Quelle des Lebens- Fonte da vida- Mosambik

Informationsblatt * des Freundeskreises Christlicher Mission e.V. * Hilfs- und Missionswerk * September 2009 Nr.: 51
Colonia Witmarsum - Cx. P. 87 * 84130 - 000 Palmeira - Pr- Brasil
Fone/Fax (0055) 42-3254 1311 * amb@missaoamb.org

Impressum
FCM - Freundeskreis Christlicher Mission e.V.
Am Wald 11 ∙ 09669 Frankenberg
Telefon: 037206 74791 ∙ Fax: 037206 889907
frankenberg@fcmission.de ∙ www.fcmission.de
Geschäftsführer: Andreas Kaden
1. Vorsitzender: Fritz-Ludwig Schmidt
Unser Leitsatz:
Der Auftrag Jesu Christi, Verbreitung, Verkündigung des
Evangeliums, sowie der praktischen Hilfe unter den Ärmsten
und Hilfsbedürftigen ist dem Freundeskreis christlicher
Mission verpflichtend. Er versteht sich als Sammlung von
Freunden, die im Sinne dieses Auftrages tätig sein wollen.
Der FCM ist Mitglied im Diakonischen Werk Sachsen und in
der Arbeitsgemeinschaft Evangelikaler Missionen (AEM)
Spendenkonten:
Konto: 353 0000 123 ∙ BLZ: 870 500 00
Sparkasse Chemnitz
IBAN: DE42 8705 1000 3320 0086 59 ∙ BIC: WELADED1MTW
Konto: 14 755 004 ∙ BLZ: 508 900 00
Volksbank eG
Darmstadt – Kreis Bergstraße
Raiffeisenbank Oberembach-Bassersdorf
Konto: 36006.03
IBAN: CH41 8147 7000 0036 0060 3/CHF
Wir unterstützen folgende Partnerwerke und ihre
Projekte und sind Ansprechpartner in Deutschland:
Missionswerk AMB ∙ Associação Menonita Beneficente
www.missaoamb.org ∙ Brasilien
PARA VIDA SEM DROGAS
www.paravidasemdrogas.org.br ∙ Brasilien
Associação Projeto Renascer
Brasilien
Wandel im Licht ∙ Kinderdorf in Livezile
Rumänien
Fonte da Vida ∙ Zentrum für Straßenkinder und Aidswaisen,
Mosambik
Spielplätze für blinde Kinder in Laski und Sobieszewo
Polen
Unsere Projekte in Deutschland
Lebenswert ∙ Treffpunkt für sozial Schwache
Frankenberg/Sa.
Orientierung ∙ Anlaufstelle und Beratung für Arbeitslose
Frankenberg/Sa.
Das Informationsblatt „fcm+AMB-intern“wird kostenlos
abgegeben. Inhalt: Geschäftsführer Andreas Kaden.
Redaktion: Heike Rochlitzer,
Redaktionsschluss: 8. September 2009
Druck: Druckerei Dämmig
Frankenberger Str. 61 ∙ 09131 Chemnitz
Aus dem Inhalt:
amb - brasilien 3 bis 7
fcm - amb - container 8 und 9
para vida sem drogas - brasilen 10
renascer - brasilen 10 bis 12
fonte da vida – quelle des lebens - mosambik 12
fcm - anlaufstelle orientierung - frankenberg /sa. 13
dank - rückblicke - informationen 14
ausblicke - gebetsanliegen 15
programm zum missionstag 16
2
Liebe Mitglieder,
Freundinnen und
Freunde unseres FCM!
Unsere Arbeit ist gemeinsam mit unseren
Partnerwerken ein Glücksfall für
unsere Zeit und die betroffenen Menschen. Noch nie
gab es solch eine Freiheit, das Evangelium zu verkünden.
Noch nie hatten Christen die Chance, die beste
Botschaft der Welt mit modernsten Medien so umfassend
und schnell zu verbreiten. Allerdings werden wir
dadurch ganz neu herausgefordert. Der christliche
Glaube hat keinen Monopolstatus.
Leider hat sich die allgemeine Geisteshaltung, dass
keiner mehr die Wahrheit für sich einfordern kann,
auch auf die Religionen übertragen. Jeder glaubt einfach
an das, was ihn glücklich macht - egal welche
Weltanschauung, Religion oder sonstige Spiritualität.
Viele Menschen unseres sogenannten christlichen
Abendlandes sind sich ihres Glaubens nicht mehr
sicher oder wollen sich aufgrund eines evolutionären
Wahrheitsverständnisses nicht mehr sicher sein. Für
mich ist klar, dass der Mensch im Alltag nicht ohne
klare Vorgaben leben kann, sonst wird er anfällig
für irgendwelche Ideologien oder Religionen mit den
vielen „...ismen". Derzeit sehe ich unsere Gesellschaft
als sehr gefährdet an, wenn sie nicht zu ihren christlichen
Wurzeln zurückkehrt.
Unsere Missionsaufgabe besteht im christlichen
Gottesbild: Wer ist der Gott, vor dem ich mich zu
verantworten habe? Mission ist deshalb wichtig,
weil es einen Gott gibt, der das Leben durch seine
Ordnungen und Taten ermöglicht. Mission ist
überlebenswichtig, weil es einen Gott gibt, der richtet.
Unsere Hilfe liegt in der Offenbarung seiner
Taten, seiner Kraft und seines Willens. Die beste
"Gebrauchsanweisung" ist für mich die Bibel.
In diesem Sinne wartet viel Arbeit auch auf uns.
Dankbar schauen wir auf weiter gestiegene Hilfen für
unsere Partnerwerke. Vieles ist positiv in Bewegung.
Auch sehe ich die bevorstehenden
Veränderungen im FCM-Vorstand als
Chance. Einige Vorstandsmitglieder werden
andere Aufgaben in der Mission übernehmen
und andere werden aus Altersgründen
ausscheiden. Im kommenden Jahr findet die
Wahl des Vorstandes für die Jahre 2010-
2014 statt. Hierzu darf ich Sie alle bitten,
uns bzw. dem Wahlausschuss Vorschläge
einzureichen. Wer ist selbst bereit für die
Arbeit im Vorstand oder möchte andere
Personen für diese Aufgabe vorschlagen?
Von Herzen grüße ich Sie alle mit Römer 15,5 und
bete um den Frieden und die Liebe, die menschliches
Verstehen übersteigen.
Gott ist gut und segnet die, deren Herz ihm ungeteilt
gehört.
Ihr Fritz-Ludwig Schmidt,
Vorsitzender des FCM e.V.

Ein Missionar der AMB
Apostelgeschichte 9,15:„...Geh nur hin; denn dieser
ist mein auserwähltes Werkzeug...“.
So war es bei Paulus. Hananias hatte einen Auftrag,
den er erfüllen sollte. Es fiel ihm schwer, denn Paulus
hatte bis zu diesem Zeitpunkt gegen Christus gearbeitet.
Etwas, was ganz gegen alle menschliche
Vorstellung jeder Zeit war.
Auch bei AMB geschehen Sachen, die nicht zu verstehen
sind. Für viele Landstreicher ist AMB eine Oase
in der Wüste. Hier erhalten sie etwas zum Essen,
Schuhe, Kleidung ein ermunterndes Wort und einen
oder mehrere Mensageiros.
Einige dieser Landstreicher sind uns bekannt, sie
kommen immer wieder. In Brasilien wählen einige
Männer dieses Leben, weil sie keinen Anschluss zu
ihrer Familie haben, weil sie auf ihrer Arbeitsstelle
entlassen wurden, weil sie geistig schwach sind und
andere Gründe. Sie gehen Monate oder Jahre lang
den Straßen entlang und schlafen mal hier mal dort.
Ihr Aussehen ist dreckig, langes Haar, einen Bart,
zerrissene Kleidung und alles was gegen ein anständiges
und organisiertes Leben spricht. So ein Typ ist
Wilson Santana.
Eben war er wieder bei uns. Er hat eine Frau und
eine Tochter, die in einer Nachbarstadt wohnen.
Er kommt und unterhält sich mit Daniel Friesen.
Sie sind zu zweit und es folgt eine Bitte und ein
Bericht:„Darf ich Mensageiros erhalten, damit ich
diese unter den Landstreichern verteilen kann? Wenn
ich wieder einige bekomme, dann habe ich schon
700 Mensageiros verteilt. Wenn ich die verteile, dann
erkläre ich meinen Kollegen, wie sie dieses Büchlein
lesen sollen. Zuvor lese ich den Mensageiro ganz
durch, weil ich ihr Lehrer bin und über den Inhalt
Bescheid wissen muss“. Er erzählt, wie dieses Büchlein
sein Leben prägt. Ein Landstreicher mit einem Ziel.
Ein Landstreicher, der seine Arbeitsstelle verlor und
dadurch resigniert. Und doch ist er lebensfähig,
lebenstüchtig. Ist dieses nicht alles zu verrückt?
Als ich diesen Bericht hörte, wurde mir klar, dass
meine Vorstellungen über das Reich Gottes viel zu
klein sind. Dieser Landstreicher ist ein Vertreter Gottes
amb - brasilien
3
hier auf Erden. Ein geistlicher Mitarbeiter der AMB.
Und nicht einmal bezahlen brauchen wir ihn. „Was
ihr einem dieser Kleinen getan habt, das habt ihr mir
getan“ sagt Jesus. Ich wende meinen Blick. Nicht AMB
tut vieles, dieser Landstreicher erreicht Landstreicher,
die die AMB niemals erreichen würde.
Mein Staunen wird größer. Apostelgeschichte 9:15:
„Doch der Herr sprach zu ihm: Geh nur hin; denn
dieser ist mein auserwähltes Werkzeug, dass er meinen
Namen trage vor Heiden und vor Könige und
vor das Volk Israel.“
Willst du auch ein auserwähltes Werkzeug sein?
Warte nicht lang. Heute noch darfst du den ersten
Schritt tun.
Erhard Friesen
Die Literaturmission ist ein wichtiger Bestandteil
der Arbeit der AMB. Der Andachtskalender
„Mensageiro“ nimmt dabei einen besonderen
Stellenwert ein. Der kleine Kalender verbreitet
die tägliche Bibellese und Zeugnisse aus
dem Leben von Christen. Er wurde erstmals
1984 gedruckt. Inzwischen wurden 6.443.580
Mensageiros verteilt. Allein zwischen 2007 bis
2009 waren es jährlich 300.000 Exemplare. Für
2010 ist eine Auflage von 350.000 geplant.
Mennonitische Weltkonferenz
Vom 14. bis zum
19. Juli fand die
15. Mennonitische
W e l t k o n f e r e n z
i n A s s u n c i o n ,
Paraguay, statt.
Mennoniten aus
aller Welt nahmen
an dieser
Konferenz teil. Sie
gaben Zeugnis von
dem, was Gott für sie getan hat. Das Thema der
Konferenz war der Text aus Philipper 2, 1-11.
Das Missionswerk AMB hatte zwei Büchertische. Wir
repräsentierten AMB durch INFOS und gaben auch
viel christliche Literatur weiter.
Wir hatten Kontakt mit
unseren Brüdern und
Schwestern aus Afrika,
Nord- und Südamerika,
Europa und Asien. Die
Sprachen, die wir am
meisten hörten, waren
E n g l i s c h , S p a n i s c h ,
Deutsch und Plattdeutsch.
Mit vielen Leuten haben wir
über die Arbeit der AMB

unter den Armen sprechen können. Eines von vielen
Erlebnissen möchte ich mitteilen. Ein Afrikaner
interessierte sich für ein deutsches Andachtsbuch. Ich
machte ihn darauf aufmerksam, dass das Buch in
deutscher Sprache geschrieben sei. – Das macht mir
nicht viel aus. Die angegebenen Schriftstellen kann
ich in Portugiesisch lesen, sagte er. Ich gab ihm das
Buch. Die Menschen dort haben nicht so eine Fülle
an christlicher Literatur, wie wir sie haben. Wir schätzen
oft nicht genug, was wir an christlichen Büchern
haben. Noch ein Erlebnis:
Ein junges Mädchen aus Paraguay wollte eine deutsche
Bibel für ihre Freundin. Diese hatte über die
Bibel negative Bemerkungen gemacht. – Mit diesem
Geschenk wollte das Mädchen ihre Freundin für Jesus
gewinnen.
Wir danken allen, die in diesen Tagen für uns gebetet
haben. Das Gebet bewegt den Arm Gottes und nur
unter Gottes Segen können wir den Missionsauftrag
Jesu Christi ausführen.
Christian Pauls
Bericht aus dem
Familienpatenschaftsprojekt
Ich heiße Rose Cleide und bin 18 Jahre alt. Ich
bin die Tochter von Arnoldo und Rosali, die von
einem wunderbaren Ehepaar aus Deutschland durch
eine Familienpatenschaft unterstützt werden. Das
Leben hier, wo ich wohne, ist für jemanden, der
nicht studiert hat, sehr schwierig.
Meine Eltern hatten nicht die
Möglichkeit, zu studieren
und arbei- ten auf dem
Land. Das i s t e i n e
sehr har- te Arbeit
und sehr oft würdig
e n d i e Menschen
die Arbeit e i n e s
Rose Cleide und ihre Nichte Julia
Landarbeiters nicht. Dem Herrn sei Dank verändert
sich mein Leben und ich probiere viele Möglichkeiten,
um zu studieren und „packe es mit beiden Händen
an“. Diese Möglichkeiten kommen durch die gnadenvolle
Hilfe guter Herzen aus Deutschland.
Wir sind in der Patenschaft seit 1993 und uns wurde
in dieser Zeit sehr viel geholfen. Natürlich haben wir
tagtäglich auch für das, was wir haben, gekämpft.
Aber die Paten haben uns dabei sehr unterstützt. Es
ist so, dass es auch andere Familien wie uns gibt, die
bedürftig sind und denen geholfen wird. Es ist eine
sehr wertvolle Arbeit, die Sie, liebe Paten, für uns tun.
Gott hat soviel mehr für uns getan, als wir von ihm
erbeten haben.
Rose Cleide Borges
amb - brasilien
4
Chancen im
Familienzentrum
Es macht uns große Freude und
schenkt uns Zufriedenheit, wenn wir,
als Team des Familienzentrums, unseren
Familien wichtige Kurse anbieten können. Der
Inhalt der Kurse bewegt sich oft im Bereich Kochen,
Backen, Bastelkunst und anderes. In Zusammenarbeit
mit der Stadtverwaltung bekommen wir professionelle
Kursleiter, wodurch ein jeder Kursteilnehmer am Ende
ein Zertifikat erhalten kann. In diesem Jahr konnten
schon 5 Kurse verschiedener Art verwirklicht werden.
Die ersten beiden Kurse fanden zum Thema Backen
statt. Die Kursgruppen zwei und vier arbeiteten mit
Maisblättern und fertigten aus diesen verschiedenste
Arbeiten an. Der fünfte Kurs war ein Kochgrundkurs,
welcher Grundlagen des Kochens und Backens aufzeigte.
Außerdem wurde bei diesem Kurs sehr auf
die persönliche Hygiene und hygienische Zubereitung
von Lebensmitteln eingegangen. Es wurde daran
erinnert, dass die Gesundheit unserer Familie und
unser selbst von unserer Hygiene abhängt.
Es ist eine große Genugtuung, zu sehen, wie schnell
und einfach raffinierte und nahrhafte Speisen zusammengestellt
werden können. Und zudem können wir
noch viel Geld sparen. Geld, was für uns und unsere
Familien sehr wichtig ist.
Astrith Christenson
Traue auf Gott
und du wirst erhört!
Vor einem Monat machten wir einen Ausflug mit den
Kindern, die sich am Kinderprogramm des ersten
Semesters beteiligten. Der Ort war ein Landgut
namens Fazenda Florença. Zwei Tage vor diesem
geplanten Ausflug fing es in Strömen an zu regnen.
Und jetzt? Alles war vorbereitet....
Kein Stress, ich fing für mich an zu singen: „Vertraue
auf den Herrn, denn er sorgt für alles.“ Die Tage
waren vergangen und ich betete zu Gott, denn er

sorgt für den Himmel, die Erde, das Meer und so
sollte er uns am nächsten Tag mit schönstem Wetter
beschenken.
Der nächste Morgen war eine totale Überraschung
für mich! Es war ein wunderschöner Morgen und die
Sonne schien etwas schüchtern durch die Wolken.
Gott hatte für einen wunderschönen Tag gesorgt, wir
beteiligten uns an Geselligkeitsspielen, wir lernten
Neues über Tiere und konnten einige traditionelle
Gegenstände aus vergangenen Zeiten anschauen.
Die Kinder konnten in der Kutsche Spazierfahrten
machen, auf Ponys und Pferden reiten.
Und du? Welches sind deine Schwierigkeiten, deine
Erwartungen und Sorgen? Vertraue auf Gott! Er
erhört und kann Situationen verändern, egal, welche
es auch sind. Gott gibt uns was wir brauchen. Wir
müssen vertrauen und hoffen.
„ Glaubet an den Herrn, euren Gott, so werdet ihr
sicher sein, so wird es euch gelingen.“ 2.Chronik 20, 20
Lucielma Santana
Pateneltern gesucht!
Nahezu täglich werden wir mit den unterschiedlichsten
Schicksalen von Menschen konfrontiert. Von
einigen werden wir sehr bewegt, wie im Fall von João
Victor. Auf ihn wurden wir
durch einen Hinweis aufmerksam,
worauf wir ihn
sogleich besuchten.
João Victor ist 2 Jahre
alt und hat für sein
Alter schon eine lange Geschichte hinter sich. Seine
Zeit bis jetzt war weniger geprägt von Spielen, Zeit
mit der Mama verbringen und die Welt erkunden,
sondern mit Aufenthalten im Krankenhaus
amb - brasilien
Wer sich für diese Patenschaft interessiert,
setze sich bitte mit dem FCM-Büro in
Frankenberg in Verbindung
5
und sehr vielen Untersuchungen. Schon bei seiner
Geburt am 20.06.2007 zeigte sich, dass etwas
mit seiner Gesundheit nicht stimmte. Er litt unter
Atemproblemen, sein Körper war kühl und er zeigte
Probleme beim Schlucken.
Nach und nach stellten sich immer mehr
Auffälligkeiten heraus. Seine Entwicklung ist verzögert
und er lernt gerade Laufen, allerdings mit
einer Gehhilfe. Diese bekam er von uns, dem
Gesundheitsprojekt.
Als wir mit seiner Mutter sprachen, erzählte sie uns,
dass der Vater des Jungen verstorben ist. So lebt
die junge Mutter mit ihrem Sohn allein und ist verwitwet.
Deshalb kann sie
auch nicht arbeiten gehen,
denn ihr Sohn benötigt
Betreuung rund um die
Uhr.
So suchen wir jemanden,
der sich dazu bereit
erklärt, diese kleine Familie
regelmäßig zu unterstützen.
João Victor wird auch in der nächsten Zeit auf regelmäßige
medizinische Untersuchungen angewiesen
sein, welche teuer sind. Außerdem muss die Familie
finanziell versorgt werden, um Miete, Wasser, Strom
und Lebensmittel bezahlen zu können.
Vielleicht möchten Sie João Victor regelmäßig durch
eine monatliche Spende oder ihr Gebet unterstützen?
Mit Physiotherapie, Medikamenten und viel
Zuwendung konnte João Victor in
seiner Entwicklung schon einige
Fortschritte erzielen. Es wäre genial,
diesem wunderbaren Jungen
weiterhin die Chance zu geben,
solche Behandlungen durchzuführen.
Damit für ihn in Zukunft ein lebenswertes Leben
möglich ist.
Trudi Philippsen
(Mitarbeiterin der AMB)

“Gott wünscht sich ein wahres
Verhältnis zwischen sich und
seinen Kindern.“
Dieses war das Thema, worüber wir bei unserem
Ausflug mit den Teenagern gesprochen haben. Da
es ein besonderer Tag sein sollte, sind wir zu einer
Farm gefahren (Fazenda São Roque) und haben
uns einen Gastredner
eingeladen. Pastor Gean
kam mit einer Gruppe
Jugendlicher aus Curitiba
und sie brachten uns
Musik und ein Wort
Gottes. Der Pastor sprach
über das Verhältnis, welches
wir zu uns selbst
haben, welches wir zu
unserem Nächsten und
welches wir mit
G o t t h a b e n .
Jeder Mensch
ist von Gott
e i n z i g a r t i g
und mit Liebe
geschaffen worden.
Und Gott,
d e r j a unser
Leben geplant
h a t , m ö c h t e
auch gerne ein
Verhältnis zu uns haben. Dazu müssen wir Gott
auch von ganzem Herzen suchen......
Nach dem Vortrag hatten wir noch eine Zeit
zum Lobpreis und Gean hat für einen jeden der
Jugendlichen gebetet. Ich glaube fest daran, dass
das, was gesagt wurde, die Teenager angesprochen
hat und hoffe, dass es in ihren Herzen wachsen
kann und viele Früchte bringt! Nach dem Gebet
hatten wir Zeit, um die Farm kennenzulernen und
ein jeder war frei, um etwas zu machen. Der Platz
war groß und schön! Einige haben Fußball gespielt,
andere Tischtennis und wieder andere Volleyball.
Um zwölf Uhr gab es Mittagessen. Es hat allen sehr
gut geschmeckt und als dann alle satt waren, konnten
wir mit unserem Programm fortfahren.
Wir machten alle gemeinsam eine Wanderung auf
dem Farmgelände. Zwei Kilometer sind wir gegangen.
Es war schön, aber für einige etwas ermüdend.
Nach der kleinen Wanderung kam die Zeit,
auf welche die meisten Teenager gewartet hatten
– Reiten! Die Pferde wurden aus dem Stall geholt
und gesattelt. Jeder der wollte, durfte sich in der
amb - brasilien
6
„Warteschlange“ anstellen und eine kleine Runde
auf der Koppel drehen. Die Freude war einem jeden
anzusehen und alle waren glücklich und zufrieden.
Am Ende des Tages haben wir uns dann alle noch
einmal im großen Saal des Veranstaltungsgebäudes
versammelt, wo es dann zum Abschluss leckeren
Kuchen und Kaffee gab. Die Küchenfrauen hatten
alles mit viel Liebe vorbereitet!
Wir sind Gott dankbar, dass Er uns die Gelegenheit
geschenkt hat, mit den Teenagern einen Ausflug zu
machen und auch, dass Er Menschen auf unseren
Weg stellt, die bereit sind, uns bei unserer Arbeit zu
helfen!!!
Sabine Janzen (Mitarbeiterin der AMB)
Ein Wunder
Jede Woche fährt die AMB in das Innere Paranás,
um den Leuten das Wort Gottes zu predigen.
Am 24. Juni 2009 fuhren Rubens und ich nach
Indio Camargo im Munizip Ivaí, wo wir einen
Gottesdienst hielten und dann die Kleiderpakete
an die Armen verteilten. Diese Menschen sind die
Nachkommen von früheren Sklaven.
Juliano Bordinhão
Es regnete und die Straßen waren fast unpassierbar.
Wir fuhren mit dem Kombi, der voll geladen
war mit Kleiderpaketen. Bevor wir losfuhren, baten
wir Gott um Schutz und Beistand für die Reise. Wir
beteten sehr ernstlich um Bewahrung, weil wir um
die schlechten Straßenverhältnisse wussten. Die
Fahrt war beschwerlich, aber wir kamen nach Indio
Camargo. Es waren etwa 30 Personen gekommen.
Wir versammelten uns im Schulraum. Die Andacht
begann. Wir lasen das Wort Gottes aus Matth.
6,25-34, wo Jesus uns ermahnt, nicht zu sorgen um
Nahrung und Kleidung.
Eine Frau Neusi gab zu bedenken: „Wie soll
ich nicht sorgen, wenn ich kein Geld habe um
Rechnungen zu bezahlen, wenn mein Kind krank ist
und ich nicht den Arzt bezahlen kann! Entschuldigt,

aber ich bin sehr in Sorge und sehr nervös.“ Ich antwortete
ihr: „Neusi, an wen glaubst du? Ist es nicht
der allmächtige Gott, der Wunder tun kann? Das
Wort Gottes sagt, dass wir unsere Sorgen ihm überlassen
sollen und nach seinem Willen wird er antworten
und für uns sorgen.“
Dann sagte Neusi: „Ich brauche 170 Reais.“
Darauf antwortete ich: „Wir wollen Jesus Christus
darum bitten. Nur er kann unser Gebet erhören.“
Dann haben wir gebetet und einige Dankeslieder
gesungen. Weiter sagte ich: „Wir müssen immer
beten und Gott antwortet immer auf ernst gemeinte
Bitten nach seinem weisen Willen.“ Dann verteilten
wir die Kleider. Alle hatten sie etwas bekommen und
sie freuten sich darüber. Als wir fertig waren, lud uns
Frau Maria, die uns in diesem Dorf vertritt, zu einer
Mahlzeit ein. Als wir gerade essen wollten, hören
wir jemand rufen: „Pastor, Gott hat unsere Gebete
erhört. Er ist wirklich da! Gott ist gut.“
Dann ging ich nach draußen und sehe, dass es
Frau Neusi ist, die 170 EURO in ihrer Hand hält. –
Wie hast du dieses Geld bekommen? – Sie antwortet:
„Das Geld war in der Tasche der Hose, die ich
soeben bekommen habe.“ Es hat mich sehr beeindruckt,
was Gott getan hat. Frau Neusi erzählte im
ganzen Ort, wie Gott geantwortet hatte. Nachmittags
fuhren wir in ein anderes Dorf und da wussten die
Leute schon von dieser Gebetserhörung. Dies ist wieder
ein Wunder, das Gott durch die Arbeit der AMB
getan hat.
Wir beten zu Gott, dass er uns einen Wagen schenken
möchte, damit wir noch vielen Menschen die frohe
Botschaft weitersagen können.
Juliano Bordinhão
Eduarda
Es ist immer wieder interessant zu sehen, was durch
Gott alles möglich werden kann. Vor etwas mehr als
einem Monat begannen wir unsere Spendenaktion
für die kleine Eduarda, die aufgrund eines noch
nicht verschlossenen Luftröhrenschnittes keine
Möglichkeit hat, alleine in die Schule zu gehen oder
ohne Aufsicht ihrer Mutter wie jedes andere Kind zu
spielen. Das Schicksal der kleinen Eduarda berührte
viele Menschen und dadurch wurde unsere Aktion ein
großer Erfolg.
Heute möchten wir deshalb allen gütigen Spendern
für deren große Unterstützung danken!!!
Natürlich bemühen wir uns seit Beginn der
Spendenaktion, mit Ärzten in Verbindung zu treten
und weitere notwendige Schritte für eine eventuelle
Operation einzuleiten. Dabei mussten wir erfahren,
dass noch viel mehr Geld als vorerst angenommen,
notwendig ist und wir dieses eigentlich
noch gar nicht zusammen haben. Doch Aufgeben
7
kam für uns alle auf keinen Fall in Frage und nach
einigen Gesprächen stand fest, AMB gibt grünes
Licht und wir können weiter alles versuchen, um
eine Operation möglich zu machen. Nun ist eine
Operation für den Monat September angesetzt. Bei
dieser wird die Luftröhre von Eduarda zum dritten
Mal erweitert. Dafür muss an einer anderen
Körperstelle von Eduarda Knorpel entnommen werden.
Die ersten zwei Eingriffe wurden schon vor einigen
Jahren gemacht. Nun soll die dritte Erweiterung
eigentlich auch die letzte sein. Trotzdem wird Eduarda
ihre Sonde danach nicht sofort los sein. Nach einem
weiteren, viel unaufwändigeren Eingriff wird sie dann
von der Sonde befreit.
Damit es am Ende wirklich so aussieht, muss die
Operation zuvor ohne Probleme und Komplikationen
vonstatten gehen. Wir wollen Eduarda in gute Hände
geben und haben deshalb auch schon ein persönliches
Gespräch mit dem zuständigen Arzt geführt.
Im Hinblick auf die Operation und die Zeit danach
sind sowohl wir als Team, als auch die Familie sehr
erwartungsvoll, aber auch ängstlich. Darum empfehlen
wir Ihnen die bevorstehende Operation und die
Zeit danach als Fürbitte an!
Miriam Marbach,
ehem. Freiwillige AMB
Die Berichte geben einen kleinen Einblick
in die vielseitige Arbeit und in die verschiedenen
Projekte unseres Missionspartners AMB.
Menschen erfahren so auf unterschiedliche
Weise und oft ganz individuell die Heilsbotschaft
von Jesus Christus und gleichzeitig ganz praktische
Hilfe in schwierigen Lebenslagen. Sie können
die Arbeit durch Ihre Spende unterstützen.
Beim Vermerk „AMB“ im Verwendungszweck
erhält unser Partnerwerk Ihre Spende zur freien
Verfügung. Bei einer gewünschten speziellen
Zuordnung zu einem Hilfsprojekt,
wie Patenschaften, Kinderdorf Lar Levi,
Mitarbeiterpatenschaften u. a., bitten wir um
Ergänzung „AMB + Projektname“. Vielen Dank!
Andreas Kaden

Zwei Container
unterwegs nach Brasilien
Die Soforthilfe in Form von Sachspenden ist seit
Anfang der 90er Jahre ein wichtiger Bestandteil der
Zusammenarbeit unserer beiden Missionswerke
AMB und FCM. 62 Container mit Kleidung, Wäsche,
Schuhen und vielen wichtigen Dingen, die dringend
gebraucht wurden, konnten dank vieler fleißiger
Spender und ehrenamtlicher Helfer auf die
Reise geschickt werden. Wir durften miterleben, wie
dadurch Menschen, tausende Kilometer entfernt,
Hilfe erfahren und mit dem Notwendigsten versorgt
wurden. Es war nicht einfach nur Hilfe sondern Jesus
selbst gab und gibt uns dazu den Auftrag: „Was ihr
einem eurer geringsten Brüder getan habt, das habt
ihr mir getan!“ Dieses Wort schafft Verbundenheit
und Gemeinschaft mit unseren Brüdern und
Schwestern über Ländergrenzen hinweg und macht
Mut, an dieser Hilfsmöglichkeit dranzubleiben.
Dann kam eine Pause von über zwei Jahren, die
schwer zu verstehen
ist. Es hatte
den Anschein,
dass uns bei den
C o n t a i n e r n i n
jederlei Hinsicht
S t e i n e i n d e n
Weg gelegt wurden.
Die Türen
blieben einfach verschlossen. Ein Container, der
bereits in Paranagua im Hafen lag, durfte sehr lang
nicht geöffnet werden, die neue Beantragung zweier
Container in Deutschland musste aus nicht nachvollziehbaren
Gründen 4x wiederholt werden und
die Einfuhrgenehmigung der gleichen in Brasilien
brauchte ebenfalls sehr lang. In dieser Zeit kamen
uns sehr viel Zweifel und Fragen. Ist das noch der
richtige Weg? Sollen wir aufhören, Container zu
schicken? Was will Gott? Was antworten wir auf die
Anfragen unserer Spender?
fcm-amb-container
8
Diese Zeit war für uns ein wichtiger Lernprozess.
Alles was wir mit unserer Hände Arbeit tun konnten,
war getan. Es reichte nicht. Die Türen blieben
weiter zu. Wir können es mit unserem menschlichen
Verstand nicht begreifen aber Gottes Plan sah
anders aus, insbesondere sein
Zeitplan. Und so konnten wir als
seine Kinder nur staunen, als uns
Anfang Juli Tobias Thiessen von
der AMB kurz hintereinander mitteilen
durfte, dass beide beantragte
Container geschickt werden
können. Die Türen standen
plötzlich offen! Und dann ging
alles sehr schnell und reibungslos.
Termingerecht stellte das
Speditionsunternehmen Kühne
& Nagel uns die Container in
Chemnitz und Eibelshausen zur
Verfügung. Zur Beladung waren
an beiden Sammelstellen viele
fleißige Helfer zur Stelle.
Zur Zeit befinden sich die beiden Container auf See
und werden in der zweiten Augusthälfte im Hafen
von Paranagua erwartet. Unser Staunen hat sich
schnell in große Freude gewandelt und mündet in ein
großes Lob zu unserem Gott, der so wunderbar handelt
und Wege ebnet. Wir haben ganz neu gelernt,
dass dort, wo wir nichts mehr tun können, Gottes
Handeln beginnt. Auch wenn es uns schwer fällt, dürfen
wir ganz ruhig sein und ihm vertrauen. In diesem
Vertrauen wollen wir auch zu IHM beten und IHM die
schnelle Abwicklung der Formalitäten und Öffnung
der Container in Brasilien anbefehlen. Wir möchten
Sie aufrufen, dies mit uns gemeinsam zu tun!
Aus Staunen wurde Freude, aus Freude wurde Lob.
Hoffnung konnte sich wieder ausbreiten und machte
uns Mut. Wir möchten diese Hoffnung nutzen und
werden, sobald die Container in Brasilien geöffnet
werden, einen neuen Container für die Sammelstelle

in Chemnitz beantragen.
Denn nach wie vor sind
uns viele Freunde und
Spender treu und möchten
mit gut erhaltenen Sachspenden wie Kleidung und
Wäsche anderen Menschen helfen. Um Verständnis
bitten wir, wenn wir vorerst keine personenbezogenen
Sachspenden für Patenkinder und
Patenfamilien annehmen. Trotz der jetzt froh
machenden Erfahrung können wir keine ver-
Ein Wochenenddienst in der
Therapeutischen Gemeinschaft
„Entscheidung“
fcm-amb-container
Bei Spenden für den Versand der Container
bitte im Verwendungszweck „Container“
angeben. Vielen Dank!
Heute wollen wir Sie einmal an unserem Dienst
unter Drogenahhängigen Anteil nehmen lassen
indem wir vom zweiten Augustwochenende berichten.
Der Wochenenddienst wird gewöhnlich von
einem Mitarbeiterehepaar durchgeführt. An diesem
Wochenende war „Familiensonntag“, zu dem einmal
pro Monat die Angehörigen und Freunde der
Therapiegäste zu einem gemeinsamen Programm
eingeladen sind, und das Ehepaar Christiane und
Eliel Dantas hatte Dienst.
Christiane war für das Frühstück für 19 Personen
verantwortlich: 12 Therapiegäste, ein ehemaliger
Therapiegast, der gern einige Wochenenden hier
verbringt, um sich zu festigen und in Kontakt zu
bleiben, ein junger Schweizer von 16 Jahren, der an
einem Distanzprojekt teilnimmt, der FCM-Freiwillige
Damian und wir als Diensthabende mit unseren beiden
Töchtern Eliseba und Abia. Nach dem Frühstück
verteilte Eliel die Aufgaben für die Therapiegäste.
Samstag ist der Tag, an dem alles gereinigt wird,
angefangen vom Speisesaal bis zum Schweinestall
und auch die Autos. Alles wird mit viel Wasser und
Reinigungsmittel gewaschen und muss bis 12.00
Uhr sauber sein. In der Zwischenzeit fuhr Eliel mit
dem schweizer Jugendlichen in einen 9 km entfernten
Ort, um Gemüsespenden abzuholen. Wie wun-
9
bindliche Aussage zu Liege-
und Transportzeiten für diese
Pakete machen, bis sie wirklich
beim Empfänger ankommen.
Zum Schluss noch ein paar Informationen zu den beiden
Containern in Zahlen: Es konnte im Juli folgende
Anzahl von Paketen(Bananenkartons) versandt werden:
1.425 Kartons Kleidung, 308 Kartons Wäsche,
104 Kartons Schuhe, 65 Kartons Christliche Literatur.
Heike Rochlitzer
Wir sind sehr dankbar, dass so Viele die Möglichkeit nutzen, Sachspenden über unseren Verein weiterzugeben.
Manche denken bei der Abgabe daran, dass der Transport nach Brasilien Kosten verursacht und
verbinden dies mit einer Spende, andere nicht. Wir müssen diese Kosten aus Spenden für die allgemeine
Vereinsarbeit bestreiten. Sie betrugen z. B. für den Versand jetzt im Juli pro Container ca. 1.800 €. Für
diesen sehr günstigen Betrag aufgrund der wirtschaftlichen Weltlage sind wie sehr dankbar. Sie können
uns helfen, diese Kosten auch zukünftig abzusichern.
Andreas Kaden
PARA VIDA SEM DROGAS-BRASILEN
derbar, dass Tomaten dabei waren! Sie reichten für
einen typischen Salat zum Abendessen und für den
„Familiensonntag“. Zwischen all den eingehenden
Anrufen mit Nachfragen nach Therapiemöglichkeiten
u.a.m. bereitete Christiane zusammen mit zwei
Therapiegästen ein köstliches Mittagessen für uns alle
vor.
Der Samstag ist ab Mittag für die Therapiegäste
frei. Sie können vorschlagen, was sie gern machen
möchten. Bei vielen Aktivitäten müssen sie vom
Diensthabenden begleitet werden, z. B. beim Fußball,
beim Krafttraining oder an den PCs. Sie entschieden
sich, Fußball zu spielen und danach in dem kleinen
Teich auf dem Gelände zu baden. Bis dahin lief alles
nach Plan. Einige Therapiegäste
spielten mit unseren Mädchen Volleyball, andere
schliefen nach dem Mittagessen oder wuschen ihre

Wäsche. Aber alle warteten auf das Fußballspiel, einschließlich
Eliel.
Christiane telefonierte gerade mit Ellen Sachse, die
unsere Arbeit in Deutschland unterstützt und auf
ihr Visum wartet, um länger nach Brasilien in unser
Projekt zu kommen, als das andere Telefon klingelte.
Eliel war nach Hause gegangen, um ein bisschen
auszuruhen, aber er hatte sich kaum auf das Sofa
gesetzt, als Christiane mit dem Telefon kam und
sagte, dass sie Edison „Furacão“ kaum verstehen
konnte, weil er so sehr weinte, als er zu sagen versuchte,
dass seine Frau vor wenigen Minuten gestorben
sei. Er ist einer der ersten von den obdachlosen
Drogenabhängigen im Zentrum Curitibas gewesen,
die wir in eine Therapie vermitteln und auf seinen
ersten Schritten im Glauben begleiten konnten. Seine
Frau Janete war unsere erste Köchin hier in der
Therapeutischen Gemeinschaft gewesen. Sie war
gerade im zweiten Monat schwanger und litt an
Bluthochdruck, als sie durch einen Hirnschlag starb.
So ging Eliel an das Volleyballfeld und gab allen
Bescheid, dass an diesem Nachmittag leider kein
Fußball stattfinden würde, weil er zu Edison fahren
und ihn, der keine Familienangehörigen hat, unterstützen
müsste. Weil nur Christiane bei ihnen bleiben
würde, könnte diese sie also nur beim Baden
beaufsichtigen. Einige der Therapiegäste ärgerten
sich über die Veränderung und konnten sich nicht
so richtig damit abfinden.
Drogenabhängige haben
oft große Schwierigkeiten,
m i t F r u s t r a t i o n u n d
Unerwartetem umzugehen.
PARA VIDA SEM DROGAS-BRASILEN
Renascer-Brasilien
Rechte Pflichten
1. Jeder hat das Recht auf eine
Schulbildung.
10
Eliel nahm also das Auto und fuhr in die 80 km
entfernte Stadt, um Edison moralischen Beistand
zu leisten, beim Ausfüllen der Formulare zu helfen
und die Kosten für die Beerdigung zu überschlagen.
Als alles eingeleitet war, machte sich Eliel auf den
Rückweg. Einige der Therapiegäste waren immer
noch verärgert, aber das würde in der Einzeltherapie
der kommenden Woche bearbeitet werden. Im
Moment mussten wir uns auf den bevorstehenden
„Familiensonntag“ konzentrieren, zu dem wir 50
Gäste hier in der Therapeutischen Gemeinschaft
erwarteten.
Am Sonntag um 6.00 Uhr morgens fuhr Eliel erneut
zu Edison. Er blieb eine Weile, wie es bei der fast
24 Stunden dauernden Totenwache für Freunde und
Bekannte üblich ist, und erklärte, warum er nicht bei
der für 11.00 Uhr vorgesehenen Beerdigung dabei
sein könnte.
Er musste zurück in die Therapeutische Gemeinschaft
um den „Familiensonntag“ auszugestalten. Wir bekamen
Unterstützung von unserem Ehrenamtlichen
Pedro mit seiner Frau und seinem Sohn sowie von
unserem Freiwilligen Damian. Am Abend fuhr Eliel
erneut los, um Edison und seine beiden Töchter,
Carol (14 Jahre), die schon vor seiner Therapie
geboren war und Cristiane (5 Jahre), das gemeinsame
Kind von ihm und Janete, abzuholen. Sie werden
nun einige Tage bei uns auf dem Landstück verbrin-
gen, um Trost und Kraft zu
finden. Beten Sie bitte in
dieser schweren Situation
für sie!
Eliel Dantas de Almeida –
übersetzt von Ellen Sachse
1. Jeder hat die Pflicht, zu lernen und die
Lehrer und Mitschüler zu respektieren.
2. Jeder hat das Recht auf Freiheit. 2. Jeder hat die Pflicht, die Freiheit des
anderen zu respektieren und sich an
die Regeln der Gesellschaft zu halten.
3. Jeder hat das Recht auf Liebe,
Freundlichkeit und emotionale
Anerkennung.
4. Jeder hat das Recht auf
Meinungsäußerung und das Recht auf
Ideenfreiheit.
Der FCM unterstützt unter anderem die Arbeit der
Mitarbeiter bei PARA VIDA SEM DROGAS. Wer uns
dabei helfen möchte, bitten wir, bei Spenden im
Verwendungszweck „PARA-Mitarbeiter“ anzugeben.
3. Jeder hat die Pflicht, den anderen
freundlich zu begegnen.
4. Jeder hat die Pflicht, den anderen
anzuhören und in einen Dialog
einzutreten (reden und hören).
5. Jeder hat das Recht, Spaß zu haben. 5. Jeder hat die Pflicht, sich NICHT in
Gefahr zu bringen und NICHT
übermütig zu werden.
6. Jeder hat das Recht auf Gesundheit. 6. Jeder hat die Pflicht, auf seine
Gesundheit und Hygiene zu achten.

Liebe Freunde,
diese oben genannten Punkte sind nicht nur für diesen
Rundbrief ein Thema, wir möchten euch damit
sagen, dass wir diese Punkte hier im Projekt Renascer
täglich anwenden.
Jedes einzelne Mädchen, welches hier im Projekt ist
oder auch zu uns kommt, hat ganz oft diese Rechte
durch andere verloren. Hier bei uns bekommt es
diese Rechte zurück. Doch muss auch jedes Mädchen
seine Pflichten erkennen und erlernen. Und das ist
nicht immer ein Leichtes für uns. Denn wie jeder von
uns weiß, sehen wir erst auf unsere Rechte und vergessen
oft unsere Pflichten.
In der letzten Woche haben wir eines unserer
Mädchen, nach gut drei Jahren, wieder nach Hause
schicken können. Wir haben dieses Mädchen mit
einem lachenden und mit einem weinenden Auge
gehen lassen. Denn in diesen drei Jahren blieb sie für
uns nicht nur ein Mädchen, sondern wurde für uns zu
einer Tochter. Jedes Mädchen, welches hier im Projekt
wohnt, ist ein Teil der „Familie-Renascer“. Und somit
hat dieses Mädchen, was wir wieder nach Hause
schicken durften, ein Loch der Erinnerungen hinterlassen.
Nicht immer war es leicht mit ihr aber
auch immer wieder hat sie uns mit ihrer lustigen
und unbeschwerten Art zum Lachen gebracht. Das
Jugendamt aus ihrer Stadt hat sie hier abgeholt
und uns gesagt, dass sie bei ihrem Vater und ihrer
Stiefmutter wohnen wird. Nach der Schule wird sie
einen Kurs belegen. Dieser Kurs hilft ihr bei ihrer späteren
Berufswahl, zum Beispiel Friseur oder Maniküre
oder etwas anderes.
Im Moment haben hier die Mädchen keinen
Schulunterricht. Aber es sind keine Schulferien!
Sondern in einigen Bundesstaaten von Brasilien wurden
die Schulen, die Kindertagesstätten und öffentlichen
Gebäude geschlossen. Denn auch hier haben
wir Fälle von der Schweinegrippe H1N1 und es gibt
leider auch schon Tote. Die Behörden wollen mit den
Schließungen verhindern, dass sich die Grippe weiter
ausbreitet aber leider kann man noch nicht sagen,
dass sich die Lage bessert hat. Dazu kommt noch,
dass es in den letzten Monaten sehr kalt war und
somit hat sich die Grippe schneller ausbreiten können.
Die Ärzte und Gesundheitsämter weisen darauf
hin, wie sich diese besondere Grippe zu der gewöhnlichen
Grippe verhält. Anscheinend werden auch
noch Geschäfte und Kirchen geschlossen. Wie es hier
weiter geht, wissen wir noch nicht.
Eines unserer Mädchen hat eine Gerichtsverhandlung
hinter sich, worin sie noch einmal bestätigen musste,
was mit ihr passiert ist, bevor sie zu uns kam.
Vielleicht habt ihr diesen Fall noch in Erinnerung.
Sie kam zu uns mit 8 Jahren und wurde von
ihrem Onkel sexuell vergewaltigt. Voll gepumpt
mit Beruhigungsmittel kam sie ins Projekt. Solche
Gerichtsverfahren sind immer ein innerlicher Kampf.
Renascer-Brasilien
11
Denn alles wird noch einmal durchlebt. Wir haben
uns auch um psychologische Betreuung bemüht, welche
die Richterin angeordnet hat. Dieses Mädchen
wird noch weitere Gerichtsverfahren mitmachen
müssen. Eines wissen wir ganz sicher, sie wird nicht
mehr zu ihrer Familie zurückkehren. Das Mädchen
wird hier im Projekt bleiben, bis sich eine Familie
gefunden hat, die sie adoptieren will. Denn im vergangenen
Monat kam ein neues Gesetz heraus. In
dem steht, dass jedes Kind und jeder Jugendliche
zwei Jahre in einem Heim zur Betreuung bleibt. In
dieser Zeit müssen sich die Behörden (Jugendamt,
Sozialamt, Gericht und weitere Ämter) darum kümmern,
wie es mit dem Kind oder dem Jugendlichen
weiter geht. Kommt eine Adoption in Frage oder ist
die Familie wieder in geordneten Verhältnissen oder
gibt es andere Möglichkeiten für das Kind, dem
Jugendlichen…
Das Leben im Projekt beginnt jeden Tag neu.
Dankbar sind wir, dass wir die Grundbedürfnisse
decken können.
Durch die Unterstützung der Stadtverwaltung
Palmeira können wir den monatlichen Großeinkauf
machen und haben Geld, um die Kosten (Strom,
Wasser, Gas) zu bezahlen. Jeden Monat setzen
wir einen Teil des Geldes für einen anderen Zweck
ein. Wir kaufen zum Beispiel einmal Schuhe, dann
Badetücher, dann Farbe für die Zimmer und dann

Geschirr oder auch neue Kleidung. Doch jeden
Monat sind wir besorgt darum, wie wir die Mitarbeiter
bezahlen sollen. Denn leider können und dürfen wir
nicht die Gelder der Stadtverwaltung Palmeira für
die Bezahlung der Gehälter verwenden. Die monatlichen
Gesamtausgaben vom Projekt Renascer werden
von der Stadt Palmeira zu 46 % übernommen, die
übrigen 54 % werden vom Projekt selbst getragen.
Wir sehen oft nicht, wie wir diese 54 % bestreiten sollen.
Doch für uns ist es am Wichtigsten, trotz dieser
Zahlen, die Mädchen nicht aus dem Blick zu verlieren.
Denn das Projekt Renascer besteht zu 100 % für
Quelle des Lebens-
Fonte da vida- Mosambik
Ich habe es bei meinem
Besuch im Juli selbst
erlebt. In einer trockenen
Savannenlandschaft
nahe der Ortschaft
M a r r a c u e n e i n
Mosambik sprudelt eine
Quelle. Beim letzten
Besuch im Jahre 2004
waren da nur halbfertige
Gebäude, der Brunnen
gab wenig Wasser.
Jetzt leben dort 16
Kinder- die ich als
anfangs zurückhaltend,
dann aber als ausgelassen
und fröhlich kennengelernt
habe. Sie werden liebevoll betreut, sind gut
versorgt und gehen in die nahegelegene Schule zum
Lernen. Alle haben Schweres durchgemacht - ohne
Eltern in einer kinderfeindlichen Umgebung gelebt.
Besonders beeindruckt hat mich, wie liebevoll der
Leiter, Pastor Afonso Muendane, mit den Kindern
umgeht. Als ein Kind weggelaufen war, suchten wir
nachts solange, bis wir es wiedergefunden hatten.
Das hat mich
s e h r a n d i e
Geschichte vom
verlorenen Schaf
erinnert.
Groß war die
Freude bei den
Mitarbeitern über
die Taufe von 6
Kindern im Mai.
Das weitläufige
Renascer-Brasilien
12
Wer die Arbeit und die Mitarbeiter im Projekt
Renascer unterstützen möchte, bitte im
Verwendungsweck duch „Renascer“ kennzeichnen.
die Mädchen, die ein Recht haben, hier zu sein und
hier zu leben. Und Gott wird uns immer wieder neue
Hilfe schenken.
An alle, die für uns beten und uns unterstützen, senden
wir ein Dankeschön und liebe Grüsse. Gott segne
euch.
Clarice Carvalho.
Fonte da Vida – Quelle des Lebens - Mosambik
Gelände des Kinderheims hat sich positiv verändert
- die grünen Gemüsebeete, die Ziegen, die Ställe
für Hühner, Enten und Schweine sowie der Backofen
waren beeindruckend. Die Kinder bewirtschaften alles
selbst, und lernen so,
ihr späteres Leben
zu meistern. Dass
die neuen Brunnen
genug Wasser spenden
und die Duschen
funktionieren, hat
mich dann nicht
mehr überrascht.
Ein Herzenswunsch
von Pastor Afonso ist
es, in der Zukunft am
Ort eine Gemeinde
zu gründen.
Bei einem Treffen
mit Vertretern der
Partnerorganisation
ABB hörte ich, dass das „Fonte da Vida – Projekt“
Vorbildfunktion für andere Kinderheime hat. Alle
Entscheidungen werden von den Verantwortlichen
vor Ort getroffen; es existiert ein Haushaltsplan,
der verbindlich ist. Ausdrücklich wurde für die gute
Zusammenarbeit mit dem FCM, insbesondere mit
Uwe Krichbaum, gedankt.
Für mich war der Besuch eine große Motivation, weiter
mitzuhelfen, die notwendigen Finanzmittel aufzubringen.
Denn die „Quelle des Lebens“ soll wachsen
und noch den Durst von vielen Kindern stillen.
Janko Schlöffel
Mit einer Kinderpatenschaft tragen Sie zur
Betreuung der Kinder und zur Unterhaltung der
laufenden Kosten des Zentrums „Fonte da Vida“
bei. Setzen Sie sich bei Interesse mit unserem
FCM-Büro in Verbindung.

Meine Arbeit in der Anlaufstelle
Als ich bei der ARGE nach langer Zeit wieder die
Möglichkeit bekam, mich für einen 1-Euro-Job zu
bewerben, war ich froh. Nun galt es, nach einem
Vorstellungsgespräch bei Frau Rochlitzer und
Herrn Kaden auf eine Zusage zu hoffen. Und
sie kam schnell, obwohl ich Atheist bin. Meine
Aufgabe bestand nun darin, für Arbeitssuchende
in Frankenberg mit Hilfe des Internets nach
Jobangeboten zu suchen und dazu die entsprechenden
Bewerbungen, Lebensläufe usw. für die
Jobsuchenden zu schreiben. Dabei blieb es aber
nicht. Oft gab es private Probleme bei unseren
Gästen, die wir nun versuchten, erfolgreich zu lösen.
Aber auch bei der direkten Mitarbeit beim FCM,
wie Standaufbau, das Beladen von Containern u.a.
habe ich mich gerne eingebracht und dabei eine
hohe Achtung für die Arbeit der haupt- und ehrenamtlichen
Mitarbeiter bekommen. Leider ist das Jahr
in diesem Monat schon vorbei. Ich möchte zukünftig
gern auf ehrenamtlicher Basis, insbesondere für
die Bedienung der Computerarbeitsplätze in der
Anlaufstelle „Orientierung“ zur Verfügung stehen.
J. Jahner
vlnr Herr Jahner, Frau Wend, Besucher
fcm-Anlaufstelle Orientierung – Frankenberg /Sa.
13
Beratung in der Anlaufstelle
Fr e u d e , Wu t , Ve r z w e i f l u n g, O p t i m i s m u s ,
Gleichgültigkeit, Hoffnung, Trauer, Mitgefühl,
Egoismus, Dankbarkeit.
Mit all diesen unterschiedlichen Emotionen und mit
ebenso vielen unterschiedlichen Problemen kamen
seit der Eröffnung vor einem Jahr Besucher in unsere
Anlaufstelle “Orientierung“.
In jedem einzelnen Fall habe ich mich bemüht, gut
zuzuhören, mit den Besuchern Problemlösungen zu
erarbeiten oder Hilfestellung zu leisten. Auch wenn ich
nicht in jedem Fall ein befriedigendes Arbeitsergebnis
erzielen konnte, habe ich mich immer nach Kräften
um ein positives Ergebnis bemüht. Zur Freude unserer
Besucher und zu unserer eigenen Freude konnten wir
schon so manches kleine oder große Erfolgserlebnis
erzielen. Auf jeden Fall habe ich durch die Arbeit in
der Anlaufstelle viele neue Erkenntnisse gewonnen
und neue Erfahrungen gesammelt, die mir sicher
auch in meinem eigenen zukünftigen Lebensalltag
weiterhelfen.
Andrea Wend
Wer diese Arbeit mit einer Spende unterstützen
möchte, bitten wir im Verwendungszweck
„Orientierung“ anzugeben.
Tag der offenen Tür
am 14.11.2009 ab 14.00 Uhr
in der August-Bebel-Str. 7 in Frankenberg
Wer die Angebote und die Mitarbeiter vom Treffpunkt
"Lebenswert" und der Anlaufstelle "Orientierung"
näher kennenlernen möchte,
ist an diesem Tag herzlich eingeladen.
Wir danken
beiden Mitarbeitern für ihren Einsatz.
Beide waren für uns eine echte Bereicherung. So waren
wir in der Lage, bereits im 1. Jahr des Bestehens der Anlaufstelle
„Orientierung“ kompetente Hilfe anzubieten. Das zeigt auch die Statistik.
Waren es im September 2008 ca. 10 Hilfestellungen pro Monat, so sind es
derzeit ca. 40. Bei einigen der Besucher ergab sich eine Begleitung über mehrere
Monate, führte aber letztendlich zum Erfolg. Zu diesen schönen Erfahrungen gehören u.a.
die Vermittlung in Minijobs, der Erhalt einer berufsorientierten Umschulung aufgrund
regelmäßig abgegebener Bewerbungen, ein erzielter Vergleich in Zusammenarbeit mit der
Schuldnerberatung und die Korrektur eines Hartz-IV-Bescheides. „Wegbegleiter sein“ – das ist
auch unser Grundanliegen. Wir können nicht Jedem zurück ins Arbeitsleben verhelfen, aber
wir können ihm mit dem begegnen, was wir selbst empfangen haben, Gottes Liebe.
Davon dürfen wir reichlich weitergeben in Form von Wertschätzung und Achtung,
Zuhören, seelsorgerlichem Gespräch, Ermutigung und ganz praktischen
Dingen, von denen Frau Wend und Herr Jahner berichteten.
Heike Rochlitzer, Leitung Anlaufstelle „Orientierung“

Vereinsarbeit:
Am 27.06.2009 fand in Frankenberg unsere diesjährige
Mitgliederversammlung statt.
Öffentlichkeitsarbeit:
Zu folgenden Veranstaltungen waren wir mit unserem
FCM-Stand dabei:
20./21.06.2009 –
Gemeindebibeltag in Crimmitschau
30.07.-02.08.2009 –
Allianzkonferenz in Bad Blankenburg
Container:
Nach langer Wartezeit konnten im Juli 2009 zwei
Container beladen und nach Brasilien verschickt werden:
Am 10.07.2009 in Chemnitz
Am 27.07.2009 in Eibelshausen
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung in vielfältigster
Form. Diese macht unsere Arbeit und die Hilfe
für den Nächsten erst möglich. Und wir danken Gott
unserem Vater, auf dessen Treue wir uns verlassen
und dessen Segen wir reichlich spüren durften.
fcm-info´s und aktuelles
14
Informationen
Änderung beim Spendenkonto:
Aufgrund einer Bankenfusion ändert sich unser
Spendenkonto in Lampertheim wie folgt:
Konto: 14 755 004
BLZ: 508 900 00
Volksbank eG Darmstadt-Kreis Bergstraße
Für Spender aus dem Ausland:
Die internationalen Angaben für unser Spendenkonto
bei der Kreissparkasse Chemnitz lauten:
IBAN: DE 8705 1000 3320 0086 59
BIC: WELADED1MTW
Deutschlandreise von Vertretern der AMB
Vom 29.09.2009 – 06.10.2009 sind Erhard Friesen
und Harry Warkentin in Deutschland unterwegs
(Foto). Sie sind in dieser Zeit unter folgender Handy-
Nummer erreichbar: 0177/ 241 08 31
Beendigung Dienst
Unser Mitarbeiter Conny Neubert-Coroama beendet
am 30.09.2009 seinen Dienst im Kinderdorf Wandel
im Licht in Livezile. Wir danken Conny für seine langjährige
wichtige Arbeit und wünschen ihm persönlich für
seine neuen Lebensaufgaben Gottes Schutz und Geleit.
Wechsel im Freiwilligendienst:
Folgende Freiwillige kehren im August/September
aus Brasilien zurück:
Esther Lindner, Melanie Schroth, Miriam Marbach,
Johanna Boschmann, Benjamin Hecker;
Freiwillige
die 2009/Februar 2010 Ihren Dienst antreten:
Benjamin Dück, Damian Korzen, Sina Harder,
Lydia Ertel, Marie Ewald, Beate Benz, Helene
Tonn (Kurzzeiteinsatz bei der AMB), Julia Feuchter,
Cornelius Witt, Sebastian Lindner, Alexander Staruk,
Matthias Knaub
Alle, die sich für einen Freiwilligendienst
2010/2011 interessieren, bitten wir, bis Ende
Dezember die Bewerbungsunterlagen an uns ins
Büro zu senden.

11.09.2009, 19.30 Uhr: Freundestreffen von PARA
Vida Sem Drogas in Dresden-Neustadt, Georgenstr. 2
Wir laden herzlich ein zu unserem diesjährigen
Missionstag am 04.10.2009:
Wir sind zu Gast in der Kirchgemeinde Börnichen bei
Zschopau. Programm:
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst,
Mittagspause mit brasilianischen Leckerbissen,
13.00 Uhr Missionsvortrag im Gemeindesaal
Börnichen und
17.00 Uhr Missionsstunde in der LKG Zschopau, im
Kirchgemeindesaal, Schlossberg 3
Zu allen Veranstaltungen am Missionstag begrüßen
wir Harry Warkentin, den Vorsitzenden der AMB und
Erhard Friesen, den Verwaltungsleiter der AMB aus
Brasilien.
25.10.2009, 10.00 Uhr: Missionsgottesdienst in
der Baptistengemeinde in Lampertheim
01.11.2009, 09.30 Uhr: Missionsgottesdienst in
der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Gornau.
Liebe Freunde,
als ich vor einigen Wochen einen Freund anrief
und ihn bat, eine kleine Aufgabe zu übernehmen
und somit etwas Zeit zu investieren, sagte
er mir: „Mal sehn, ob es in meinen Terminplan
passt.“ In diesem Moment war ich enttäuscht. Ich
hätte mir eine klare Antwort gewünscht, ein Ja
oder Nein. Tun wir dies in unserem Leben nicht
immer wieder so? Wie oft gehen wir im Alltag
notwendigen Entscheidungen aus dem Weg, wie
oft reden wir uns raus oder legen uns nicht fest.
Unser eigenes Harmoniebedürfnis beherrscht so
unsere Entscheidung. In vielen Situationen, wo
ein Ja oder Nein gefordert ist, sagen wir ein
Vielleicht. In unserer Entscheidung für Jesus gibt
es kein Vielleicht. Jesus will von uns eine klare
Entscheidung. Für oder gegen ihn.
In Lukas 16,13 sagt Jesus klare Worte: „Kein
Knecht kann zwei Herren dienen; entweder er
wird den einen hassen und den anderen lieben
oder er wird sich an dem einen hängen und den
anderen verachten.“
fcm-info´s und aktuelles
15
Folgende Anliegen möchten wir mit Ihnen gemeinsam
vor Gott bringen:
- Bewahrung unserer Freiwilligen, die zurückkehren
oder ihren Dienst antreten, um ein gutes
Miteinander in den Einsatzstellen und für die
Rückkehrer um Segen für das Abschlussseminar
und für die Abschlussgespräche in der Zeit vom
17.09. – 21.09.2009 im Thomashof in Karlsruhe;
- die Visaerteilung für Ellen Sachse und ihr
Dienstbeginn bei PARA Vida Sem Drogas;
- die Arbeit der Angestellten des FCM: Andreas
Kaden, Heike Rochlitzer, Dieter Beier, Ellen Sachse
und Christiane Dantas-Hofmann;
- die Freigabe der Container aus Chemnitz und
Eibelshausen im Hafen von Paranagua;
- die vier Arbeitsgelegenheiten, die in den
Frankenberger Projekten tätig sind;
- Bitte um die Bereitschaft von Mitgliedern zur Wahl
in den FCM-Vorstand 2010 zu kandidieren;
- Um einen gesegneten Dienst von Erhard
Friesen und Harry Warkentin während ihrer
Deutschlandreise;
Er fordert uns zu klaren Entscheidungen.
Wir werden es erleben,
wenn wir klare Entscheidungen in
unserem Leben getroffen haben, sind
wir in der Lage, unserem Gegenüber
ganz anders zu begegnen. Wir stellen unser
eigenes Harmoniebedürfnis zurück und schaffen
Raum für Klarheit und Offenheit.
Jesus Christus war uns darin in seinem Leben
und Sterben Vorbild. Wir wollen uns dies immer
wieder neu vor Augen führen und versuchen, an
seiner Hand authentisch zu leben.
Einladen möchte ich ganz herzlich zu unseren
Veranstaltungen im Oktober: unser
e m M i s s i o n s t a g i n B ö r n i c h e n , z u m
Missionsgottesdienst in Lampertheim und zum
Missionsabend in Gornau. Ich freue mich auf ein
Wiedersehen!
Der Herr segne Euch.
Euer
Andreas Kaden

Nachdruck der Texte dieser Zeitschrift ist unter Angabe
der Quelle gegen ein Belegexemplar gestattet.
Liebe Leser unser Zeitschrift fcm + AMB intern!
Wir möchten Sie herzlich zu unserem
Missionstag
am 04.10.2009 einladen.
Zu Gast sind wir in diesem Jahr
in der Kirchgemeinde Börnichen im Erzgebirge.
Programm
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst,
Mittagspause mit brasilianischen Leckerbissen,
13.00 Uhr Missionsvortrag im Gemeindesaal Börnichen
und
17.00 Uhr Missionsstunde in der LKG Zschopau,
im Kirchgemeindesaal, Schlossberg 3
Zu allen Veranstaltungen am Missionstag begrüßen
wir Harry Warkentin, den Vorsitzenden der AMB und
Erhard Friesen, den Verwaltungsleiter der AMB
aus Brasilien.
Anfahrt Börnichen: aus Richtung Chemnitz - B174 bis Ampelkreuzung nach
Ortslage Hohndorf, links abbiegen Richtung Augustusburg/Flöha; aus Richtung
Frankenberg - B180 bis Flöha, in Flöha Richtung Augustusburg – Waldkirchen-
Börnichen
Weitere Veranstaltungen und Termine
25.10.2009 Missionsgottesdienst in der Baptistengemeinde in Lampertheim
10.00 Uhr
01.11.2009 Missionsgottesdienst in der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Gornau
09.30 Uhr
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Bringen Sie Freunde und Interessenten mit!
Bis zum Wiedersehen grüße ich Sie ganz herzlich
Ihr Andreas Kaden