ohne Evolutionen<br />
1. Klasse Fanfare mixte/Blech<br />
Rang Verein Total<br />
1 Edelweiss, Lens 276<br />
2 Echo du Rawyl 275<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 1. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 Brass Band Kirchenmusik Flühli 273<br />
2 Fanfare Municipale de Mont-sur-Rolle 266<br />
3 Brass Band Musikgesellschaft Reiden 265<br />
4 Brass Band Harmonie Neuenkirch 262<br />
5 Rosablanche Basse-Nendaz 261<br />
6 Musikgesellschaft Brass Band Eglisau 259<br />
7 BB Feldmusik Escholzmatt 245<br />
8 Brass Band Rottal 236<br />
9 Musikverein Reitnau 226<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 1. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 Brass Band MG Rickenbach 282<br />
2 Brass Band Frohsinn Grosswangen 280<br />
3 Fanfare Edelweiss Orsières 277<br />
3 Feldmusik Knutwil 277<br />
5 PersÈvÈrante de Conthey 271<br />
6 Marcelline Grône 270<br />
7 Brass Band Schötz 264<br />
8 La Liberté Salins 262<br />
9 Musikverein Künten 261<br />
10 Fanfare Union Vétroz 260<br />
10 Brass Band Imperial Lenzburg 260<br />
12 Brass Band Konkordia Büsserach 258<br />
13 Musikgesellschaft Oberrüti 256<br />
14 Brass Band Emmental 255<br />
15 Fanfare la Contheysanne 253<br />
16 MG Brass Band Ermensee 250<br />
17 Ensemble de Cuivres la Covatte Coeuve 246<br />
Marschmusik mit Evolutionen 2. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 MG Wilderswil 268<br />
2 Blechharmonie Kirchberg 263<br />
3 Musikgesellschaft Bleienbach 262<br />
4 Musikgesellschaft Muhen 250<br />
Marschmusik mit Evolutionen 2. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikverein Islikon-Kefikon 278<br />
1 Musikgesellschaft Dottikon 278<br />
3 Musikverein Arlesheim 274<br />
4 Stadtmusik Rheinfelden 271<br />
5 Feldmusik Ebikon 238<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 2. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikverein Harmonie Berikon 264<br />
1 Feldmusik Menznau 264<br />
3 Feldmusik Küssnacht am Rigi 258<br />
4 Musikgesellschaft Vispe 257<br />
4 Musikgesellschaft St.Gallenkappel 257<br />
6 Musikgesellschaft Brunnen 255<br />
7 Feldmusik Allenwinden 253<br />
7 Musica Unione Novazzano 253<br />
7 Konkordia Varen 253<br />
10 Harmoniemusik Glarus 252<br />
11 Musikgesellschaft Fehraltorf 250<br />
11 Musikverein Konkordia Wolfwil 250<br />
13 Musikgesellschaft Konkordia Balsthal 249<br />
14 Musikgesellschaft Küttigen 248<br />
15 Musikverein Harmonie Gerlafingen 247<br />
15 La Broyarde Granges-Marnand 247<br />
15 Musikgesellschaft Meierskappel 247<br />
15 MG Harmonie Henau-Niederuzwil 247<br />
19 Ortsmusik Rüediswil 246<br />
20 Musikgesellschaft Gränichen 244<br />
21 Musikgesellschaft Sirnach 243<br />
21 Musica da giuvent¸na Engiadina Bassa 243<br />
23 Musikgesellschaft Konkordia Mümliswil 241<br />
24 Musikgesellschaft Gurmels 240<br />
24 Stadtmusik Büren a/A 240<br />
26 Stadtmusik Stein am Rhein 239<br />
26 Stadtmusik Gossau 239<br />
28 Musikverein Harmonie Wetzikon 238<br />
28 Musikgesellschaft Giswil 238<br />
28 Feldmusik Malters 238<br />
31 Musikgesellschaft Ballwil 237<br />
31 Harmoniemusik Stans 237<br />
13
31 Musikgesellschaft Düdingen 237<br />
34 MV Hitzkirch 236<br />
34 Musikgesellschaft Harmonie Büsserach 236<br />
36 Musikgesellschaft Seuzach 235<br />
37 Musikgesellschaft Möhlin 234<br />
38 Musikgesellschaften Kaiseraugst&Wallbach 233<br />
39 Musikgesellschaft St.Urban 232<br />
39 Musikgesellschaft Kriessern 232<br />
41 MG Alpenrösli Saas-Fee 231<br />
41 Musikverein Harmonie Birmensdorf 231<br />
41 Musikgesellschaft Uettligen 231<br />
44 Fanfare de Courtételle 230<br />
44 Musikverein Schindellegi-Feusisberg 230<br />
44 Stadtmusik Sursee 230<br />
47 Musikverein Wohlen 228<br />
48 Musikgesellschaft Andwil-Arnegg 226<br />
48 Stadtmusik Langenthal 226<br />
50 MG Siselen 225<br />
51 Musikgesellschaft Alphorn Plaffeien 224<br />
52 Feldmusik Kriens 222<br />
53 Musikverein Merenschwand 221<br />
54 Musikverein Allschwil 220<br />
55 Musikgesellschaft Alpnach 216<br />
56 Musikgesellschaft Gstaad Regen<br />
56 Feldmusik Eschenbach Regen<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 2. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikverein Harmonie Oberriet 273<br />
2 Musikverein Ruswil 272<br />
3 Musikgesellschaft Harmonie Sempach 271<br />
4 MG Konkordia Oberbuchsiten 267<br />
5 Musikverein Abtwil-St.Josefen 263<br />
6 Harmoniemusik Oberägeri 262<br />
7 Musikgesellschaft Hünenberg 259<br />
8 Stadtmusik Bülach 257<br />
8 Musikgesellschaft Wangen bei Olten 257<br />
10 Musique militaire Colombier 256<br />
11 MG Kaisten 254<br />
12 Musikgesellschaft Aarwangen 253<br />
13 La Lyre de Corpataux-Magnedens 252<br />
14 MG St.Georgen – St.Gallen 249<br />
14 Musikverein Konkordia Au 249<br />
16 Musikgesellschaft Messen 248<br />
17 Musikgesellschaft Lostorf 247<br />
17 Musikgesellschaft Engelburg 247<br />
19 Musikgesellschaft Oensingen 245<br />
19 Stadtmusik Laufenburg 245<br />
21 Stadtmusik Murten 244<br />
22 MG Walperswil 243<br />
23 Musikgesellschaft Niedergösgen 241<br />
24 MG Kappelen-Werdt 239<br />
25 MG Frohsinn Neuendorf 238<br />
25 Musikverein Dietlikon 238<br />
25 MG Neukirch-Egnach 238<br />
25 Musikgesellschaft Inwil 238<br />
29 Musikverein Hergiswil 237<br />
30 Musikgesellschaft Herzogenbuchsee 236<br />
31 Stadtharmonie Kreuzlingen 235<br />
31 Musikverein Harmonie Thalwil 235<br />
31 Musikverein Sissach 235<br />
34 Stadtmusik Bischofszell 233<br />
35 Musikverein Harmonie Embrach 231<br />
35 Musikgesellschaft Villmergen 231<br />
35 Musikverein Harmonie Wädenswil 231<br />
38 La Cecilienne Le Landeron 230<br />
39 Stadtmusik Olten 228<br />
40 Musikverein Hedingen 227<br />
40 Harmonie Salgesch 227<br />
40 Harmoniemusik Flawil 227<br />
43 Civica Filarmonica Bellinzona 226<br />
44 Musikverein Reigoldswil 218<br />
45 Stadtmusik Zofingen 217<br />
46 Filarmonica Pregassona Città di Lugano 215<br />
Marschmusik ohne Evolutionen<br />
2. Klasse Fanfare mixte/Blech<br />
Rang Verein Total<br />
1 Fanfare Les Colombes 258<br />
2 La Léonardine Saint-Léonard 251<br />
3 Fanfare L’Espérance Cressier 250<br />
4 Musikgesellschaft Wittnau 241<br />
5 Fanfare Le Noirmont 240<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 2. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 La Concordia, Nendaz 269<br />
2 Musikgesellschaft Sörenberg 267<br />
3 MG Konkordia Aedermannsdorf 264<br />
4 Feldmusik Ettiswil 263<br />
5 Musikgesellschaft Aesch-Mosen 257<br />
6 Brass Band Musikverein Ibach 256<br />
6 Musikgesellschaft Brass Band Lengnau 256<br />
14<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
8 Brass Band Zuzgen 255<br />
8 Feldmusik Nebikon 255<br />
10 MV Metzerlen 253<br />
10 Musikgesellschaft Hildisrieden 253<br />
12 Musikgesellschaft Full 252<br />
13 Feldmusik Luthern 250<br />
14 BB MG Root 249<br />
14 Feldmusik Marbach 249<br />
16 Musikgesellschaft Badenia 248<br />
17 Brass Band Harmonie Wolfwil 247<br />
17 Brass Band Rapperswil-Wierezwil 247<br />
19 Musikverein Brass Band Henggart 246<br />
19 L’Echo des Roches Châtonnaye 246<br />
21 La Lyre de Courtion 245<br />
22 Musikgesellschaft Schüpfen 244<br />
22 Musikgesellschaft Hörhausen 244<br />
22 MG Brass Band Wilen 244<br />
22 Musikgesellschaft Haslen 244<br />
26 Brass Band MG Schwarzenberg 243<br />
26 Brass Band Harmonie Rickenbach 243<br />
26 Musikgesellschaft Brass Band Münsingen 243<br />
29 Musikgesellschaft Lauduna 242<br />
29 Brass Band Kirchenmusik Wiggen 242<br />
31 Musikgesellschaft Eriswil 241<br />
32 Brass Band MG Dagmersellen 240<br />
32 Feldmusik Gunzwil 240<br />
32 Brass Band Feldmusik Zell 240<br />
35 Musikgesellschaft Knutwil 239<br />
36 Brass Band Erlen 237<br />
36 Musikgesellschaft Ufhusen 237<br />
38 MG Brass Band Auw 236<br />
39 Musikverein Brass Band Liesberg 235<br />
40 Musikgesellschaft Dietwil 234<br />
41 Brass Band Musikgesellschaft Hasle 231<br />
42 Musikverein Rothrist 230<br />
43 Musikgesellschaft Mühlau 229<br />
43 Musikgesellschaft Schongau 229<br />
45 Musikgesellschaft Därstetten Regen<br />
45 Musikverein Jonen Regen<br />
45 Brass Band Harmonie Saanen Regen<br />
45 La Fraternité Noës Regen<br />
45 Fanfare L’Esperance Chevenez Regen<br />
45 Musikverein Speicher Regen<br />
45 Les Echos du Val-Terbi Corban Regen<br />
45 Brass Band Frenkendorf Regen<br />
45 Musikverein Buckten Regen<br />
45 L’Amitié Monts-de-Corsier Regen<br />
Marschmusik mit Evolutionen 3. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Hasle-Rüegsau 273<br />
2 MG Endingen 264<br />
3 Harmoniemusik Buchs 256<br />
4 MG Gansingen 249<br />
5 Musikgesellschaft Müllheim 226<br />
Marschmusik mit Evolutionen 3. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Oberentfelden 250<br />
2 Musikgesellschaft Asp 246<br />
3 Musikgesellschaft Dulliken 242<br />
4 Stadtmusik Arbon 237<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 3. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Harmonie Ebnat-Kappel 261<br />
2 Musikgesellschaft Landiswil 255<br />
3 Musikgesellschaften Matzendorf&Welschenrohr 250<br />
4 Musikgesellschaft Rüthi 248<br />
5 Fanfare le Grütli Alle 247<br />
6 Musikgesellschaft Berg TG 246<br />
6 Musikgesellschaft Frauenkappelen 246<br />
6 Musikgesellschaft Gerzensee 246<br />
6 Musikgesellschaft Reichenburg 246<br />
10 Musikgesellschaft Andelfingen 243<br />
10 Musikgesellschaft Fällanden 243<br />
10 Musikgesellschaft Wynau 243<br />
13 Feldmusik Hellbühl 242<br />
14 Musikgesellschaft Strengelbach 239<br />
14 Harmonie Stalden 239<br />
14 Musikgesellschaft Erlenbach Oey-Diemtigen 239<br />
14 Vereinsmusik Kriegstetten 239<br />
18 Musikgesellschaft Wyssachen 238<br />
19 Musikgesellschaften Mörigen&Ins 237<br />
20 Bergmusik Sigigen 236<br />
21 Feldmusik Seewen 235<br />
21 Musikverein Euthal 235<br />
21 Musikgesellschaft Safnern 235<br />
24 Musikgesellschaft Gommiswald 234<br />
24 Fanfares Reunies Courtemaîche 234<br />
26 Musikgesellschaft Murgenthal 233<br />
27 Musikverein Harmonie Eintracht Männedorf 232<br />
27 Musikgesellschaft Sternenberg Neuenegg 232<br />
29 Musikgesellschaft Roggwil TG 230<br />
30 Feldmusik Rothenthurm 229<br />
30 MG Wasen i.E. 229<br />
30 Harmoniemusik Teufen 229<br />
33 Musikgesellschaft Rohrbach 228<br />
33 Musikgesellschaft Derendingen 228<br />
33 Musikgesellschaft Oftringen-Küngoldingen 228<br />
36 Musikverein Neerach 227<br />
36 Musikverein Eptingen 227<br />
38 Musikgesellschaft Gunzgen 226<br />
38 Musikgesellschaft Finsterwald 226<br />
40 Musikgesellschaft Meinisberg 225<br />
40 Musikgesellschaft Konolfingen 225<br />
40 Musikgesellschaft Eintracht 225<br />
40 Musikgesellschaft Bürglen 225<br />
44 Musikgesellschaft Obersiggenthal 224<br />
45 Union Instrumentale du Cercle de Coppet 223<br />
45 Musikgesellschaft Nesslau-Neu St.Johann 223<br />
45 Musikgesellschaft Attiswil 223<br />
45 Feldmusik Vorderthal 223<br />
49 Musikgesellschaft Wil 222<br />
50 Musikgesellschaft Port 221<br />
51 Musikgesellschaft Sennwald 220<br />
52 Musikgesellschaft Alterswil 219<br />
52 Musikverein Buochs 219<br />
54 Musikgesellschaft Vitznau 218<br />
54 Musikgesellschaft Mett Madretsch 218<br />
56 Musikverein Regensdorf-Rümlang 217<br />
56 La Lyre Fribourg 217<br />
56 Musikverein Meggen 217<br />
56 Società Filarmonica<br />
Monte Carasso – Sementina 217<br />
60 Musikgesellschaft Koppigen 216<br />
61 Musikgesellschaft Kirchlindach 215<br />
62 Musikgesellschaft Seelisberg 214<br />
63 Musikgesellschaft Harmonie Turbenthal 211<br />
64 Musikgesellschaften Würenlos&Neuenhof 208<br />
65 La Lyre de Chêne-Bougeries 205<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 3. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikverein Buchs-Räfis 263<br />
2 Société de musique Saint-Légier 256<br />
3 Musikgesellschaft Langendorf 254<br />
3 MG Konkordia Wegenstetten 254<br />
3 Musikgesellschaft Rütschelen 254<br />
6 Feldmusik Büron 250<br />
7 Musikgesellschaft Häggenschwil 248<br />
8 Musikgesellschaft Toffen 244<br />
8 Musikverein Schenkon 244<br />
10 Musikverein Flüelen 241<br />
10 Musikgesellschaft Madiswil 241<br />
12 Musikgesellschaft Harmonie Muri 236<br />
13 Musikgesellschaft Brittnau 235<br />
14 Musikgesellschaft Brienzwiler 233<br />
15 Harmonie Zumikon 232<br />
15 MG Hellikon 232<br />
15 Musikgesellschaft Stansstad 232<br />
18 Musikverein Waldkirch 231<br />
19 Musikverein Bassersdorf 230<br />
19 Harmoniemusikgesellschaft Fulenbach 230<br />
19 Musikgesellschaft Schneisingen 230<br />
22 Harmoniemusik Elm 229<br />
22 Musikgesellschaft Reinach 229<br />
22 Musikverein Oberdorf 229<br />
25 Musikgesellschaft<br />
Hinterkappelen-Wohlen 228<br />
26 Harmoniemusik Wald 227<br />
26 Union instrumentale Prilly 227<br />
28 MG Schüpbach 226<br />
28 MG Biberstein 226<br />
30 Musikgesellschaft Rüderswil 225<br />
30 Musikverein Mönchaltorf 225<br />
30 Musikgesellschaft Bützberg 225<br />
33 Stadtmusik Diessenhofen 224<br />
34 Musikgesellschaft Hägendorf-Rickenbach 223<br />
34 Società Filarmonica Tremona 223<br />
36 Musikgesellschaft Rafz 222<br />
37 Musikverein Harmonie Aarau 221<br />
37 Musikgesellschaft Ehrendingen 221<br />
39 Filarmonica Medio Vedeggio 218<br />
40 Musikverein Grüningen 217<br />
41 Blasmusik Zuchwil 215<br />
41 Società Filarmonica Roveredo 215<br />
43 Musikgesellschaft Riniken 213<br />
44 Musikverein Lampenberg 211<br />
45 Musikgesellschaft Wahlendorf Regen<br />
45 Harmoniemusik Schübelbach-Buttikon Regen<br />
Marschmusik ohne Evolutionen<br />
3. Klasse Harmonie Jugendmusik<br />
Rang Verein Total<br />
1 Jugendmusik Chur 234
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
Marschmusik mit Evolutionen<br />
3. Klasse Harmonie Jugendmusik<br />
Rang Verein Total<br />
1 Jugendmusik der Musikschule Hochdorf 250<br />
Marschmusik mit Evolutionen<br />
3. Klasse Fanfare mixte/Blech<br />
Rang Verein Total<br />
1 Bürgermusik Zuzwil 262<br />
Marschmusik ohne Evolutionen<br />
3. Klasse Fanfare mixte/Blech<br />
Rang Verein Total<br />
1 MG Tägerschen – Tobel 276<br />
2 Musikgesellschaft Sisikon 253<br />
2 Musikgesellschaft Rohr 253<br />
4 Musikgesellschaft Reutigen 249<br />
5 MG Lobsigen 248<br />
6 Musikgesellschaft Stein AR 245<br />
7 Musikgesellschaft Staffelbach 243<br />
7 Musikverein Thun 243<br />
7 Musikgesellschaft Oberkulm 243<br />
10 Musikgesellschaft Egliswil 239<br />
11 Musikgesellschaft Reichenbach 235<br />
12 Musikgesellschaft Zollbrück 230<br />
13 Association Concise-Pomy 226<br />
14 Musikgesellschaft Eintracht Thundorf Regen<br />
14 MG Amsoldingen Regen<br />
14 Musig Lenggenwil Regen<br />
14 MG Uesslingen Regen<br />
14 Musikverein Stammheim Regen<br />
14 Fanfare Echo des Alpes Regen<br />
14 Musikgesellschaft Linden Regen<br />
Marschmusik mit Evolutionen 3. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikverein Bottenwil 248<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 3. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 Dorfmusik Mandach 272<br />
2 Musikgesellschaft Wauwil 259<br />
3 Musikgesellschaft Geuensee 256<br />
4 Musikgesellschaft Grossdietwil – Altbüron 255<br />
5 Feldmusik Udligenswil 253<br />
5 Musikgesellschaft Römerswil 253<br />
7 Musikverein Obermumpf 252<br />
8 Musikgesellschaft Romoos 251<br />
8 Brass Band Feldmusik Winikon 251<br />
10 Musikgesellschaft Detligen 250<br />
11 Musikgesellschaft Mettau 249<br />
11 MV Sommeri 249<br />
11 Musikverein Gretzenbach 249<br />
11 Feldmusik Uffikon 249<br />
11 Musikgesellschaft Flims 249<br />
16 Musikgesellschaft Flühli 247<br />
16 Musikgesellschaft Hohenrain 247<br />
16 Musikgesellschaft Pfaffnau 247<br />
19 Musikgesellschaft Gähwil 246<br />
20 Union de Venthône 245<br />
20 Bürgermusik Gonten 245<br />
20 Musikgesellschaft Wölflinswil-Oberhof 245<br />
23 Musikgesellschaft Eintracht Wisen 244<br />
23 MG Oberwil bei Büren 244<br />
25 Musica da Domat 243<br />
26 Musikgesellschaft Boniswil 242<br />
26 Brass Band Strengelbach-Mühlethal 242<br />
28 MG Ronalp Bürchen 241<br />
28 Musikgesellschaft Dürrenäsch 241<br />
28 BB Musikgesellschaft Willerzell 241<br />
31 Musikgesellschaft Hindelbank 240<br />
32 Musikverein Birmenstorf 239<br />
32 Musikgesellschaft Eich 239<br />
32 BB Feldmusik Nottwil 239<br />
32 Musikgesellschaft Oberkirch 239<br />
32 MG Richenthal-Langnau 239<br />
32 Musikgesellschaft Leuggern 239<br />
38 Musikgesellschaft Hergiswil b. Willisau 238<br />
38 Brass Band Mittelhäusern 238<br />
40 Alpenrose Kippel 237<br />
40 Musikverein Läufelfingen 237<br />
40 Musikgesellschaft Untersiggenthal 237<br />
40 Musikgesellschaft Gals 237<br />
40 Brass Band Frutigen 237<br />
40 Musikgesellschaft Waltenschwil 237<br />
40 MG Bettwil 237<br />
40 Musikgesellschaft Gondiswil 237<br />
40 Brass Band Erschwil 237<br />
49 Musikverein Lausen 236<br />
49 Fanfare Gilly-Bursins 236<br />
51 Musikverein Berg am Irchel 235<br />
52 Musikverein Maschwanden 233<br />
52 Musikgesellschaft Beinwil/Freiamt 233<br />
52 Musikgesellschaften Werthenstein&Schachen 233<br />
55 Stadtmusik Mellingen 232<br />
55 MG Kleinwangen – Lieli 232<br />
57 Musikgesellschaft Schlierbach 230<br />
57 MG Doppleschwand 230<br />
59 Musikgesellschaft Gettnau 229<br />
60 Feldmusik Buttisholz 228<br />
61 MG Schwarzenbach 227<br />
62 Musikgesellschaft Kaiserstuhl 225<br />
62 Musikverein Brass Band Röschenz 225<br />
64 Musikgesellschaft Winznau 224<br />
65 Musique-Fanfare Saignelégier 194<br />
66 Societad da musica Falera Regen<br />
66 Musikgesellschaft Trogen Regen<br />
66 Musikgesellschaft Bernhardzell Regen<br />
66 Musikgesellschaft Oberhelfenschwil Regen<br />
66 Fanfare Fontenais-Villars Regen<br />
66 Musikgesellschaft Kandersteg Regen<br />
66 Echo des Alpes Ollon Regen<br />
66 Societad da musica Sedrun Regen<br />
Marschmusik mit Evolutionen 4. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Matten 262<br />
2 Musikgesellschaft Fahrni 258<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 4. Klasse Harmonie<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Bannwil 240<br />
2 Societed da musica Bravuogn 238<br />
3 Musikgesellschaft Inkwil 237<br />
4 Musikgesellschaft Grüsch 236<br />
5 Musikgesellschaft Hallwil 235<br />
6 Musikgesellschaft Erlinsbach 233<br />
7 Musikgesellschaft Büetigen 231<br />
8 Musikgesellschaft Obergösgen 201<br />
9 Filarmonica Airolese 200<br />
10 Société de Musique L’Union 194<br />
Marschmusik ohne Evolutionen<br />
4. Klasse Fanfare mixte/Blech<br />
Rang Verein Total<br />
1 Musikgesellschaft Libingen 247<br />
2 Musica Aurora Sta.Maria-Valchava 239<br />
3 Musikgesellschaft Ennetbühl 234<br />
4 Musikgesellschaft Gontenschwil 227<br />
4 MG Oberlangenegg 227<br />
6 Musikgesellschaft Frutigen 211<br />
7 Musikgesellschaft Rekingen 208<br />
Marschmusik ohne Evolutionen 4. Klasse Brass Band<br />
Rang Verein Total<br />
1 MG Zwieselberg 252<br />
2 MG Herznach-Ueken 249<br />
3 Musikverein Bleiken 246<br />
4 Musikgesellschaft Untervaz 239<br />
5 Musikgesellschaft Vals Regen<br />
5 Musica giuvenila Lumnezia Regen<br />
5 Fanfare L’Esperance Lamboing Regen<br />
5 Musica Concordia Müstair Regen<br />
Fachkundige Beratung im Musikhaus<br />
2502 Biel 4900 Langenthal<br />
Der Spezialist<br />
für Blasinstrumente<br />
und Reparaturen<br />
Tel. 032 322 93 13<br />
Musikhaus<br />
Gerbergasse 17<br />
Untergasse 36<br />
Werkstatt:<br />
Gerbergasse 15<br />
2502 Biel<br />
8832 Wollerau<br />
Musikhaus Mathias Knobel<br />
Hauptstrasse 27 · 8832 Wollerau<br />
Spezialgeschäft für Blasinstrumente<br />
Reparatur,Verkauf und Miete<br />
Grosse Mundstückauswahl<br />
Bei uns finden Sie Topangebote<br />
für alte Saxophone: Selmer<br />
Mark VI und Balance-Action /<br />
Conn /Buescher/Martin/King u.a.<br />
Tel. 01 784 20 25<br />
www.musikhaus-knobel.ch<br />
fachgeschäft für blasinstrumente<br />
4900 langenthal • gaswerkstrasse 52<br />
062 922 47 66 • www.musiksiegenthaler.ch<br />
4133 Pratteln<br />
Mario Colombo<br />
Blas- und Schlaginstrumente<br />
Verkauf und Reparaturen<br />
Hardstrasse 29<br />
4133 Pratteln<br />
061 821 07 70 Geschäft<br />
Hervorragende Markenprodukte<br />
15
16<br />
Aktuell UNISONO 13/14 • 2006<br />
Eschenbach: Musikgesellschaft Helvetia macht Zirkus<br />
Von Zirkusprofis und Amateuren<br />
Das optisch-unterhaltende Element gewinnt auch im blasmusikalischen Umfeld imnmer mehr an Bedeutung.<br />
Das Publikum ist aber von den grossen Shows in Manege und Fernsehen sehr verwöhnt und fordert<br />
auch von den Vereinen eine gewisse Professionalität. Die Musikgesellschaft Helvetia Eschenbach hat die<br />
Herausforderung angenommen und liess sich von der örtlichen Geräteriege und von Spassmacher Payaso<br />
Nuny unterstützen.<br />
Kurt Betschart<br />
Rassig und schmissig eröffnete das Orchester<br />
die Show mit «Happyland». Zirkusdirektor<br />
(Präsident) Thomas Bachmann freute sich<br />
über seine schmucke Galauniform und in erster<br />
Linie über die gute Zusammenarbeit der<br />
Musikanten mit seinen Artisten von der Geräteriege.<br />
Für Ideen und deren Umsetzung<br />
zeichnete <strong>Dirigent</strong> René Niederhauser verantwortlich,<br />
er wurde dafür mit einem grossen<br />
Blumenstrauss und lang anhaltendem Applaus<br />
bedacht. Umgebung, Empfang und<br />
Dekoration waren ganz auf Zirkus eingestellt,<br />
Besucher mit Zirkuserfahrung fühlten sich<br />
sofort wie zu Hause.<br />
Musik und Akrobatik<br />
«Music in my world» spielte die Zirkuskapelle<br />
im Hintergrund während der ersten Akrobatiknummer.<br />
Die Jungs und Girls der Riege<br />
zeigten ihre Kunststücke an den Kletterseilen<br />
im hinteren Teil der Turnhalle. Immer beobachtet<br />
und angeleitet von den Leitern, stockte<br />
den Zuschauern oft der Atem ob der Waghalsigkeit<br />
dieser Amateure. Stuart Johnson<br />
aus England komponierte die viersätzige<br />
«Circus Suite». Dieses Werk, in der zweiten<br />
Stärkeklasse angesiedelt, stellt einige Ansprüche<br />
an Musikanten und <strong>Dirigent</strong>. Erklingen<br />
im ersten Satz lüpfige Zirkusmelodien zu<br />
den Darbietungen der Pferde, hört man in<br />
der Basslinie des zweiten Satzes den gelungenen<br />
Auftritt der mächtigen Elefanten. Im dritten<br />
Satz verzaubert ein weiches Solo auf dem<br />
Alto-Sax den Saal, in der Arena sind die Trapezkünstler<br />
am Werk. Der vierte ist musikalisch<br />
ganz der Clownerie gewidmet. Die Musikgesellschaft<br />
aus Eschenbach meisterte die<br />
zahlreichen Klippen gekonnt und elegant.<br />
Für den zirzensischen Teil sorgten die Geräteriege des STV und der kubanische Spassmacher Payaso Nuny.<br />
Helvetia-Präsident Thomas Bachmann für einmal<br />
als Zirkusdirektor in Galauniform.<br />
Fotos: Werner Frieden<br />
Über Dias aus dem Zirkusalltag wurde das gesteckte<br />
Ziel Zirkus nie aus den Augen verloren.<br />
In die Herzen der Zuhörer gespielt<br />
Im «Säbeltanz» von Aran Katchaturian brillierten<br />
die Musikantinnen und Musikanten mit<br />
Präzision im Zusammenspiel und konnten<br />
das geforderte Tempo gut halten. Die Artisten<br />
zeigten hohe und weite Sprünge und Purzelbäume.<br />
Toll, wie die jungen Leute wild durcheinanderwirbelten,<br />
ohne sich je in die Quere<br />
zu kommen. Mit «Oh, mein Papa» gewann<br />
Lys Assia den ersten Grand Prix d’ Eurovision,<br />
die Musikgesellschaft Helvetia gewann mit<br />
diesem Trompetensolo von Daniel Hitz die<br />
Herzen der Zuhörer. Nach der Pause, anstatt<br />
der Eisverkäufer traten die Losverkäufer in<br />
Aktion, erklangen «Go West», eine Melodie<br />
von Jacques Morali, «Conquest in Paradise»<br />
und die Titelmelodie aus der bekannten<br />
Fernsehserie der frühen 70er-Jahre, «Salto<br />
mortale». Die jungen Artisten sprangen um<br />
die Wette, turnten den erstaunten Zuschauern<br />
ihre Künste an den Ringen vor und rollten<br />
kopfüber auf dem Rhönrad durch die Halle.<br />
Zu Themen aus «Laurel und Hardy» wurden<br />
wiederum Dias eingeblendet, denn niemand
UNISONO 13/14 • 2006 Aktuell<br />
im Saal konnte so komische Fratzen schneiden<br />
wie die beiden Spassmacher.<br />
Star in der Manege<br />
Der Star der Show war eindeutig Payaso<br />
Nuny. Der Spassmacher aus Kuba zeigte humorvolle,<br />
vielfältige Animation und Spektakel.<br />
Seine Professionalität überzeugte, seine<br />
Studien hat er an der Zirkusschule in Kuba mit<br />
Abschluss als «Roter Clown» gemacht. Nuny<br />
ist ein äusserst vielfältiger Artist, ein Clown<br />
der Extraklasse, der das Publikum sofort in<br />
seine Darbietungen miteinbezieht. Ein Zauberer,<br />
der mit einfachsten Tricks die Zuschauer<br />
verblüfft. Zum Brüllen war sein Tanz mit<br />
einer Puppe, «Bauer und Bäuerin aus Kuba»,<br />
so gekonnt dargeboten, dass man lange nicht<br />
wusste, wer nun eigentlich der Akrobat und<br />
wer die Puppe war. Auch in der Pause setzte<br />
sich Nuny mit dem Publikum auseinan<br />
der und war sich nicht zu schade, bei den<br />
Zugaben mit den jungen Artisten der Geräteriege<br />
auf den Sprungmatten herumzutollen<br />
und seine Kapriolen zum Besten zu geben.<br />
All England Masters International<br />
Bleibendes Erlebnis<br />
Der ganze Anlass war geprägt von einer gut<br />
durchdachten und einfallsreichen Choreografie<br />
und der tollen Zusammenarbeit mit<br />
dem Turnverein. Es war für Musikanten und<br />
Treize Etoiles unter den Top Five<br />
Zuschauer ein unterhaltsamer und witziger<br />
Anlass, von dem man noch lange erzählen<br />
wird und welcher vielleicht auch andernorts<br />
in ähnlicher Manier von mehreren Dorfvereinen<br />
in Szene gesetzt werden könnte.<br />
Nach ihrem Weltmeistertitel vom vergangenen Juni in Kerkrade wurde die Brass Band Treize Etoiles zum All<br />
England Masters in Cambridge eingeladen (die Teilnahme ist nur auf Einladung möglich). Die BB 13 * war<br />
die erste <strong>Schweizer</strong> Brass Band, welche am wichtigsten britischen Wettbewerb teilnahm, und machte dabei<br />
mit einem fünften Platz auch noch gleich eine gute Figur. Als Siegerin ging – ein wenig überraschend – die<br />
Rothwell Temperance hervor.<br />
Jean-Raphaël Fontannaz (Adaption: Lukas Baschung)<br />
Am 28. Mai fand dieser, zum zweiten Mal auch<br />
nicht britischen Formationen zugängliche,<br />
Wettbewerb im Corn Exchange statt. Die 21<br />
Bands mussten sich mit dem Stück «Paganini<br />
Variations» von Philip Wilby auseinander setzen.<br />
Bewertet wurden sie von den Jurymitgliedern<br />
John Berryman,<br />
David Read<br />
und Geoffrey Whitham.<br />
Diese drei Experten<br />
haben die<br />
Rothwell Temperance<br />
(David Roberts),<br />
vor der Poly-<br />
Steel (Philip Harper),<br />
als Siegerin<br />
auserkoren. Dieses<br />
Resultat erstaunte<br />
das anwesende<br />
Publikum, von dem<br />
viele auf die Fodens<br />
Richardson<br />
(Garry Cutt), Wille-<br />
Mit dem fünften Rang hat sich die Brass Band Treize Etoiles am All England Masters<br />
bestens geschlagen.<br />
Circusmusik in Theorie und Praxis<br />
Darbietungen von Gauklern und Artisten wurden schon sehr<br />
früh mit bescheidenen Mitteln musikalisch umrahmt. Heute<br />
spielen die Zirkusorchester ein vielfältiges Repertorie, das<br />
von Händels Feuerwerksmusik bis zum aktuellen Hip-<br />
Hop reicht und das Geschehen in der Manege passend<br />
untermalt und bereichert. Der erfahrene <strong>Schweizer</strong><br />
<strong>Dirigent</strong> Reto Parolari, welcher als Zirkuskapellmeister<br />
weltweit anerkannt ist und bis heute beim internationalen<br />
Zirkusfestival in Monte Carlo das Orchester leitet, hat ein Buch<br />
verfasst, in welchem er Tipps für das Dirigieren, Arrangieren und<br />
Komponieren von Zirkusmusik gibt. In diversen Kapiteln wird interessantes<br />
Insiderwissen vermittelt, welches in Blasmusikkreisen insbesondere<br />
auch im Bereich der beliebten Showdarbietungen wertvolle<br />
Dienste leisten kann. Das handliche Buch ist zum Preis von 39<br />
Franken bei der Edition Swiss Music (www.edition-swiss-music.ch<br />
oder Telefon 052 213 55 27) erhältlich.<br />
broek oder sogar<br />
die BB 13 * setzten.<br />
Die kontinentalen Formationen enttäuschten<br />
insgesamt aber trotzdem nicht. Der amtierende<br />
Europameister, Willebroek (Frans Violet),<br />
holt sich, vor der Scottish Co-op (Nicholas<br />
Childs), die Bronzemedaille. Die BB 13 * erreicht<br />
den fünften Rang.<br />
Gehobener Wettbewerb<br />
Um das Niveau einzuordnen, reicht es zu erwähnen,<br />
dass die europäischen Formationen<br />
bekannte Brass Bands wie die Reg Vardy (Ray<br />
Farr) (9.), Sellers International (Philip Mc-<br />
Cann) (11.), Desford Colliery (Ian McElligott)<br />
(13.), Carlton Main Frickley Colliery (Russel<br />
Gray) (16.) oder die Whitburn (Andrew Duncan)<br />
(18.) hinter sich liessen. Rothwell Temperance<br />
ist der totale Triumph gelungen, da<br />
sie mit ihrem Euphonisten auch noch den<br />
besten Solisten des Tages stellte. Das Galakonzert<br />
wurde von der Vorjahressiegerin, der<br />
Scottish Co-op Band, sowie der Fodens Band<br />
bestritten.<br />
17
18<br />
Varia UNISONO 13/14 • 2006<br />
Varia<br />
Concorso Internazionale di<br />
Composizione Originale per Banda<br />
In diesem Jahr geht<br />
in Corciano die 25.<br />
Auflage des internationalenKompositionswettbewerbes<br />
für originale<br />
Blasorchesterliteratur<br />
über die Bühne.<br />
Der 1980 ins Leben<br />
gerufene Anlass ist<br />
der einzige Wettbewerb<br />
dieser Art in<br />
Italien, welcher<br />
sich für die Erweiterung<br />
des zeitgenössischenBlasorchesterrepertoires<br />
stark macht. Detaillierte Informationen<br />
zum Wettbewerb mit Eingabeschluss 15. Oktober<br />
2006 können unter der E-Mail-Adresse<br />
cultura@comune.corciano.pg.it angefordert<br />
werden. Die offizielle Homepage www.corci<br />
anoinbanda.com funktionierte bei Redaktionsschluss<br />
leider (noch?) nicht.<br />
Musikverein Kirchberg an der<br />
Raab kommt in die Schweiz<br />
Der Musikverein Kirchberg an der Raab ist<br />
UNISONO-<br />
Wettbewerbe<br />
Wettbewerb Heft 9/2006<br />
Die richtige Antwort war «Europaplatz». Einen<br />
Pfister-Gutschein im Wert von 100 Franken<br />
hat Oskar Lienhard aus Freienstein gewonnen.<br />
Wettbewerb Promotionsnummer 2006<br />
Die richtige Antwort lautete «VIVA». Einen<br />
Pfister-Gutschein im Wert von 200 Franken<br />
hat Adelio Lacmolli aus Ponto Valentino gewonnen.<br />
Die sechs Pfister-Gutscheine à je<br />
50 Franken gingen an Patricia Erhard aus<br />
Kaisten, Roger Tharin aus Yverdon-Les-<br />
Bains, Andreas Heussi aus Sommeri, Willy<br />
Marchand aus Couvet, Otto Truttmann aus<br />
Seelisberg und Martha Gindrat-Gerber aus<br />
Thörishaus.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
über 150 Jahre alt und kommt diesen Sommer<br />
mit seinen zirka 50 Musiker/innen und<br />
der neuen CD «Zaubermelodie» in die<br />
Schweiz.<br />
Schaut man die heutigen Musikanten und deren<br />
Repertoire an, ist man von den vielen jungen<br />
und jung gebliebenen Mitgliedern überrascht.<br />
Verschiedene Auftritte in Deutschland,<br />
aber auch Italien und sogar am internationalen<br />
Musikfestival in Polen konnte man dem<br />
erfolgreichen Musikverein Kirchberg zu-<br />
schreiben. Ihr eigenes Musikheim ist der Stolz<br />
des Vereins. Dass dies möglich war, zeugt von<br />
der engen Verbundenheit mit der Bevölkerung,<br />
den Gemeinden und dem Land Steiermark,<br />
hat doch das Musikheim gegen eine<br />
Million <strong>Schweizer</strong> Franken gekostet. Seinen<br />
Beitrag an das kulturelle Leben hat ihnen die<br />
Bevölkerung von Kirchberg mit grosszügigen<br />
Spenden verdankt.<br />
Auf Einladung der Musikgesellschaft Villigen<br />
kommt der Verein für zwei Konzerte in die<br />
Schweiz und konzertiert am Freitag, 11. August<br />
2006, im Restaurant Maiengrün in Hägglingen<br />
sowie am Samstag, 12. August 2006,<br />
um 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Villigen.<br />
Moderiert wird der Anlass von Ruedi<br />
Renggli, Redaktor und Produzent der volkstümlichen<br />
Sendungen von <strong>Schweizer</strong> Fernsehen<br />
SF. Platzreservationen sind unter der Telefonnummer<br />
056 284 18 81 möglich.<br />
70. Oberwalliser Musikfest mit<br />
drei CISM-Veteranen<br />
Am Wochenende vom 10. und 11. Juni lud der<br />
Musikverein «Leuca» zum 70. Oberwalliser<br />
Musikfest nach Leuk ein. Rund 2500 Musikantinnen<br />
und Musikanten aus 52 Vereinen<br />
trafen sich im historischen Städtchen und<br />
nutzten den Anlass für eine musikalische<br />
Schnappschuss!<br />
René Birri ist Es-Bassist im Musikverein<br />
Gretzenbach und freut sich bereits auf die<br />
aktive Teilnahme am Eidgenössischen<br />
Musikfest in Luzern. Auch sein Enkel Yannick<br />
Birri scheint an der grossen Tuba bereits<br />
mächtig Spass zu haben, was der<br />
Schnappschuss vom 25. März 2006 eindeutig<br />
beweist.<br />
Standortbestimmung. Wohl einmalig war die<br />
Tatsache, dass gleich drei Musikanten mit der<br />
CISM-Medaille aufmarschieren konnten: Es<br />
waren dies Marcel Gsponer von der Harmonie<br />
Stalden, Moritz Gsponer vom Echo St.German<br />
und Oswald Meichtry von der Leuca Leuk.<br />
Hallau rüstet sich für<br />
das Kantonal-Musikfest 2008<br />
Der Schaffhauser <strong>Blasmusikverband</strong> (SHBV)<br />
hat die Musikgesellschaft Hallau mit der<br />
Durchführung des Kantonal-Musikfestes 2008<br />
betraut. Die Festivitäten finden am Samstag,<br />
31. Mai 2008 und Sonntag, 1. Juni 2008, in<br />
Hallau statt.<br />
Alle 5 Jahre führt der SHBV ein Musikfest<br />
durch. Anlässlich der letzten Delegiertenversammlung<br />
wurde die Musikgesellschaft Hallau<br />
mit der Durchführung des Kantonal-Musikfestes<br />
2008 betraut. Vor kurzem nahm das<br />
Organisationskomitee unter dem Präsidium<br />
von Robi Schaad, Hallau die Vorbereitungsarbeiten<br />
in Angriff: in sechs Ressorts (Finanzen<br />
+ Personal, Musik, Logistik + Dienstleistungen,<br />
Bewir-tung, Rahmenprogramm, Marketing<br />
+ Kommunikation) wird das 22-köpfige<br />
Organisationskomitee in den verbleibenden<br />
24 Monaten alles daran setzen, dass das kantonale<br />
Musikfest am Wochenende vom<br />
31. Mai / 1. Juni 2008 auf musikalisch hohem<br />
Niveau über die Bühne gehen kann. Rund 20<br />
Musikvereine aus dem Kanton Schaffhausen
UNISONO 13/14 • 2006 Varia<br />
sowie befreundete Musikvereine aus dem Inund<br />
Ausland werden mit rund 800 Musikanten<br />
an den öffentlichen Wettspielen erwartet;<br />
ein attraktives Rahmenprogramm soll eine<br />
grosse Anzahl musikbegeisterter Zuhörer<br />
nach Hallau locken, und so auch für die touristischen<br />
Schönheiten von Hallau, dem Klettgau<br />
und natürlich dem Blauburgunderland<br />
werben. Fredi Gmür<br />
Gesucht: Kontakt<br />
mit <strong>Schweizer</strong> Verein<br />
Die Trachtenkapelle Häg-Ehrsberg in Deutschland<br />
ist auf der Suche nach einer Partnerschaft<br />
mit einem <strong>Schweizer</strong> Musikverein, welcher<br />
maximal 200 Kilometer von Basel<br />
entfernt beheimatet ist. Häg-Ehrsberg liegt<br />
rund 40 Kilometer von Basel in Richtung Feld-<br />
Ihr Spezialgeschäft für:<br />
Marschbücher<br />
Notenbücher<br />
Notenmappen<br />
Archivmappen<br />
Verlangen Sie eine<br />
bemusterte Offerte.<br />
Tel. 062 929 23 83<br />
Fax 062 929 23 86<br />
Buchbinderei H.Ruf 4914 Roggwil BE<br />
berg, und die dortige Trachtenkapelle spielt in<br />
der 2./3. Stärkeklasse und zählt rund 45 Aktive<br />
in Harmoniebesetzung. <strong>Dirigent</strong> Heinz<br />
Benz freut sich auf die Kontaktaufnahme von<br />
aufgestellten Vereinen, die an einem solchen<br />
Kontakt und Austauschkonzerten interessiert<br />
sind. Weitere Informationen über den deutschen<br />
Verein sind auf der Internetseite<br />
www.trachtenkapelle-haeg-ehrsberg.de und<br />
via info@heinz-benz-immobilien.de kann ein<br />
direkter Kontakt hergestellt werden.<br />
UNISONO-Promotionsnummer<br />
In den letzten Ausgaben von UNISONO durften<br />
wir verschiedene Meinungen zur Promotionsnummer<br />
veröffentlichen. Wir hoffen weiterhin<br />
auf interessante Rückmeldungen,<br />
denn der Redaktion ist es ein grosses Anliegen,<br />
das UNISONO schon bald in einer attraktiveren<br />
Art und Weise mit tiefgründigeren und<br />
vielfältigeren Artikeln realisieren zu dürfen.<br />
Jede Kritik, Meinung und Anregung kann dazu<br />
hilfreich sein. Immerhin wollen wir das<br />
UNISONO ja<br />
nicht für uns<br />
selber, sondern<br />
für Sie,<br />
geschätzte Leserinnen<br />
und<br />
Leser, zu einem<br />
gern gesehenen<br />
Wegbegleiter machen!<br />
sts<br />
Verlag für trad. Blasmusik<br />
Lindenmätteli<br />
3762 Erlenbach i.S.<br />
Tel. 033 681 16 65<br />
Neuerscheinungen:<br />
•Tomàs Vranek: TreAmici<br />
Konzertpolka für drei Klarinetten<br />
Versionen für Blasorchester oder Blaskapelle<br />
•Martin Fischer: Exzentrischer Marsch<br />
für Blasorchester<br />
•Giacomo Sartori: Ricordi di carnevale<br />
Walzer für Blasmusik<br />
Wir verwandeln attraktive<br />
Stoffe in individuelle<br />
Uniformen<br />
WWW.BUETTIKER.CH<br />
kreativ,jugendlich, modisch,<br />
persönlich, exklusiv,attraktiv,<br />
pflegeleicht<br />
UNIFORMEN FOLKLORE- UND SPEZIALBEKLEIDUNGEN<br />
Dorfstr.8 , 6264 Pfaffnau,Tel.062 754 12 64,Fax 062 754 10 61<br />
Eidgenössisches Musikfest Luzern 2006<br />
Das Eidgenössische im<br />
<strong>Schweizer</strong> Fernsehen<br />
Neben diversen Radiostationen, welche in<br />
verschiedenen Sendungen vom Eidgenössischen<br />
Musikfest berichteten und noch berichten<br />
werden, war auch das <strong>Schweizer</strong><br />
Fernsehen in Luzern vor Ort. Folgende Sendungen<br />
auf SF2 sind geplant:<br />
EMF-Querschnitt vom 25. Juni 2006<br />
Wiederholung am<br />
Sonntag, 23. Juli 2006, 13 Uhr<br />
Blasmusik-Power Wiederholung der<br />
Live-Sendung vom 17.6.2006<br />
Sonntag, 23. Juli 2006, 14.50 Uhr,<br />
Sonntag, 6. August 2006, 16.15 Uhr<br />
Gute Adressen für Musikvereine<br />
M usikha us Län z linger<br />
Das Fachges c h ä f t f ür den B l ä s e r in G r a u b ü nden<br />
– V e r k a u f<br />
U rs Län z linger<br />
F l urstra sse 4<br />
7205 Z i z e rs<br />
– V e r mietung<br />
<br />
REPARATUREN UND VERKAUF<br />
ALPENQUAI 4 LUZERN 041 368 20 30<br />
WWW.LOHRI-MUSIK.CH<br />
– R epa r a turen<br />
B l a s instrument enbau e r<br />
M i t glied VSB<br />
T el. 081 322 6 858<br />
19
20<br />
Aus den Verbänden UNISONO 13/14 • 2006<br />
Schaffhauser <strong>Blasmusikverband</strong><br />
Musiktag 2006 in Schaffhausen<br />
Am 11. Juni wurde in Schaffhausen der Kantonal-Musiktag zum ersten Mal nach dem neuen Reglement<br />
durchgeführt: Ein Teil der Korps unterzog sich einer stillen Bewertung, der andere Teil konzertierte frei.<br />
Ebenso wurde die Parademusik bewertet. Zweites Novum war, dass der Musiktag erstmals in der gut 75jährigen<br />
Geschichte des SHBV durch den Verbandsvorstand organisiert wurde.<br />
Max Preisig<br />
Am Sonntagmorgen besammelten sich die<br />
Musikvereine des Kantons in der Eishalle KSS<br />
in Schaffhausen zur Fahnenübergabe. Die<br />
Kantonalfahne wechselte vom MV Schleitheim<br />
zum kleinsten Musikkorps des Verbandes,<br />
zum MV Buch, der wegen personeller Unterbesetzung<br />
nicht in der Lage war, den<br />
Musiktag turnusgemäss durchzuführen. Nach<br />
dem ersten Gesamtvortrag «Musik vereint»<br />
von Roger Ender verteilten sich die Korps in<br />
die verschiedenen Räumlichkeiten. Die Curlinghalle<br />
diente als Vorprobelokal, die Eishalle<br />
als Wettspiellokal und in der Dreifachhalle<br />
wurde Unterhaltung geboten.<br />
Der stillen Bewertung stellten sich die MG<br />
Hallau, die Stadtmusik Stein am Rhein, die<br />
Bürgermusik Trasadingen, die Knabenmusik<br />
Schaffhausen, die Musikgesellschaft Löhningen,<br />
der Musikverein Harmonie Neuhausen,<br />
der Musikverein Buch, Stadtmusik Schaffhausen<br />
sowie die Gastvereine United Brass<br />
Schaffhausen und Musikverein Gelterkinden.<br />
Der Tambourenverein Schaffhausen führte<br />
sein Programm ebenfalls vor der Jury auf. Als<br />
Wertungsrichter bzw. -richterin amtierten Rolf<br />
Bolli, ein bekannter Experte an kantonalen,<br />
schweizerischen und ausländischen Musikwettbewerben,<br />
Patrick Stump, <strong>Dirigent</strong> des<br />
MV Brass Band Henggart und Fachmitglied in<br />
der MUKO des Zürcher <strong>Blasmusikverband</strong>es,<br />
sowie Marianne Thalmann, Kursleiterin des<br />
Thurgauer Kantonalmusikverbandes und Expertin<br />
an Musikwettbewerben im In- und<br />
Veteranen 2006:<br />
Kantonale Veteranen mit 25 Aktivjahren<br />
Bader Roman Musikgesellschaft Hallau<br />
Bader Urs Musikgesellschaft Hallau<br />
Rahm Charlotte Musikgesellschaft Hallau<br />
Tanner Roland Musikgesellschaft Löhningen<br />
Külling Michèle Stadtmusik Schaffhausen<br />
Schöpfer Beda Stadtmusik Schaffhausen<br />
Pletscher Wolfgang Musikverein Schleitheim<br />
Schneider Roger Stadtmusik Stein am Rhein<br />
Eggli Konrad Veteranenvereinigung Schaffhausen<br />
Eidgenössische Veteranen mit 35 Aktivjahren<br />
Schlagenhauf Herbert Musikverein Buch<br />
Sulzberger Ernst Musikverein Merishausen<br />
Die Kantonalfahne wurde vom kleinsten Musikkorps<br />
des Verbandes – dem MV Buch – übernommen.<br />
Foto: Sonja Preisig<br />
Ausland. Für die Stadtmusik Stein am Rhein<br />
als einzige Teilnehmerin des Kantons am Eidgenössischen<br />
Musikfest in Luzern ging es um<br />
die letzte Standortbestimmung vor dem grossen<br />
Ereignis.<br />
Parallel zu diesen Wertungsspielen unterhielten<br />
die Jugendmusik Klettgau + Neuhausen,<br />
die Musikvereine Ramsen, Neunkirch,<br />
Merishausen und Schleitheim, die Musikgesellschaften<br />
Beringen und Gächlingen sowie<br />
die Stadtharmonie Schaffhausen während je<br />
30 Minuten das Publikum in der Dreifachhalle.<br />
Am nächsten Musiktag werden das die<br />
Vereine sein, die an der stillen Bewertung<br />
gemäss dem neuen Reglement teilnehmen<br />
werden.<br />
Im Laufe des Vormittages konnten die geladenen<br />
Ehrengäste durch die Präsidentin Ursi<br />
Meier begrüsst werden. An diesem schönen<br />
Tag trafen sich die ranghöchsten Politiker des<br />
Kantons, Vertreter der befreundeten Verbände,<br />
des SBV, des SJVB, sowie der Sponsoren<br />
und der Medien zum Gedankenaustausch<br />
und zum Genuss der dargebotenen musikalischen<br />
Leistungen. Am späteren Nachmittag<br />
verlagerte sich die Szene in die Eishalle. Auf<br />
dem Eishockeyfeld wurde für einmal den Tönen<br />
nachgejagt und nicht dem Puck! Die Parademusik<br />
wurde ebenfalls von der oben erwähnten<br />
Jury bewertet und diverse Korps<br />
zeigten gut einstudierte Evolutionen. Die<br />
Knabenmusik zum Beispiel zeigte einen Ausschnitt<br />
der Show, die am Göteborg Music<br />
Festival vorgeführt wird. Die zahlreichen Zuschauer<br />
auf der Tribüne honorierten diese<br />
Darbietungen mit grossem Applaus. Unfrei-<br />
Korzeniowski Marlis Musikverein Harmonie Neuhausen<br />
Seelhofer Rudolf Musikverein Harmonie Neuhausen<br />
Kolb Andreas Stadtmusik Schaffhausen<br />
Weber Erna Stadtmusik Stein am Rhein<br />
Brand Bruno Knabenmusik Schaffhausen<br />
Schmid Bruno Knabenmusik Schaffhausen<br />
Ulrich Hans Veteranenvereinigung Schaffhausen<br />
Kantonale Ehrenveteranen mit 45 Aktivjahren<br />
Bollinger Ernst Musikgesellschaft Beringen<br />
Meister Max Musikverein Merishausen<br />
Bollinger Willy Musikverein Schleitheim
UNISONO 13/14 • 2006 Aus den Verbänden<br />
Volle Konzentration beim Vortrag.<br />
Internationaler Musikbund CISM<br />
Der Frage nach der Qualität von Musik kann<br />
man sich auf verschiedene Art und Weise<br />
nähern. Vor allem wird der Qualitätsbegriff aber<br />
in den Teilbereichen «Komposition» und «Interpretation»<br />
verständlich fassbar. Natürlich ist<br />
der philosophische und ästhetische Zugang<br />
zur Musik – insbesondere für Komponisten –<br />
ein sehr wesentlicher. Also die Frage: Wird<br />
Musik der Musik wegen, als Variante des inneren<br />
Ausdrucks komponiert, oder ist sie kommerziell<br />
orientiert gedacht und darauf angelegt,<br />
möglichst vielen Menschen gefallen zu<br />
wollen? Dies ist allerdings für die Musik insgesamt<br />
von Bedeutung und nicht nur für die<br />
Blasmusik.<br />
Die Frage nach der Qualität der Interpretation<br />
liegt natürlich vor allem in den Händen des<br />
<strong>Dirigent</strong>en. Die konsequente Weigerung<br />
mancher europäischer Konservatorien, Musikhochschulen<br />
und Musik-Universitäten, das<br />
Fach «Dirigieren» auch für den professionellen<br />
Umgang mit Amateuren auszurichten<br />
(häufig werden aber mit grossem Engagement<br />
hochqualifizierte, aber leider arbeitslose<br />
Musiker/innen in den freien Markt<br />
entlassen), ist einer breiten europäischen<br />
Qualitätssteigerung im blasmusikalischen<br />
Amateurmusizieren nicht sehr dienlich. Als<br />
sehr grosses Plus sehe ich die Tatsache, dass<br />
viele Aufführungen – im Gegensatz zum professionellen<br />
Orchesterbetrieb – häufig von<br />
sehr grossem Engagement und mitreissender<br />
Motivation getragen sind.<br />
Wie Blasmusik als Musizierform wahrgenommen<br />
wird, liegt daher auch in der Tatsache,<br />
welche Möglichkeiten der qualitätsorientierten<br />
Bläsermusik geboten werden. Sie in<br />
entsprechendem Licht zu präsentieren, ist<br />
Hauptziel von verschiedenen Festivals. Die<br />
musikalische Vielfalt mit all ihren Facetten<br />
willige humoristische Einlagen hoben die<br />
gute Stimmung in der Halle nur an!<br />
Bevor die Szenerie erneut wechselte, dirigierten<br />
unsere zwei Festdirigenten, Hansjörg Bollinger,<br />
als Vertreter der MUKO SHBV, und Albert<br />
Ruh vom MV Buch, die Gesamtvorträge.<br />
Es wurden «Jubilee Spirit» von Mario Bürki,<br />
«Marching all around» von unserm Jurymitglied<br />
Rolf Bolli sowie «Joshua» von Rudolf<br />
Wyss aufgeführt.<br />
Zum Abschluss des schönen Musiktages<br />
2006 wurden noch die Jubilare geehrt, musikalisch<br />
umrahmt von der Knabenmusik<br />
Schaffhausen. Allen voran Richard Wunderli,<br />
er erhielt die Ehrenurkunde des SHBV für die<br />
geleisteten Dienste im Blasmusikwesen im<br />
Kanton Schaffhausen.<br />
Ist Blasmusik minderwertige Musik?<br />
Im Vorfeld der Mid Europe in Schladming stellt sich der CISM in einem Presseartikel einige Fragen, die auch<br />
im Zusammenhang mit dem diesjährigen Eidgenössischen Musikfest Luzern oder anderen Blasmusikveranstaltungen<br />
von Interesse sind.<br />
Johann Mösenbichler<br />
Johann Mösenbichler ist Präsident der Musikkommission des CISM.<br />
zeigt sowohl den gesellschaftlich- sozialen,<br />
aber auch den kulturellen Wert für Land und<br />
Leute sehr deutlich auf.<br />
Lassen Sie sich weiterhin von faszinierender<br />
Bläsermusik begeistern und erleben Sie vielfältige,<br />
mitreissende, aber vor allem qualitätsorientierte<br />
Blasmusik!<br />
21
22<br />
Aus den Verbänden UNISONO 13/14 • 2006<br />
<strong>Dirigent</strong>enkurse des ZBV Winter 2005/2006<br />
14 neue <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>nen und <strong>Dirigent</strong>en<br />
Nach Verlängerung der Anmeldefrist konnten mit etwas Verspätung am 5. November 2005 acht «Unterstüfler»<br />
und sechs «Oberstüfler» den <strong>Dirigent</strong>enkurs des Zürcher <strong>Blasmusikverband</strong>es ZBV in Angriff nehmen.<br />
Urs Hunziker<br />
Die Kursleiter Nicole Schwinnen, Patrick<br />
Stump und Franz Honegger haben die Talente<br />
der «Unterstüfler» aufgespürt und entwickelt.<br />
Aus anfänglich zögerlichen <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>nen und<br />
<strong>Dirigent</strong>en konnten in den vergangenen Monaten<br />
selbstbewusst auftretende Kandidaten<br />
der Unterstufe geformt werden. Bei den<br />
«Oberstüflern» galt es, die Weiterentwicklung<br />
voranzutreiben und das vorhandene Können<br />
und Wissen weiter auszubauen und zu festigen.<br />
Die Musiktheorie musste nun ein hohes<br />
Niveau erreichen, die Dirigiertechnik verfeinert<br />
werden, das Gehör sensibilisiert werden<br />
für Umkehrungen und Intonation.<br />
In unzähligen Stunden wurde durch die Kandidatinnen<br />
und Kandidaten der vermittelte<br />
Unterrichtsstoff gelernt und repetiert. Partnerinnen<br />
und Partner haben abgefragt, Kinder<br />
mussten ruhig sein, wenn Papa am Lernen<br />
war. Die «Oberstüfler» konnten an vier Dirigierabenden<br />
bei den Musikvereinen Dietlikon,<br />
Seuzach, Kloten und Zürich Höngg üben<br />
und zeigen, was sie so draufhatten. Am 6. Mai<br />
2006 konnten dann die Prüfungen in Musiktheorie,<br />
Transposition, Solfège und Rhythmus<br />
abgelegt werden. Die praktische Dirigierprüfung<br />
erfolgte am 10. Juni 2006 mit einem ad<br />
hoc zusammengestellten Blasorchester. Jede<br />
Kandidatin, jeder Kandidat hatte zirka 15 Minuten<br />
zur Verfügung, um dieses Orchester zu<br />
leiten. Der Experte des SBV, Andrea Tognoni,<br />
führte anschliessend mit den Kandidaten ein<br />
persönliches Gespräch. Am Nachmittag dann<br />
wurden die Diplome verteilt und die Teilnehmer<br />
waren froh, dass diese intensive Zeit des<br />
Lernens und Übens vorbei war. Für die «Un-<br />
Die <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>nen und <strong>Dirigent</strong>en freuen sich zusammen mit ihren Lehrkräften über den erfolgreichen<br />
Kursabschluss.<br />
«Runder» Geburtstag für SBV-Ehrenmitglied<br />
Sigisbert Brunner: 80-jährig<br />
Am 27. Juli kann das SBV – Ehrenmitglied<br />
Sigisbert Brunner aus Domat/Ems<br />
seinen 80. Geburtstag feiern.<br />
Im Alter von 18 Jahren trat Sigis, wie<br />
er von seinen Kollegen liebevoll genannt<br />
wird, in die Musikgesellschaft<br />
Domat/Ems ein. Später absolvierte er<br />
unter Musikinstruktor Paul Schiltknecht<br />
in St.Gallen die Rekrutenschule als<br />
Militärtrompeter. Nach verschiedenen<br />
Ausbildungs- und <strong>Dirigent</strong>enkursen an<br />
der Musikakademie in Zürich war er<br />
zur Übernahme von Dirigaten bestens<br />
ausgerüstet. Die Musikgesellschaften<br />
von Domat/Ems, Tamins und Flims<br />
durften während Jahren von seinem<br />
Können profitieren.<br />
Sigisbert Brunner wurde 1956 in den<br />
Vorstand des Graubündner Kantonalen<br />
Musikverbandes gewählt, welchen er<br />
von 1968 bis 1979 präsidierte. Bei seiner<br />
Wahl ins Zentralkomitee des<br />
damaligen Eidgenössischen Musikverbandes<br />
übernahm er die Betreuung<br />
der Verbandsfinanzen. Für seine<br />
langjährige Mitarbeit in der obersten<br />
Verbandsbehörde verliehen ihm die<br />
Delegierten verdientermassen die Ehrenmitgliedschaft<br />
des grössten <strong>Schweizer</strong><br />
Musikverbandes.<br />
<strong>Dirigent</strong>enkurse<br />
Zürcher <strong>Blasmusikverband</strong><br />
Mit Erfolg haben folgende Kandidatinnen<br />
und Kandidaten den Kurs abgeschlossen:<br />
Unterstufe:<br />
Heini Blattner, Wetzikon<br />
Michèle Bosshard, Winterthur<br />
Ulrich Bügel, Dachsen<br />
Elisabeth Frei, Oberweningen<br />
Roland Kornus, Herrliberg<br />
Beat Rohner, Zürich<br />
Marcel Schnider, Märwil<br />
Kerstin Winkel, Nürensdorf<br />
Oberstufe:<br />
Urs Hunziker, Uster<br />
Martial Kuhn, Stäfa<br />
Christoph Mörgeli, Elgg<br />
Cornelia Weber, Winterthur<br />
Mathias Widler, Zumikon<br />
Markus Würsch, Frick<br />
terstüfler» ist es nun an der Zeit, sich für den<br />
Mittelstufenkurs vom nächsten Winter anzumelden.<br />
Die «Oberstüfler» werden sich überlegen,<br />
ob sie sich als <strong>Dirigent</strong> bei einem Musikverein<br />
bewerben wollen.<br />
Wir gratulieren Sigisbert Brunner zu seinem<br />
hohen Geburtstag und wünschen<br />
ihm für die Zukunft alles Gute und gesundheitliches<br />
Wohlergehen.<br />
Zentralkomitee SBV<br />
Kommunikation<br />
Valentin Bischof
UNISONO 13/14 •2006<br />
<strong>Schweizer</strong> Jugendmusikverband<br />
Association suisse des musiques de jeunes jugendmusik.ch<br />
30 Jahre Musikschule Worb<br />
Bläserspektakel im Zentrum<br />
Eigentlich ist ein 30-Jahr-Jubiläum nicht gerade ein Anlass, den man besonders feiert. Trotzdem wollten<br />
Schulleitung und Lehrerschaft die Gelegenheit nutzen und den Fokus wieder einmal auf das Jugendmusizieren<br />
lenken. Dies ist bestens gelungen und auch die Jugendmusik konnte mit einbezogen werden.<br />
Siegfried Aulbach<br />
Ein Projekt war für die Jugendmusik von ganz<br />
besonderer Bedeutung. Unter der Bezeichnung<br />
Bläserspektakel sollten alle Schülerinnen<br />
und Schüler, welche den Unterricht mit<br />
einem Blasinstrument besuchen, gemeinsam<br />
mit der Jugendmusik Worb ein Konzert geben.<br />
Ganz alle waren nicht dabei. Das Einzugsgebiet<br />
der Musikschule ist recht gross<br />
und einigen war wohl der Weg für die Proben<br />
in Worb zu lang. Trotzdem kam ein beachtliches<br />
Blasorchester mit etwa 130 Bläserinnen<br />
und Bläsern zustande.<br />
Einige Klippen waren zu umschiffen<br />
Ganz bewusst wollten die Organisatoren niemanden<br />
ausschliessen. Schon die Kleinsten –<br />
einige besuchten erst das zweite Semester<br />
Instrumentalunterricht – sollten teilnehmen<br />
können. Auch betreffend Besetzung dürfen<br />
bei einem solchen Projekt keine hohen Ansprüche<br />
gestellt werden, das Gemeinschaftserlebnis<br />
stand hier im Zentrum. Die<br />
unterschiedlichen Niveaus und die exotische<br />
Besetzung erforderten eine Menge Arbeit<br />
beim Bereitstellen der Noten. Die Projektverantwortlichen<br />
Fredi Zaugg (Klarinettenlehrer)<br />
und Siegfried Aulbach (Trompetenlehrer und<br />
<strong>Dirigent</strong> der Jugendmusik) entschieden sich<br />
für die Stücke Sentimental Journey, Rootland<br />
Rag und Samba Orfeo, was sich sehr gut bewährte.<br />
Dass eine Besetzung mit 53 Flöten,<br />
2 Oboen, 26 Klarinetten, 14 Saxofonen,<br />
26 kleinem Blech, 2 Waldhörnern, 2 Euphonien,<br />
6 Posaunen, 1 Tuba ziemlich kopflastig wird,<br />
muss nicht speziell erklärt werden. Trotz des<br />
grossen Ungleichgewichts konnte aber ein<br />
akzeptabler Klangausgleich erreicht werden.<br />
Eindrückliches Engagement aller<br />
Besonders beeindruckend war das Engagement<br />
der Musiklehrkräfte. Stimmen wurden<br />
so weit reduziert, dass auch die Kleinsten mitspielen<br />
konnten, und es war eine Selbstverständlichkeit,<br />
dass die Lehrkräfte an den Proben<br />
anwesend waren,<br />
um ihre «Schützlinge» –<br />
die Kleinsten spielten<br />
noch auf gebogenen<br />
Querflöten – zu betreuen.<br />
Auch zwischen<br />
Jugendmusikmitgliedern<br />
und Musikschülern mit<br />
weniger Orchestererfahrung<br />
ergaben sich<br />
eindrückliche Verbindungen.<br />
Das Zusammenspiel zwischen Gross und Klein<br />
funktionierte bestens.<br />
Positives Erlebnis für alle<br />
Auch wenn für die Jugendmusik aus diesem<br />
Projekt kein riesiger Mitgliederansturm resultierte,<br />
war es ein positives Ereignis von A–Z. Von<br />
allen Seiten (Schüler, Eltern, Lehrkräfte und Publikum)<br />
kamen lobende Feedbacks. Auch<br />
wenn die meisten (noch) nicht in einen Jugendmusikverein<br />
eintreten wollen (das heutige<br />
Zeitmanagement ist ein wesentliches Hindernis<br />
dafür), sind alle um ein positives Blasorchestererlebnis<br />
reicher. Allein diese Tatsache<br />
baut Schwellen ab und zeigt, dass die Jugendmusik<br />
eine Möglichkeit zum praktischen Anwenden<br />
des Gelernten bietet. Für Schulleitung<br />
und die Projektverantwortlichen war das Bläserspektakel<br />
ein so tolles Ereignis, dass man bereits<br />
an eine zweite Auflage denkt.<br />
Der Höhepunkt war das Konzert auf dem Bärenplatz in Worb.<br />
23
24<br />
Atempause<br />
Liebe <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>nen und<br />
<strong>Dirigent</strong>en<br />
Nach der grossen Arbeit in den vergangenen<br />
Monaten mit zahlreichen Proben und<br />
Konzerten, der Teilnahme am Eidgenössischen<br />
Musikfest in Luzern und vielen anderen<br />
Einsätzen, folgt nun die verdiente sommerliche<br />
(Atem)pause. Nach der musikalischen<br />
Standortbestimmung in Luzern oder<br />
am Musiktag sollte diese Sommerpause nicht<br />
aus dem wohlbekannten Ausruhen auf den<br />
Lorbeeren bestehen, sondern vielmehr für<br />
eine weiterführende Planung genutzt werden.<br />
Es ist von grösster Wichtigkeit, nach<br />
dem Erreichen von gesetzten Zielen sofort<br />
neue Ziele und Schwerpunkte zu setzen.<br />
Hier einige Anregungen:<br />
Planen Sie die nächsten 5 Jahre zusammen<br />
mit der Musikkommission und dem Vorstand.<br />
Welche Feste oder Musiktage sollen bis zum<br />
nächsten EMF besucht werden? Welches<br />
sind die neuen musikalischen Ziele? Welche<br />
gesellschaftlichen Höhepunkte sollen für den<br />
Verein geplant werden?<br />
Die Musikkommission und die Direktion sollten<br />
sich Gedanken machen, wie der Verein<br />
musikalisch gefordert und gefördert werden<br />
kann. Wegweisend können dabei die erreichten<br />
Noten vom Eidgenössischen Musikfest<br />
oder die Äusserungen des Experten vom<br />
besuchten Musiktag sein.<br />
26. - 29. Juli 2006<br />
Basel Tattoo in Basel<br />
9. September 2006<br />
OSEW in Sirnach<br />
13. - 16. September 2006<br />
<strong>Schweizer</strong>ischer <strong>Dirigent</strong>enwettbewerb<br />
und Seminar BDV<br />
in Baden<br />
16. September 2006<br />
SSEW in Langenthal<br />
29. Sept. - 1. Okt. 2006<br />
World Band Festival in Luzern<br />
Agenda<br />
MAESTRO<br />
Offizielles Mitteilungsorgan des <strong>Schweizer</strong> Blasmusik-<strong>Dirigent</strong>enverbandes (BDV).<br />
Erscheint vierteljährlich im UNISONO.<br />
1. Optimierung der Besetzung<br />
Hier sind vielleicht Umbesetzungen nötig<br />
oder verschiedene Massnahmen, um den<br />
örtlichen Nachwuchs für den Musikverein zu<br />
begeistern.<br />
2. Verbessern der Technik<br />
Dazu sind Tonleiterstudien in verschiedenen<br />
Variationen unumgänglich. Viele Einspielhefte<br />
verfügen über gute technische Übungen.<br />
3. Verbesserung der Tongebung und des<br />
Orchesterklanges<br />
Um eine schnelle klangliche Verbesserung zu<br />
erreichen, fängt man am besten mit Singen<br />
an. Ein Kanon spielen, dann singen und wieder<br />
spielen, kann schon nach dem ersten<br />
Versuch unglaubliche Veränderungen mit<br />
sich bringen. Wer mehr darüber erfahren<br />
möchte, kauft sich am besten das Buch<br />
«Stimmbildung im Blasorchester» von Norbert<br />
Voll. Hier finden Sie einen unerschöpflichen<br />
Vorrat an Übungen und Ratschlägen.<br />
4. Verbesserung der Artikulation<br />
Die verschiedenen Artikulationsarten können<br />
sehr leicht über die Sprache verbessert werden.<br />
Durch die Verwendung der verschiedenen<br />
Konsonanten kann relativ schnell eine<br />
differenzierte Artikulation erreicht werden.<br />
Rhythmen zuerst sprechen und nachher spielen<br />
ist eine sehr gute Übung.<br />
5. Verbesserung der Grundlagen<br />
Die Grundlage für beinahe jede Fehlerquelle<br />
ist meiner Meinung nach die Atmung. Durch<br />
eine gute Atemschulung kann nicht nur der<br />
Klang, sondern auch die Intonation und Melodieführung<br />
wesentlich verbessert werden.<br />
Auch hier können Singübungen eine grosse<br />
Hilfe bieten.<br />
Die technische und klangliche Verbesserung<br />
eines Musikvereins kann mit einer gezielten<br />
Auswahl von Konzertstücken noch unterstützt<br />
werden. Wählen Sie je nach Bedürfnis ein<br />
Werk mit vielen Taktwechseln oder mit vielen<br />
verschiedenen Tonarten aus. Benützen Sie in<br />
der Probephase dieses Werk ganz gezielt<br />
dazu, um den Verein in den oben erwähnten<br />
Sparten zu verbessern.<br />
Für jeden Musikverein, ob es sich um einen<br />
Verein der 4. oder der 1. Klasse handelt, gilt<br />
die gleiche Grundregel: Wer rastet der<br />
rostet! Um das gleiche Niveau beizubehalten,<br />
muss eine Verbesserung angestrebt werden.<br />
Ich empfehle Ihnen dazu aber nicht<br />
eine Radikalkur, sondern einen sorgfältigen<br />
Aufbau in kleinen Schritten. Die Vereinsmit-<br />
Chefredaktor<br />
Theo Martin<br />
Talstrasse 6<br />
2553 Safnern BE<br />
tmartin@bielertagblatt.ch<br />
Red. Mitarbeiter<br />
Christian Marti<br />
FL-9494 Schaan<br />
René Messmer<br />
8572 Berg TG<br />
Emil Wallimann<br />
6373 Ennetbürgen NW<br />
Satz<br />
carmen-druck AG, 6242 Wauwil<br />
Nr. 3/2006, 13. Jg.<br />
glieder müssen mit den Veränderungen mithalten<br />
können. Die Kunst besteht darin, in so<br />
kleinen Schritten vorwärts zu gehen, dass die<br />
Musikantinnen und Musikanten dies kaum<br />
bemerken. Nicht nur die wöchentliche Probenarbeit<br />
braucht Geduld, auch der Aufbau<br />
eines guten und gesunden Dorfvereins kann<br />
nur mit Geduld und einem zielorientierten<br />
Arbeiten erreicht werden.<br />
Geschätzte Kolleginnen und Kollegen, in diesem<br />
Sinne wünsche ich Ihnen nicht nur eine<br />
erholsame, sondern auch eine kreative Sommer(Atem)pause.<br />
Emil Wallimann<br />
Vox humana<br />
Die Wirtschaft misst dem Reichtum der<br />
durch Musikunterricht geförderten Schlüsselqualifikationen<br />
wie Lern- und Lösetechniken,<br />
Teamfähigkeit und emotionale Intelligenz<br />
viel zu wenig Beachtung bei.<br />
Wolf Peschl, Präsident der Arbeitsgemeinschaft<br />
der Musikerzieher Österreichs<br />
.<br />
Morendo<br />
Die Überlegung ist ernüchternd, dass Mozart,<br />
als er in meinem Alter war, bereits seit einem<br />
Jahr tot war.<br />
Tom Lehrer<br />
Die nächste Ausgabe des MAESTRO<br />
erscheint in der Nr. 20/2006.<br />
www.dirigentenverband.ch<br />
Impressum
Um den <strong>Dirigent</strong>ennachwuchs scheint es gut<br />
zu stehen: Für den <strong>Schweizer</strong>ischen <strong>Dirigent</strong>enwettbewerb,<br />
der vom 13. bis 16. September<br />
in Baden stattfindet, haben sich 24 Personen<br />
angemeldet. Aus Zeitgründen konnte<br />
die Musikkommission aber nur die 12 besten<br />
<strong>Dirigent</strong>en für den Wettbewerb zulassen.<br />
In Baden wird der Nachfolger der bisherigen<br />
Preisträger Baldur Brönnimann (1993),<br />
Philippe Bach (1996), Reto Näf (1999) sowie<br />
Jean-François Bobillier (2003) bestimmt.<br />
Der Wettbewerb beginnt für diese mit der<br />
Vorrunde. Am Mittwoch steht den Teilnehmern<br />
mit der Stadtmusik Baden (Christian<br />
Noth) ein sinfonisches Blasorchester, am<br />
Donnerstag mit der MG Reiden (Reto Näf)<br />
eine Brass Band zur Verfügung. Die Vorrunde<br />
findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit<br />
statt. Noch am Donnerstagabend trifft die<br />
Jury den Entscheid, welche sechs Kandidaten<br />
den Halbfinal vom Freitag erreicht haben.<br />
Austragungsort des gesamten Wettbewerbes<br />
ist das Kurtheater Baden.<br />
Die sechs Halbfinalisten werden am Freitagabend<br />
zusammen mit der Regional Brass<br />
Band Bern (RBB) ein ihnen zugelostes Werk<br />
konzertant aufführen. Vorgängig stehen den<br />
Kandidaten acht Minuten zur kurzen Diri-<br />
Maestro Nr. 3/2006<br />
Weiterbildung für <strong>Dirigent</strong>en Theo Martin, Safnern<br />
<strong>Dirigent</strong>enwettbewerb: Wer löst Jean-François Bobillier ab?<br />
gierprobe zur Verfügung. Im Anschluss an<br />
den Halbfinal wird das Wettbewerbsorchester<br />
einen Konzertblock bestreiten, bevor die<br />
Jury die drei Finalisten erküren wird. Diese<br />
Veranstaltung ist öffentlich. Die RBB konstituiert<br />
sich vor allem aus Bläsern und Bläserinnen<br />
aus der Umgebung von Bern. Seit 1998<br />
steht die RBB unter der Direktion von Daniel<br />
Bichsel. Seither hat sich die Band am<br />
<strong>Schweizer</strong>ischen Brass Band Wettbewerb in<br />
Montreux in der ersten Stärkeklasse vier Mal<br />
aufs Podest gespielt, davon 2003 auf den 1.<br />
Rang.<br />
Die drei Finalisten können sich im Laufe des<br />
Samstags während einer Stunde mit der<br />
Stadtharmonie Zürich Oerlikon-Seebach auf<br />
ihren Auftritt am Abend vorbereiten. Im Kurtheater<br />
Baden werden sie dann das ausgeloste<br />
Werk dirigieren. In der Zeit bis zum Juryentscheid<br />
wird das Orchester das Publikum<br />
mit einem Galakonzert erfreuen. Die Stadtharmonie<br />
Zürich Oerlikon-Seebach (Carlo<br />
Balmelli) ist ein ausgebautes symphonisches<br />
Blasorchester mit rund 80 Amateurmusikerinnen<br />
und -musikern. Das gemeinsame Ziel,<br />
anspruchsvolle Musikwerke zu erarbeiten,<br />
führte in den vergangenen Jahren zu zahlreichen<br />
musikalischen und kulturellen Höhepunkten.<br />
Dazu zählen die Siege in der Kate-<br />
Wie zeige ich die Musik am besten – und wie verbeuge ich mich richtig?<br />
Der <strong>Schweizer</strong> Blasmusik-<strong>Dirigent</strong>enverband<br />
präsentiert am Samstag, 16. September ein<br />
Seminar, das speziell auf aktive <strong>Dirigent</strong>en<br />
und alle Blasmusik-Interessierten zugeschnitten<br />
ist. Philippe Bach (Manchester) referiert<br />
zum Thema «Auftreten, Haltung, Körpersprache<br />
– Wie wird aus Körpersprache<br />
Klangsprache?» Am Workshop wirken die<br />
Brassband Feldmusik Nottwil (LU) und die<br />
Musikgesellschaft Konkordia Mümliswil (SO)<br />
mit. Den Abschluss des Seminars bildet der<br />
gemeinsame Besuch des 5. <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
<strong>Dirigent</strong>enwettbewerbs in Baden.<br />
An diesem Final werden die Seminarteilnehmer<br />
selber überprüfen können, welch hohen<br />
Stellenwert das Körperbewusstsein für die<br />
Ausstrahlung auf Ausführende und Publikum<br />
hat. Für die Rangierung spielt unter anderem<br />
die zentrale Frage des <strong>Dirigent</strong>enseminars<br />
eine wichtige Rolle: «Wie kann ich eine<br />
bestimmte Artikulation zeigen (statt erklären)?<br />
Wie kann ich Akzente, Dynamik und<br />
verschiedene Spielanweisungen lebendig<br />
werden lassen, ohne Worte, nur durch den<br />
Einsatz meiner Zeichengebung und Körpersprache?»<br />
Oder: «Wie verbeuge und bedanke<br />
ich mich bei Musizierenden und<br />
Publikum nach dem Auftritt?»<br />
Ziel des diesjährigen Seminars ist es, auf<br />
solche Fragen eine Antwort zu geben, speziell<br />
natürlich auf diejenigen, welche das<br />
Handwerk des <strong>Dirigent</strong>en betreffen. Die Thematik<br />
betrifft alle – unabhängig von Besetzung,<br />
Grösse und Stärkeklasse des Vereins.<br />
Der Referent Philippe Bach stammt aus Saanen<br />
und ist zur Zeit als Junior Fellow in Conducting<br />
am Royal Northern College of Music<br />
in Manchester tätig. 1996 gewann Philippe<br />
Bach den 1. Preis des <strong>Schweizer</strong>ischen <strong>Dirigent</strong>enwettbewerbes<br />
in Baden.<br />
Die Anmeldeunterlagen sind an alle BDV-<br />
Mitglieder versandt worden. Nachmeldungen<br />
bis Ende Juli sind noch möglich an:<br />
Lydia Stöckli Marbet, Blumenweg 1, 4856<br />
Glashütten, lydia.stoeckli@dirigentenverband.ch.<br />
Die Anmeldung ist auch möglich<br />
via www.dirigentenverband.ch, wo auch<br />
gorie Höchstklasse an den Eidgenössischen<br />
Musikfesten 1981, 1986 und 1996.<br />
Die Jury bewertet die Teilnehmer nach folgenden<br />
Kriterien:<br />
�� Methodik<br />
�� Dirigiertechnik<br />
�� Interpretation<br />
�� Orchesterkontakt<br />
�� Gesamteindruck<br />
Die Kandidaten erhalten nach jeder Runde<br />
eine schriftliche Beurteilung von jedem Jurymitglied.<br />
Experten sind Blaise Héritier, Musikkommissionspräsident<br />
SBV, der belgische<br />
Komponist Jan Van der Roost sowie Dominique<br />
Roggen, Dozent für Dirigieren an der<br />
Hochschule der Künste Bern (HKB) und Leiter<br />
des Berner Barockensembles sowie des Kammerorchesters<br />
«Tempo Giusto». Auf Grund<br />
der unterschiedlichen Abläufe werden die einzelnen<br />
Auftritte mit folgenden Schwerpunkten<br />
bewertet: In der Vorrunde die Probenmethodik,<br />
im Halbfinal die Schlagtechnik und im<br />
Final die Interpretation.<br />
www.dirigentenwettbewerb.ch<br />
weitere Informationen zu dem Weiterbildungsanlass<br />
erhältlich sind. Der Anlass wird<br />
in Zusammenarbeit mit dem <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Brass Band Verband, der Association<br />
romande des directeurs de musiques instrumentales,<br />
dem <strong>Schweizer</strong> Militärmusikverband<br />
und dem <strong>Schweizer</strong>ischen <strong>Dirigent</strong>enwettbewerb<br />
in Baden organisiert.<br />
Neue Homepage<br />
Der Internetauftritt www.dirigentenverband.ch<br />
ist neu gestaltet worden. Neu gibt es<br />
unter anderem ein Forum zu allen Fragen<br />
rund um die Blasmusik, regelmässige Umfragen<br />
sowie unter dem Titel «Mailbox» eine<br />
Beratungsmöglichkeit für Verbandsmitglieder.<br />
Zudem können Adressänderungen künftig<br />
elektronisch mitgeteilt werden. In der Rubrik<br />
«Kurzporträts von Mitgliedern» werden<br />
bekannte und weniger bekannte <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>nen<br />
und <strong>Dirigent</strong>en vorgestellt.<br />
tm<br />
25
26<br />
Thomas Ludescher, Sie sind studierter<br />
Trompeter. Louis Armstrong sagte von sich<br />
selber, dass er ohne die Trompete sein<br />
Leben im Gefängnis verbracht hätte. Hat<br />
Ihr Leben der <strong>Dirigent</strong>enstab gerettet?<br />
Ich war Gott sei Dank nie in Lebensnot! Mir<br />
bedeutet Musik sehr viel. In meiner Kindheits-<br />
und Jugendzeit hat sie mir oft über<br />
schwierige Zeiten geholfen.<br />
Mein Leben will ich aber nicht ausschliesslich<br />
dem Dirigieren verschreiben. Es gibt viele<br />
interessante Bereiche in der Sparte Musik:<br />
Komponieren, Instrumentieren, Unterrichten,<br />
Musik hören, Analysieren, Musik als<br />
Schwingungen erforschen …<br />
Meisterschüler, Magister artium, Professor,<br />
Landeskapellmeister …<br />
Spannend, interessant, abwechslungsreich;<br />
ich möchte nichts missen.<br />
Österreich ist das Mutterland allergrösster<br />
Komponisten. Wie steht es mit zeitgenössischen<br />
Tonschöpfern sinfonischer Blasmusik<br />
von Weltruf?<br />
Wenn ich ehrlich bin: Nicht gut! Ich frage<br />
mich schon längere Zeit, warum sich in einem<br />
Land wie Österreich mit dieser einzigartigen<br />
Musiktradition der sinfonische Bereich<br />
nicht auf die Blasorchesterszene übertragen<br />
hat.<br />
Welche Komponisten haben Ihnen persönlich<br />
auf den Leib geschrieben?<br />
Sehr viele. Zu den Favoriten zählen Richard<br />
Strauss, Bruckner, Mahler, Schostakowitsch,<br />
Bach und Albinoni. Das hängt ganz von<br />
meiner momentanen Gefühlslage ab.<br />
Mit dem Sinfonischen Blasorchester Vorarlberg<br />
(SBV) – etwas vom Feinsten im alemannischen<br />
Raum – haben Sie kürzlich an<br />
den Weltmeisterschaften in der allerhöchsten<br />
Klasse die Bronze-Medaille geholt …<br />
Eine unserer grossen Visionen bei der Gründung<br />
des Orchesters im Jahre 1997 war das<br />
Konkurrieren in der Konzertabteilung des<br />
World Music Contest WMC. Nicht einmal<br />
zehn Jahre später – nach den Teilnahmen<br />
2001 und 2005 – ist dieser Traum in Kerkrade,<br />
Holland, in Erfüllung gegangen: Wir<br />
Maestro Nr. 3/2006<br />
Gefragte Musiker – kurz befragt Thomas Ludescher, Bürs (A), <strong>Dirigent</strong><br />
haben den sensationellen dritten Schlussrang<br />
in dieser Königsklasse erreicht.<br />
Ist es ausschliesslich Ihnen zu verdanken,<br />
dass die sinfonischen Blasorchestersamen<br />
ausgerechnet in Vorarlberg auf fruchtbaren<br />
Boden gefallen sind?<br />
Ich hatte das Glück, durch das Studium in<br />
Augsburg eine «andere» Blasorchesterwelt<br />
erfahren und «lernen» zu dürfen.<br />
Zudem ist der Vorarlberger <strong>Blasmusikverband</strong><br />
ein kleiner Verband und daher sehr<br />
flexibel, was von Vorteil ist. Darüber hinaus<br />
bin ich in der vorteilhaften Lage, mit einem<br />
tollen, gleich denkenden Team zusammenarbeiten<br />
zu können.<br />
Wie gross ist Ihr dortiger Mitarbeiterstab?<br />
Es gibt ein geschäftsführendes Präsidium von<br />
sieben Personen. Die Musikkommission besteht<br />
aus sechs Bezirkskapellmeistern mit<br />
ihren Stellvertretern sowie zwei Landeskapellmeisterstellvertretern.<br />
Welch ein Wort! – Wie sieht der kommende<br />
Vierjahresplan «Ihres» SBV aus?<br />
Ich warte, bis ich zeitlichen Spielraum bekomme,<br />
um das Konzept niederschreiben zu<br />
können. Im Kopf sind viele Gedanken, Ideen<br />
und Ziele. Neugierig?<br />
Ja, natürlich!<br />
Momentan läuft die Planung von Konzerttourneen<br />
in Australien und im asiatischen<br />
Raum sowie die Produktion einer einzigartigen<br />
DVD. Als grosses Ziel steht der WMC<br />
im Jahr 2009 fest.<br />
Wovon träumen Sie zu Beginn des dritten<br />
Jahrtausends?<br />
Von der künstlerischen Akzeptanz der Blasorchesterszene<br />
mit all ihren Bereichen gegenüber<br />
den anderen, bereits anerkannten<br />
Musizierformen.<br />
Wie bemessen Sie die musikalischen,<br />
menschlichen, künstlerischen, gesellschaftlichen<br />
und erzieherischen Werte?<br />
Musikerziehung ist für mich die Erziehung<br />
der ganzen Persönlichkeit eines Menschen<br />
und reicht deshalb weit über das «nur»<br />
Musizieren hinaus. Ich wünsche mir, dass<br />
man die Wirkung von Musik endlich erkennt<br />
und dementsprechend fördert. Ebendieses<br />
aktive Musizieren, beispielsweise in unseren<br />
Schulsystemen, verschwindet immer mehr.<br />
Das wird in den nächsten Jahren noch seine<br />
negative Wirkung zeigen. Erste Anzeichen<br />
sind schon deutlich sichtbar.<br />
Was sollten Ihre Instrumentalisten zur musikalischen<br />
Weiterbildung ausserhalb ihrer<br />
gemeinsamen Auftritte Ausserordentliches<br />
tun?<br />
<strong>Dirigent</strong>isch denken!<br />
Sie unterrichten angehende Maestri auf<br />
allen Stufen. Wie viele Hochschulstudenten<br />
– sowohl in Augsburg/Nürnberg als auch<br />
in Feldkirch – geben die Ausbildung vorzeitig<br />
auf?<br />
Das dürfte in etwa knapp ein Fünftel sein,<br />
also weit weniger als in anderen Studienrichtungen.<br />
Dies werte ich positiv. Trotzdem,<br />
es gibt viel zu tun: Auf uns wartet ein goldenes<br />
Blasorchester-Zeitalter!<br />
Wie meinen Sie das?<br />
Betrachtet man die arbeitstechnische Seite<br />
der <strong>Dirigent</strong>enbranche, so beginnt im mitteleuropäischen<br />
Raum erst ein Berufsprofil zu<br />
wachsen. Zum einen wird der <strong>Dirigent</strong>enjob<br />
immer mehr Mangelware, zum andern<br />
kommt ein unglaublicher Druck (Ausbildung<br />
der Jugend, Erwartungshaltung der Vereine<br />
und steigender Perfektionismus…) auf die<br />
Blasorchesterszene zu. Die <strong>Dirigent</strong>en müssen<br />
in jeder Hinsicht, vor allem aber fachlich<br />
und psychologisch, über dem Orchester stehen.<br />
Wenn einige Musiker mehr wissen als<br />
der «Chef», kann das auf lange Sicht nicht<br />
gut gehen. Hier sind Ausbildungsstrukturen<br />
gefordert, die bis jetzt nur vereinzelt bestehen.<br />
Wie sah es in Ihrer Laufbahn mit finanzieller<br />
Unterstützung von Seiten des Staates<br />
aus?<br />
Ich bin in ländlichen Verhältnissen auf einem<br />
Bauernhof aufgewachsen und habe zunächst<br />
einen handwerklichen Beruf erlernt.<br />
Arbeiten, nein, «die Sache selbst erarbeiten»<br />
war Grundlage meiner Erziehung nach<br />
dem Motto «Fordern statt verwöhnen». All<br />
dies hat meine bisherige Laufbahn stark geprägt.<br />
Während meiner ganzen Ausbildungszeit<br />
unterrichtete beziehungsweise arbeitete<br />
ich und finanzierte so alles selber. Im<br />
Nachhinein stellte sich heraus, dass ich,<br />
wenn ich meine nebenberufliche Tätigkeit an<br />
den Nagel gehängt, einige Vorteile vom<br />
Staat gehabt hätte. Manch einer würde sagen:<br />
«Selber schuld!» Ich hingegen bin stolz<br />
darauf. Dieses Kämpfen um etwas ist heute<br />
eine meiner grössten Stärken.<br />
Sehen Sie noch weitere?<br />
Durchhaltevermögen, Dickköpfigkeit, emotionale<br />
Körpersprache.<br />
Haben Sie ein Arbeits- und Lebensmotto?<br />
Nicht eines, sondern gleich deren drei:<br />
- «Hilf dir selbst, sonst hilft dir keiner!»
- «Damit das Mögliche entsteht, muss immer<br />
wieder das Unmögliche versucht werden.»<br />
- «Wer immer nur macht, was er sich<br />
zutraut, kann nicht über sich hinauswachsen.»<br />
Wenn Sie auswählen könnten, wo wollten<br />
Sie leben?<br />
Ich bin überall immer wieder gerne; aber zu<br />
Hause ist meine Heimat.<br />
Ein Wunsch wäre, mal eine gewisse Zeit in<br />
einem Kloster zu verbringen.<br />
Weisenblasen?<br />
Sehr wichtig! Wenn ich mit Orchestern arbeite,<br />
fehlt mir oft etwas vom Schwierigsten,<br />
nämlich, eine einfache Melodie schön (sinfonisch)<br />
zu spielen. Ich bewundere da manche<br />
Musikanten – sehr viele von ihnen übrigens<br />
ohne Ausbildung (Studium)!<br />
Haben Sie auch schon mitgemacht?<br />
Ja sicher. Ich habe viele Weisen auf dem<br />
Flügelhorn geblasen. Ich spiele immer wieder<br />
gerne Volksmusik. Bei uns gibt es nebst<br />
den Bläserweisen beispielsweise die Stücke<br />
von Gottlieb Weissbacher: fantastische und<br />
schwierige Volksmusik! Ich habe auch selber<br />
Böhmische Musik gespielt und über Jahre<br />
geleitet. Hier steckt so viel Musik und Gefühl<br />
drin; das sind Stationen, die jeder <strong>Dirigent</strong><br />
erleben müsste, durchmachen sollte!<br />
Sie sind der Verantwortliche von «Windmaker<br />
2006» und haben den imposanten<br />
internationalen <strong>Dirigent</strong>enwettbewerb ins<br />
Leben gerufen. Wie ist es Ihnen gelungen,<br />
«Vienna» mit allem Drum und Dran finanzieren<br />
zu können?<br />
Ich habe diesen Contest nicht ins Leben<br />
gerufen, das war der Österreichische <strong>Blasmusikverband</strong>.<br />
Ich bin nur Hauptverantwortlicher,<br />
habe das Konzept erstellt und führe<br />
alles von A bis Z durch. Dieser <strong>Dirigent</strong>enwettbewerb<br />
ist ein tolles internationales<br />
Ereignis. Unser <strong>Blasmusikverband</strong> hat erkannt,<br />
dass die Zukunft zum allergrössten<br />
Teil bei den <strong>Dirigent</strong>en liegt und diese eine<br />
Plattform brauchen.<br />
Ein Wettbewerb ist ein Entwicklungsinstrument,<br />
man bekommt von Fachleuten eine<br />
konstruktive Kritik. Darüber hinaus können<br />
die Teilnehmer zielorientiert arbeiten, ihre<br />
Grenzen suchen und unter Druck arbeiten<br />
Maestro Nr. 3/2006<br />
lernen. Ich bin froh, dass mein Wunsch, den<br />
Wettbewerb in der Weltmusikstadt Wien<br />
durchführen zu können, in Erfüllung gegangen<br />
ist. Auch müssen wir beginnen, Brücken<br />
zur sinfonischen Welt zu bauen.<br />
Was die Finanzierung betrifft, so hat dieser<br />
Anlass viel Geld gekostet. Dank dem tollen<br />
Sponsoring, dem ÖBV und der Stadt Wien<br />
wurde die Finanzierung gesichert. Um die<br />
achtzig Bewerbungen aus siebzehn Nationen<br />
waren eingegangen. Nach einem speziellen<br />
Selektionsverfahren wurden 21 Teilnehmer<br />
eingeladen. Davon kamen acht in<br />
die zweite Runde und drei bestritten das<br />
Finale, welches am 9. Juni 2006 im Radiokulturhaus<br />
Wien stattfand.<br />
Welche Verbindungen blasmusikalischer<br />
Konvenienz haben Sie in die Schweiz?<br />
«Mein» Haustonstudio befindet sich im<br />
appenzellischen Grub. Aufgrund dieser Verbindung<br />
lerne ich immer wieder <strong>Schweizer</strong><br />
Kollegen aus der Szene kennen. Zunehmend<br />
häufiger kommen Interessenten aus der<br />
Schweiz nach Feldkirch und wollen bei mir<br />
Blasorchesterleitung studieren.<br />
«K»?<br />
Das beste Tonstudio, welches ich kenne: Ich<br />
meine die Ohren des Chefs, Ruedi Kaufmann.<br />
Dies bestätigen immer wieder <strong>Dirigent</strong>en,<br />
die auf professioneller Ebene arbeiten.<br />
Sie besitzen ebenfalls ein ausgezeichnetes<br />
Musikgehör, reagieren auf kleinste Unreinheiten.<br />
Wie halten Sie es mit der Kritik an<br />
Ihnen? Können Sie diese ohne Verstimmung<br />
akzeptieren?<br />
Ich glaube, wenn man <strong>Dirigent</strong>, Trainer oder<br />
Manager wird, setzt das ein bestimmtes<br />
Menschenprofil voraus. Ansonsten hätte man<br />
in diesen Positionen keinen Erfolg. Oft tun<br />
sich die genannten Exponenten von Grund<br />
auf schwer mit Kritik an ihrer Person. Mir ist<br />
es gleich ergangen. Ich konnte jedoch lernen,<br />
bin aber noch immer damit beschäftigt.<br />
Ihr absoluter musikalischer Wunschtraum?<br />
Ich möchte einerseits Kompositionen schreiben,<br />
die irgendwann zu den «Klassikern» in<br />
der Musikszene gehören. Andrerseits ist es<br />
mein Wunsch, ein Werk wirklich fertig geprobt<br />
zu haben, bei dem dann einfach alles<br />
stimmt.<br />
Was fasziniert Sie besonders an Ihrer<br />
Arbeit?<br />
Die Schwingung, die ein Komponist erfunden<br />
hat, auf die Musiker und das Publikum<br />
zu übertragen und damit Emotionen auszulösen.<br />
Haben Sie während eines Konzertes auch<br />
schon geweint?<br />
Ja, oft!<br />
Zweifelsohne zeichnen Sie sich durch<br />
pädagogisches Feeling aus. Sie können<br />
Ihre musikalischen Gedankengänge sehr<br />
plastisch «an den Mann bringen». Wann<br />
verlässt Sie das «träfe», das markige<br />
Vokabular?<br />
Früher sehr oft. Auch das musste ich lernen.<br />
Wenn ich aber merke, dass bei «meinen<br />
Leuten» das Interesse völlig fehlt und kein<br />
Bemühen da ist, kann ich schon sehr unangenehm<br />
werden. Darüber hinaus regen<br />
mich hochnäsige Musiker auf, die eigentlich<br />
keinen geraden Ton spielen können!<br />
Und wann werden Sie ganz leise?<br />
Wenn jemand wunderbar spielt.<br />
Singen oder pfeifen Sie oft einfach so zum<br />
Spass?<br />
Nein! Stille ist mir wichtig. Ich suche sie<br />
immer und immer wieder.<br />
«Sag zum Abschied leise servus ...» Sehr<br />
herzlich möchte ich Ihnen, Thomas Ludescher,<br />
für dieses Gespräch danken und für<br />
Ihre Zukunft nur das Allerbeste wünschen.<br />
Zur Person<br />
Thomas Ludescher<br />
Geboren am<br />
3. Februar 1969, Feldkirch<br />
René Messmer<br />
Berufe<br />
Elektriker, Musikpädagoge, <strong>Dirigent</strong><br />
Wohnort<br />
Bürs, Vorarlberg, Österreich<br />
Zivilstand<br />
Verheiratet mit Christine,<br />
2 Söhne: Lukas (6) und Michael (1)<br />
Hobbys<br />
Lesen, Wein<br />
Lieblingsinstrument<br />
Blasorchester<br />
Lehraufträge<br />
Vorarlberger Landeskonservatorium (A)<br />
Tiroler Landeskonservatorium (A)<br />
Musikhochschule<br />
Augsburg/Nürnberg (D)<br />
Weitere Infos<br />
www.thewindandme.at<br />
27
28<br />
Revue des musiques UNISONO 13/14 • 2006<br />
La fête des superlatifs<br />
Brillant ou bruyant<br />
Au terme d’un final endiablé, une société<br />
a conclu avec un point d’orgue avec<br />
roulement sur le tam-tam qui a couvert<br />
tout l’ensemble. Un expert à la table du<br />
jury a préféré se boucher les oreilles.<br />
Succès populaire<br />
Déjà le premier week-end, la FFM de Lucerne<br />
a battu tous les records. Alors que<br />
le CO tablait sur 15000 visiteurs le ven-<br />
Lucerne 2006 a vécu et nous en gardons les mirettes<br />
encore tout éblouies. Dans le rayon des souvenirs<br />
lumineux, des choses toutes simples pour<br />
commencer. Le système de consigne mis en place<br />
pour verres, canettes et bouteilles: formidablement<br />
efficace.<br />
Des éléments plus touristiques ensuite: les transferts<br />
en bateau pour relier le KKL au parcours de<br />
défilé. Un clair investissement pour les organisateurs,<br />
mais – en contre-partie – quel plaisir mémorable<br />
pour les participants et quelle facilité pour<br />
éviter les bouchons qui se seraient inévitablement<br />
constitués sur la Seebrücke: remarquablement<br />
conçu.<br />
Des traits de génie encore: l’organisation de toute la fête au centre de Lucerne,<br />
avec comme cœur la baie sur le lac des Quatre-Cantons a fait vibrer<br />
musiciens, participants et, finalement, toute la ville au rythme de la Fédérale:<br />
superbement organisé.<br />
Des investissements payants en plus: la mise sur pied d’un spectacle aquatique<br />
a donné une respiration lumineuse, avec la fraîcheur de l’eau et les<br />
éclats de couleurs accompagnés par une musique très (peut-être même trop)<br />
populaire. Mais les gens ont apprécié: intelligemment ajouté.<br />
Des moments de plaisir rares enfin: sacrifier les (rentables) concerts de gala<br />
des deux vendredis et samedis a certainement creusé un trou dans la caisse<br />
des organisateurs. Mais, en revanche, offrir à des milliers de participants de<br />
jouer dans l’enceinte de la Salle blanche du KKL représente un instant béni<br />
pour tout musicien. Pénétrer dans ce cénacle exceptionnel et le découvrir noir<br />
de monde, jusqu’au sommet de la quatrième galerie, jusque dans les strapontins<br />
de l’orgue. Sentir un auditoire vivre la musique jouée et applaudir à tout<br />
rompre chacune des prestations: magnifiquement pensé.<br />
Aux Jeux olympiques, le président du CIO conclut toujours la manifestation en<br />
déclarant que l’édition qui s’achève est la plus belle de toutes. Il y a parfois un<br />
peu d’hypocrisie dans ces propos. Rien de tout cela avec Lucerne: la 32 e Fédérale<br />
aura été une fête des superlatifs. Chapeau bas! Et merci!<br />
Lu, vu, entendu, remarqué, apprécié, horripilé lors de la Fédérale:<br />
Les potins derrière les notes<br />
Jean-Raphaël Fontannaz<br />
dredi, ils étaient le double. Le samedi, il y<br />
avait encore un quart de plus que les<br />
60000 spectateurs prévus. Magnifique!<br />
Heureux vainqueurs<br />
Le concours du n°9 (réponse: «Europaplatz»)<br />
a récompensé Oskar Lienhard de<br />
Freienstein qui gagne un bon Pfister-<br />
Meubles de 100 francs. Pour celui du n° promotionnel<br />
(réponse: «VIVA») le bon Pfister<br />
de 200 francs va à Adelio Lacmolli de<br />
Ponto Valentino. Les six bons Pfister de 50<br />
francs sont gagnés par Roger Tharin d’Yverdon-les-Bains,<br />
Willy Marchand de Couvet,<br />
Patricia Erhard de Kaisten, Andreas Heussi<br />
de Sommeri, Otto Truttmann de Seelisberg<br />
et Martha Gindrat-Gerber de Thörishaus.<br />
Félicitations à tous!<br />
La Fédérale à la TV<br />
La Télévision alémanique SF DRS ne va pas<br />
produire de DVD sur la Fédérale de Lucerne.<br />
En revanche, plusieurs émissions vont<br />
être rediffusées: les meilleurs extraits de la<br />
Fête (Emission «Querschnitt» 25 juin) pourra<br />
être revue le dimanche 23 juillet à 13 heures<br />
sur SF 2. L’émission en direct «Blasmusik-Power»<br />
du 17 juin sera rediffusée le dimanche<br />
23 juillet à 14h50h et le dimanche<br />
6 août à 16h15, toujours sur SF 2.<br />
Tous les classements<br />
Pour tous les résultats des concours en salle<br />
et en marche, on pourra se référer aux pages<br />
11 à 17.<br />
Porte-drapeau au féminin<br />
Cas unique: la bannière thurgovienne est<br />
portée par une dame. Pour d’évidentes<br />
raisons, on évitera toutefois de féminiser<br />
le mot porte-drapeau. Au mieux, on se<br />
contentera de former «bannerette», sur le<br />
modèle de majorette.<br />
Douche gratuite<br />
Le vent a joué des tours lors de la première<br />
exécution du jeu aquatique «Sounds<br />
and lights of Lucerne». Déportées par les<br />
airs, les fontaines d’eau ont copieusement<br />
arrosé les spectateurs massés sur<br />
la Seebrücke. Pas suffisant toutefois pour<br />
doucher la bonne humeur des visiteurs,
UNISONO 13/14 • 2006 Revue des musiques<br />
Concours de la Fête fédérale de musique – la compétition des harmonies<br />
Le retour du Sibo<br />
et de Rolf Schumacher<br />
En harmonies d’excellence, le Sinfonische Blasorchester de Berne a reconquis<br />
son titre. Sous la même baguette de Rolf Schumacher, Sarnen<br />
revient aussi en force tandis que la Civica de Lugano, champion sortant,<br />
doit se contenter d’une 4 e place.<br />
En harmonie, les Fédérales accueillent régulièrement<br />
plus d’une douzaine de formations.<br />
Mais la victoire reste confinée à un carré très<br />
constant: le Sibo, Sarnen (OW), Lugano et Zurich<br />
Oerlikon-Seebach.<br />
Le Sibo et Mendrisio font fort<br />
à l’imposé<br />
Vainqueur ex-aequo avec Oerlikon-Seebach à<br />
Interlaken en 1996, le Sinfonische Blasorchester<br />
de Berne (Sibo) avait été largement<br />
défait il y a cinq ans à Fribourg. Il a pris sa revanche<br />
à Lucerne. En effet, les musiciens de<br />
Rolf Schumacher ont construit leur succès<br />
dans la pièce imposée, «Ground» de Carl Rütti.<br />
Seule la Civica di Mendrisio (Carlo Balmelli)<br />
parvenait à se tenir dans leur sillage, à un petit<br />
point. Côté romand, l’Harmonie lausannoise<br />
(Etienne Mounir) décroche une belle troisième<br />
place (285 points) et la Concordia de Fribourg<br />
(Jean-Claude Kolly) se classe cinquième (283<br />
points). A noter que le jury composé de Josef<br />
Gnos, Rob Goorhuis (NL) et Henrie Adams<br />
(NL) a placé trois formations au 6 e rang, à 282<br />
points: Sarnen, Lugano et Siebnen (SZ)<br />
L’inflation des longueurs<br />
Changement de décor avec les morceaux<br />
libres. C’est la Feldmusik de Sarnen (Rolf Schumacher)<br />
qui convainc le plus Oliver Waespi, Ja-<br />
ni pour arrêter les fontaines sonores et<br />
colorées.<br />
Petite régression<br />
A Fribourg, les résultats étaient lus et affichés<br />
simultanément sur grand écran.<br />
Lucerne a marqué un petit pas de retrait:<br />
les points n’ont été annoncés qu’oralement<br />
et en allemand.<br />
Amour fraternel<br />
C’est toujours un spectacle haut en couleurs<br />
que de voir de multiples bannières<br />
être balancées en rythme. Mais les drapeaux<br />
sont parfois taquins. Ainsi, la monumentale<br />
bannière schaffhousoise a<br />
cob de Haan (NL) et Gert Buitenhuis (NL) avec<br />
son interprétation des trois mouvements de la<br />
«Passio de Christ» de Ferran Ferrer (290<br />
points). Le trio d’experts a très clairement désigné<br />
son podium puisque le Sibo suit à un point<br />
et la Concordia de Fribourg pointe à quatre longueurs<br />
alors que le 4 e , Lugano, est déjà à neuf<br />
points de Sarnen. Côté romand, la Gérinia de<br />
Marly (FR) s’offre une jolie 5 e place devant les<br />
deux sociétés de Carlo Balmelli (Mendrisio et<br />
Oerlikon) qui récoltent le même score.<br />
Dans les morceaux libres, certains choix tendent<br />
à une véritable inflation de la durée des<br />
œuvres. Avec des pièces représentant jusqu’à<br />
trois quarts d’heure de musique, une limite a<br />
certainement été atteinte. Il y a là certainement<br />
une question que la Commission de<br />
musique (CM) de l’ASM devra empoigner<br />
puisque c’est l’inclusion dans la Liste officielle<br />
des morceaux libres qui habilite les sociétés à<br />
jouer ces œuvres.<br />
Le bronze pour la Concordia<br />
de Fribourg<br />
Malgré sa brillante performance en libre, Sarnen<br />
(572 points) ne pouvait combler tout le retard<br />
accumulé à l’imposé et devait donc s’incliner<br />
face au Sibo (578), vainqueur confortable<br />
avec six longueurs d’avance. La Concordia de<br />
Fribourg (569) complète le podium et récolte<br />
La traversée du lac en navette pour le vainqueur,<br />
l’Orchestre symphonique à vents de Berne.<br />
Photo: Christoph Eberhard<br />
pour la troisième fois du bronze fédéral après<br />
Interlaken et Lugano. Suivent – déjà distancées<br />
– les deux Civica filarmonica de Lugano (563)<br />
et de Mendrisio (561).<br />
Les autres harmonies romandes pointent au 7 e<br />
rang pour l’Harmonie Lausannoise (VD), au 9 e<br />
rang pour la Gérinia et à la 10 e place pour le<br />
Corps de musique de la ville de Bulle (FR). Pour<br />
situer la qualité de la compétition, on signalera<br />
que la formation bulloise réussit encore une<br />
moyenne de 91 points, soit dans la zone d’une<br />
«excellente interprétation», selon la typologie<br />
du Règlement du jury pour la musique concertante.<br />
Siebnen brille en défilé<br />
A l’exercice de la marche, c’est le Blasorchester<br />
de Siebnen (Tony Kurmann) qui s’impose avec<br />
280 points après une impressionnante démonstration<br />
de masse avec douze rangs de<br />
sept musiciens. La Gérinia de Marly s’octroie le<br />
2 e rang (275 points) et seule la MG de Suberg-<br />
Grossaffoltern (BE) a empêché que le Corps de<br />
musique de la ville de Bulle (273) ne donne une<br />
couleur encore plus fribourgeoise à ce podium.<br />
1 re Catégorie: Neuenkirch<br />
confirme en division A<br />
Comme lors des précédentes Fédérales, les<br />
58 harmonies de 1 re catégorie ont dû être ré-<br />
embrassé et embarrassé sa petite sœur<br />
les vétérans du même canton.<br />
Mélodies incongrues<br />
Malgré les demandes réitérées, il y a<br />
quand même eu quelques sonneries de<br />
téléphone portable. Evidemment judicieusement<br />
placées au coeur d’un passage<br />
lent et piano. A noter encore que les speakers<br />
ont varié dans leurs recommandations:<br />
les plus stricts ont recommandé d’éteindre<br />
les natels, d’autres ont seulement<br />
suggéré de les programmer sur silencieux.<br />
Quitte ou double<br />
En 1 re catégorie fanfare, il n’y avait pas de<br />
29
parties en deux groupes séparés. En revanche,<br />
toutes devaient interpréter les «Bulgarian<br />
Dances» de Franco Cesarini. En division<br />
A, le Blasorchester Feldmusik de Neuenkirch<br />
(LU) confirme sa victoire de Fribourg 2001. La<br />
formation lucernoise a dominé tant l’imposé<br />
que le libre, mais avec à chaque fois un<br />
contradicteur puisque la Saltina de Brigue<br />
(VS) réalise le même total sur l’œuvre de Cesarini,<br />
tandis que la Konkordia d’Egerkingen<br />
(SO) et la MG de Schnottwil (SO) font aussi<br />
bien que les vainqueurs sur le libre.<br />
Au final, Neuenkirch (578 points) précède la<br />
Saltina de Brigue (575), dirigée par l’ancien<br />
membre de la CM de l’ASM, Edouard Zurwerra,<br />
ainsi que le Blasorchester FM de Willisau (LU)<br />
et la MG Konkordia d’Egerkingen (574), ex-aequo<br />
puisque le Règlement fédéral ne donne<br />
pas la priorité au résultat sur l’imposé. Seule représentante<br />
romande, l’Union instrumentale<br />
de Fribourg est 15 e avec 522 points. La pièce de<br />
Cesarini était jugée par Philipp Wagner, Lorenzo<br />
della Fonte et Markus S. Bach tandis que les<br />
œuvres libres étaient appréciées par Max<br />
Schenk, Franz Cibulka et Manfred Obrecht. Ce<br />
dernier jury s’est apparemment montré très indécis<br />
puisqu’il a donné le même score aux trois<br />
meilleures sociétés (293 points) ainsi qu’aux<br />
deux suivantes (290).<br />
1 re catégorie:<br />
Wettingen apparaît en division B<br />
Dans l’autre groupe, la victoire est échue à<br />
une nouvelle venue, la Jägermusik de Wettingen<br />
(AG), qui a construit son succès sur le libre<br />
(289 points) où elle a déclassé ses rivaux<br />
puisque le second, la Stadtmusik de Bremgarten<br />
(AG), est déjà relégué à 7 points et le<br />
troisième, Meilen (ZH), à onze longueurs! Ce<br />
sont Pascal Favre, Johann Mösenbichler et Andrea<br />
Tognoni qui ont rendu ce verdict très différencié.<br />
Sur l’imposé, jugé par Raimund Allig, André<br />
Waignein et Yves Illi, la Feldmusik de Triengen<br />
(LU) a réussi le meilleur score (283 points),<br />
30<br />
Revue des musiques UNISONO 13/14 • 2006<br />
milieu. Avec seulement deux sociétés en<br />
lice, on ne pouvait être que premier ou<br />
dernier. Comme si cela ne suffisait pas,<br />
les fanfares concernées venaient toutes<br />
deux du Valais. Mieux, les deux communes<br />
sont limitrophes. Plus fort encore:<br />
le directeur de la seconde est originaire<br />
et habite sur le territoire de la<br />
première. Vous avez dit: duel ou émulation!<br />
Ça marche au BBO<br />
S’il a certainement été déçu par son résultat<br />
en salle, le Brass Band Berner<br />
Oberland (BBO) a réussi un score canon<br />
en défilé: avec 293 points sur un maxium<br />
de 300, les musiciens bernois ont<br />
devant l’Harmonie de Rain (LU/277), puis<br />
Wettingen et Schlieren avec 275 points. Au final,<br />
Wettingen précède clairement Triengen<br />
et Bremgarten. Seuls Romands, l’Avenir de<br />
Payerne (VD) termine 28 e , avec 479 points.<br />
Ça marche pour Hitzkirchertal<br />
En défilé, l’Harmoniemusik de Hitzkirchertal<br />
(LU) réussit le brillant total de 278 points et relègue<br />
à sept longueurs la MG de Schnottwil et<br />
la MB Konkordia d’Egerkingen. Ces résultats<br />
sont toutefois à prendre avec une certaine circonspection<br />
dès lors que les classements des<br />
deux parcours de marche avaient été mélangés<br />
lors du premier week-end.<br />
Côté romand, l’Union instrumentale de Fribourg<br />
est 33 e avec 245 points et l’Avenir de<br />
Payerne 43 e avec 237 points. La pluie a empêché<br />
huit harmonies de se présenter en défilé.<br />
Idem pour dix brass bands de 2 e catégorie,<br />
huit de 3 e et quatre de 4 e ainsi que sept<br />
fanfares de 3 e catégorie.<br />
2 e catégorie: Colombier et<br />
Granges-Marnand se distinguent<br />
Il y avait aussi deux groupes pour les harmonies<br />
de 2 e catégorie où la pièce imposée s’intitulait<br />
«Pintako» et était signée Urs Heri. Dans<br />
la division C, le MV de Merenschwand (AG)<br />
s’impose celui de Schindellegi-Feusisberg (SZ)<br />
et la Musique militaire de Colombier (NE). La<br />
formation neuchâteloise a même réussi le<br />
meilleur score sur la pièce imposée jugée par<br />
le compositeur Urs Heri, Claude Delley et Lydia<br />
Stöckli. Les pièces libres étaient notées par<br />
Rolf Schumacher, Victor Bonvin et Hans Zihlmann.<br />
A noter encore la 8 e place de la Fanfare<br />
de Courtételle (JU).<br />
Dans la division D, l’Harmonie de Salquenen<br />
(VS) s’impose avec une belle marge et précède<br />
la Broyarde de Granges-Marnand (VD)<br />
où joue aussi le secrétaire romand de l’ASM,<br />
Alain Perreten. Si les Haut-Valaisans ont partout<br />
fait la course en tête, les musiciens vaudois<br />
ont mieux réussi le libre (jury: Thomas<br />
obtenu le plus fort total dans l’exercice<br />
de marche. Une prestation qui devait<br />
toucher à l’idéal au vu des notes attribuées.<br />
Mercenaires<br />
Certaines sociétés ont visiblement<br />
rétabli le service helvétique des mercenaires.<br />
Frappant en effet de voir le<br />
même corps de musique perdre en tout<br />
cas quinze membres au défilé par<br />
rapport au passage en salle. Plus décapant<br />
encore lorsque l’on constate que<br />
tous les instruments à découvert dans<br />
la pièce imposée sont joués par des<br />
«étrangers» à qui l’on n’a même pas<br />
remis un équipement plus ou moins<br />
Rüedi, Elie Fumeaux et Rudolf Renggli) que<br />
l’imposé (René Messmer, Pascal Eicher et Urs<br />
Bamert). On signalera toutefois que la Broyarde<br />
était déjà dauphine à Fribourg en 2001,<br />
mais en 3 e catégorie.<br />
En défilé, les meilleurs scores sont obtenus<br />
par l’Harmonie de Berikon (AG) sur le parcours<br />
blanc et par celle d’Oberriet (SG) sur le<br />
parcours bleu. Deux sociétés ont été privées<br />
de marche par la pluie. En évolution, les plus<br />
hauts résultats sont le fait respectivement de<br />
Wilderswil (BE) et d’Islikon-Kefikon (TG).<br />
3 e catégorie:<br />
Alle au pied du podium<br />
Il y avait même quatre groupes en 3 e catégorie<br />
qui se sont confrontés à «Pompeji» de Mario<br />
Bürki. Dans la division F, Wahlendorf (BE) l’emporte<br />
alors que la Lyre de Chêne-Bougeries<br />
(GE) s’octroie un 6 e rang et l’Union instrumentale<br />
du Cercle de Coppet (VD) la 7 e place après<br />
pourtant avoir viré en tête à l’issue de l’imposé.<br />
Dans la division G, la victoire revient à la Feldmusik<br />
d’Hellbühl (LU) tandis que le Grütli<br />
d’Alle (JU) termine 4 e à égalité, à distance toutefois<br />
suffisante du bronze pour ne pas trop<br />
nourrir de regrets. Dans la division H, la MG de<br />
Meinisberg (BE) s’impose. La Lyre de Fribourg<br />
se classe 10 e et aurait pu encore faire mieux si<br />
son imposé avait été à la hauteur de son morceau<br />
libre qui la plaçait en 3 e position. Enfin, il<br />
y avait deux harmonies de jeunes en division<br />
G qui a vu Hochdorf (LU) triompher.<br />
St-Légier 2 e du défilé<br />
En défilé, l’Harmonie d’Ebnat-Kappel (SG)<br />
réussit le meilleur parcours blanc où Alle est<br />
cette fois 5 e . Sur la portion bleue, le Musikverein<br />
de Buchs-Räfis (SG) prend le dessus sur la<br />
Société de musique de Saint-Légier (VD).<br />
En 4 e catégorie, où l’imposé «Bilder aus Luzern»<br />
d’Otto Haas servait pour toutes les instrumentations,<br />
la victoire revient à la MG de<br />
Hallwil (AG) tandis que l’Union de Cornaux<br />
conclut le classement au 11 e rang.<br />
conforme aux musiciens<br />
«normaux».<br />
Salle blanche noire<br />
Tant le samedi dès l’après-midi que le dimanche,<br />
la Salle blanche était noire de<br />
monde les deux week-end. Malgré ses
UNISONO 13/14 • 2006 Revue des musiques<br />
Concours de la Fête fédérale de musique – la compétition des brass bands<br />
Troisième victoire pour La Concordia<br />
de Vétroz et Géo-Pierre Moren<br />
Après Lugano en 1991 et Interlaken en 1996, La Concordia de Vétroz a imité le Sibo de Berne et reconquis<br />
son titre. Le brass band valaisan a détrôné le champion sortant, BBO, qui finit 5 e et dernier. La place de dauphin<br />
est occupée par Risch-Rotkreuz (ZG) et l’Ancienne Cécilia de Chermingnon (VS).<br />
A en juger par les points octroyés, le concours<br />
d’excellence des brass bands s’est avéré de<br />
très haut niveau et très disputé. A preuve, la<br />
moyenne des scores attribués par le jury du<br />
libre (Franco Cesarini, Carlo Pirola et Thomas<br />
Wyss) culmine 290 points sur un maximum<br />
de 300.<br />
Vétroz domine l’imposé<br />
Pour l’imposé, les cinq formations en lice<br />
étaient confronté à une création d’Irena Grieg,<br />
«Lux Aeterna», écrite dans un langage très<br />
contemporain, qui laissait beaucoup de place<br />
à l’improvisation des musiciens et réclamait<br />
un travail très soutenu pour assurer un jeu qui<br />
reste ensemble et soudé. Dans cet exercice,<br />
La Concordia de Vétroz – dirigée pour la sixième<br />
fois à une Fédérale par Géo-Pierre Moren –<br />
réussissait la meilleure prestation et ajoutait<br />
une troisième victoire à côté des trois médailles<br />
de bronze.<br />
L’ordre donné sur l’imposé par Jean-Claude<br />
Kolly, Jan van der Roost et Gottfried Veit correspondait<br />
d’ailleurs au classement final, à<br />
l’exception de la rocade entre les deux autres<br />
brass bands valaisans, l’Echo des Glaciers de<br />
Vex (Pierre-Alain Bidaud, 2 e ) avec 183 points,<br />
comme Risch-Rotkreuz (Rino Chiappori) et<br />
l’Ancienne Cécilia de Chermignon (Arsène<br />
Duc, 4 e ) avec 180 points, comme le BBO<br />
(Adrian Schneider). C’est là que le concours<br />
allait se jouer.<br />
1900 places, tout était occupé jusqu’au<br />
dernier strapontin. Et pas seulement à<br />
cause du bref et violent orage du samedi<br />
en fin de journée.<br />
Les canards de la remise<br />
de la bannière<br />
Traditionnelle cérémonie<br />
marquant le début<br />
d’une Fédérale, le passage<br />
de la bannière<br />
s’est déroulé dans un<br />
cadre grandiose. Au<br />
point que les deux<br />
seuls canards furent le<br />
fait d’un couple de volatiles<br />
qui s’est envolé<br />
Chermignon débute très fort<br />
Sur le libre qui suivait dans la Salle blanche,<br />
l’Ancienne Cécilia de Chermignon ouvrait les<br />
feux en faisant très fort avec «Concerto Grosso»<br />
de Derek Bourgeois. Avec 292 points, la<br />
barre était immédiatement placée très haut.<br />
Elle n’allait plus être dépassée. La Concordia<br />
de Vétroz suivait et engrangeait un point de<br />
moins sur «Cambridge Variations» de Philip<br />
Sparke. Concluant la soirée, le BBO ne pouvait<br />
faire mieux que 290 points tandis que les<br />
deux autres formations, Risch-Rotkreuz et Vex,<br />
suivaient toujours avec la différence minimale<br />
d’un point.<br />
Au final, La Concordia et Géo-Pierre Moren pouvaient<br />
fêter leur troisième succès en excellence<br />
lors d’une Fédérale. Risch-Rotkreuz et Chermignon<br />
seconds ex-aequo à quatre points, Vex 4 e<br />
à cinq longueurs, le BBO se retrouvait à conclure<br />
le classement. Un résultat évidemment suprenant.<br />
Il y a cinq ans, le chroniqueur écrivait<br />
que le BBO avait «joué sa réputation, ainsi que<br />
celles des autres brass bands de ‹sélection régionale›<br />
en se présentant à la Fédérale». Il y avait<br />
eu une petite alerte à Fribourg puisque le BBO<br />
avait déjà été battu sur l’imposé. Lucerne aura<br />
peut-être donné le coup de grâce à la participation<br />
de ces formations régionales.<br />
Le BBO écrase le défilé<br />
La journée avait pourtant débuté de façon fastueuse<br />
pour les musiciens de l’Oberland. Sur le<br />
du plan d’eau séparant la scène des gradins.<br />
Le coup de la cymbale<br />
Emoi sur la scène de la Salle blanche<br />
du KKL. Ça paraît danser la Saint-Guy<br />
et le chef semble en pleine incantation.<br />
Visiblement, il y a un incident. Il manque<br />
un élément de percussion qui, officiellement,<br />
devrait être disponible sur<br />
scène. La présentatrice meuble habilement,<br />
le temps nécessaire. Finalement,<br />
les 290 points obtenus auront sans<br />
doute effacé l’incident initial. L’issue<br />
ne pouvait d’ailleurs qu’être heureuse<br />
lorsque le compositeur choisi s’appelle<br />
Chance!<br />
parcours de marche, ils avaient en effet réussi<br />
le résultat tonitruant de 293 points, la plus<br />
haute cotation donnée en défilé pendant les<br />
deux week-ends lucernois. Ils dominaient<br />
ainsi sur le parcours bleu l’Echo des Glaciers<br />
de Vex (272) et l’Ancienne Cécilia de Chermignon<br />
(250).<br />
Sur l’autre tronçon, Risch-Rotkreuz (285<br />
points) faisait mieux que La Concordia de Vétroz<br />
(279). Même si l’on comprend les difficultés<br />
de mise en place de l’horaire des<br />
concours, il est sans doute loisible de regretter<br />
que, en tout cas en excellence où les participants<br />
n’excèdent pas la douzaine, l’on n’ait<br />
pas regroupé sur un même parcours les différents<br />
concurrents. Surtout que les brass<br />
bands n’étaient que cinq.<br />
1 re catégorie: Flühli confirme<br />
Champion déjà à Fribourg, la Kirchenmusik de<br />
Flühli (LU) a largement confirmé sur ses terres<br />
puisque ses seconds, Rickenbach (LU) et<br />
Lenzbourg (AG), pointent déjà à neuf longueurs.<br />
C’est au travers du morceau libre, jugé<br />
par les mêmes experts que l’excellence, que<br />
Flühli a bâti sa victoire en prenant une douzaine<br />
de points à ses concurrents dont notamment<br />
l’autre formation de Vétroz (VS), l’Union, et la<br />
Persévérante de Plan-Conthey (VS).<br />
En revanche, sur la pièce imposée, les «Herbstimpressionen»<br />
d’Albert Benz, le meilleur score<br />
est revenu à Rickenbach, devant Lenzbourg.<br />
Froc et frac<br />
Le souci de bien présenter n’est pas une<br />
qualité également partagée. En salle de<br />
concours, un directeur a ainsi conduit sa<br />
société en bras de chemise. A l’autre extrême,<br />
le président de la Commission de<br />
musique de l’ASM avait tenu à marquer<br />
31
32<br />
Revue des musiques UNISONO 13/14 • 2006<br />
L’Union de Vétroz s’arroge le 5 e rang, la Persévérante<br />
de Plan-Conthey le 6 e et la Rosablance<br />
de Nendaz (VS) le 9 e . Au total, l’Union de Vétroz<br />
termine au pied du podium, à sept points du<br />
bronze et avec une longueur d’avance sur les<br />
voisins de la Persévérante de Conthey. La Rosablance<br />
de Nendaz, 7 e , la Marcelline de Grône, 8 e ,<br />
et la Fanfare municipale de Mont-sur-Rolle<br />
(VD), 11 e , complètent le palmarès romand.<br />
En défilé, sur le parcours blanc, Flühli précède<br />
Mont-sur-Rolle, tandis que Nendaz est 5 e . Sur le<br />
tronçon bleu, c’est Rickenbach qui triomphe<br />
alors que l’Edelweiss d’Orsières (VS) est 3 e , la<br />
Persévérante de Conthey 5 e , la Marcelline de<br />
Grône 6 e , la Liberté de Salins 8 e et l’Union de Vétroz<br />
10 e .<br />
2 e catégorie: deux médailles<br />
de bronze romandes<br />
Il y avait deux groupes pour les 54 brass bands<br />
de 2 e catégorie qui, à l’instar des fanfares<br />
le prestige de la Fédérale: Blaise Héritier<br />
a dirigé le Corps de musique de la ville<br />
de Bulle en frac, avec queue de pie.<br />
Directeur et compositeur<br />
Lors du concours en salle, Franco Cesarini,<br />
à la tête de la Civica de Lugano en harmonie<br />
excellence, était le seul directeur à tenir<br />
la baguette pour l’interprétation d’une de<br />
ses propres compositions. En l’occurrence,<br />
il s’agissait de «Blue Horizons» où l’on pouvait<br />
découvrir l’usage très particulier d’un<br />
tam-tam plongé dans une bassine d’eau.<br />
Mounir de plaisir<br />
Pas toujours facile d’annoncer les so-<br />
mixtes, devaient interpréter «Fanfare and<br />
fund» d’Oliver Waespi. Dans la division I, la victoire<br />
revient au Musikverein de Henggart (ZH)<br />
qui précède d’un souffle l’autre formation de<br />
Rickenbach (LU), le BB Harmonie. La Lyre de<br />
Courtion (FR) s’offre une belle troisième place<br />
après avoir décroché un score tonitruant sur sa<br />
pièce libre, avec sept points de mieux que le<br />
meilleur autre concurrent. A relever encore le<br />
19 e rang, sur 30, de l’Echo des Roches de Châtonnaye<br />
(FR) qui accueille dans ses rangs le<br />
vice-président de l’ASM, Patrice Longchamp.<br />
Dans la division J, le BB Harmonie de Saanen<br />
(BE) a nettement pris la mesure de ses adversaires.<br />
Une formation romande remporte<br />
aussi la médaille de bronze, les Echos du Val-<br />
Terbi de Corban (JU). La Concordia de Nendaz<br />
(VS), 7 e , et l’Espérance de Chevenez (JU), 11 e ,<br />
complètent le tableau romand. En défilé, la<br />
Concordia de Nendaz réalise le meilleur total<br />
des 44 brass bands qui ont pu défiler.<br />
Concours de la Fête fédérale de musique – la compétition des fanfares<br />
Lens remporte le duel<br />
Les rangs s’étiolent dans les catégories de fanfare mixte. En 1 re catégorie,<br />
le mano a mano entre l’Edelweiss de Lens et l’Echo du Rawyl<br />
d’Ayent a tourné à l’avantage des premiers nommés. En 2 e classe, Les<br />
Colombes de Collombey (VS) s’imposent.<br />
Sans représentant en excellence, les fanfares<br />
mixtes n’avaient que deux concurrents en 1 re<br />
catégorie qui jouaient un imposé d’Albert<br />
Benz, «Berner Rhapsodie». Ce duel presque<br />
fratricide entre voisins (lire sous la rubrique<br />
des potins de la Fédérale) a été jugé par les<br />
experts des harmonies d’excellence et de 1 re<br />
catégorie. Il a été remporté par Lens (VS) qui<br />
a largement compensé dans son interprétation<br />
libre le retard accumulé sur l’imposé.<br />
Même situation en défilé où Ayent n’est toute-<br />
fois battu que d’un souffle ou un petit point.<br />
En 2 e catégorie, on jouait, comme en BB, la<br />
«Fanfare and funk» d’Oliver Waespi dans une<br />
compétition presque exclusivement romande.<br />
Les quatre sociétés francophones précédaient<br />
d’ailleurs au final l’unique concurrent<br />
alémanique. Avec, en tête, les Colombes de<br />
Collombey qui ont glané suffisamment de<br />
marge sur l’imposé pour compenser le retour,<br />
sur le libre, de la Fanfare du Noirmont (JU).<br />
L’Espérance de Cressier (NE) est 3 e et la Léo-<br />
ciétés dans une langue étrangère. En présentant<br />
l’Harmonie lausannoise, la speakerine<br />
a vu sa langue fourcher et a placé<br />
le corps de musique vaudois sous la baguette<br />
d’Etienne MouRir. A l’audition de<br />
la performance, cela a plutôt vivifié les<br />
musiciens et le score (285 points) l’a<br />
confirmé: c’était mourir, mais de plaisir.<br />
Il était encore question de mort avec la<br />
Stadtharmonie d’Oerlikon-Seebach dont<br />
le morceau libre a nécessité l’usage d’une<br />
guillotine (!). Sans conséquence dramatique<br />
fort heureusement.<br />
Marathonien<br />
Dans les harmonies, la formation n’est<br />
pas aussi impérativement stricte que<br />
3 e catégorie: victoire romanche<br />
Comme à Fribourg, un brass band romanche<br />
s’est imposé en 3 e catégorie où il y avait aussi<br />
deux groupes, mais qui interprétaient tous<br />
«Trois fresques chromatiques» d’Etienne<br />
Crausaz. En division K, c’est en effet la Societad<br />
da musica de Falera (GR) qui triomphe<br />
alors que la meilleure formation romande,<br />
l’Union de Venthône (VS), arrive en 18 e position.<br />
Dans la division L où les francophones brillaient<br />
par leur absence, le BB Frutigen (BE) a<br />
déclassé ses concurrents. Sur le concours de<br />
marche, la Dorfmusik de Mandach (AG) obtient<br />
le score le plus élevé. Victoire grisonne<br />
aussi en 4 e catégorie BB avec la Musica giuvenila<br />
de Lumnezia (GR), tandis que l’Espérance<br />
de Lamboing se classe 7 e en salle. A l’instar de<br />
la moitié des sociétés de cette catégorie, aucune<br />
des deux n’a pas pu défiler du fait de la<br />
pluie.<br />
Edelweiss Lens. Photo: Stefan Schwarz<br />
nardine de St-Léonard (VS) 4 e . Sur le concours<br />
de marche, Collombey s’impose à nouveau<br />
devant St-Léonard et Cressier.<br />
La 3 e catégorie était la plus fournie avec 21<br />
fanfares mixtes, mais un tiers sera privé de défilé<br />
du fait de l’orage. Victoire pour la Musig de<br />
Lenggenwil (SG) alors que l’Echo des Alpes de<br />
Vissoie (VS) s’octroie une belle 3 e place. L’Association<br />
Concise-Pomy (VD) est 11 e . Il n’y<br />
avait pas de romands parmi les sept fanfares<br />
de 4 e classe.
UNISONO 13/14 • 2006 Revue des musiques<br />
Fribourg a transmis la bannière fédérale à Lucerne<br />
Réception solennelle<br />
sur la place de l’Europe<br />
Samedi 17 juin, les organisateurs de la Fédérale de Fribourg 2001 ont réalisé le dernier geste de leur mandat.<br />
Sans doute ému, St-Pierre lui-même a versé quelques larmes de pluie juste avant cet acte final. Mais<br />
conciliant, il a les a séchées juste pour le début de la manifestation.<br />
Jean-Raphaël Fontannaz<br />
Après avoir rafraîchi la baie lucernoise, les<br />
vannes du ciel se sont refermée pile à l’heure<br />
pour le début des concours. Emmenés par le<br />
directeur du CO, Marius Barras, et son président,<br />
le conseiller national Dominique de Buman,<br />
les Fribourgeois ont assuré le passage<br />
du témoin aux responsables lucernois.<br />
Avec le «Ranz des vaches»<br />
C’est aux sons de «Burgfanfaren» de Stefan<br />
Jaeggi que la Concordia de Fribourg a conduit<br />
la bannière fédérale et celle de quatre sociétés<br />
organisatrice de la gare au podium<br />
construit sur la Place de l’Europe, devant le<br />
KKL. Le corps des Grenadiers et les dames<br />
bourgeoises de Fribourg rehaussaient le cortège.<br />
Côté lucernois, c’est le Lucerne Marching<br />
Band, formation de défilé de la Feldmusik<br />
de la ville, qui était déléguée au nom<br />
des sociétés organisatrices.<br />
Les Fribourgeois se sont séparés de l’oriflamme<br />
fédéral avec un pincement au cœur augmenté<br />
par l’interprétation du «Ranz des vaches» assurée<br />
par Patrick Menoud, le soliste de la dernière<br />
Fête des vignerons, comme lors de la<br />
réception de ce drapeau, il y a cinq ans à Fribourg.<br />
Sur la magnifique scène de l’Europlatz,<br />
le drapeau de l’ASM passe tour à tour de Dominique<br />
de Buman au président central de<br />
l’ASM, Hans Luternauer, puis au président du<br />
CO local, le conseiller municipal Franz Müller.<br />
chez les brass bands. Et il y a souvent<br />
certains instruments qui font défaut dans<br />
la formation de certains corps. Aussi, particulièrement<br />
dans la perspective du morceau<br />
imposé, certains directeurs «réservent»<br />
au préalable des renforts. Le musicien<br />
lucernois Kazu Watanabe détient<br />
certainement un record. Dans sa ville, ce<br />
hautboïste professionnel a joué, selon<br />
son interview à la «Neue Luzerner Zeitung»,<br />
avec pas moins de sept sociétés<br />
différentes!<br />
Des pommes et des poires<br />
La discussion sur les notes à l’école fait<br />
couler beaucoup d’encre en Suisse romande.<br />
Notamment quant à leur repré-<br />
Au large, le coup de corne d’un bateau souligne<br />
le transfert de la bannière dans les solides<br />
mains lucernoises de Paul Walpen.<br />
Scandé par les coups de trompe<br />
Le banneret fribourgeois, Claude Macheret,<br />
était particulièrement ému. «Je suis d’autant<br />
plus touché que se mêlent aussi des souvenirs<br />
vieux de 65 ans quand, à huit ans, j’avais<br />
chanté le ‹Ranz des vaches› sous la direction<br />
de l’abbé Bovet.»<br />
Le discours bilingue de Dominique de Buman<br />
est aussi scandé par les coups de trompe au<br />
loin à chaque fois que l’ancien syndic de Fri-<br />
sentativité et à leur crédibilité. La question<br />
centrale est de savoir ce que l’on peut<br />
faire dire aux chiffres. Pour améliorer leur<br />
image, certains n’hésitent pas à se lancer<br />
dans des opérations de haute voltige.<br />
Ainsi on a pu lire dans un quotidien romand,<br />
un classement réalisé sur la base<br />
de l’addition des scores en salle et en défilé,<br />
en mélangeant aussi bien les instrumentations<br />
que les catégories. L’addition<br />
de pommes et de poires donne peut-être<br />
des pêches au total.<br />
Ça marche fort<br />
Il n’y avait que cinq brass bands en excellence.<br />
Cette participation modeste n’a<br />
pas empêché des choix étonnamment<br />
récurrents. Pour le défilé, la Concordia<br />
de Vétroz et le BBO avaient tous deux<br />
opté pour «Cornish Cavalier» de William<br />
Edward Moyle comme l’une de leurs<br />
deux marches. Mais l’Ancienne Cécilia de<br />
Chermignon et la Musikgesellschaft de<br />
Risch-Rotkreuz ont fait plus fort encore:<br />
elles avaient sélectionné à l’unisson absolu<br />
«Punchinello» de William Rimmer<br />
et «Vivat Lucerna» d’Arthur Ney.<br />
Ce dernier choix s’imposait évidemment<br />
sur les bords du lac des Quatre<br />
Cantons.<br />
Mélange bleu et blanc<br />
Photo: Heinz Baumann<br />
bourg change de langue. L’accueil à Lucerne<br />
est prononcé par le président du Conseil<br />
d’Etat. Anton Schwingruber a filé la métaphore<br />
entre musique et politique. Il a ainsi estimé<br />
que cette dernière pourrait prendre de la graine<br />
de la première. «Tout serait mieux dans la politique<br />
s’il y avait aussi plus de rythme, un jeu<br />
en mesure et un tempo correct.»<br />
Dans une belle fusion toute de bleu et de<br />
blanc, les deux délégations sont reparties au<br />
son des tambours de la Concordia qui ont su<br />
donner un rythme sans faille, même en descendant<br />
les escaliers de la scène. Le témoin<br />
était passé de belle façon.<br />
Le premier week-end, les classements du<br />
concours de marche ont mélangé les ré-<br />
33
L’importance des vétérans<br />
Premier orateur à s’exprimer, Werner Willi,<br />
chef des vétérans au sein du Comité central<br />
(CC) de l’ASM, a exprimé sa joie de voir 526<br />
sociétés de musique converger vers Lucerne<br />
pour s’y mesurer. Il n’y a pas que le rang et les<br />
points qui comptent, mais aussi la musique et<br />
la camaraderie, a-t-il plaidé. Cette fête jouit<br />
d’une grande importance dans la vie des<br />
vents suisses.<br />
Werner Willi a aussi salué les porte-drapeau et<br />
les vétérans qui représentent quelque 20 000<br />
personnes réunies dans 27 associations. Par<br />
leur long engagement au sein des sociétés de<br />
musique, ils ont acquis un grand mérite. Car<br />
les sociétés savent toujours pouvoir compter<br />
sur leurs vétérans, a encore souligné leur responsable<br />
au sein du CC.<br />
Transfert en bateau<br />
Après la cérémonie de remise de la bannière<br />
fédérale des mains fribourgeoises aux hôtes<br />
lucernois (lire aussi dans ce numéro), les vétérans<br />
et les invités d’honneur se sont rendus<br />
en bateau jusqu’au Grand Casino pour le repas<br />
de midi. Là ils ont été accueillis en musique<br />
par la formation des jeunes de la Feldmusik<br />
de Willisau (LU) sous la direction de<br />
Hanspeter Schwegler.<br />
Agi Lehmann, président des vétérans lucernois,<br />
a adressé ses vœux de bienvenue, en<br />
particulier au président central, Hans Luternauer,<br />
au chef des vétérans, Werner Willi, au<br />
34<br />
Revue des musiques UNISONO 13/14 • 2006<br />
Journée des Associations cantonales et des vétérans<br />
Echos de moments féériques<br />
Le samedi 17 juin était la journée phare pour les cantons et les vétérans. Après le défilé des bannières cantonales<br />
et des Associations de vétérans jusqu’à la grande scène sur la place de l’Europe devant le KKL, la<br />
Fanfare des vétérans de Rothenburg a donné un sympathique concert. Tout le programme était piloté par<br />
Regi Sager et Beat Tschümperlin de la radio DRS.<br />
Heinz Baumann<br />
sultats des parcours «Blanc» et «Bleu».<br />
Une façon de faire évidemment un peu<br />
discutable dès lors qu’il paraît difficile de<br />
comparer des prestations jugées par deux<br />
groupes d’experts complètement différents.<br />
La chose a été corrigée dans les<br />
listes de résultats du second week-end.<br />
La preuve par neuf!<br />
La Concordia de Vétroz vit sa 99 e année<br />
et son directeur, Géo-Pierre Moren, est à<br />
la baguette depuis 33 ans. Le résultat de<br />
l’opération est évident: le brass band<br />
valaisan a remporté à Lucerne sa troisième<br />
victoire en excellence lors d’une Fédérale,<br />
après les succès de Lugano en 1991 et<br />
d’Interlaken en 1996.<br />
conseiller national Dominique de Buman ainsi<br />
qu’au président du Conseil d’Etat lucernois,<br />
Anton Schwingruber. Même le Pilate s’est réjoui<br />
de cette rencontre en se montrant sous<br />
son meilleur jour.<br />
La joie de Hans Luternauer<br />
L’après-midi, sur la scène principale du KKL,<br />
s’est déroulée la Cérémonie officielle. Le président<br />
du Comité d’organisation (CO), Franz Müller,<br />
a pu accueillir le président de la Confédération,<br />
Moritz Leuenberger (lire aussi dans ce<br />
numéro), ainsi qu’une belle brochette d’invités.<br />
Le président central de l’ASM, Hans Luternauer,<br />
s’est réjoui qu’autant de sociétés se<br />
soient engagées pour participer aux concours.<br />
Il s’est réjoui de l’organisation sans faille de<br />
cette magnifique fête. Une brassée d’applaudissements<br />
a récompensé le CO lucernois<br />
pour son travail. Hans Luternauer a encore dit<br />
son plaisir que la bannière fédérale puisse<br />
maintenant rester pour cinq ans dans son canton.<br />
C’est le Swiss Army Concert Band, dirigé<br />
par Christoph Walter, qui a animé musicalement<br />
la manifestation, en interprétant notamment<br />
le morceau officiel de la Fédérale.<br />
Depuis le toit du KKL<br />
La Fanfare de l’Armée a conclu le discours du<br />
président de la Confédération en jouant<br />
l’hymne national qui a conduit tous les participants<br />
à se lever tandis que de blanches colombes<br />
s’envolaient. C’est alors qu’un violent<br />
Photo: Andy Mettler<br />
orage a obligé les invités à chercher un refuge<br />
au sec. Après avoir regagné le Grand Casino<br />
pour le dîner, les invités ont encore pu profiter<br />
jusque tard dans la nuit de la terrasse sommitale<br />
du KKL. C’est du haut du KKL qu’ils ont<br />
pu admirer le spectacle aquatique «The<br />
Sounds and Lights of Lucerne».<br />
Echauffement<br />
Avec les harmonies d’excellence, la notion<br />
de test acoustique d’une minute devient<br />
de plus en plus élastique. Sitôt sur<br />
scène, certaines formations ont entamé<br />
un joyeux brouhaha de notes. Une fois,<br />
c’est même le public qui a dû signifier<br />
aux musiciens qu’ils devaient arrêter pour<br />
que le speaker officiel puisse les convier<br />
à faire leur test acoustique.<br />
Potins rapportés par Lukas Baschung, Stefan<br />
Schwarz et Jean-Raphaël Fontannaz<br />
Photos: Lukas Baschung, Heinz Baumann,<br />
Stefan Schwarz, Andy Mettler,<br />
Marco Rohner et E.T. Studhalter
UNISONO 13/14 • 2006 Revue des musiques<br />
Journée officielle du 17 juin en présence de Moritz Leuenberger<br />
«Il faut de la disharmonie»<br />
Le président de la Confédération était très en verve pour ouvrir officiellement la 32 e Fête fédérale de musique.<br />
Il a souligné le besoin de trouver de nouvelles sonorités, parfois au prix de certaines dissonances.<br />
Moritz Leuenberger a débuté en indiquant que<br />
«eidgenössisch», «fédéral», «federale» et «federala»<br />
sont autant de qualificatifs qui soulignent<br />
le lien traditionnel qui unit cette fête à notre pays.<br />
Le Conseil fédéral marche<br />
à la baguette<br />
«Ce lien ne se retrouve pas dans d’autres manifestations<br />
musicales. Le Concours Eurovision<br />
de la chanson, par exemple, n’est pas ouvert<br />
par le président de la Commission<br />
européenne. Par contre, il a été remporté cette<br />
année par des monstres sortis tout droit d’un<br />
film d’horreur. Pour que cela ne se produise<br />
pas ici, c’est le président de la Confédération<br />
qui donne le coup d’envoi à la Fête fédérale<br />
de musique», a plaisanté l’élu socialiste.<br />
Moritz Leuenberger a également rappelé qu’il<br />
n’y a pas un seul membre du Conseil fédéral<br />
qui n’ait pas été accueilli après son élection<br />
par une société de musique de sa commune.<br />
«La raison profonde de cette tradition est la<br />
suivante: le membre du gouvernement fédéral<br />
apprend ainsi à temps, sous une forme<br />
agréable, que, de toute manière, on le fera<br />
toujours marcher à la baguette», a expliqué le<br />
président de la Confédération.<br />
La politique suisse<br />
est comme un orchestre<br />
Le chef du gouvernement a ensuite comparé<br />
un orchestre et la politique suisse: «Dans un<br />
orchestre, chacun fait entendre sa voix, sans<br />
quoi il n’y aurait pas d’orchestre. Et, comme<br />
en politique, on y procède à de nombreux<br />
votes, notamment sur le choix des œuvres qui<br />
seront jouées, car on ne saurait tolérer que le<br />
chef d’orchestre impose ses vues, me suis-je<br />
laissé dire. La Confédération, notamment la<br />
démocratie directe, ne fonctionne que si chacun<br />
apporte sa pierre à l’édifice.»<br />
Il a ajouté: «Dans un orchestre, chaque musicien<br />
doit tout d’abord accorder son instrument<br />
en fonction d’une note de référence. Il en va<br />
de même dans notre pays, où la Constitution<br />
fédérale sert de référence en faisant état de<br />
notre volonté de vivre notre diversité culturelle<br />
en étant unis et respectueux d’autrui.»<br />
Besoin de discordances<br />
«Le monde a sans cesse besoin de nouvelles<br />
sonorités et de nouvelles combinaisons sonores,<br />
qui peuvent être ressenties dans un premier<br />
temps comme autant de discordances.<br />
Aujourd’hui, on a peine à croire qu’on ait pu<br />
qualifier de discordante, du vivant du compositeur,<br />
la symphonie en sol mineur de Mozart,<br />
alors que c’est un modèle d’harmonie.»<br />
«Ce qui importe, c’est que les nouvelles sonorités<br />
soient le fruit d’une volonté d’aboutir<br />
à une nouvelle harmonie et non de pérenniser<br />
la disharmonie, en d’autres termes de rechercher<br />
la concordance et non la discordance.<br />
La politique fédérale a toujours su<br />
relever ce défi. Elle doit continuer à le faire», a<br />
estimé Moritz Leuenberger.<br />
Le président de la Confédération, Moritz Leuenberger, pendant son discours lors de la cérémonie officielle<br />
du samedi 17 juin 2006, devant le KKL sur la place de l’Europe à Lucerne. Photos: Andy Mettler<br />
L’harmonie est une vertu<br />
confédérale<br />
Parlant de la spécificité de la Suisse, le président<br />
de la Confédération a jugé que l’on était<br />
bien loin du système politique que d’aucuns<br />
appellent de leurs vœux, où majorité et opposition<br />
s’affrontent. «Un tel système bipartite<br />
n’apporterait rien de bon à notre pays et à<br />
sa démocratie directe. Ce ne serait pas un sys-<br />
tème où deux orchestres se mesureraient<br />
dans un esprit de saine concurrence, mais un<br />
système où deux orchestres ne feraient que<br />
battre la grosse caisse, sans rien connaître à la<br />
musique, et qui, loin de donner un second<br />
souffle à notre pays, le feraient sombrer dans<br />
la cacophonie!»<br />
Et de conclure: «L’harmonie est une vertu<br />
confédérale que nous voulons cultiver tout en<br />
sachant pertinemment qu’elle est aussi faite<br />
de fausses notes et que nous devons toujours<br />
rechercher de nouvelles sonorités. Dans la<br />
perspective de la Fête fédérale de musique,<br />
nous ne créerons jamais artificiellement,<br />
comme pour le Concours Eurovision de la<br />
chanson, une équipe dont les membres au<br />
teint blafard sont incapables de localiser la<br />
Suisse sur une carte de géographie. La Fête fédérale<br />
de musique n’accueille que des orchestres<br />
qui ont été nourris au sein de la<br />
concordance fédérale, qui savent qu’aucune<br />
voix ne peut se faire entendr e seule, mais au<br />
contraire que l’harmonie est la clé – non pas<br />
de sol – mais de voûte de notre Confédération.»<br />
35
36<br />
Revue des musiques UNISONO 13/14 • 2006<br />
La Fête vue par un musicien actif<br />
Une première unique<br />
dans l’histoire des Fédérales<br />
Qui participe à une Fête fédérale nourrit des ambitions. Et peu importe que ces ambitions s’accomplissent.<br />
Qu’il participe à sa première Fédérale ou qu’il soit un «vieux renard», tout musicien vit la Fête à sa manière.<br />
Kurt Betschart<br />
Disons-le d’emblée: les 23000 musiciennes<br />
et musiciens vivent la Fédérale de 23000 façons<br />
différentes. Plus ou moins de stress pendant<br />
les derniers préparatifs, plus ou moins<br />
de trac, plus ou moins de «soif», plus ou moins<br />
d’intérêt pour la musique de concert et pour<br />
les prestations des autres sociétés. Tous ces<br />
facteurs vont composer pour chaque participant<br />
une mesure individuelle de l’événement.<br />
Le présent papier ne cherche donc qu’à<br />
rendre la perspective d’une unique personne.<br />
Toute ressemblance avec des moments ou<br />
des expériences semblables serait «pure<br />
coïncidence».<br />
Au KKL par la porte arrière<br />
Lors d’une Fédérale, du point de vue d’un musicien<br />
expérimenté, mais toujours actif dans<br />
les catégories supérieures, les concours en<br />
salle ont évidemment la priorité. La composition<br />
du jury, la revue des morceaux libres, les<br />
heures de passage des sociétés favorites: le<br />
livret de fête était attendu avec passion.<br />
Celui qui, pendant le même week-end, joue<br />
avec deux sociétés, risque fort – simplement<br />
pour des motifs d’horaire – de se trouver plusieurs<br />
fois dans la journée en situation de<br />
stress. Du rendez-vous à 7 heures du matin à<br />
la gare en passant par l’arrivée à l’hôtel où les<br />
chambres ne sont pas encore disponibles,<br />
jusqu’à la répétition générale dans un local<br />
loué à cette fin en ville de Lucerne, il y a de<br />
nombreux écueils à éviter et sources potentiels<br />
de stress.<br />
Une masse de spectateurs<br />
Enfin, c’est l’entrée dans le KKL! «Attention à<br />
ne pas arriver trop tard», a prévenu le président.<br />
«Sinon vous ne pourrez plus y pénétrer.»<br />
Par souci, certains collègues se présentent<br />
«très en avance» devant l’entrée des artistes,<br />
à l’arrière du bâtiment. Pourtant, c’est à l’heure<br />
exacte que la grille s’ouvre et les musiciens<br />
emplis d’espoir sont conduits à l’intérieur de<br />
ce «temple sacré». On arrive d’abord dans les<br />
loges, puis dans le local de répétition.<br />
Peu de temps après, on pénètre sur la scène<br />
de la Luzerner Saal. Les applaudissements<br />
nourris à l’issue du morceau imposé donnent<br />
à espérer que la prestation aura aussi plu au<br />
jury. Le chemin jusqu’à la grande salle de<br />
concert est très court. Avec une certaine timi-<br />
L’ultime moment de concentration lors de la répétition générale de la Stadtmusik de Saint-Gall.<br />
Photo: Marta Omlin Betschart<br />
dité, nous pénétrons pour la première fois de<br />
notre vie sur cette scène. Ouah! Quelle assistance!<br />
Cette masse de gens qui ont envie<br />
d’entendre notre prestation travaillée au<br />
cours de longues répétitions. Comme le directeur<br />
l’a dit: «Là, tu dois non seulement faire<br />
la révérence à l’adresse des spectateurs qui<br />
sont en bas dans le parterre, mais aussi à l’endroit<br />
de tous ceux! – presque aussi nombreux<br />
– qui te surplombent sur les galeries.»<br />
Le défilé aimante le public<br />
Les discussions sur les scores obtenus se ressemblent<br />
toutes. Qui a obtenu un bon résultat,<br />
est satisfait. Qui a récolté moins de points<br />
en cherche le responsable, et pas seulement<br />
chez soi-même. Pourtant, comme l’a résumé<br />
un participant expérimenté et avisé: «Si tu as<br />
le sentiment que ta société a bien joué, le rang<br />
est secondaire.» Le transfert en bateau à travers<br />
la baie de Lucerne jusqu’au parcours de<br />
marche enlève un peu de tension dans les<br />
«esprits échauffés».<br />
Certaines sociétés profitent de l’occasion<br />
pour donner une prestation ou pour répéter<br />
une dernière fois leur marche de concours.<br />
Voici maintenant la Haldenstrasse: un parcours<br />
idéal pour le défilé. L’attente dans la<br />
touffeur devient vite insupportable. Quand allons-nous<br />
enfin pouvoir commencer notre<br />
marche? Le public nombreux est enthousiasmé:<br />
il est, comme toujours, aimanté par le défilé.<br />
Une fête magnifique<br />
Il faut laisser une chose aux Lucernois: ils savent<br />
organiser les fêtes! La planification minutieuse<br />
de tous les détails, du déroulement<br />
sans anicroche et du service impeccable des<br />
repas sur l’Allmend – chaque jour quelque<br />
6000 musiciens doivent être nourris – jusqu’au<br />
fantastique et inépuisable programme<br />
de divertissement ou encore jusqu’à l’engagement<br />
des bénévoles qui ramassent les derniers<br />
déchets qui traînent au sol, tout tourne<br />
rond.<br />
Chaque matin, le Comité d’organisation se<br />
rencontre à l’hôtel <strong>Schweizer</strong>hof pour corriger<br />
les dernières imperfections. Le petit village de<br />
musiciens constitue une véritable invitation à<br />
flâner, les musiques et les nourritures sont à<br />
disposition pour embellir la soirée des visiteurs<br />
de la Fédérale. Enfin, le spectacle «Sounds<br />
and lights of Lucerne» constitue une première<br />
et est unique dans l’histoire des Fêtes fédérales.
Musiknoten und<br />
Musikbücher<br />
jetzt online einkaufen.<br />
Bestellen Sie über 270'000 Artikel aus allen<br />
Musiksparten bequem von zu Hause aus.<br />
In unserem neuen Musikalien-Shop auf:<br />
www.musikhug.ch<br />
Musikgesellschaft<br />
Kaisten<br />
www.musikhug.ch<br />
Mit dem Eidgenössischen Musikfest in Luzern ging eine<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit mit unserem <strong>Dirigent</strong>en<br />
auf dem Höhepunkt zu Ende. Deshalb suchen wir ab<br />
Herbst 2006 oder nach Vereinbarung eine/n motivierte/n<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>/<strong>Dirigent</strong>en<br />
Wir sind ein Dorfverein mit 35 begeisterungsfähigen<br />
Musikantinnen und Musikanten aller Altersstufen.<br />
Wir spielen in der zweiten Stärkeklasse mit Harmoniebesetzung.<br />
Unser Probetag ist der Donnerstag.<br />
Zusatzproben finden am Montag statt.<br />
Sie möchten einen aktiven Verein, bei dem auch die<br />
Kameradschaft gross geschrieben wird, musikalisch leiten?<br />
Dann melden Sie sich bei:<br />
MG Kaisten, Bruno Rebmann, Rüttenenweg 9, 5082 Kaisten,<br />
Tel. 062 874 19 71, E-Mail: bruno.rebmann@bluewin.ch<br />
Des uniformes...<br />
...de bon ton<br />
Fabriqué en Suisse centrale<br />
Hauptstrasse 27<br />
6418 Rothenthurm<br />
Tél. 041 839 89 89<br />
Fax 041 839 89 88<br />
www.schuler-uniformen.ch<br />
36 Musikanten /-innen<br />
suchen per Oktober 06<br />
eine/n <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> /<br />
<strong>Dirigent</strong>en<br />
Wir sind ein aktiver Dorfverein und spielen in der 3. Klasse<br />
Harmonie. Sie verstehen es, uns mit Kompetenz, Freude und<br />
Motivation zu begeistern, und vergessen daneben die Pflege<br />
der Kameradschaft nicht.<br />
Unsere Proben finden am Mittwoch statt.<br />
Fühlen Sie sich angesprochen?<br />
Gespannt warten wir auf Ihre Bewerbung.<br />
Präsidentin: Ruth Gubler, Im Böppeler 4,<br />
8514 Bissegg, Tel. 052 651 10 91, N. 078 642 02 37,<br />
E-Mail: ruth.gubler@freesurf.ch<br />
Grösste Auswahl der Schweiz<br />
Über 500 Blasinstrumente im Netz<br />
Occasionen, Vorführmodelle,<br />
Auslaufmodelle<br />
www.<br />
vsb-blasinstrumente.ch<br />
Ein Instrument aus guten Händen!<br />
Musikgesellschaft Lobsigen<br />
www.mglobsigen.ch<br />
Wir suchen per Herbst 2006<br />
eine <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> /<br />
einen <strong>Dirigent</strong>en<br />
Dorfverein mit gut 30 Mitgliedern<br />
Harmoniebesetzung 3.Stärkeklasse<br />
Probetage sind Dienstag und Freitag<br />
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.<br />
Bitte richten Sie diese bis Ende Juli 2006 an unseren<br />
Vereinspräsidenten:<br />
Hans Lüdi,Rossgarten 30,3268 Lobsigen,<br />
032 392 37 09,praesident@mglobsigen.ch<br />
MUSIKVEREIN ETTINGEN BL<br />
Nach den Sommerferien 2006 suchen wir eine/n<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> / <strong>Dirigent</strong>en<br />
Sie erwartet ein motivierter Verein mit 25 Aktiven in Harmoniebesetzung<br />
in der 3.Stärkeklasse. Auf unsere Konzerte und kulturellen Anlässe<br />
im Dorf proben wir jeweils am Dienstag von 20.00 bis 22.00 Uhr.<br />
Sind Sie ein geselliger,kameradschaftlicher Typ und verstehen es,uns<br />
durch Ihre Kompetenz zu gemeinsamen Zielen zu führen,dann erwarten<br />
wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung.<br />
An unseren Präsidenten:<br />
Heinz Ruchti,Obere Kirchgasse 4,4107 Ettingen<br />
Tel.P:061 722 07 41,Fax G:061 722 08 67<br />
Société de Musique de Sorens<br />
Notre société met au concours son poste de<br />
DIRECTEUR/DIRECTRICE<br />
Entrée en fonction: automne 2006<br />
Nous sommes une formation Brass Band de 3 e catégorie,<br />
nos soirs de répétitions sont le mardi et (ou) jeudi.<br />
Pour tout renseignement,<br />
vous pouvez contacter<br />
notre président,<br />
M. Stéphane Ropraz<br />
au 079 276 72 69<br />
Les candidat(e)s voudront<br />
bien envoyer leur offre<br />
écrite à: Société de Musique<br />
de Sorens<br />
1642 Sorens<br />
37
38<br />
Rivista bandistica UNISONO 13/14 • 2006<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
Tutte le bandiere riunite<br />
davanti al KKL<br />
L’apertura ufficiale della 32 a Festa Federale di Musica ha riunito davanti all’imponente KKL di Lucerna le<br />
bandiere di tutte le federazioni cantonali. La bandiera centrale è stata consegnata a Lucerna dall’alfiere di<br />
Friborgo.<br />
Heinz Baumann/Lara Bergliaffa<br />
Sabato 17 giugno è stata la grande giornata delle<br />
federazioni cantonali e dei veterani. Dopo<br />
l’arrivo sul grande palco davanti al KKL di Lucerna<br />
delle bandiere delle federazioni cantonali e<br />
dei veterani, la banda dei veterani di Rothenburg<br />
ha offerto al pubblico un brioso concerto.<br />
La cerimonia è stata condotta da Regi Sager e<br />
Beat Tschümperlin della televisione della<br />
Svizzera tedesca SF.<br />
I veterani agli onori della giornata<br />
Il folto pubblico aspettava con ansia l’arrivo<br />
della bandiera centrale, che è stata portata<br />
con il treno da Friborgo a Lucerna e poi<br />
condotta in processione al KKL. I presenti<br />
hanno salutato con un grande applauso sia il<br />
vessillo che gli amici venuti da Friborgo. Il primo<br />
oratore della cerimonia è stato il capo dei<br />
veterani del Comitato Centrale, Werner Willi.<br />
Ha detto di quanto grande sia la sua gioia nel<br />
vedere che la Festa Federale di Musica abbia<br />
richiamato a Lucerna ben 526 società pronte<br />
a partecipare ai concorsi musicali, a che non<br />
solo i punti e le classifiche contino, ma soprattutto<br />
la musica e il ritrovarsi insieme: per<br />
questo la Festa è di grandissima importanza<br />
per il mondo svizzero della musica bandistica.<br />
Ha poi salutato gli alfieri e i veterani, che sono<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
Colpo d’occhio sulla Festa<br />
Sounds, lights and … rain<br />
Lo spettacolo «Sounds and lights of<br />
Lucerne» ha attirato moltissimi spettatori.<br />
Ignara, la sera del primo venerdì di Festa<br />
la gente ha lottato per trovarsi un postosul<br />
Seebrücke, possibilmente proprio<br />
ben 20 000 suddivisi in 27 associazioni. Nella<br />
loro lunga attività nelle federazioni e nelle società<br />
hanno prestato un grande servizio: le società<br />
possono contare sui loro veterani.<br />
Il dr. Franz Müller, presidente del Comitato organizzativo<br />
della Festa Federale di Musica<br />
2006 a Lucerna, ha preso la parola e ha dato<br />
il benvenuto agli amici friborghesi, ai molti<br />
musicanti e ai visitatori della Festa. Si è<br />
congratulato con i veterani per mettere da<br />
tanti anni il loro tempo libero a disposizione<br />
delle società musicali e della musica. Infine, a<br />
nome del Comitato organizzativo ha augurato<br />
a tutti i presenti uno splendido soggiorno a<br />
Lucerna.<br />
Echi da Friborgo<br />
È stato quindi il turno della Concordia di Friborgo,<br />
che ha suonato la marcia «Burgfanfaren»<br />
di Stephan Jäggi. Sul palco si sono fatti<br />
avanti il corpo dei Granatieri e le dame d’onore<br />
di Friborgo. Un momento particolarmente<br />
commovente è stato offerto al pubblico da<br />
Patrick Menoud che ha cantato il «Ranz des<br />
Vaches», il celebre canto che aveva già avuto<br />
l’onore di interpretare all’ultima Fête des<br />
Vignerons. Il «Ranz des Vaches» è il canto tradizionale<br />
degli alpigiani della Gruyère, l’es-<br />
contro il parapetto che da sul lago. La<br />
brezza serale ha però fatto in modo di<br />
portare lo spettacolo fin troppo vicino,<br />
docciando con l’acqua delle fontane<br />
buona parte del ponte, che nelle sere<br />
seguenti è stato decisamente meno ambito.<br />
Le donne alla bandiera<br />
Il mestiere di alfiere ha delle connotazioni<br />
prettamente maschili (avete già sentito<br />
parlare di «alfiera»?). Tuttavia a Lucerna<br />
abbiamo potuto vedere delle<br />
eccezioni: sul palco del KKL, la bandiera<br />
del canton Turgovia era portata da una<br />
donna. E anche gli italofoni hanno dato il<br />
pressione artistica più sentita dell’identità regionale<br />
del canton Friborgo, quasi un inno<br />
nazionale per i friborghesi. E in effetti tutti<br />
hanno potuto sentire l’emozione diffusasi durante<br />
l’esecuzione di Patrick Menoud.<br />
La parola è quindi passata al friborghese Dominique<br />
de Buman, che ha portato il saluto<br />
del Comitato organizzativo 2001. Ha detto di<br />
quale grande onore fosse per lui essere il responsabile<br />
dello spostamento della bandiera<br />
centrale da Friborgo a Lucerna. Ha consegna-<br />
La Festa Federale<br />
alla televisione<br />
La SF era presente alla Festa Federale di Musica.<br />
Potrete quindi vedere il reportage registrato<br />
sul canale SF (tedesco) nei seguenti<br />
appuntamenti:<br />
Echi della Festa il 25 giugno 2006<br />
Domenica 23 luglio 2006, ore 13<br />
Blasmusik-Power (Replica della trasmissione<br />
in diretta del 17.6.2006)<br />
Domenica 2 luglio 2006, ore 12.40<br />
Domenica 23 luglio 2006, ore 14.50<br />
Domenica 6 Agosto 2006, ore 16.15<br />
loro contributo alla promozione muliebre<br />
all’«alfierato»: era infatti una donna a portare<br />
la bandiera della società di Roveredo.<br />
Fare i giurati mantiene in forma<br />
Si è calcolato che gli esperti della giuria<br />
del percorso di marcia che si occupavano<br />
dell’ordine e della disciplina delle bande<br />
durante la sfilata hanno percorso, seguendo<br />
le formazioni, circa 20 chilometri
UNISONO 13/14 • 2006 Rivista bandistica<br />
to la bandiera, affidata per questi ultimi<br />
cinque anni alle cure di Friborgo, alle capaci<br />
mani dei colleghi lucernesi, augurandosi che<br />
anche a Lucerna ci si prenda uguale cura del<br />
vessillo. La responsabilità della bandiera è<br />
così passata a Lucerna. Dominique de Buman<br />
ha con questo gesto concluso il suo compito<br />
quale presidente del Comitato organizzativo<br />
della Festa Federale di Musica 2001 a Friborgo.<br />
Ha augurato ai suoi colleghi lucernesi successo<br />
e felicità per la Festa Federale di Musica<br />
2006. «Viva la musica, Lucerna e tutti coloro<br />
che amano la musica.»<br />
Friborgo consegna la bandiera<br />
a Lucerna<br />
La Feldmusik Luzern ha a questo punto suonato<br />
«Froh und Heiter», una marcia di Max<br />
Lehmann, particolarmente adatta al clima<br />
festivo. Tutti i responsabili si sono radunati sul<br />
palco, e la bandiera è passata dalle mani di<br />
Dominique de Buman, presidente del Comitato<br />
organizzativo di Friborgo, attraverso quelle<br />
del presidente centrale Hans Luternauer, e<br />
quelle del dr. Franz Willi, presidente del Comitato<br />
organizzativo di Lucerna, per essere<br />
quindi presa in consegna dal nuovo alfiere<br />
centrale della Feldmusik Luzern, Paul Walpen.<br />
Al termine della cerimonia Anton Schwingruber,<br />
scoltetto di Lucerna, ha dato il benvenuto<br />
a Lucerna ai musicanti e ai visitatori. Ha annunciato<br />
che Lucerna era stata preparata a<br />
puntino e che avrebbe offerto qualcosa a tutti.<br />
Si è rallegrato particolarmente della presenza<br />
di tanti musicanti e di tanti ospiti nella<br />
sua città per i due fine settimana. Ha augurato<br />
alle società di avere successo sia nei concorsi<br />
nelle sale che nel concorso di marcia.<br />
Il Casinò ospita il banchetto<br />
I veterani e gli ospiti d’onore sono quindi saliti<br />
sul battello che li ha portati al «Grand Ca-<br />
ogni giorno. Una bella prova di fitness,<br />
che sta decisamente all’opposto di quella<br />
di alcuni musicanti che, presi dai festeggiamenti,<br />
hanno passato la notte in bianco<br />
e il mattino dopo erano ancora dove li<br />
si aveva visti la sera prima …<br />
Prova acustica? No, grazie<br />
La prova acustica di un minuto che le società<br />
hanno a disposizione prima di suonare<br />
il brano ha offerto un ventaglio delle<br />
più disparate possibilità: chi ha eseguito<br />
un corale, chi una scala all’unisono, chi<br />
un paio di note lunghe e chi, come nelle<br />
orchestre, si è limitato a una cacofonia di<br />
suoni terminante nell’intonazione. Ma il<br />
test acustico più curioso è stato quello<br />
della Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz,<br />
brass band in categoria eccellenza: la<br />
banda è rimasta muta per un minuto, sia<br />
Patrick Menoud, cantando il «Ranz des vaches», ha creato un momento magico in ricordo della Festa Federale<br />
di Friborgo. Foto: Heinz Baumann<br />
sinò» per il banchetto, dove hanno trovato la<br />
Junge Feldmusik Willisau, sotto la direzione di<br />
Hanspeter Schwegler, pronta a salutarli musicalmente<br />
e a intrattenerli per tutto il pranzo.<br />
Agi Lehmann, presidente dei veterani della<br />
sezione di Lucerna, ha dato il benvenuto al<br />
presidente centrale, Hans Luternauer, al presidente<br />
del Comitato organizzativo, Werner<br />
Willi, a Dominique de Buman e allo scoltetto<br />
Anton Schwingruber, nonché a tutti i presenti.<br />
Ha affermato che anche il Pilatus si rallegrava<br />
della presenza di questi ospiti a Lucerna<br />
e che dimostrava la sua simpatia<br />
mostrandosi al suo meglio inondato dal sole.<br />
Purtroppo l’intrattenitore sul palco a fianco<br />
della giovane formazione di Willisau si è es-<br />
nella Luzerner Saal che nella Salle Blanche.<br />
Maestro e musicanti erano evidentemente<br />
molto sicuri delle proprie possibilità;<br />
hanno in effetti ottenuto il secondo<br />
posto.<br />
Blu e bianco altri 5 anni<br />
La consegna della bandiera dalle mani di<br />
Friborgo a quelle di Lucerna è avvenuta<br />
in un ensemble cromatico degno di uno<br />
presso costantemente in dialetto svizzero tedesco,<br />
privando i romandi e i ticinesi presenti<br />
della possibilità di unirsi alle risate suscitate<br />
dalle sue battute.<br />
Non mancano<br />
le personalità politiche<br />
Nel pomeriggio ha avuto luogo la cerimonia<br />
ufficiale sul palco davanti al KKL. Il presidente<br />
del Comitato organizzativo, dr. Franz Müller,<br />
ha salutato il presidente della Confederazione,<br />
Moritz Leuenberger, le delegazioni del Parlamento<br />
Federale e del Gran Consiglio nonché<br />
le altre autorità, i rappresentanti della scena<br />
bandistica svizzera e gli ospiti d’onore, e ha<br />
detto di come Lucerna fosse diventata per<br />
stilista: sia i colori della Concordia francofona<br />
che quelli della Feldmusik di Lucerna<br />
sono il bianco e il blu. Risparmiando<br />
così a chi ha decorato il palco molti problemi.<br />
Pluralità linguistica …<br />
Ci si è occupati del fair-play linguistico in<br />
modi diversi in ogni luogo di concorso.<br />
A Hergiswil le bande venivano presentate<br />
in svizzero-tedesco, ma quando sul palco<br />
si presentavano formazioni ticinesi o romande,<br />
tutto quanto veniva tradotto con<br />
buona volontà anche nella lingua dei<br />
musicanti. A Horw veniva utilizzato lo<br />
Hochdeutsch, mentre le informazioni nelle<br />
altre lingue erano un po’ più stringate.<br />
Il giudizio peggiore va proprio al KKL:<br />
tutto è stato presentato in tedesco, ci si è<br />
limitati a presentare romandi e ticinesi in<br />
39
40<br />
Rivista bandistica UNISONO 13/14 • 2006<br />
due fine settimana consecutivi la sede della<br />
più grande festa di musica del mondo. Ha ringraziato<br />
tutti coloro che si sono adoperati per<br />
il successo della Festa, in particolare i membri<br />
delle società musicali. Un grazie è stato rivolto<br />
al presidente della Confederazione per il<br />
suo interesse per la cultura, poiché la musica<br />
è un aspetto della cultura di cui è doveroso<br />
prendersi cura. Le società insegnano aggregazione<br />
sociale, responsabilità e socievoli legami<br />
tra i musicanti, ma anche tra la popolazione,<br />
poiché le feste non sono nulla senza<br />
una società che le sottolinei. La musica è una<br />
perla per la cultura e per la società, una cosa<br />
di cui possiamo essere fieri. Al termine di<br />
questo intervento la Swiss Army Concert<br />
Band ha suonato sotto la direzione del maggiore<br />
Christoph Walter.<br />
La parola al presidente centrale<br />
Hans Luternauer, presidente centrale<br />
dell’ABS, ha portato i saluti e i ringraziamenti<br />
del Comitato Centrale al Comitato organizzativo<br />
nonché alle società rappresentanti della<br />
Festa. Ha espresso la sua gioia nel vedere così<br />
tante società venute per partecipare ai<br />
concorsi musicali. Ha quindi richiesto al pubblico<br />
un gigantesco applauso per ringraziare<br />
il Comitato organizzativo del gigantesco lavoro<br />
svolto per organizzare la Festa. La musica<br />
bandistica è una tradizione con un futuro, che<br />
richiede un grande impegno da parte di tutte<br />
e tutti i musicanti. Ha inoltre espresso il suo<br />
orgoglio per avere l’onore di aprire la 32 a Festa<br />
Federale di Musica di Lucerna. La presenza<br />
dell’amministrazione federale, che ha dimostrato<br />
un grande interesse per l’avvenimento<br />
e ha riconosciuto l’importanza dell’evento, è<br />
un onore particolare. Luternauer ha salutato<br />
la bandiera centrale che rimarrà per cinque<br />
anni a Lucerna, il suo cantone. Questa è il simbolo<br />
dell’unità di tutta la Svizzera. La musica<br />
francese o italiano e a fare loro gli auguri,<br />
quando sicuramente avrebbero preferito<br />
di gran lunga sentire nella loro<br />
lingua i loro punteggi e il via per il test<br />
acustico.<br />
Palco e giuria<br />
La presenza ticinese non si è limitata solo<br />
al gareggiare ai concorsi. Sia Carlo Balmelli<br />
che Franco Cesarini hanno fatto da<br />
giurati per categorie in cui non erano<br />
coinvolti. Carlo Balmelli non ha diretto<br />
solo Mendrisio, ma anche due formazio<br />
ni della Svizzera tedesca, e Franco Cesarini<br />
è stato l’unico direttore a dirigere un<br />
suo pezzo. Molte bande hanno presentato<br />
suoi brani in ogni categoria. Nella giuria<br />
della prima categoria sedeva invece il<br />
direttore della banda di Arogno, Lorenzo<br />
Dellafonte.<br />
unisce e getta dei ponti. È diffusa in tutto il<br />
paese e stabilisce dei legami tra le regioni.<br />
Questa grande Festa verrà ricordata da tutti i<br />
partecipanti. La Swiss Army Concert Band ha<br />
quindi suonato il brano composto appositamente<br />
per la Festa.<br />
Leuenberger: la banda rispecchia<br />
la politica svizzera<br />
Il presidente della Confederazione, Moritz<br />
Leuenberger, ha poi tenuto un discorso dal titolo<br />
«La democrazia ha anche bisogno di disarmonia».<br />
Il suo saluto in tutte e quattro le<br />
lingue nazionali ha dimostrato il tradizionale<br />
legame di questa Festa con il nostro Paese. La<br />
Festa Federale di Musica e la nostra Confederazione<br />
hanno molto in comune, ha affermato.<br />
Le cellule base che costituiscono la Festa<br />
sono le bande dei paesi e dei Comuni. Esse caratterizzano<br />
la politica, la vita e la coesione del<br />
Comune in occasione delle feste poste sotto<br />
il segno del raccoglimento o della gioia. In un<br />
Comune spesso ci sono diverse bande musicali,<br />
che hanno rapporti più o meno stretti con<br />
le varie correnti politiche. Ci sono società musicali<br />
cattoliche e protestanti, fanfare operaie<br />
e borghesi, ma anche bande che rappresentano<br />
i vari colori dello scacchiere politico. Nonostante<br />
questa varietà di colori, vi è un numero<br />
sorprendente di bande chiamate<br />
«Armonia» e un numero impressionante di ritrovi<br />
che portano il nome di «Armonia» o<br />
«Concordia». In una banda tutti, con la loro voce,<br />
contribuiscono a formare una soluzione<br />
democratica, esattamente come nella nostra<br />
politica, semplicemente qui vi sono più cittadini<br />
votanti. Abbiamo sempre bisogno di nuove<br />
sonorità, nuove combinazioni di suoni che<br />
forse, inizialmente, possono essere considerate<br />
dissonanti e che in seguito trovano la<br />
giusta collocazione nella sale da concerto.<br />
Cento anni or sono, le marce erano pratica-<br />
mente le sole forme musicali suonate nelle<br />
feste federali di musica. Anche oggi hanno il<br />
loro posto e nessuno vorrebbe rinunciarvi.<br />
Tuttavia, la Festa Federale di Musica ora ci<br />
offre un’ampia gamma di stili musicali. La musica<br />
pop, i ritmi sudamericani e le composizioni<br />
contemporanee con armonie d’avanguardia<br />
sono entrati nel repertorio della<br />
musica bandistica. Questo mutamento lo viviamo<br />
anche nella politica. Questa è una caratteristica<br />
della nostra Confederazione, in<br />
particolare il fatto di cercare la diversità<br />
nell’unicità. L’armonia è una virtù confederale,<br />
che intendiamo coltivare pur sapendo che<br />
a volte non mancano le dissonanze e dobbiamo<br />
costantemente cercare nuove sonorità.<br />
L’armonia deve regnare sopra di tutto, se<br />
vogliamo rimanere una Confederazione.<br />
Che cosa contraddistingue il nostro Stato?<br />
Le quattro lingue nazionali, la democrazia<br />
diretta? Le bande musicali dei paesi? La<br />
concordanza in politica? È un insieme di tutti<br />
questi elementi, e fra questi c’è anche la<br />
Festa Federale di Musica. Leuenberger ha<br />
augurato a tutti i presenti, musicanti e visitatori,<br />
una favolosa Festa Federale di Musica<br />
2006.<br />
Si termina in festa<br />
Al termine del discorso del presidente della<br />
Confederazione la Swiss Army Concert Band<br />
ha suonato l’inno nazionale che ha fatto alzare<br />
in piedi tutti gli spettatori. Delle colombe<br />
bianche hanno quindi preso il volo verso tutta<br />
la Svizzera.<br />
Un violento temporale ha allora invitato gli<br />
ospiti a cercare un riparo all’asciutto. Ci si è poi<br />
ritrovati di nuovo al «Grand Casinò» per la<br />
cena. Dalla terrazza sul tetto del KKL, in tarda<br />
serata, gli ospiti hanno potuto godere dello<br />
spettacolo di luci e giochi d’acqua «The<br />
Sounds and Lights of Lucerne».<br />
Banda preoccupata, banda fortunata<br />
Il direttore di una delle società ha dovuto<br />
rispondere alla portavoce della giuria che<br />
chiedeva loro se erano pronti per la prova<br />
acustica che non potevano suonare<br />
poiché mancava sul palco uno strumento<br />
a percussione. Questo stress iniziale, risolto<br />
in pochi minuti, ha dato evidentemente<br />
la giusta carica di adrenalina alla<br />
banda che ha poi ottenuto ben 290 punti<br />
per la sua esecuzione.<br />
Svizzera-Corea 2 a 0<br />
Venerdì 23 le ultime esibizioni della serata<br />
si sono sovrapposte alla partita Svizzera-Corea<br />
del Sud. I presenti hanno potuto<br />
seguire la vittoria della Svizzera su<br />
un grande schermo posto tra il KKL e i<br />
moli, e i distintivi della Festa si sono mi
UNISONO 13/14 • 2006 Rivista bandistica<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
Dopo i verdetti delle giurie<br />
Lugano, Mendrisio, Locarno, Bellinzona, Novazzano, Pregassona, Tremona, Medio Vedeggio, Monte Carasso,<br />
Airolo e Roveredo: le bande ticinesi e la società dei Grigioni hanno suonato in tutte le sale.<br />
Lara Bergliaffa<br />
Il KKL è sicuramente un edificio splendido la cui<br />
Salle Blanche rivaleggia con le grandi sale da<br />
concerto sparse per il mondo; ma benché<br />
questa possa contenere più di 1800 persone,<br />
il palco rimane pur sempre uno solo, e quindi<br />
gli organizzatori della Festa hanno dovuto trovare<br />
altre soluzioni per permettere a tutte e 526<br />
le società iscritte di esibirsi davanti alle giurie.<br />
Eccellenza<br />
Le società di Lugano e Mendrisio concorrevano<br />
entrambe nella categoria eccellenza. Si sono<br />
così misurate con le colleghe concorrenti<br />
nella Luzerner Saal del KKL con il pezzo imposto<br />
(«Ground» di Carl Rütti) il primo sabato<br />
sera. Mendrisio ha ottenuto 288 punti su 300<br />
grazie a un’esecuzione brillante e impetuosa,<br />
che ha ben sottolineato i cambiamenti di atmosfera<br />
del brano di Rütti; Lugano, che ha<br />
suonato un paio d’ore dopo, ha invece ricevuto<br />
dalla giuria 282 punti. La Konzertsaal, ovvero<br />
la Salle Blanche che di norma ospita le<br />
più rinomate orchestre a livello mondiale, è<br />
stata invece il teatro dell’esecuzione del brano<br />
a libera scelta. Mendrisio, che ha presen-<br />
Classifiche<br />
Le classifiche della Festa Federale di Musica<br />
si possono trovare alle pagine 11–17. Una<br />
versione elettronica (pdf) si può scaricare<br />
dal sito www.emfluzern.ch.<br />
schiati alle magliette rosse con la croce<br />
bianca. Anzi, dopo la vittoria le magliette<br />
hanno avuto la meglio, e perfino uno dei<br />
membri del Comitato Centrale si è infilato<br />
una delle magliette da tifoso.<br />
Riposo meritato<br />
Ogni banda ticinese si è portata il suo seguito<br />
di fans e affezionati, che hanno così<br />
potuto apprezzare anche le esecuzioni<br />
tato «Concert for winds» di Edson Beltrami, ha<br />
strappato ai giurati 273 punti. Lugano ha probabilmente<br />
sofferto di una cattiva prima impressione:<br />
sappiamo bene come la forma e la<br />
presentazione sia importante alla Festa Federale.<br />
I musicanti non hanno aspettato l’ok della<br />
giuria per procedere alla rituale prova acustica,<br />
e la portavoce del tavolo dei giurati ha<br />
dovuto riprenderli due volte. Qui si potrebbe<br />
però aprire una parentesi sulla conduzione<br />
«federale» del concorso: al KKL l’uso del francese<br />
e dell’italiano è stato decisamente limitato<br />
alla presentazione della società, mentre<br />
romandi e ticinesi avrebbero sicuramente<br />
gradito (o forse l’avrebbero semplicemente<br />
trovata corretta) una lettura bilingue del punteggio.<br />
Chiusa la parentesi, l’esecuzione di Lugano<br />
del brano del direttore Franco Cesarini<br />
«Blue horizons», estremamente pulita e curata<br />
tecnicamente, ha ottenuto 281 punti.<br />
Lugano si è così classificata quarta con un totale<br />
di 563 punti e Mendrisio quinta con 561.<br />
Il titolo è stato vinto dalla Sinfonisches Blasorchester<br />
Bern con 578 punti, e seconda è arrivata<br />
la Feldmusik Sarnen con 572 punti. È da<br />
notare che queste due prime classificate hanno<br />
presentato dei brani a libera scelta la cui<br />
durata sorpassava i 40 minuti, i brani più lunghi<br />
ascoltati. Benché entrambe le esecuzioni<br />
siano state veramente ottime, c’è da chiedersi<br />
se sia così appropriato presentare brani di<br />
questa lunghezza a un concorso. Se tutte le<br />
delle altre formazioni. Anche i musicanti,<br />
una volta terminata la propria esibizione,<br />
si sono mischiati al pubblico per ascoltare<br />
le prove dei colleghi, o sono rimasti<br />
a Lucerna per fare finalmente i<br />
visitatori una volta tolta la divisa.<br />
Banda e politica<br />
Nel suo discorso il sabato sera, Moritz Leuenberger<br />
ha definito i vincitori dell’Eurofe-<br />
altre società dovessero seguire questo esempio,<br />
alla prossima Festa la giuria potrebbe includere<br />
nei suoi criteri anche la resistenza …<br />
sia dei musicanti che del pubblico.<br />
Prima categoria<br />
La Musica Cittadina di Locarno era l’unica formazione<br />
ticinese a presentarsi in prima categoria,<br />
e come le bande della categoria eccel-<br />
La Musica Unione Novazzano durante la sua prova<br />
generale prima di salire sul palco.<br />
La Musica Cittadina di Locarno nella Luzerner Saal.<br />
stival della canzone «un gruppo di mostri<br />
da film dell’orrore». Anche il suo accenno<br />
a Mozart era evitabile. Peccato, perché il<br />
paragone tra le bande e la politica svizzera<br />
era ben trovato e sarebbe stato più che<br />
sufficiente a un esaustivo discorso. Era forse<br />
il caso di lasciare la musica ai musicanti<br />
e limitarsi a fare il personaggio pubblico,<br />
evitando opinioni personali.<br />
Onnipresenza<br />
Può capitare che in alcune formazioni<br />
non ci siano in organico degli strumenti<br />
richiesti dai brani imposti. Queste società<br />
sono così costrette a fare capo a esterni,<br />
molto spesso musicisti professionisti.<br />
L’oboista Kazu Watanabe di Lucerna ha<br />
probabilmente segnato un nuovo record<br />
suonando, nella Festa Federale, con ben<br />
sette formazioni diverse.<br />
41
42<br />
Rivista bandistica UNISONO 13/14 • 2006<br />
La Filarmonica Medio Vedeggio nella palestra di<br />
Allmend.<br />
lenza ha potuto esibirsi nel KKL nel primo fine<br />
settimana. Locarno si è classificata 22°con<br />
507 punti, avendo ottenuto 266 punti per<br />
l’esecuzione del pezzo imposto, «Bulgarian<br />
Dances» di Franco Cesarini, e 241 per il brano<br />
«Between the two rivers» di Philip Sparke. La<br />
vittoria è stata riportata dalla Blasorchester<br />
Feldmusik Neuenkirch con 578 punti.<br />
Seconda categoria<br />
La Civica Filarmonica Bellinzona, la Musica<br />
Unione Novazzano e la Filarmonica di Pregassona<br />
concorrevano nel secondo fine settimana<br />
nella seconda categoria, il cui brano imposto<br />
era «Pintako» di Urs Heri. Bellinzona si è<br />
esibita nei locali di Kriens, la Pilatussaal e la<br />
Krauerhalle, ottenendo 269 punti nel pezzo<br />
imposto e 272 punti nel pezzo a libera scelta<br />
(«Pustza» di Jan Van der Roost). Con 541 punti<br />
in totale ha così ottenuto un ottimo risultato<br />
piazzandosi al 3° posto a pari merito con la<br />
Musikverein Ruswil. La Musica Unione Novazzano<br />
ha suonato nel Comune di Hergiswil, nella<br />
Loppersaal e nell’Aula, conseguendo il 6°<br />
rango con un risultato totale di 538 punti, suddiviso<br />
in 272 punti ottenuti nel pezzo imposto<br />
e 266 punti ottenuti nel brano a scelta («Jericho»<br />
di Bert Appermont). Entrambe le formazioni<br />
sono dirette da Franco Arrigoni che, con<br />
questi due bei piazzamenti, può sicuramente<br />
La Civica di Lugano sul palco della Salle Blanche<br />
del KKL.<br />
essere contento del risultato del suo lavoro. La<br />
società di Pregassona si è esibita anch’essa a<br />
Hergiswil e ha ottenuto 273 punti per il pezzo<br />
imposto e 249 punti per il brano a scelta libera<br />
(«Inspiration» di Jan de Haan). Ha avuto così<br />
un totale di 522 punti e si è classificata 13°.<br />
La vittoria nella seconda categoria è stata riportata<br />
dalla Musikverein Islikon-Kefikon con<br />
un totale di 572 punti.<br />
Terza categoria<br />
Sempre nel secondo fine settimana si sono<br />
svolti i concorsi per la terza categoria, a cui<br />
hanno partecipato la Filarmonica di Monte<br />
Carasso-Sementina, la Filarmonica di Tremona,<br />
quella del Medio Vedeggio e quella di Roveredo.<br />
Il brano imposto per questa categoria<br />
era «Pompeji» di Mario Bürki. Monte Carasso,<br />
Tremona e Medio Vedeggio hanno tenuto le<br />
loro esecuzioni nel Comune di Horw, nella palestra<br />
Allmend e nella Pfarreisaal. Monte Carasso<br />
con 271 punti per il brano imposto e<br />
267 punti per il pezzo a scelta («Postcard from<br />
Singapore» di Philip Sparke) ha conseguito un<br />
totale di 538 punti, ottenendo un ottimo risultato,<br />
il 3° rango. La società Filarmonica Tremona<br />
ha ottenuto 271 punti per il pezzo imposto<br />
e 250 punti per il brano a scelta<br />
(«Euregio» di Kurt Gäble). Con 521 punti si è<br />
così piazzata al 10°posto a pari merito con la<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
La FFM dal punto di vista<br />
di un musicante attivo<br />
Musikgesellschaft Hasle-Rüegsau. La Filarmonica<br />
Medio Vedeggio ha ottenuto il miglior<br />
risultato nel pezzo imposto, 276 punti, e 236<br />
punti nel pezzo a scelta («A Huntingdon celebration»<br />
di Philip Sparke), per un totale di 512<br />
punti corrispondenti al 14° posto. La società<br />
Filarmonica Roveredo ha invece suonato nella<br />
Kantonsschule e nella palestra Tribschen di<br />
Lucerna, ottenendo 237 punti nel brano imposto,<br />
225 punti nel pezzo a scelta (anch’essa<br />
ha portato «A Huntingdon celebration» di<br />
Philip Sparke) e un totale di 462 punti, piazzandosi<br />
così al 25°posto.<br />
Al primo posto si è classificata la Feldmusik<br />
Hellbühl con 578 punti.<br />
Quarta categoria<br />
Il concorso per la quarta categoria si è svolto<br />
nel primo fine settimana, e l’unica rappresentante<br />
del Ticino era la Filarmonica Airolese, che<br />
ha suonato nel Mittelschulzentrum e nel Teatro<br />
di Lucerna. Con l’esecuzione del brano imposto<br />
(«Bilder aus Luzern» di Otto Haas) ha<br />
conseguito 244 punti, e con l’esecuzione del<br />
brano «Greek Folk Song Suite» di Franco Cesarini<br />
ha ottenuto 252 punti. Il totale di 496 punti<br />
le ha valso così un ben meritato 6° posto.<br />
La vittoria è stata conseguita dalla Musikgesellschaft<br />
di Hallwil con 523 punti.<br />
Brass band<br />
Non c’erano naturalmente società ticinesi in<br />
questa categoria, ma i ticinesi che hanno visitato<br />
le esecuzioni delle brass band hanno avuto<br />
occasione di ascoltare delle esibizioni che<br />
nel nostro cantone mancano. Ci limitiamo a<br />
segnalare la vittoria nella categoria eccellenza<br />
della Concordia Vétroz con 576 punti. Tutte le<br />
esecuzioni che abbiamo potuto ascoltare nel<br />
KKL erano comunque degne di nota. Ci auguriamo<br />
che un giorno anche gli svizzero italiani<br />
possano presentare una formazione alla Festa!<br />
Chi si reca alla Festa Federale, ha delle aspettative. Non importa come queste vengano soddisfatte; ogni<br />
musicante, che sia alla sua prima volta alla Festa o sia ormai un habitué, vive l’evento a suo modo.<br />
Kurt Betschart, traduzione Lara Bergliaffa<br />
Partiamo sottolineando una cosa: tutti i<br />
23000 musicanti vivono la Festa Federale in<br />
23000 modi diversi. Più o meno stress durante<br />
gli ultimi preparativi, più o meno nervosismo,<br />
più o meno «sete», più o meno interesse<br />
per i concorsi e per le prestazioni delle<br />
altre società. Tutti questi fattori contribuisco-<br />
no a formare un impressione individuale per<br />
ogni partecipante. Questo articolo non vuole<br />
dunque cercare di imprimere su carta la prospettiva<br />
di un’unica persona. Qualsiasi somiglianza<br />
con momenti o esperienze simili sarebbe<br />
«pura coincidenza».<br />
Al KKL attraverso<br />
la porta sul retro<br />
Durante una Festa Federale, dal punto di vista<br />
del musicante esperto, ma pur sempre attivo<br />
in una categoria alta, i concorsi in sala hanno<br />
evidentemente la priorità. Esaminare la composizione<br />
della giuria, passare in rivista i pez-
UNISONO 13/14 • 2006 Rivista bandistica<br />
zi a libera scelta e gli orari di concorso delle<br />
società favorite: la guida della Festa è grandemente<br />
attesa.<br />
Chi, nello stesso fine settimana, suona con<br />
due diverse società, rischia – semplicemente<br />
per motivi di orario – di trovarsi più volte nella<br />
giornata in situazione di stress. Dal ritrovo<br />
alle 7 del mattino alla stazione, passando<br />
dall’arrivo all’albergo dove le stanze non sono<br />
ancora disponibili, fino alla prova generale in<br />
un locale affittato appositamente a Lucerna,<br />
ci sono molti scogli da superare e motivi potenziali<br />
di stress.<br />
Una massa di spettatori<br />
Alla fine, si entra nel KKL! «Attenzione a non<br />
arrivare troppo tardi», ha avvertito il presidente,<br />
«altrimenti non potrete più entrare.» Per sicurezza,<br />
alcuni colleghi si presentano molto in<br />
anticipo davanti all’entrata degli artisti, sul retro<br />
della costruzione. Ma è solo all’ora esatta<br />
che la griglia si apre e i musicanti colmi di speranza<br />
sono condotti all’interno di questo<br />
«tempio sacro». Si passa prima nei camerini e<br />
poi si entra nella sala per la prova.<br />
Poco tempo dopo, si entra sulla scena della<br />
Luzerner Saal. Gli applausi fragorosi alla fine<br />
del pezzo imposto danno a sperare che la<br />
prestazione possa essere piaciuta anche ai<br />
giurati. Il percorso fino alla grande sala da<br />
concerto è molto breve. Con una certa timidezza,<br />
saliamo per la prima volta della nostra<br />
vita su questo palco. Uao, quanto pubblico!<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
In marcia a Lucerna …<br />
Sulla Haldenstrasse, chiusa al traffico per l’occasione, si trovavano i due percorsi di marcia (impossibile far<br />
sfilare 526 bande su un solo percorso in 6 giorni!), la «tratta bianca» e la «tratta blu».<br />
Lara Bergliaffa<br />
Le sfilate, che partivano su ogni percorso ogni<br />
6 minuti, hanno richiamato moltissimo pubblico,<br />
che ha seguito con grande partecipazione<br />
l’incedere delle formazioni, spesso sottolineando<br />
il passo con il battito delle mani. Non<br />
mancavano anche coraggiosi ragazzi che vendevano<br />
bibite fresche al pubblico, spingendo<br />
sotto un sole davvero caldo i più improvvisati<br />
carretti. Dei tre giurati che valutavano la marcia,<br />
uno si occupava esclusivamente della presentazione<br />
osservando l’ordine iniziale e seguendo<br />
le bande per ben valutare l’ordine dei<br />
ranghi. Ma marcia, si sa, non è la specialità di<br />
noi italofoni, che otteniamo sempre risultati<br />
migliori nelle sale da concerto. Il confronto con<br />
le bande d’oltralpe, soprattutto con quelle per<br />
cui la marcia è un vero e proprio punto d’onore,<br />
è difficile da reggere. Vi diamo i risultati delle<br />
bande ticinesi e della società di Roveredo:<br />
Quanta gente che ha voglia di sentire la nostra<br />
esecuzione, studiata durante tante lunghe<br />
prove. Come ha detto il direttore: «Qui, non<br />
devi solo fare l’inchino verso gli spettatori in<br />
basso in platea, ma anche verso tutti quelli –<br />
quasi altrettanto numerosi – che ti guardano<br />
dalle gallerie.»<br />
La sfilata attira irresistibilmente<br />
il pubblico<br />
Le discussioni sul punteggio ottenuto si assomigliano<br />
tutte. Chi ha ottenuto un buon risultato<br />
è soddisfatto. Chi ha raccolto meno punti cerca<br />
il responsabile, e non solamente all’interno<br />
della società. Ma, come ha detto un partecipante<br />
esperto e saggio: «Se senti che la tua società<br />
ha suonato bene, la classifica è secondaria.»<br />
Il trasferimento in battello attraverso la baia<br />
di Lucerna fino al percorso di marcia cancella un<br />
po’ della tensione di chi si è scaldato troppo.<br />
Alcune società approfittano dell’occasione<br />
per fare una piccola esecuzione o per provare<br />
un’ultima volta la loro marcia di concorso. Ed<br />
ecco la Haldenstrasse: un percorso ideale per<br />
la sfilata. L’attesa, nel caldo, diventa velocemente<br />
insopportabile. Quando potremo finalmente<br />
cominciare la nostra marcia? Il numeroso<br />
pubblico è entusiasta: la prova di<br />
marcia, come sempre, lo calamita al percorso.<br />
Una festa magnifica<br />
Bisogna ammettere una cosa riguardo ai lucernesi:<br />
sanno organizzare le feste! La piani-<br />
Eccellenza: miglior punteggio 280<br />
Mendrisio 262 (6° posto); Lugano 249 (11°<br />
posto)<br />
Prima categoria: miglior punteggio 278<br />
Locarno 211 (49° posto)<br />
Seconda categoria: miglior punteggio 273<br />
Novazzano 253 (7° posto); Bellinzona 226<br />
(43° posto); Pregassona 215 (46° posto)<br />
Terza categoria:<br />
miglior punteggio 263<br />
Monte Carasso-Sementina 217 (56° posto);<br />
Tremona 223 (34° posto); Medio Vedeggio<br />
218 (39° posto); Roveredo 215 (41° posto)<br />
Quarta categoria: miglior punteggio 240<br />
Airolo 200 (9° posto)<br />
l’ultimo momento di concentrazione nella prova<br />
generale della Stadtmusik di San Gallo.<br />
Foto: Kurt Betschart<br />
ficazione minuziosa di tutti i dettagli,<br />
dall’esecuzione senza intoppi al servizio impeccabile<br />
dei pasti all’Allmend – ogni giorno<br />
più o meno 6000 musicanti devono essere<br />
nutriti – al fantastico e interminabile programma<br />
di divertimento o ancora fino all’impegno<br />
dei volontari che raccolgono gli ultimi<br />
rifiuti sparsi per terra, tutto funziona perfettamente.<br />
Ogni mattino, il Comitato organizzativo si incontra<br />
all’albergo <strong>Schweizer</strong>hof per correggere<br />
le ultime imperfezioni. Il piccolo villaggio<br />
dei musicanti costituisce un vero e proprio invito<br />
a bighellonare, musica e cibo sono a disposizione<br />
per abbellire la serata dei visitatori<br />
della Festa. Infine, lo spettacolo «Sounds and<br />
lights of Lucerne» costituisce una prima ed è<br />
unico nella storia delle Feste Federali.<br />
I tamburini hanno aperto la sfilata della Filarmonica<br />
di Pregassona.<br />
Particolarmente apprezzate dal pubblico,<br />
anche se purtroppo poche, sono state le sfilate<br />
delle bande che eseguivano delle evoluzioni.<br />
Alcune società non hanno potuto sfilare a causa<br />
del temporale, e l’enorme numero di bande<br />
presenti non ha permesso all’organizzazione di<br />
far recuperare loro l’esibizione perduta.<br />
43
44<br />
Rivista bandistica UNISONO 13/14 • 2006<br />
Il bilancio della 32 a Festa Federale di Musica 2006 di Lucerna<br />
Un’organizzazione perfetta<br />
L’unica cosa di cui il Comitato organizzativo non ha potuto avere il controllo è stato il tempo, ma fortunatamente<br />
pochi e brevi acquazzoni hanno interrotto il sole che ha altrimenti accompagnato tutta la Festa.<br />
Lara Bergliaffa<br />
Non c’è che dire: il Comitato organizzativo<br />
della 32 a Festa Federale di Musica ha fatto un<br />
lavoro superbo. Lucerna era prontissima ad<br />
accogliere 200000 visitatori, e il fatto che in<br />
realtà se ne siano presentati ben 250000 non<br />
ha presentato alcun problema, tale era la perfezione<br />
della preparazione.<br />
Ogni cosa al suo posto …<br />
Tutti i locali dei concorsi erano attrezzati a puntino<br />
e in ogni sala era presente una postazione<br />
per la registrazione. Non mancavano gli strumenti<br />
a percussione necessari, corredati da<br />
uno staff che portava sulle magliette la scritta<br />
«drummer service». In ognuno dei siti del<br />
concorso c’erano molti responsabili, uno stand<br />
per vendere i souvenirs della Festa e un punto<br />
di ristoro. A ogni società è stato assegnato un<br />
«angelo custode» che, munito di bandierina<br />
con il nome della formazione, l’ha accompagnata<br />
ovunque, fosse alle sale del concorso o<br />
al percorso di marcia (raggiunto, per la gioia dei<br />
musicanti, in battello) o al centro logistico di<br />
Allmend dove si consumavano i pasti. Ci permettiamo<br />
di accennare soltanto all’enorme lavoro<br />
che deve aver richiesto la programmazione<br />
delle esecuzioni di tutte le bande; pensate<br />
a quale rompicapo dev’essere creare una ta-<br />
La banda di Mendrisio durante il suo pasto al centro di Allmend.<br />
bella di marcia per 526 bande che devono fare<br />
due esecuzioni, una marcia, spostarsi tra<br />
un’esibizione e l’altra e anche mangiare …<br />
L’efficacia dell’organizzazione era in particolare<br />
evidente al mattino nell’albergo che<br />
ospitava tutti coloro che facevano parte<br />
dell’organizzazione dell’ABS e il Comitato organizzativo:<br />
i membri del CO avevano il tempo<br />
di fare colazione insieme e scambiarsi con<br />
calma le impressioni della Festa in corso. La<br />
non necessità di correre ininterrottamente<br />
avanti e indietro ha dimostrato che l’enorme<br />
macchina che è stata la Festa Federale, perfettamente<br />
oliata, una volta partita ha avuto<br />
bisogno solo di un autista che la conducesse<br />
e di nessun meccanico d’urgenza.<br />
… e un posto per ogni cosa<br />
Con il lungolago ingombro di bancarelle e tende<br />
che vendevano qualsiasi tipo di fast-food e<br />
leccornie varie, ci si poteva preoccupare molto<br />
di quale sarebbe stato lo stato delle strade<br />
(nonché della riva del lago!) dopo ogni lunga<br />
giornata e soprattutto ogni lunga sera di Festa.<br />
Ma il CO non solo ha provveduto a far piazzare<br />
enormi sacchi in tutta l’area della Festa per<br />
raccogliere l’immondizia, si è anche inventato<br />
un espediente che si è rivelato efficacissimo:<br />
I musicanti di Roveredo hanno seguito, come le<br />
altre bande, la bandierina della loro guida.<br />
per ogni bicchiere o bottiglia che si prendevano<br />
insieme alla bibita desiderata, bisognava<br />
versare un deposito di due franchi, che veniva<br />
restituito solo alla riconsegna del vuoto.<br />
Un’idea da prendere ad esempio e che eviterebbe<br />
tanta sporcizia e tanto lavoro in tutte le<br />
occasioni che coinvolgono una grande massa<br />
di gente.<br />
Se una delle bibite più consumate è stata senza<br />
dubbio la birra Eichhof prodotta a Lucerna,<br />
i due vini della Festa sono stati serviti copiosamente.<br />
Le giacenze saranno sicuramente<br />
presto terminate!<br />
Concorso del numero 9/2006<br />
La risposta corretta era «Europaplatz».<br />
Oskar Lienhard di Freienstein ha vinto un<br />
buono della Mobili Pfister del valore di 100<br />
franchi.<br />
Concorso del numero promozionale 2006<br />
La risposta corretta era «VIVA». Adelio Lacmolli<br />
di Ponto Valentino ha vinto un buono<br />
della Mobili Pfister del valore di 200. I 6<br />
buoni della Mobili Pfister del valore di 50<br />
franchi sono stati vinti da Patricia Erhard di<br />
Kaisten, Roger Tharin di Yverdon-Les-Bains,<br />
Andreas Heussi di Sommeri, Willy Marchand<br />
di Couvet, Otto Truttmann di Seelisberg<br />
e Martha Gindrat-Gerber di Thörishaus.<br />
Congratulazioni!
100 JAHRE<br />
MUSIKGESELLSCHAFT KIRCHBERG-ERSIGEN<br />
Amtsmusiktag Kirchberg – 9.bis 11.Juni 2006<br />
Haupttreffer Lotterie<br />
Unter notarieller Aufsicht fand folgende<br />
Ziehung der Haupttreffer statt:<br />
1.Preis Los Nr.2649 6.Preis Los Nr.0325<br />
2.Preis Los Nr.2942 7.Preis Los Nr.0628<br />
3.Preis Los Nr.0177 8.Preis Los Nr.1664<br />
4.Preis Los Nr.0945 9.Preis Los Nr.0069<br />
5.Preis Los Nr.0471 10.Preis Los Nr.2280<br />
Die Preise müssen bis spätestens 31.Dezember 2006 bei<br />
Markus Schönauer,Dorfstrasse 38,3423 Ersigen (Tel.034 445 45 80<br />
oder 079 415 58 13),abgeholt werden.Danach verfallen die Preise<br />
zugunsten des Veranstalters.Die Preise können nicht umgetauscht<br />
oder in Bargeld bezogen werden.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Korrespondenzen werden keine geführt.<br />
Kirchberg,11.Juni 2006 – Das Lotteriekomitee<br />
MV Wil ZH, im Rasterfeld<br />
Wir sind ein aufgestellter Verein in Harmoniebesetzung mit<br />
vielen jungen Mitgliedern. Unser Verein zählt zurzeit 26<br />
Mitglieder und spielt in der 3. Stärkeklasse. Über die traditionelle<br />
Blasmusik hinaus freuen wir uns an Musikstücken im<br />
Blues- und Swingrhythmus oder präsentieren uns gerne im Big-Band-Sound. Auf den<br />
1. September 2006 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>/<strong>Dirigent</strong>en<br />
Unser Probentag ist der Dienstag, Zusatzproben am Freitag.<br />
Nebst entsprechenden musikalischen Qualifikationen und Ausbildungen sind Sie eine<br />
engagierte Persönlichkeit und verstehen es, mit dem ganzen Altersspektrum in<br />
einem Musikverein umzugehen, zu motivieren und uns zu schönen Erfolgen zu führen.<br />
Fühlen Sie sich durch diese Zeilen angesprochen?<br />
Zögern Sie nicht, uns Ihre Bewerbung zukommen zu lassen.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift.<br />
Kontaktadresse: Markus Ott, Wasenacker 220, 8195 Wasterkingen<br />
Tel. Privat: 01 869 15 93, Geschäft: 079 619 96 20<br />
markusott@bluewin.ch<br />
HARMONIE<br />
MUSIK<br />
WALD<br />
Wir sind ein Verein mit 30 jungen und<br />
jung gebliebenen Mitgliedern, der<br />
Werke aus der Unterhaltungs- und<br />
Konzertmusik spielt und sich in der<br />
3. Stärkeklasse wohl fühlt.<br />
Wir suchen per 1. September 2006 oder nach<br />
Übereinkunft eine/n engagierte/n, kreative/n<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> / <strong>Dirigent</strong><br />
die/der motivieren und begeistern kann. Wir<br />
proben am Dienstag von 20.00 bis 22.00. Zusatzproben<br />
nach Bedarf und Absprache. Fühlen Sie<br />
sich angesprochen, dann zögern Sie bitte nicht,<br />
sich zu melden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />
oder ihren Anruf.<br />
`<br />
Präsident:<br />
Peter Abderhalden, Altweid 26, 8637 Laupen ZH,<br />
Telefon 055 246 42 60, Natel 079 416 10 51,<br />
E-Mail fam.abderhalden@gmx.ch<br />
Musikgesellschaft Hörhausen<br />
Wir suchen Sie als<br />
<strong><strong>Dirigent</strong>in</strong> / <strong>Dirigent</strong><br />
aufgestellt, motivierend, mit musikalischem und pädagogischem<br />
Durchblick.<br />
Sind Sie eine Persönlichkeit, die es versteht, uns mit viel<br />
Engagement, Begeisterung und Freude zu leiten, zu fördern<br />
und ebenso zu fordern, dann sollten wir uns kennen lernen.<br />
Wir sind eine engagierte Brass Band in der 2. Klasse mit<br />
35 begeisterungsfähigen Musikanten /-innen.<br />
Weitere Infos unter www.mghoerhausen.ch<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Musikgesellschaft Hörhausen, Hans Villiger,<br />
Holderstöckliweg 5, 8507 Hörhausen,<br />
052 763 27 47, villigerclan@bluewin.ch<br />
Musikgesellschaft Villigen<br />
GASTKONZERT des ca. 50 Mann / Frau starken<br />
Musikvereins Kirchberg an der Raab (Steiermark)<br />
Moderation: Ruedi Renggli, SRG<br />
Samstag, 12. August 2006<br />
20.00 Uhr, Turnhalle «Erbslet», 5234 Villigen<br />
Reservationen unter Tel. 056 284 18 81<br />
Musikverein Vordemwald<br />
Sind Sie vielleicht<br />
der engagierte <strong>Dirigent</strong><br />
oder die engagierte <strong><strong>Dirigent</strong>in</strong>,<br />
der/die es sich vorstellen könnte, eine motivierte 3.-Klass-<br />
Brass-Band zu dirigieren?<br />
Können Sie sich für uns den Mittwochabend (und bei<br />
Bedarf den Montagabend) frei halten?<br />
Wissen Sie, wo Vordemwald liegt (oder wollen es erfahren)?<br />
Wenn Sie diese drei Fragen mit ‘Ja’ beantworten können,<br />
dann sollten wir uns unbedingt kennen lernen!<br />
Auf Ihre Kontaktaufnahme freut sich unser Präsident Ernst Grogg,<br />
Rümlisbergstr. 23, 4803 Vordemwald, Tel. 062 751 70 48, ab 18.30 Uhr<br />
45
46<br />
Blasmusik am Radio/ Strumenti a fiato alla radio UNISONO 13/14 • 2006<br />
Montag, 17. Juli, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Fascinating Rhythm,<br />
Neue Aufnahmen mit dem Marc Reift Orchestra<br />
Mittwoch, 19. Juli, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Jungfrau Music Festival 2006<br />
Interlaken, Live-Mitschnitt von zwei Konzerten: Sinf. Blasorchester <strong>Schweizer</strong><br />
Armeespiel (14. Juli), Blechschaden/Münchner Philharmoniker (15. Juli)<br />
Montag, 24. Juli, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig,<br />
Blasmusik spezial – witzig und originell, Brass Band Berlin, Mnozil Brass<br />
Mittwoch, 26. Juli, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Märsche – von Osterling bis<br />
Blankenburg u.a. mit dem Gebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen<br />
Montag, 31. Juli, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Typisch schweizerisch!<br />
Blasmusik am Vorabend zum National-Feiertag<br />
Dienstag, 1. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, «O Heimatland»,<br />
Volksmusikalischer Patriotismus zum 1. August<br />
Mittwoch, 2. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Bergfreunde, Staufberg Musikanten<br />
(Ltg. Ronni Hilfiker), Blaskapelle Rigispatzen (Ltg. Very Rickenbacher)<br />
Donnerstag, 3. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Ferienzeit! –<br />
Lieder von Bergen und Meeren<br />
Samstag, 5. August, 14.00 bis 15.00, Schwiizer Musig live,<br />
im Rahmen der SRG-Sendereihe «Alpage» mit Musikformationen aus allen Sprachregionen,<br />
Aufzeichnung der Veranstaltung vom 29.7.in Cimalmoto TI<br />
Mittwoch, 9. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig,<br />
Neue <strong>Schweizer</strong> Blasmusik-CDs, 100 Jahre Harmonie Kilchberg, Mennoniten<br />
Brass Band Jeanguisboden, Brass Band Bürgermusik Luzern<br />
Donnerstag, 10. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig, Chor und Orchester.<br />
Chöre begleitet von Sinfonieorchester und Brass Band<br />
Montag, 14. August, 19.00 bis 19.30, Fiirabigmusig,<br />
Blasmusik aus Portugal und Spanien, Associacao Filarmonica Uniao Verridense,<br />
Banda Musical S. Martinho de Fajoes u.a.<br />
Dienstag, 4. Juli, 13.45 bis 15.00, «Concerto», Musik für historische<br />
Blasinstumente mit Bruce Dickey, Charles Toet und dem Concerto Palatino<br />
Dienstag, 11. Juli, 22.35 bis 24.00, Im Konzertsaal, Mit diverser Bläsermusik<br />
Dienstag, 1. August, 22.35, Im Konzertsaal,<br />
Aufnahmen vom Eidgenössischen Musikfest Luzern 2006<br />
Neue CDs / Nouveaux CDs / Nuovi CD<br />
Ciné Magic 8<br />
Philharmonic Wind Orchestra,<br />
Dir. Marc Reift<br />
Gladiator (arr. Erick Debs), Troy (arr. Scott<br />
Richards), War from Ricky 4 (arr. Peter<br />
King), Who wants to Live Forever from<br />
Highlander (arr. John-Glenesk Mortimer),<br />
Bonanza (arr. Norman Tailor/Marcel Saurer),<br />
Moon River (arr. Norman Tailor/Marcel<br />
Saurer), The Entertainer (arr. Norman<br />
Tailor), Un homme et une femme (arr.<br />
John-Glenesk Mortimer), The Raiders<br />
March from Indiana Jones and the Lost<br />
Ark (arr. Marcel Saurer), The Godfather<br />
(arr. John-Glenesk Mortimer), Les Gendarmes<br />
de St-Tropez (arr. Scott Richards).<br />
Marcophon 7057 (www.reift.ch)<br />
CD Fantasia<br />
Chœr des clarinettes de Fribourg<br />
Dir. Jean-Daniel Lugrin<br />
Rikudim, andante moderato, allegretto<br />
con eleganza, andante con dolcezza, con<br />
moto e follemento (Jan Van der Roost/<br />
Maarten Jense), Ouverture solennelle (Jean-Daniel<br />
Lugrin), Air Scandinave (Joseph<br />
Zemp), La Flûte enchantée, L’oiseleur, Aria<br />
de la marche des prêtres, La reine de la nuit<br />
(W.A. Mozart/J. Lancelot), Pièce en Sol<br />
mineur Soliste: Margot Corminbœuf (J.<br />
Ed. Barat/George F. Roach), Trois petites<br />
pièces, Scherzetto, Pavanne, Gopak Gordon<br />
Jacob, L’Italienne à Alger (Gioacchino<br />
Rossini/Harold G. Palmer), Liza (George<br />
Gershwin/Jerry Sears), Pustza, allegro<br />
molto marcato e presto (Jan Van der Roost/<br />
Maarten Jense), Trois petits tours et …<br />
Montag, 3. Juli 2006, Vorwärts Marsch, Rassiges Platzkonzert mit dem Spiel der<br />
Infanteriebrigande 7 und dem Spiel Inf Rght 28 (Lt Oblt Bernhard Meier).<br />
Mittwoch, 5. Juli 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Brillantes Böhmen,<br />
Musikalische Reise durch Böhmen und Mähren.<br />
Donnerstag, 6. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass, Brass Sound zur<br />
Sommerzeit mit Aufnahmen von verschiedenen Bands rund um den Globus.<br />
Montag, 10. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch, Alte Aufnahmen<br />
aus den WKs 1966/1967, Spiel Füs Bat 60 (Ltg. Hptm Werner Horber), Spiel Nf Rgt<br />
83 (Ltg. Fw Sales Kleeb).<br />
Mittwoch, 12. Juli 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Blaskapellen Schweiz, Rückblick<br />
auf die 7. Europäischen Meisterschaften für Blaskapellen der böhmischen und<br />
mährischen Blasmusik mit Aufnahmen der vier Teilnehmer aus der Schweiz.<br />
Donnerstag, 13. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass,<br />
Neue CD «Perlas rumantschas» der Brassband Bürgermusik Luzern.<br />
Montag, 17. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch,<br />
Beschwingtes Platzkonzert mit dem Rekrutenspiel 16–1/2005 aus Aarau<br />
(Leitung Hptm Werner Horber).<br />
Mittwoch, 19. Juli 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Blasmusik Musikredaktion,<br />
Abwechslungsreiches Blasmusik-Programm von Blaskapellen und<br />
Harmonie-Formationen aus der Schweiz und dem Ausland.<br />
Donnerstag, 20. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass,<br />
«Brass made in USA» mit Aufnahmen von verschiedenen Brass Bands aus Amerika.<br />
Montag, 24. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch, Brillante Blasmusik<br />
aus dem Fürstentum Liechtenstein mit Live-Ausschnitten aus den Jahreskonzerten<br />
der Jahre 2003 - 2005 mit dem Musikkorps aus der Fürstlichen Residenz in Vaduz<br />
(Ltg. MD Ernst Lampert) und Aufnahmen aus der CD «Von Ost nach West».<br />
Mittwoch, 26. Juli 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Harmonie International,<br />
«Very, very British»: Englische Militärbands spielen Märsche und Konzertstücke.<br />
Donnerstag, 27. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass, Animalisch,<br />
Brass-Sound mit «tierischen Namen» gespielt von verschiedenen Bands.<br />
Montag, 31. Juli 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch, Rassiges Abendständchen<br />
mit dem Rekrutenspiel 16–3/2004 aus Aarau (Ltg. Hptm Max Schenk).<br />
Mittwoch, 2. August 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Brillantes Böhmen,<br />
Musikalische Reise durch Böhmen und Mähren.<br />
Donnerstag, 3. August 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass,<br />
Brass Sound made in Switzerland.<br />
Montag, 7. August 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch,<br />
Grosses Unterhaltungskonzert mit dem Repräsentations-Orchester<br />
<strong>Schweizer</strong> Armeespiel (Ltg: Major Christoph Walter).<br />
Mittwoch, 9. August 2006, 20.00 bis 21.00 Uhr, Blaskapellen Schweiz,<br />
«So simmer» die neue CD der Gaswerk Musikanten Schlieren.<br />
Donnerstag, 10. August 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Faszination Brass,<br />
«By Request» Aufnahmen mit der Scottish Co-op Band<br />
Montag, 14. August 2006, 19.00 bis 20.00 Uhr, Vorwärts Marsch, 50 Jahre<br />
Gebirgsmusikkors Garmisch-Partenkirchen. Ausschnitte aus der<br />
Jubiläums-CD 2006 (Ltg. Oberstleutnant Christoph Scheibling).<br />
Sabato 15.7, 20.00, rete 2, Tàca banda, Civica Filarmonica di Bellinzona,<br />
dir. Franco Arrigoni<br />
Domenica 16.7, 12.05, rete 1, Concerto bandistico, Società Filarmonica Gorduno,<br />
dir. Michele Minotti<br />
Sabato 22.7, 20.00, rete 2, Tàca banda, Musica cittadina di Locarno,<br />
dir. Giorgio Coppi<br />
Domenica 23.7, 12.05, rete 1, Concerto bandistico, Filarmonica di Sessa-Monteggio,<br />
dir. Marco Piazzini<br />
Sabato 29.7, 20.00, rete 2, Tàca banda, Brass band di Grône e di Chermignon (VS)<br />
Domenica 30.7, 12.05, rete 1, Concerto bandistico, Società Filarmonica Tremona,<br />
dir. Jarno Rusca<br />
Sabato 5.8, 20.00, rete 2, Tàca banda, Norwegian army band<br />
Domenica 6.8, 12.05, rete 1, Concerto bandistico, Filarmonica Pregassona,<br />
dir. Giancarlo Filippini<br />
Sabato 12.8, 20.00, rete 2, Tàca banda, Musiche di Philip Sparke<br />
Domenica 13.8, 12.05, rete 1, Concerto bandistico, Società Filarmonica di Biasca,<br />
dir. Orazio Borioli
UNISONO 13/14 • 2006 Veranstaltungskalender / Mémento / Calendario<br />
Angezeigt werden<br />
a) Veranstaltungen von Verbänden und Unterverbänden (ohne Einschränkung)<br />
b) Spezielle Veranstaltungen von Sektionen (Jubiläen, Uniformen-, Instrumenten-<br />
und Fahnenweihen usw.)<br />
c) Saalkonzerte Militärmusik<br />
Juli/juillet/luglio 2006<br />
Fr 14. Symphonisches Blasorchester <strong>Schweizer</strong> Armeespiel<br />
Jungfrau Music Festival, Interlaken BE ❖<br />
Je 20. Concert du camp d'été, Ste-Croix VD ▲<br />
Fr 21. Nationales Jugendblasorchester<br />
Konzert Neuchâtel (Temple du Bas) ✚<br />
Ve 21. Concert du camp d'été, Ste-Croix VD ▲<br />
Sa 22. Nationales Jugendblasorchester<br />
Suhr (Bärenmatte) ✚<br />
Sa 22. Concert final du camp d'été, Ste-Croix VD ▲<br />
So 23. Nationales Jugendblasorchester<br />
Konzert Interlaken (Kursaal) ✚<br />
Mi 26. bis Basel Tattoo mit über 1000 Mitwirkenden aus<br />
Sa 29. aller Welt ●<br />
August/août/agosto 2006<br />
Do 10. 20.00 Rekrutenspiel 16-1, Schlusskonzert Kongresshaus, Biel BE ❖<br />
Do 10. 19.30 Jugend Brass Band Ostschweiz JBBFO<br />
vor dem Napoleonmuseum in Salgenstein TG ❖<br />
Fr 11. 19.30 Jugend Brass Band Ostschweiz JBBFO<br />
Wylandhalle Henggart ❖<br />
Sa 12. 19.30 Jugend Brass Band Ostschweiz JBBFO<br />
Oberstufenzentrum Aegelsee, Wilen b. Wil ❖<br />
Do 17. 20.00 Spiel Infanteriebrigade 4, Stadthalle Olten ❖<br />
September/septembre/settembre 2006<br />
Ve 1. au Fanfare municipale Courrendin JU,<br />
Di 3. 150 e anniversaire et inaugurtation des nouveaux uniformes ★<br />
Fr 1. bis Stadtjugendmusik Schlieren, Neuuniformierung und<br />
Sa 2. 50-Jahr-Feier, Schlieren ZH ★<br />
Sa 2. Stadtjugendmusik Schlieren, Neuuniformierung und<br />
50-Jahr-Feier, Schlieren ZH ★<br />
Fr 8. bis 16. <strong>Schweizer</strong>isches Blaskapellen-Treffen<br />
So 10. Visp ✚<br />
Sa 9. OSEW 2006, OSEW Ostschweizer Solisten- und Ensemble<br />
Wettbewerb, Sirnach TG ★<br />
So 10. 9.00 17. Swiss Slow Melody Contest,<br />
Schulareal Angelrain Lenzburg ★<br />
Impressum<br />
UNISONO<br />
Organ des SBV, Organe de l’ASM<br />
Organo dell’ABS, Organ da ell’UMS<br />
Erscheint zweimal monatlich,<br />
Publication bimensuelle, Pubblicazione bimensile<br />
Redaktion Deutschschweiz<br />
Stefan Schwarz, Chefredaktor<br />
Geissfluestrasse 12, 4514 Lommiswil,<br />
Telefon 032 641 28 06, Fax 032 645 05 37<br />
unisono@windband.ch<br />
Rédaction romande<br />
Jean-Raphaël Fontannaz<br />
case postale 986, 3960 Sierre<br />
Natel 079 250 90 29, unisono-f@windband.ch<br />
Redazione italiana<br />
Lara Bergliaffa<br />
Via Rovio 11 B<br />
6826 Riva San Vitale<br />
Telefon+Fax 091 630 53 64<br />
unisono-i@windband.ch<br />
In memoriam<br />
Geschäftsstelle SBV, Postfach, 5001 Aarau<br />
Tel. 062 822 81 11, Fax 062 822 81 10<br />
info@windband.ch<br />
jugendmusik.ch<br />
Siegfried Aulbach,<br />
Schwalmerenweg 20, 3800 Interlaken,<br />
Tel. P. 033 823 10 52, info@jugendmusik.ch<br />
<strong>Schweizer</strong> Blasmusik-<strong>Dirigent</strong>enverband BDV<br />
Theo Martin, Talstrasse 6, 2553 Safnern,<br />
Tel. G. 032 321 90 21, P. 032 355 28 80<br />
tmartin@bielertagblatt.ch<br />
<strong>Schweizer</strong> <strong>Blasmusikverband</strong> SBV<br />
Association suisse des musiques ASM<br />
Associazione bandistica svizzera ABS<br />
Uniun da musica svizra UMS<br />
Hans Luternauer, Zentralpräsident<br />
Galgenmattweg 2, 6260 Reiden<br />
Tel. G. 062 749 00 50, Fax P 062 758 54 27<br />
hans.luternauer@windband.ch<br />
Geschäftsstelle SBV, Secrétariat ASM<br />
Segretariato ABS<br />
Beat Bill, Postfach, 5001 Aarau,<br />
Tel. 062 822 81 11, Fax 062 822 81 10<br />
info@windband.ch<br />
Musikkommission<br />
Blaise Héritier, Präsident<br />
1045 Ogens, Tél./fax 021 887 82 65<br />
blaise.heritier@windband.ch<br />
Redaktionskommission ad interim<br />
Valentin Bischof<br />
Weiherweidstrasse 9, 9000 St.Gallen<br />
Telefon 071 223 32 66 oder 079 696 59 61<br />
valentin.bischof@windband.ch<br />
So 10. OSEW 2006, OSEW Ostschweizer Solisten- und Ensemble<br />
Wettbewerb, Sirnach TG ★<br />
Sa 16. 20.00 Swiss Army Gala Band, Kursaal/Interlaken BE ❖<br />
Di 19. 20.00 Musikverband Amt + Limmattal Präsidentenkonferenz<br />
Affoltern a. A. ZH ❖<br />
Sa 23. bis World Band Festival Luzern mit vielen hochkarätigen<br />
So 1. Konzerten aus allen Blasmusiksparten ●<br />
Mo 25. 19.30 Musikvereinigung Zürichsee r. Ufer, DV Uetikon ZH ★<br />
Mo 25. 19.30 Delegiertenversammlung MVZrU, Uetikon ZH ❖<br />
Fr 29. Symphonisches Blasorchester <strong>Schweizer</strong> Armeespiel<br />
World Band Festival, KKL, Luzern LU ❖<br />
Oktober/octobre/ottobre 2006<br />
Fr 6. bis Swiss Army Brass Band und Regensburger Domspatzen<br />
Sa 14. Konzerttournee «Die Schöpfung», diverse Orte in der Schweiz ❖<br />
Fr 6. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, Peterkirche, Aarau AG ❖<br />
Sa 7. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, Zürich ZH ❖<br />
So 8. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, Tonhalle, St.Gallen SG ❖<br />
Mo 9. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, St.Johann, Schaffhausen SH ❖<br />
Mi 11. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, Münster Basel BS ❖<br />
Do 12. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, St.Martin, Chur GR ❖<br />
Do 12. bis Ad hoc Orchester Militärmusik, OLMA 2006<br />
So 22. St.Gallen SG ❖<br />
Fr 13. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, KKL, Luzern LU ❖<br />
Sa 14. 20.00 Swiss Army Brass Band, Tournee «Die Schöpfung» mit den<br />
Regensburger Domspatzen, Kulturcasino, Bern BE ❖<br />
So 15. Veteranenvereinigung Thurgauer Kantonal-<br />
Musikverband, Tagung, Berg TG ▲<br />
Fr 20. Swiss Army Big Band, Galakonzert OLMA<br />
St.Gallen SG ❖<br />
Fr 20. DV Seeländischer Musikverband SMV ❖<br />
Sa 21. Tag der Militärmusik, diverse Formationen,<br />
OLMA, St.Gallen ❖<br />
Zeichenerklärung ● international<br />
▲ kantonal ★ Vereinsanlass<br />
✚ national/eidgenössisch ❖ regional<br />
Abonnementspreise/Prix d’abonnement/<br />
Prezzo d’abbonamento<br />
Jährlich/Année/Anno<br />
(24 Nummern/numéros/numeri) Fr. 35.–,<br />
für Vereine/sections/società Fr. 30.–,<br />
Ausland/étranger/estero Fr. 42.–<br />
Adressverwaltung/Changements<br />
d’adresses/Cambiamenti d’indirizzo<br />
Eliane Zuberbühler, Tel. 071 272 74 01,<br />
unisonoabo@zollikofer.ch<br />
Inserate/Annonces/Inserzioni<br />
Peter Thomann, Tel. 071 272 75 00,<br />
Fax 071 272 75 29, unisono@zollikofer.ch<br />
Druck/Impression/Impressione<br />
Zollikofer AG, Druck Verlag Media, Fürstenlandstr.<br />
122, 9001 St.Gallen, Tel. 071 272 77 77<br />
Inseratenschluss/Délai pour les annonces<br />
publicitaires/Termine per gli annunci pubblicitari<br />
Nr. 15/2006: 26. Juli 2006<br />
Nr. 16/2006: 11. August 2006<br />
Nr. 17/18/2006: 29. August 2006<br />
Redaktionsschluss/Délai pour les textes<br />
rédactionnels/Termine per i testi redazionali<br />
Nr. 15/2006: 25. Juli 2006<br />
Nr. 16/2006: 10. August 2006<br />
Nr. 17/18/2006: 28. August 2006<br />
Erscheinungsdatum Nr. 15: 15. August 2006<br />
Erscheinungsdatum Nr. 16: 30. August 2006<br />
Erscheinungsdatum Nr. 17/18: 15. Sept. 2006<br />
47
AZA 9001 St.Gallen UNISONO<br />
play the best …<br />
Bill Reichenbach*, Albert Zujiderduin, etc.<br />
… do it.<br />
Handgefertigte<br />
Posaunen<br />
Meister<br />
Franz Monschau<br />
CH-8280 Kreuzlingen<br />
Kirchstrasse 15<br />
Tel. +41 71 672 27 15<br />
Fax +41 71 672 27 38<br />
info@musikhaag.ch<br />
www.musikhaag.ch<br />
*Courtesy of United Musical Instruments, Inc.<br />
Grüezi Musikvereine!<br />
Kaufe alle Blasinstrumente<br />
gängig oder defekt.<br />
Trommeln, Lyra, u.s.w<br />
alles anbieten. Barzahlung.<br />
Tel. 071 672 9166<br />
Nat.076 520 50 75<br />
mkienemund@aol.com<br />
Blasmusik-CD’s einspielen<br />
mit professionellem Tonmobil.<br />
Direkt bei Ihnen vor Ort!<br />
www.tonstudiolanz.ch<br />
+41 (0)34 437 31 31<br />
Vermietung<br />
von Lautsprecheranlagen<br />
für Musikanlässe und Festhütten sowie für Anlässe jeder Art<br />
Boxen für Sprache, Gesang und Musik<br />
Verlangen Sie eine unverbindliche Offertemit Referenzliste.<br />
Gebr. Moor,9320 Arbon, Hermann-Greulich-Str. 17<br />
Tel.071446 58 34 Fax071446 58 76<br />
Fundgrube<br />
Bella-REHA-Marsch, Jürg Marmet Marsch unter www.musiksoft.ch, Blasmusiknoten,Tel.<br />
061 721 37 07<br />
Internet: www.musiksoft.ch. Musikprogramme: Noten schreiben mit PrintMusic,<br />
PC und Mac. Günstige Updates von Finale und Sibelius, Noten-Scannen, Lernprogramme,<br />
Gehörbildung, Audio-Zubehör<br />
Gratis abzugeben ca. 35 Stk. gut erhaltene Blasmusik-Uniformen mit Hut, Farbe:<br />
Bordeaux /Grau, VMG Seewen SO, Ch. Müller-Schneider, 061 911 80 59, abends