Trainer / Entraîneurs

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer A / Entraîneurs A
Alfano-Van der Voet Nanette
LUG / FSN-1994 6900 Lugano 13.05.2007 --> 31.12.2009
Besomi Davide
BISS / FSN-4013 6816 Bissone 24.08.2008 --> 31.12.2010
Bodenmann Balz
balz@bodenmann.com
FSN-5742 -- J+S-15416 9100 Herisau 20.09.2008 --> 31.12.2010
Boder Jonathan
j.boder@improvin.com
TRI / FSN-24747 2502 Biel/Bienne 13.09.2008 --> 31.12.2010
Cugnach Flavia
flave_delfino@hotmail.com
CHUR / FSN-1097 -- J+S-164113 7013 Domat/Ems 19.01.2008 --> 31.12.2010
Däpp Pascal
pascal.daepp@bluewin.ch
UET / FSN-8622 -- J+S-30262 3612 Steffisburg 14.06.2008 --> 31.12.2010
De Stefani Gianni
acquaticgroup@bluewin.ch
RSI / FSN-3427 -- J+S-183125 6802 Rivera 10.01.2008 --> 31.12.2010
Gassmann Jelena
FSN-21990 8605 Gutenswil 25.08.2007 --> 31.12.2009
Gehrig Andreas
SCFG / FSN-234 -- J+S-48309 9202 Gossau 19.01.2008 --> 31.12.2010
Girold Sebastien
xgirold@free.fr
RFN / FSN-24724 -- J+S-693529 2000 Neuchâtel 20.09.2008 --> 31.12.2010
Hellinga Jeannette
j.hellinga@bluewin.ch
SVE / FSN-18688 -- J+S-228767 6274 Eschenbach LU 20.09.2008 --> 31.12.2010
Herzig Peter
gaia-linux@bluewin.ch
SRM / FSN-963 -- J+S-62163 3280 Murten 18.09.2008 --> 31.12.2010
Hitzert Remco
remcohitzert@bluewin.ch
LIE / FSN-15874 -- J+S-63463 9478 Azmoos 08.09.2008 --> 31.12.2010
Ingold Rolf
ifur12@besonet.ch; rolf.ingold@cslbehring.com
SCBU / FSN-7782 -- J+S-69002 3400 Burgdorf 20.09.2008 --> 31.12.2010
Joly Christelle
joly.christelle@gmail.com
RN / FSN-16637 -- J+S-194612 1006 Lausanne 20.09.2008 --> 31.12.2010
Julien Marc
julien@transpat.ch
GEN / FSN-9323 -- J+S-72431 F - 74380 Cranves-Sales 27.04.2008 --> 31.12.2010
Kanouni Yasmina
yasmina_kanouni@yahoo.de
SVB / FSN-7252 -- J+S-73289 4052 Basel 13.09.2008 --> 31.12.2010
Kenyeres Ammann Kinga
kinga.kenyeres@mymail.ch
SKBE / FSN-24515 -- J+S-681958 3008 Bern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Klauenbösch Rudolf
ruedi.klauenboesch@aarefisch.ch
AARE / FSN-6029 -- J+S-76747 5722 Gränichen 16.09.2007 --> 31.12.2009
Kopf Silvio
silko71@hotmail.com
HER / FSN-14862 -- J+S-78956 9100 Herisau 16.09.2007 --> 31.12.2009
Lanfranchi Renzo
SNB / FSN-7761 6517 Arbedo 26.08.2007 --> 31.12.2009
Marti Olivia
oliviamarti@bluewin.ch
SVE / FSN-369 -- J+S-91212 6006 Luzern 29.04.2007 --> 31.12.2009
Matasci Gilda
gilda.matasci@gmail.com
NSL / FSN-1824 -- J+S-184827 6614 Brissago 13.05.2007 --> 31.12.2009
Mathys Stefanie
steffimathys@hotmail.ch
SCSO / FSN-4702 -- J+S-92134 4500 Solothurn 27.04.2008 --> 31.12.2010
Maurer Jean-Marc
esn.jmmaurer@vtx.ch; esn.jmmaurer@vtx.ch
SW / FSN-2122 -- J+S-92644 1815 Clarens 16.04.2008 --> 31.12.2010
Mauri Fausto
fmauri@bluewin.ch
SW / FSN-3229 -- J+S-184841 6962 Viganello 24.08.2008 --> 31.12.2010
Mitrovic Oliver
omi7@gmx.ch
KREU / FSN-11383 -- J+S-97315 8280 Kreuzlingen 20.09.2008 --> 31.12.2010
Modoux Catherine
cmx@bluewin.ch
VN / FSN-940 -- J+S-19170 1807 Blonay 16.09.2007 --> 31.12.2009
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 1
Pesenti-Buoninsegni Tiziana
tittipesenti@hotmail.com
FSN-6197 6834 Morbio-Inferiore 26.08.2007 --> 31.12.2009
Pilloud Jeannine
jeannine.pilloud@fsn.ch
FSN / FSN-800 -- J+S-493079 8702 Zollikon 20.09.2008 --> 31.12.2010
Pinchetti-Justin Natascha
natascha_j@yahoo.com
SW / FSN-7824 -- J+S-72678 6514 Sementina 06.10.2008 --> 31.12.2010
Richard Gaëtan
gaetanrichard@hotmail.com
GEN / FSN-6004 F - 74520 Valleiry 10.03.2007 --> 31.12.2009
Rivet David
d.rivet@bluewin.ch
NYON / FSN-17528 -- J+S-115408 1260 Nyon 20.09.2008 --> 31.12.2010
Schneider Gabriel
schneider.gabriel@gmail.com
WITT / FSN-6809 -- J+S-242454 9005 St.Gallen 20.09.2009 --> 31.12.2010
Schönenberg Jean-Claude
famschoenenberg@bluewin.ch; jeanclaude.schoenenberg@ar.admin.ch
SW / FSN-412 -- J+S-128242 3232 Ins 19.09.2008 --> 31.12.2010
Seemüller Adrian
adrian.seemueller@bluewin.ch
SCSH / FSN-17957 8200 Schaffhausen 18.09.2008 --> 31.12.2010
Seguela Mathieu
matswim@yahoo.fr
RN / FSN-14007 -- J+S-194730 1020 Renens 20.09.2008 --> 31.12.2010
Steiner Judith
jsteiner@sunrise.ch
SVBS / FSN-402 -- J+S-136828 2540 Grenchen 20.09.2008 --> 31.12.2010
Strickler André
WAED / FSN-227 -- J+S-139113 8820 Wädenswil 16.09.2007 --> 31.12.2009
Szuba Grzegorz
g.szuba@bluewin.ch
SKBE / FSN-19412 -- J+S-412262 3052 Zollikofen 27.04.2008 --> 31.12.2010
Thoroczkay Adam
ad.thor@yahoo.de
SVB / FSN-17349 -- J+S-242411 4127 Birsfelden 20.09.2008 --> 31.12.2010
Tognina Manuel
mtognina@yahoo.de
MEIL / FSN-6281 8032 Zürich 06.12.2008 --> 31.12.2010
Trolp-Madel Katja
katja.trolp@gmx.ch
WITT / FSN-7809 -- J+S-89473 9000 St. Gallen 16.09.2007 --> 31.12.2009
Trümpler Stefan
stefan_truempler@hotmail.com
SCUW / FSN-2163 -- J+S-144467 8610 Uster 20.09.2008 --> 31.12.2010
Ulrich Jürg
juerg.ulrich@alumni.ethz.ch
SW / FSN-1041 -- J+S-145449 8001 Zürich 19.01.2008 --> 31.12.2010
Vergé Emmanuel
manuswim09@yahoo.fr
VN / FSN-16626 -- J+S-241611 1800 Vevey 16.09.2007 --> 31.12.2009
Weber Pierre-André
pierre-andre.weber@baspo.admin.ch
SW / FSN-798 -- J+S-202178 2532 Magglingen 24.01.2008 --> 31.12.2010
Wüthrich Peter
peter.wuethrich@baspo.admin.ch
SW / FSN-8087 -- J+S-156925 4532 Feldbrunnen 29.04.2007 --> 31.12.2009

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer B / Entraîneurs B
Alvino Patricia Dea
infos@aquaclub.ch
AQC / FSN-10890 -- J+S-206310 3945 Gampel 17.08.2008 --> 31.12.2010
Baccalà Boris
baccabo@freesurf.ch
NSL / FSN-8754 -- J+S-222673 6600 Locarno 07.06.2008 --> 31.12.2010
Bacchetta Luca
bacchett@cscs.ch
NSL / FSN-11231 6594 Contone 24.08.2008 --> 31.12.2010
Ben Brahim Jamel
ECH / FSN-7030 1040 Echallens 15.11.2008 --> 31.12.2010
Bienvenue-Regli Brigitte
GLAR / FSN-9300 8868 Oberurnen 24.02.2007 --> 31.12.2009
Birrer Roger
r.birrer@bronkhorst.ch
SVB / FSN-3254 4123 Allschwil 25.10.2008 --> 31.12.2010
Blaser Franziska
franziska.blaser@emchberger.ch
SCSP / FSN-275 -- J+S-14465 3700 Spiez 29.04.2007 --> 31.12.2009
Blattmann Peter
peter_blattmann@bluewin.ch
SBO / FSN-5277 -- J+S-179662 4114 Hofstetten SO 29.04.2007 --> 31.12.2009
Brüderlin Penny
penny.brue@bluewin.ch
WAED / FSN-6222 -- J+S-20572 8820 Wädenswil 16.09.2007 --> 31.12.2009
Bühler Christoph
christoph.buehler@credit-suisse.com
SKLA / FSN-286 -- J+S-23433 4900 Langenthal 20.09.2008 --> 31.12.2010
Catenazzi Roberto
FSN-4212 -- J+S-222785 6834 Morbio-Inferiore 13.05.2007 --> 31.12.2009
Chiriacescu Cristina
FSN-23848 1092 Belmont-Lausanne 12.05.2007 --> 31.12.2009
Constantin Françoise
SW / FSN-3728 -- J+S-28401 1018 Lausanne 04.05.2007 --> 31.12.2009
Di Tria Nicola
ditria.nic@bluewin.ch
MORG / FSN-967 -- J+S-32127 1110 Morges 23.09.2007 --> 31.12.2009
During-Zubler Ruth
FSN-8066 5622 Waltenswil 29.11.2008 --> 31.12.2010
Eggimann Rudolf
SPB / FSN-1903 1628 Vuadens 06.01.2007 --> 31.12.2009
Eichhorn Birgit
b.eichhorn@yetnet.ch
AARE / FSN-17682 -- J+S-325288 5022 Rombach 27.04.2008 --> 31.12.2010
Ermel Karin
kermel@osrm.ch
SRM / FSN-8231 3286 Muntelier 03.11.2007 --> 31.12.2009
Evard Cédric
cevard@caramail.com
CND / FSN-2241 2740 Moutier 01.03.2008 --> 31.12.2010
Ewald Beatrice
FSN-731 8162 Sünikon 08.11.2008 --> 31.12.2010
Galichet Jean-Paul
info@meyrin-natatiom.ch
MEYR / FSN-329 -- J+S-46717 1218 Gd-Saconnex 05.01.2007 --> 31.12.2009
Gander Roger
FSN-1263 8617 Mönchaltorf 06.12.2008 --> 31.12.2010
Geiser Christoph
chgeiser@besonet.ch
SKLA / FSN-1270 -- J+S-48531 4900 Langenthal 16.09.2007 --> 31.12.2009
Gianini Renato
renato.gianini@sunrise.ch
SNB / FSN-6420 6760 Rossura 26.08.2007 --> 31.12.2009
Girardier Séverine
sgirardier@gmx.ch
SKP / FSN-2344 -- J+S-50647 4712 Laupersdorf 29.04.2007 --> 31.12.2009
Gothuey Tamara
FSN-3668 1012 Lausanne 05.09.2007 --> 31.12.2009
Herty Andreas
andreas.herty@gmx.net
GEN / FSN-18212 F - 01550 Collonges 01.11.2007 --> 31.12.2009
Jeanfavre Eric
ericjeanfavre@bluewin.ch
MORG / FSN-6085 1026 Denges 24.01.2008 --> 31.12.2010
Jung Sabine
SBO / FSN-4313 4102 Binningen 29.04.2007 --> 31.12.2009
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 2
Kaufmann Daniela
FSN-1654 5032 Rohr 20.10.2007 --> 31.12.2009
Klotz Matthias
FSN-11502 2502 Biel 21.09.2008 --> 31.12.2010
Kohlberg Günter
gko@srvlinth.ch
GLAR / FSN-8489 -- J+S-78205 8730 Uznach 30.11.2008 --> 31.12.2010
Kohlhaas Sylvia
sylvia.kohlhaas@freesurf.ch
SVB / FSN-951 -- J+S-78435 4104 Oberwil 16.09.2007 --> 31.12.2009
Kropf-Pulver Monika
monikapulver@bluemail.ch
FSN-5564 3075 Vielbringen 29.11.2008 --> 31.12.2010
Krüsi Fiona
FSN-705 8442 Hettlingen 29.11.2008 --> 31.12.2010
Künzler Urs
urs@urskuenzler.net; urs.kuenzler@wsca.ch
WSCA / FSN-2042 -- J+S-82350 8910 Affoltern a/Albis 20.09.2008 --> 31.12.2010
Kurz Gabi
SCBU / FSN-8580 -- J+S-81505 3415 Hasle-Rüegsau 14.06.2008 --> 31.12.2010
Landenbergue Nathalie
landen@span.ch
FSN-1736 1233 Bernex 23.09.2007 --> 31.12.2009
Lhost-Spillmann Brigitte
brigitte-lhost@worldonline.fr
FSN-2211 -- J+S-178406 F - 74800 St-Sixt-Orange 23.08.2008 --> 31.12.2010
Ludwig Patrick
hirt.u@bluewin.ch
FSN-1773 4460 Gelterkinden 08.01.2007 --> 31.12.2009
Mäder Ruth
maederfamily@tiscalinet.ch
BIRS / FSN-10936 -- J+S-93195 4127 Birsfelden 25.10.2008 --> 31.12.2010
Meister Markus
meister.markus@bluewin.ch
FSN-5117 -- J+S-94782 9200 Gossau SG 29.04.2007 --> 31.12.2009
Meyer Judith
judithmeyer@bluewin.ch
FSN-511 4410 Liestal 29.04.2007 --> 31.12.2009
Mischler-Czech Adelheid
buelifisch@bluewin.ch
BUEL / FSN-1098 -- J+S-97197 8180 Bülach 20.09.2008 --> 31.12.2010
Nyffeler Nadja
nadjan@bluewin.ch
BIRS / FSN-414 -- J+S-104471 4127 Birsfelden 25.10.2008 --> 31.12.2010
Pape Jeanette
LIMM / FSN-16187 8047 Zürich 23.08.2008 --> 31.12.2010
Pedretti Giampaolo
FSN-1942 6513 Monte Carasso 26.08.2007 --> 31.12.2009
Perrault Jocelyn
joc-mary@bluewin.ch
ASV / FSN-10197 -- J+S-107440 1867 Ollon VD 16.09.2007 --> 31.12.2009
Petignat Pascal
p.petignat@bluewin.ch
CND / FSN-6264 -- J+S-108128 2904 Bressaucourt 11.10.2007 --> 31.12.2009
Pfändler Christa
christa.pfaendler@bluewin.ch
GAIS / FSN-10628 9056 Gais 09.12.2007 --> 31.12.2009
Reber Martin
martin.reber3@bluewin.ch
ABB / FSN-21991 -- J+S-112251 2340 Le Noirmont 18.03.2007 --> 31.12.2009
Romano Sonja
FSN-3113 8207 Schaffhausen 06.12.2008 --> 31.12.2010
Schelling-Heule Susanne
susanne.heule@catv.rol.ch
WIDN / FSN-2198 -- J+S-62595 9443 Widnau 30.05.2008 --> 31.12.2010
Scherer Andreas jun.
afscherer@eblcom.ch
LIES / FSN-6972 -- J+S-123592 4410 Liestal 20.09.2008 --> 31.12.2010
Schmid Sonja
sonjaschmid@hotmail.com
FSN-8166 8810 Horgen 23.08.2008 --> 31.12.2010
Schmied Christoph
schmied@schorgen.ch; schmied@schorgen.ch
SCH / FSN-5080 8810 Horgen 23.08.2007 --> 31.12.2009
Schoch-Tell Claudia
clo.schoch7@glattnet.ch
SCUW / FSN-17969 -- J+S-141751 8600 Dübendorf 16.09.2007 --> 31.12.2009

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer B / Entraîneurs B
Schöni Andreas
fam_schoeni@bluewin.ch
SCRO / FSN-2178 -- J+S-128366 9315 Neukirch-Egnach 27.10.2007 --> 31.12.2009
Schrader Denise
dschrader5@hotmail.com
SCUW / FSN-3908 -- J+S-128473 8304 Wallisellen 29.03.2007 --> 31.12.2009
Schrader Marcel
BAAR / FSN-4700 -- J+S-128474 6340 Baar 29.03.2007 --> 31.12.2009
Siegrist Schenkel Vivienne
v.ch.siegrist@freesurf.ch
WINT / FSN-262 -- J+S-132325 8400 Winterthur 29.11.2008 --> 31.12.2010
Sigrist Yvonne
yvonnesigrist@yahoo.de
LIMM / FSN-4240 8902 Urdorf 24.09.2008 --> 31.12.2010
Stebler Simon
simon1@stkp.ch
SKP / FSN-10530 -- J+S-136120 4402 Frenkendorf 20.10.2007 --> 31.12.2009
Tamborini Ueli
u.tamborini@angst+pfister.com
WSB / FSN-12528 8344 Bäretswil 14.06.2008 --> 31.12.2010
Thévenaz Laurent
lthevenaz@vtx.ch
RSR / FSN-17578 1203 Genève 23.09.2007 --> 31.12.2009
Thür Reggie
reggie@schwimmclub-appenzell.ch
FSN-2451 9050 Appenzell 23.06.2007 --> 31.12.2009
Van Dooren Geneviève
gvandooren@hispeed.ch
GEN / FSN-7078 -- J+S-146413 1212 Grand-Lancy 16.09.2007 --> 31.12.2009
von Büren-Butz Christa
FSN-10631 8102 Oberengstringen 23.08.2008 --> 31.12.2010
Weber Barbara
babsweber@bluewin.ch
BUEL / FSN-17358 8180 Bülach 13.09.2008 --> 31.12.2010
Wyss Karin
karinwyss@schwimmschuledelfin.ch
WSD / FSN-2390 4058 Basel 19.01.2008 --> 31.12.2010
Yerly José
jose.yerly@gmail.com
FRI / FSN-7357 -- J+S-157732 1726 Farvagny-le-Grand 29.04.2007 --> 31.12.2009
Zarro Baumeister Sandra
FSN-446 3284 Fräschels 23.08.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 3

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer C / Entraîneurs C
Abbet Boris
boris.abbet@soiuz.ch
VN / FSN-9741 -- J+S-203989 1800 Vevey 20.09.2008 --> 31.12.2010
Angst Martina
martina.angst@gmail.ch
SVB / FSN-343 -- J+S-207540 4051 Basel 29.04.2007 --> 31.12.2009
Bärtschi-Spielmann Brigitte
FSN-4241 4657 Dulliken 27.09.2008 --> 31.12.2010
Baumgartner Andrea
andrea.baumgartner@gmx.ch
SCSP / FSN-16060 -- J+S-188831 3042 Ortschwaben 29.04.2007 --> 31.12.2009
Benlahcene Seddik
FSN-8768 1201 Genève 23.09.2007 --> 31.12.2009
Binggeli Daniela
dbinggeli@gmx.ch
FSN-16269 -- J+S-13345 8037 Zürich 14.06.2008 --> 31.12.2010
Boegli Melanie
melanie.boegli@bluewin.ch
BIEL / FSN-18355 -- J+S-222728 2503 Biel/Bienne 16.09.2007 --> 31.12.2009
Bonvin Carmen
carmen.bonvin@epfl.ch
MORG / FSN-3556 1026 Echandens-Denges 30.05.2008 --> 31.12.2010
Brönnimann Serge
diev@payerne-natation.com
FSN-14383 -- J+S-19554 1774 Cousset 21.04.2007 --> 31.12.2009
Brunner Matthias
mb@aquademie.ch
AQUA / FSN-2046 -- J+S-20252 3018 Bern 21.09.2008 --> 31.12.2010
Brunner Susanne
susibrunner@postmail.ch
SVE / FSN-18702 6274 Eschenbach LU 29.04.2007 --> 31.12.2009
Cavanak Blanka
FSN-782 4123 Allschwil 12.01.2007 --> 31.12.2009
Christe Eloïse
eloisechriste@bluewin.ch
MORG / FSN-10375 1138 Villars sous Yens 23.02.2008 --> 31.12.2010
Cosi Nancy
nancy.cosi@besonet.ch
SVBS / FSN-17414 -- J+S-388239 2544 Bettlach 20.09.2008 --> 31.12.2010
Droux Siegenthaler Michèle
CND / FSN-5971 2807 Pleigne 01.03.2008 --> 31.12.2010
Dufour Mathias
mathiasdufour@gmx.ch
SVZ / FSN-4310 -- J+S-189276 8032 Zürich 29.04.2007 --> 31.12.2009
Düsel Ralph
FSN-8927 9490 Vaduz 22.09.2007 --> 31.12.2009
Eitzinger Kurt
FSN-8933 3780 Gstaad 29.11.2008 --> 31.12.2010
Fischer-Burgermeister Nora
norafischer@hotmail.com
SKP / FSN-6425 -- J+S-22198 4132 Muttenz 29.04.2007 --> 31.12.2009
Füglister Simone
simfueglister@highspeed.ch
MEIL / FSN-23123 -- J+S-46159 8706 Feldmeilen 19.08.2007 --> 31.12.2009
Galijas Mirsad
FSN-322 6966 Villa Luganese 07.06.2008 --> 31.12.2010
Gautschi Thomas
FSN-5985 5737 Menziken 17.05.2008 --> 31.12.2010
Gisler Carla
carla.gisler@bluewin.ch
URI / FSN-14631 -- J+S-50849 6464 Spiringen 27.10.2007 --> 31.12.2009
Gredig Erhard
erhard.gredig@bluewin.ch
SVD / FSN-4111 7270 Davos Platz 29.04.2007 --> 31.12.2009
Haag Nicole
n.haag@aarefisch.ch; nicole.haag@aarefisch.ch
AARE / FSN-2410 -- J+S-56667 5000 Aarau 20.10.2007 --> 31.12.2009
Haas-Bertholet Corinne
FSN-9006 1530 Payerne 05.04.2008 --> 31.12.2010
Houweling Tjerk
surfboy@yahoo.com
SVZ / FSN-12998 8606 Nänikon 29.04.2007 --> 31.12.2009
Hulliger Debbie
dhulliger@gmx.ch
SVB / FSN-7255 -- J+S-225935 4053 Basel 29.04.2007 --> 31.12.2009
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 4
Itin Beat
b.itin@tiscali.ch
FSN-12131 4450 Sissach 29.04.2007 --> 31.12.2009
Janser Irene
FSN-9075 8878 Quinten 29.09.2007 --> 31.12.2009
Jardini Rosita
titaja@gmx.ch
SNB / FSN-3210 -- J+S-184249 6500 Bellinzona 20.09.2008 --> 31.12.2010
Kaeser Annelies
FR / FSN-747 1482 Cugy 05.04.2008 --> 31.12.2010
Klouch Redha
FSN-5919 -- J+S-77172 1012 Lausanne 05.04.2008 --> 31.12.2010
Knölle Max
SVD / FSN-7662 7260 Davos Dorf 22.09.2007 --> 31.12.2009
Koch Benjamin
benjamin.koch@gmx.ch
FSN-5899 8600 Dübendorf 06.12.2008 --> 31.12.2010
Lämmler-Fässler Priska
FSN-2159 -- J+S-84095 9050 Appenzell 22.09.2007 --> 31.12.2009
Mathis-Pairo Axel
billabongs@gmx.net
SVZ / FSN-957 -- J+S-91929 8902 Urdorf 29.04.2007 --> 31.12.2009
Menaballi-Bernardi Isabella
FSN-5935 6818 Melano 26.08.2007 --> 31.12.2009
Modoux-Reymond Jocelyne
joc.modoux@bluewin.ch
VN / FSN-9170 1807 Blonay 21.04.2007 --> 31.12.2009
Moosberger Alfred
FSN-5431 1212 Grand-Lancy 23.09.2007 --> 31.12.2009
Morganti Ottilia (Tilly)
FSN-9511 8180 Bülach 06.12.2008 --> 31.12.2010
Mornaghini Prisca
FSN-2413 6600 Locarno 24.08.2008 --> 31.12.2010
Moser Natacha
PN / FSN-9509 1530 Payerne 05.04.2008 --> 31.12.2010
Müller Carola
FSN-7890 9322 Egnach 06.12.2008 --> 31.12.2010
Riat Mélanie
CNM / FSN-7063 -- J+S-113979 1893 Muraz 29.04.2007 --> 31.12.2009
Roditscheff Sandrine
BIRS / FSN-9546 4127 Birsfelden 06.10.2008 --> 31.12.2010
Roux Thierry
thierry.roux5@morges-natation.ch
MORG / FSN-14423 F - 39220 Les Rousses 24.01.2008 --> 31.12.2010
Sager Daniela
FSN-2608 5436 Würenlos 08.11.2008 --> 31.12.2010
Schmid Daniela
FSN-4401 5620 Bremgarten 22.09.2007 --> 31.12.2009
Schneiter Vincent
PN / FSN-5411 -- J+S-127425 1562 Corcelles-Payerne 05.04.2008 --> 31.12.2010
Spiess Tina
tina.spiess@bluewin.ch
WITT / FSN-409 -- J+S-232380 9000 St. Gallen 16.09.2007 --> 31.12.2009
Stadelmann Petra
petrastadelmann@gmx.ch
SCEG / FSN-7471 4562 Biberist 27.04.2008 --> 31.12.2010
Stöppelmann Monika
monika.stoeppelmann@hispeed.ch
CHUR / FSN-13380 7402 Bonaduz 27.04.2008 --> 31.12.2010
Struve Inga
FSN-6776 8004 Zürich 19.01.2008 --> 31.12.2010
Stucki Sarah
wasserblume@hotmail.com
LANG / FSN-6083 -- J+S-316363 3534 Signau 27.04.2008 --> 31.12.2010
Stüssi Dominique
sscn@gmx.ch
GLAR / FSN-19422 -- J+S-170167 8867 Niederurnen 20.09.2008 --> 31.12.2010
Surber Alexander
alexandersurber@hotmail.com
BUEL / FSN-1005 -- J+S-189388 8165 Oberweningen 16.01.2008 --> 31.12.2010

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer C / Entraîneurs C
Sydler Renato
rsydler@student.ethz.ch
MEIL / FSN-4065 -- J+S-228645 8049 Zürich 16.09.2007 --> 31.12.2009
Touche Thierry
touche.thierry@oragne.fr
NYON / FSN-21088 -- J+S-217774 1260 Nyon 20.09.2008 --> 31.12.2010
Walker Markus
URI / FSN-9084 6463 Bürglen 27.10.2007 --> 31.12.2009
Weibel Nora
noraweibel@students.unibe.ch
STDE / FSN-797 3013 Bern 23.08.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 5

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Trainer / Entraîneurs «Kids»
Alvino Patricia Dea
infos@aquaclub.ch
AQC / FSN-10890 -- J+S-206310 3945 Gampel 17.08.2008 --> 31.12.2010
Bernasconi Anica
ansadoma@bluewin.ch
WSCK / FSN-13824 8303 Bassersdorf 19.08.2007 --> 31.12.2009
Bochsler Melanie
meli.bochsler@bluewin.ch
ALL / FSN-16222 -- J+S-250377 4124 Schönenbuch 19.08.2007 --> 31.12.2009
Brugger Rocio
rosiesback@mydiax.ch
FSN-19419 -- J+S-343421 6965 Cadro 04.10.2008 --> 31.12.2010
Bryner Angela
angela.nifi@hotmail.com
AARE / FSN-16583 -- J+S-659954 5034 Suhr 27.04.2008 --> 31.12.2010
Bühler-Loosli Eveline
evusam@gmx.ch
SCEG / FSN-19333 -- J+S-609542 4554 Etziken 27.04.2008 --> 31.12.2010
Carradori Sergio
carradori@gmx.net
TAL / FSN-8817 4056 Basel 14.10.2007 --> 31.12.2009
Di Silvestro Alfredo
alfidisi@hotmail.com
SS / FSN-24717 -- J+S-548377 4019 Basel 17.08.2008 --> 31.12.2010
Elsässer Sandra
sandra@elsaesser.ch
SCEG / FSN-22757 -- J+S-609543 4573 Lohn-Ammannsegg 27.04.2008 --> 31.12.2010
Eschler Olivier
olivier.eschler@gmx.ch
SKBE / FSN-4003 -- J+S-383647 3112 Allmendingen b. BE 27.04.2008 --> 31.12.2010
Fischer Amira
amirafischer@hotmail.com
FTAL / FSN-19192 -- J+S-672353 5085 Sulz AG 16.03.2008 --> 31.12.2010
Frey Melanie
melaf@bluewin.ch
ALL / FSN-12656 -- J+S-260934 4123 Allschwil 19.08.2007 --> 31.12.2009
Fumagalli Ilaria
ilachampionstilelibero@gmail.com
FSN-12059 6932 Breganzona 04.10.2008 --> 31.12.2010
Gassler Sabrina
sabegassi@msn.com
SVBS / FSN-11182 2540 Grenchen 17.08.2007 --> 31.12.2009
Giger Alina
alinagiger@hotmail.com
AARE / FSN-23124 5036 Oberentfelden 19.08.2007 --> 31.12.2009
Heimann Nicole
nicdeheimann@hotmail.com
FTAL / FSN-17561 -- J+S-671736 5063 Wölflinswil 16.03.2008 --> 31.12.2010
Helbling Tamara
ts.helbling@bluewin.ch
CHUR / FSN-15220 -- J+S-415266 7075 Churwalden 16.03.2008 --> 31.12.2010
Hodel Pascal
pasci91@gmx.ch
AARE / FSN-14285 -- J+S-415822 5102 Rupperswil 27.04.2008 --> 31.12.2010
Isenrich Rahel
ratschgae@hotmail.com
SVB / FSN-12794 4132 Muttenz 19.08.2007 --> 31.12.2009
König Nathalie
nathalie.koenig@hispeed.ch
SKBE / FSN-3704 -- J+S-687122 3098 Schliern 17.08.2008 --> 31.12.2010
Künzler Kristina
kristina.kuenzler@freesurf.ch
SVB / FSN-20939 -- J+S-274919 4123 Allschwil 19.08.2007 --> 31.12.2009
Lingenhag Iris
iris.lingenhag@sgkb.ch
WIDN / FSN-20555 9443 Widnau 10.03.2006 --> 31.12.2009
Löchle Patrick
paddy91@hispeed.ch
FTAL / FSN-17681 4312 Magden 19.08.2007 --> 31.12.2009
Longatti Mario
FSN-24935 I - 22010 Valsolda 04.10.2008 --> 31.12.2010
Marti Rebecca
rebecca.marti@hispeed.ch
WITT / FSN-24475 -- J+S-687394 9012 St. Gallen 17.08.2008 --> 31.12.2010
Moser Astrid
astridmoser@hispeed.ch
BREM / FSN-22752 -- J+S-98543 5452 Oberrohrdorf 27.04.2008 --> 31.12.2010
Noce Irena
irena.noce@bluewin.ch
FSN-20561 9100 Herisau 18.05.2008 --> 31.12.2010
Ott Christine
ch.r.ott@bluewin.ch
AARE / FSN-18387 -- J+S-388014 5023 Biberstein 27.04.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 6
Ott Pascal-Joel
pascal.ott@bluemail.ch
AARE / FSN-5002 -- J+S-401466 5023 Biberstein 20.09.2008 --> 31.12.2010
Pape Fabienne
fabienne@pape.ch
LIMM / FSN-14832 -- J+S-405375 8047 Zürich 15.03.2007 --> 31.12.2009
Peier Silvana
silvanapeier@gmx.ch
WSCK / FSN-19014 -- J+S-671739 8307 Bisikon 16.03.2008 --> 31.12.2010
Pietra Priska
priska.pietra@bluewin.ch
TAL / FSN-8492 6949 Comano 14.10.2007 --> 31.12.2009
Reber Martin
martin.reber3@bluewin.ch
ABB / FSN-21991 -- J+S-112251 2340 Le Noirmont 18.03.2007 --> 31.12.2009
Ryf Karin
haka.ryf@gawnet.ch
SCEG / FSN-22758 -- J+S-609544 4562 Biberist 27.04.2008 --> 31.12.2010
Schneider Gabriel
schneider.gabriel@gmail.com
WITT / FSN-6809 -- J+S-242454 9005 St.Gallen 20.09.2009 --> 31.12.2010
Silvestro Sara
FSN-13265 6943 Vezia 04.10.2008 --> 31.12.2010
Späti Yvonne
imelda.spaeti@bluewin.ch
AARE / FSN-15038 -- J+S-675738 5742 Kölliken 16.03.2008 --> 31.12.2010
Steiger Marion
marion.steiger@bluewin.ch;
marion.steiger@stud.unibas.ch
HER / FSN-6637 9100 Herisau 16.03.2008 --> 31.12.2010
Stierli Antonia
nina.stierli@bluewin.ch
AARE / FSN-22755 -- J+S-619161 5042 Hirschthal 18.03.2007 --> 31.12.2009
Touche Thierry
touche.thierry@oragne.fr
NYON / FSN-21088 -- J+S-217774 1260 Nyon 20.09.2008 --> 31.12.2010
von Flüe Ramona
ramona.vonfluee@bluewin.ch
SVK / FSN-16516 -- J+S-658037 6030 Ebikon 16.03.2008 --> 31.12.2010

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Grundkurs / Cours de base «Kids»
Abbet Solange
solangeabbet@hotmail.com
SS / FSN-9621 -- J+S-376077 2616 Renan 17.08.2008 --> 31.12.2010
Aemisegger Mirjam
mirjam9@hotmail.com
LN / FSN-14793 -- J+S-561608 1012 Lausanne 18.03.2007 --> 31.12.2009
Agostini Laura
RFN / FSN-10019 -- J+S-404244 2300 La Chaux-de-Fonds 19.08.2007 --> 31.12.2009
Anderlind Nils
nanderlind@spse.ch
TAL / FSN-9549 6962 Viganello 14.10.2007 --> 31.12.2009
Bacciarini Tamara
FSN-23158 6600 Locarno 14.10.2007 --> 31.12.2009
Balerna Myriam
TAL / FSN-11297 6814 Lamone 14.10.2007 --> 31.12.2009
Banholzer Sandra
sa-ba@gmx.net
WSCK / FSN-8082 -- J+S-410412 8037 Zürich 16.01.2008 --> 31.12.2010
Bär Anina
anina_baer@bluewin.ch
KREU / FSN-11386 -- J+S-561607 8280 Kreuzlingen 18.03.2007 --> 31.12.2009
Barbati Sabrina
sabrina.barbati@gmx.ch
SBO / FSN-13778 -- J+S-198586 4052 Basel 17.08.2008 --> 31.12.2010
Basha Valmir
FSN-24930 6900 Massagno 04.10.2008 --> 31.12.2010
Beck Victoria
schnusslbussl@hotmail.com
SCAT / FSN-11059 -- J+S-454249 FL - 9497 Triesenberg 18.03.2007 --> 31.12.2009
Ben Jeddou Samira
samira51@caramail.ch
ABB / FSN-1885 -- J+S-416421 2503 Biel/Bienne 13.09.2008 --> 31.12.2010
Berthod Faustine
algae@gmx.ch
FSN-22754 -- J+S-357823 1950 Sion 18.03.2007 --> 31.12.2009
Bianchi Eugenio
ebianchi@spse.ch
FSN-8436 6982 Agno 14.10.2007 --> 31.12.2009
Borrello Fabrizio
FSN-24931 6512 Giubiasco 04.10.2008 --> 31.12.2010
Boss Christian
chregi_boss@hotmail.com
FTAL / FSN-14059 -- J+S-673156 5070 Frick 16.03.2008 --> 31.12.2010
Boss Esther
esther_boss@hotmail.com
FTAL / FSN-12888 -- J+S-472786 5070 Frick 16.03.2008 --> 31.12.2010
Brunner Sonja
s.a.brunner@gmx.ch
SS / FSN-1724 -- J+S-688190 1700 Fribourg 17.08.2008 --> 31.12.2010
Cerutti Eveline
ceruttev@icec.ti-edu.ch
FSN-1120 -- J+S-230795 6523 Preonzo 14.10.2007 --> 31.12.2009
Ciccone Patrick
wowpatrick91@windowslive.com
AARE / FSN-17246 5018 Erlinsbach 16.03.2008 --> 31.12.2010
Clerc Pauline
FSN-13879 6956 Lopagno 13.09.2008 --> 31.12.2010
Cottier Alexandre
alex.cottier@hotmail.com
MEIL / FSN-16987 8704 Herrliberg 16.03.2008 --> 31.12.2010
Federer Silvio
silvio@federer-gartenbau.ch
MEIL / FSN-15181 -- J+S-673159 8706 Meilen 16.03.2008 --> 31.12.2010
Filipovic Mario
bambi_579@hotmail.com
FSN-13337 6900 Lugano 14.10.2007 --> 31.12.2009
Fregosi Luca
FSN-13192 6963 Pregassona 04.10.2008 --> 31.12.2010
Füglister Simone
simfueglister@highspeed.ch
MEIL / FSN-23123 -- J+S-46159 8706 Feldmeilen 19.08.2007 --> 31.12.2009
Gabrilo Giurgica
FSN-7735 6600 Locarno 04.10.2008 --> 31.12.2010
Gabrilo Ivana
evemis@hotmail.it
FSN-7092 6600 Locarno 04.10.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 7
Gabrilo Luka
gabriluk@hotmail.com
TAL / FSN-3827 6596 Gordola 13.09.2008 --> 31.12.2010
Gafner Simone
si.gafner@gmx.ch
SKBE / FSN-4333 3174 Thörishaus 19.08.2007 --> 31.12.2009
Genoud Sophie
CNS / FSN-15883 -- J+S-685070 3960 Sierre 17.08.2008 --> 31.12.2010
Gomes de Lima Vinicius
greasermind@gmx.net
TAGI / FSN-12011 -- J+S-388228 5430 Wettingen 18.03.2007 --> 31.12.2009
Grosjean Aicha
aicha_grosjean@hotmail.com
LN / FSN-23125 1008 Prilly 30.05.2008 --> 31.12.2010
Grubenmann Michael
mika13@bluewin.ch
AARE / FSN-14284 -- J+S-415256 5000 Aarau 18.03.2007 --> 31.12.2009
Guerini Mauro
guerini4@bluewin.ch
SFSR / FSN-19159 -- J+S-264810 4153 Reinach BL 16.03.2008 --> 31.12.2010
Haas Karin
swim_karin@bluewin.ch
ALL / FSN-9991 -- J+S-265805 4123 Allschwil 18.03.2007 --> 31.12.2009
Häner Manuela
manuelahaener@hotmail.com
SFAR / FSN-19160 -- J+S-265592 4153 Reinach BL 16.03.2008 --> 31.12.2010
Hartmann Sandra
sandy.hartmann@bluewin.ch
FTAL / FSN-15963 5070 Frick 19.08.2007 --> 31.12.2009
Henseler Marc
marc@fam-henseler.ch
SCSG / FSN-14364 -- J+S-415266 9300 Wittenbach 16.03.2008 --> 31.12.2010
Hollenstein Monika
holimo@gmx.ch
SLRG / FSN-24428 -- J+S-64690 8400 Winterthur 16.03.2008 --> 31.12.2010
Hoop Vanessa
vany@gmx.li
SCAT / FSN-11055 -- J+S-454238 FL - 9492 Eschen 18.03.2007 --> 31.12.2009
Horlacher Maj-Britt
maj-britt@bluewin.ch
TAGI / FSN-9749 -- J+S-388229 5430 Wettingen 18.03.2007 --> 31.12.2009
Humair Nathalie
nathalie.humair@gmx.ch
WORB / FSN-9285 -- J+S-312442 3072 Ostermundigen 13.09.2008 --> 31.12.2010
Kaiser Melanie
melaniekaiser85@hotmail.com
SCSO / FSN-21085 -- J+S-305599 3308 Grafenried 27.04.2008 --> 31.12.2010
Käser Yannick
kaeser.yannick@gmail.com
SVB / FSN-15964 4322 Mumpf 19.08.2007 --> 31.12.2009
Kessler Sandra
sidra@gmx.ch
SKBE / FSN-5111 30612 Bern 19.08.2007 --> 31.12.2009
Knechtli Doris
doris@knechtli.com
SSK / FSN-24429 4058 Basel 16.03.2008 --> 31.12.2010
Knobel Barbara
babsi.knobel@bluewin.ch
GLAR / FSN-20521 -- J+S-243198 8808 Pfäffikon SZ 18.03.2007 --> 31.12.2009
Koradi Olivia
olivia.koradi@vtxmail.ch
SKBE / FSN-4034 -- J+S-381101 3072 Ostermundigen 27.04.2008 --> 31.12.2010
Kress Nathalie
Nathalie.Kress@cslbehring.com
FSN-777 3506 Grosshöchstetten 19.08.2007 --> 31.12.2009
Langhans Sabrina
sabrina_langhans@bluewin.ch
KREU / FSN-11388 -- J+S-415301 8280 Kreuzlingen 18.03.2007 --> 31.12.2009
Ly Céline
celinely@bluewin.ch
KREU / FSN-14788 8280 Kreuzlingen 16.03.2008 --> 31.12.2010
Mäder Ruth
maederfamily@tiscalinet.ch
BIRS / FSN-10936 -- J+S-93195 4127 Birsfelden 25.10.2008 --> 31.12.2010
Marioni-Gozzi Manuela
FSN-23179 6600 Locarno 14.10.2007 --> 31.12.2009
Marthaler Markus
markmar@bluewin.ch
WINT / FSN-1536 -- J+S-353090 8308 Illnau 30.05.2008 --> 31.12.2010
Martino Paola
FSN-23159 6600 Locarno 14.10.2007 --> 31.12.2009

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Grundkurs / Cours de base «Kids»
Marxer Dan
danmarxer@gmx.ch
TAGI / FSN-6422 -- J+S-609536 5413 Birmenstorf 18.03.2007 --> 31.12.2009
Massei Stephan
stephan.massei@mercer.com
SCT / FSN-9147 -- J+S-192110 6343 Rotkreuz 16.03.2008 --> 31.12.2010
Mediu Anita
anita_mediu@hotmail.com
BIEL / FSN-14046 -- J+S-609540 2504 Biel/Bienne 18.03.2007 --> 31.12.2009
Mitrovic Jovan
jovan1991@hotmail.com
FSN-13260 6932 Breganzona 14.10.2007 --> 31.12.2009
Mosler Elisa
e_mosler@yahoo.de
SVZ / FSN-24713 -- J+S-685067 8050 Zürich 17.08.2008 --> 31.12.2010
Mozzettini Simone
FSN-11314 6632 Vogorno 04.10.2008 --> 31.12.2010
Mühlethaler Sabrina
sabrina86@bluewin.ch
NSL / FSN-3713 -- J+S-342723 6648 Minusio 12.01.2007 --> 31.12.2009
Mutzner Patrick
paedu.mutzner@gmail.com
LANG / FSN-16802 3543 Emmenmatt 19.08.2007 --> 31.12.2009
Nigg Claudio
claudio.nigg@gmx.li
SCAT / FSN-10408 -- J+S-620997 FL - 9494 Schaan 18.03.2007 --> 31.12.2009
Osso Véronique
veronique_osso@hotmail.com
SKBE / FSN-3725 -- J+S-652976 3006 Bern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Pachlatko Manuel
columbiano91@hotmail.com
MEIL / FSN-15264 -- J+S-415902 8702 Zollikon 16.03.2008 --> 31.12.2010
Pawlik Priska
schwimmen@pawlik.ch
SLRG / FSN-22756 -- J+S-620996 4058 Basel 18.03.2007 --> 31.12.2009
Petignat Pascal
p.petignat@bluewin.ch
CND / FSN-6264 -- J+S-108128 2904 Bressaucourt 11.10.2007 --> 31.12.2009
Ragettli Reto
retoragettli@gmail.com
SBO / FSN-12881 -- J+S-667671 4114 Hofstetten 17.08.2008 --> 31.12.2010
Ramel-Akeret Barbara
kramel@freesurf.ch
SLRG / FSN-23128 5742 Kölliken 19.08.2007 --> 31.12.2009
Ramsperger Marco
marco.ramsperger@telekabel.ch
SCA / FSN-16342 -- J+S-666213 9320 Arbon 16.03.2008 --> 31.12.2010
Riesen Andrea
andrea_riesen@bluemail.ch
SKBE / FSN-12367 3144 Gasel 19.08.2007 --> 31.12.2009
Riesen Pascale
pascale.riesen@bluemail.ch
SKBE / FSN-9142 -- J+S-375862 3144 Gasel 27.04.2008 --> 31.12.2010
Rodriguez Mateo
mateorodri@hotmail.com
FSN-4125 -- J+S-311786 6512 Giubiasco 04.10.2008 --> 31.12.2010
Roth Jasmin
jasi@bluewin.ch
SVBS / FSN-13228 2540 Grenchen 17.08.2007 --> 31.12.2009
Roth Tabitha
tabitha.roth@gmx.ch
FTAL / FSN-17106 5073 Gipf-Oberfrick 16.03.2008 --> 31.12.2010
Rothmund Martina
rothmund@powersurf.li
SCAT / FSN-11058 -- J+S-454239 FL - 9496 Balzers 18.03.2007 --> 31.12.2009
Schärer Aline
alineschaerer@gmx.ch
ALL / FSN-16538 4102 Binningen 19.08.2007 --> 31.12.2009
Schärer-Knechtli Salome
salomeise@gmx.ch
SSK / FSN-24430 4710 Balsthal 16.03.2008 --> 31.12.2010
Scheidegger Bonjour Corinne
cbonjour@hispeed.ch
SS / FSN-24715 -- J+S-123063 2300 La Chaux-de-Fonds 17.08.2008 --> 31.12.2010
Schindelholz Nathalie
SFAR / FSN-19164 -- J+S-291338 4116 Metzerlen 16.03.2008 --> 31.12.2010
Schoch Stefan
stefan.schoch@ewings.ch
FTAL / FSN-13172 -- J+S-401468 5022 Rombach 12.01.2007 --> 31.12.2009
Schönbächler Marina
marinchen@hispeed.ch
WAED / FSN-24716 -- J+S-329601 8805 Richterswil 17.08.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 8
Schöni Andreas
fam_schoeni@bluewin.ch
SCRO / FSN-2178 -- J+S-128366 9315 Neukirch-Egnach 27.10.2007 --> 31.12.2009
Schüttel Marisa
marisa@schuettel.ch
AARE / FSN-14287 -- J+S-415945 5102 Rupperswil 16.03.2008 --> 31.12.2010
Sester-Laurent Fabienne
FaFa487@hotmail.com
FSN-23129 2350 Saignelégier 19.08.2007 --> 31.12.2009
Sirica Fabrizio
fsirica@spse.ch
FSN-4515 6600 Locarno 04.10.2008 --> 31.12.2010
Speranca Tatiana
tati@msn.com
FSN-16862 6612 Ascona 04.10.2008 --> 31.12.2010
Spitznagel Laura
spitznagel.laura@highspeed.ch
MEIL / FSN-14970 8706 Meilen 19.08.2007 --> 31.12.2009
Steiger Schmid Monika
monika.skiger@yahoo.de
SK / FSN-24431 4053 Basel 16.03.2008 --> 31.12.2010
Streiff Catherina
steinbruch25@bluewin.ch
SKBE / FSN-13674 -- J+S-688469 3072 Ostermundigen 17.08.2008 --> 31.12.2010
Stübi Julia
juliastuebi@hotmail.com
AARE / FSN-13174 -- J+S-415585 5004 Aarau 16.03.2008 --> 31.12.2010
Suter Barbara
barbarasu@hispeed.ch
AARE / FSN-20550 -- J+S-450684 5000 Aarau 27.04.2008 --> 31.12.2010
Tarelli Simone
si.taselli@bluewin.ch
SSK / FSN-24432 4127 Birsfelden 16.03.2008 --> 31.12.2010
Tichy Christine
christinetichy@gmx.li
SCAT / FSN-22415 -- J+S-620998 FL - 9497 Triesenberg 18.03.2007 --> 31.12.2009
Tognetti Nicola
FSN-24933 6942 Savosa 04.10.2008 --> 31.12.2010
Tosi Nadja
KREU / FSN-15907 8280 Kreuzlingen 16.03.2008 --> 31.12.2010
Uzun Okan
okan_uzun@hotmail.com
TAGI / FSN-13300 -- J+S-388235 5200 Brugg 18.03.2007 --> 31.12.2009
Van Hoef Miriam
minimiimii@hotmail.com
KREU / FSN-11561 -- J+S-415638 8595 Altnau 18.03.2007 --> 31.12.2009
Voboril Lukas
voboril@gmx.ch
TAGI / FSN-6080 -- J+S-369410 5415 Nussbaumen b.Baden 18.03.2007 --> 31.12.2009
Voboril Sonja
sonja.voboril@gmx.ch
TAGI / FSN-8811 -- J+S-415992 5415 Nussbaumen b.Baden 18.03.2007 --> 31.12.2009
Vonrüti Nathalie
nathalie@vonrueti.ch
FTAL / FSN-15961 -- J+S-673157 5073 Gipf-Oberfrick 16.03.2008 --> 31.12.2010
Walder Marc
marc-89@bluewin.ch
SBO / FSN-16539 -- J+S-545956 4123 Allschwil 17.08.2008 --> 31.12.2010
Westhoff Fabienne
CNCM / FSN-11098 -- J+S-685069 3963 Montana-Village 17.08.2008 --> 31.12.2010
Wicht Mathieu
mathieu.wicht@highspeed.ch
FSN-10661 2300 La Chaux-de-Fonds 19.08.2007 --> 31.12.2009
Widmer Nicole
nicole.widmer@student.unisg.ch
EXT / FSN-21093 -- J+S-386207 9631 Ulisbach 14.06.2008 --> 31.12.2010
Winkler Federica
FSN-23161 6517 Arbedo 14.10.2007 --> 31.12.2009
Wüest Mario
mario-wu@web.de; mario-w@bluemail.ch
SCAT / FSN-11050 -- J+S-218679 9470 Buchs 16.03.2008 --> 31.12.2010
Zambelli Ballan Cinzia
FSN-24934 6855 Stabio 04.10.2008 --> 31.12.2010
Zimmerli-Evard Lorine
SS / FSN-4252 -- J+S-38621 2300 La Chaux-de-Fonds 17.08.2008 --> 31.12.2010

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: J+S Coaches / Coaches J+S
Blaser Silvia
blasers@gawnet.ch
SCSO / FSN-17971 -- J+S-231258 4500 Solothurn 20.09.2008 --> 31.12.2010
Bühler Christoph
christoph.buehler@credit-suisse.com
SKLA / FSN-286 -- J+S-23433 4900 Langenthal 20.09.2008 --> 31.12.2010
Dörfler Martina
mdoe@gmx.net
seck / FSN-17713 -- J+S-218480 4313 Möhlin 11.10.2007 --> 31.12.2009
Eymann Nicole
WSCD / FSN-8485 -- J+S-454182 8953 Dietikon 27.04.2008 --> 31.12.2010
Frey Viviane
PLAN / FSN-14350 -- J+S-241513 1233 Sézenove 15.09.2007 --> 31.12.2009
Girardier Séverine
sgirardier@gmx.ch
SKP / FSN-2344 -- J+S-50647 4712 Laupersdorf 29.04.2007 --> 31.12.2009
Humair Charles
chhumair@msn.com
WORB / FSN-9364 3072 Ostermundigen 27.04.2008 --> 31.12.2010
Hunziker Gabi
info@sv-kriens.ch
SVK / FSN-14474 -- J+S-451192 6010 Kriens 27.04.2008 --> 31.12.2010
Mathis-Pairo Axel
billabongs@gmx.net
SVZ / FSN-957 -- J+S-91929 8902 Urdorf 29.04.2007 --> 31.12.2009
Mitrovic Oliver
omi7@gmx.ch
KREU / FSN-11383 -- J+S-97315 8280 Kreuzlingen 20.09.2008 --> 31.12.2010
Obrecht Rita
rita_obrecht@agilent.com
BREM / FSN-24514 8917 Oberlunkhofen 27.04.2008 --> 31.12.2010
Roux Thierry
thierry.roux5@morges-natation.ch
MORG / FSN-14423 F - 39220 Les Rousses 24.01.2008 --> 31.12.2010
Schaller Adrian
adrianschaller@gmail.com
LIES / FSN-6971 4132 Muttenz 13.09.2008 --> 31.12.2010
Spiess Tina
tina.spiess@bluewin.ch
WITT / FSN-409 -- J+S-232380 9000 St. Gallen 16.09.2007 --> 31.12.2009
Wäckerlin Claudia
waeckerlinclaudia@bluewin.ch
SCSH / FSN-20849 -- J+S-402282 8200 Schaffhausen 27.04.2008 --> 31.12.2010
Wyss Erich
wyss.erich@bluewin.ch
SLRG / FSN-2525 -- J+S-157345 6005 Luzern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 9

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Leiter J+S-Kids / Moniteurs J+S-Kids
Gottschalk Hanna
hannago@students.unibe.ch
SKBE / FSN-24538 -- J+S-221779 3012 Bern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Gredig Daniela
daniela.gredig@bluewin.ch
SCT / FSN-14102 -- J+S-431845 8008 Zürich 24.09.2008 --> 31.12.2010
Zen-Ruffinen Ruth
r.zen-ruffinen@bluewin.ch
SKBE / FSN-17684 -- J+S-325682 3095 Spiegel b. Bern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 10

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Leiter ohne Trainerbrevet / Moniteurs sans brevet
d'entraîneur
Armbruster Elena
INT / FSN-13914 3855 Brienz BE 06.12.2008 --> 31.12.2010
Astolfi Tiffany
VN / FSN-3672 1814 La Tour-de-Peilz 13.09.2008 --> 31.12.2010
Auer Michael
michael.auer@bluewin.ch
SKBE / FSN-17715 -- J+S-208873 3076 Worb 01.09.2007 --> 31.12.2009
Batliner Andreas
andreas.batliner@batlinerkonrad.li
SCUL / FSN-17091 -- J+S-567297 FL - 9488 Schellenberg 16.09.2007 --> 31.12.2009
Bieri Daniel
duc@tele-net.ch
SCSO / FSN-7162 -- J+S-581599 4500 Solothurn 16.09.2007 --> 31.12.2009
Blaser Catherine
blaseroland@hotmail.com
nemo / FSN-24512 -- J+S-463363 2900 Porrentruy 13.09.2008 --> 31.12.2010
Brandenberg Joseph
joseph.brandenberg@vd.ch
RN / FSN-18615 1022 Chavannes-Renens 20.09.2008 --> 31.12.2010
Brandenberg Nathalie
nathalie.brandenberg@epfl.ch
RN / FSN-5315 -- J+S-415175 1022 Chavannes 20.09.2008 --> 31.12.2010
Brem Marion
marionbrem@freesurf.ch
FSN-1055 5037 Muhen 15.04.2007 --> 31.12.2009
Brunner-Mathys Désirée
desimathys@hotmail.com
FSN-9726 -- J+S-218232 4528 Zuchwil 20.09.2008 --> 31.12.2010
Bühlmann-Schmutz Pascale
pbs1@gmx.ch
FSN-24501 -- J+S-450674 3110 Münsingen 06.10.2008 --> 31.12.2010
Cavalier Lionel
cavalierl@hotmail.com
FSN-23134 -- J+S-26154 2560 Nidau 16.09.2007 --> 31.12.2009
Chappuis Marie Josèphe
NEMO / FSN-12526 -- J+S-26685 2854 Bassecourt 27.04.2008 --> 31.12.2010
Colliard Claude
claude.colliard@freesurf.ch
SPB / FSN-17967 -- J+S-28207 1635 La Tour-de-Trême 05.01.2007 --> 31.12.2009
Droz Olivier
olivier.droz@epfl.ch
LN / FSN-10108 13.09.2008 --> 31.12.2010
Escher Géraldine
g.escher@aarefisch.ch
FSN-24224 -- J+S-467309 5018 Erlinsbach 27.04.2008 --> 31.12.2010
Fischer Simon
simon.fischer@skbe.ch
FRI / FSN-2736 -- J+S-41548 3084 Wabern 27.04.2008 --> 31.12.2010
Frech Thomas
th.frech@gmx.ch
seck / FSN-20865 4313 Möhlin 26.10.2007 --> 31.12.2009
Frei Stephanie
LIES / FSN-20868 4451 Wintersingen 25.10.2008 --> 31.12.2010
Galbier Beatrice
b.galbier@bluewin.ch
FSN-14399 9496 Balzers 19.01.2008 --> 31.12.2010
Gariglio Ursula
FSN-6275 -- J+S-47258 6043 Adligenswil 25.08.2007 --> 31.12.2009
Grand Kiné
FSN-11096 1138 Villars-sous-Yens 30.05.2008 --> 31.12.2010
Greuter Sabine
redaktion@aarefisch.ch
AARE / FSN-13230 -- J+S-325202 5022 Rombach 23.06.2007 --> 31.12.2009
Hellinga Tim
t.hellinga@bluewin.ch
SVE / FSN-18694 6274 Eschenbach LU 20.09.2008 --> 31.12.2010
Hermann Maude
FSN-11790 1860 Aigle 30.05.2008 --> 31.12.2010
Hermann Sandrine
sandrine_hermann@hotmail.com
MA / FSN-10395 1860 Aigle 27.04.2008 --> 31.12.2010
Herzog Christina
chrisih@hotmail.com
FSN-22819 6037 Root 29.04.2007 --> 31.12.2009
Heule Karin
k.heule@rsnweb.ch
WIDN / FSN-16628 -- J+S-219407 9443 Widnau 20.09.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 11
Hollinger-Spiess Ursula
ursi.hollinger@bluewin.ch
FSN-19102 -- J+S-388016 9000 St. Gallen 07.12.2008 --> 31.12.2010
Jörgensen Lisbeth
lisbeth.joergensen@sport.unibe.ch
FSN-20336 2607 Cortébert 29.04.2007 --> 31.12.2009
Jutzi Elisabeth
elisabeth.jutzi@freesurf.ch
SFAR / FSN-17417 4204 Himmelried 14.06.2008 --> 31.12.2010
Kälin Ursula
ursula.kaelin@srvlinth.ch
FSN-24725 -- J+S-74257 8750 Glarus 20.09.2008 --> 31.12.2010
Knöpfli-Jacob Susanne
FSN-20975 6353 Weggis 25.08.2007 --> 31.12.2009
Kobrehel Laszlo
lekobrehel@bluewin.ch
SCFR / FSN-12871 -- J+S-77861 3714 Frutigen 06.12.2008 --> 31.12.2010
Kohler-Müller Yvonne
yvonne.k@gmx.ch
FSN-11980 -- J+S-78428 5745 Safenwil 27.04.2008 --> 31.12.2010
Leiggener Christian
leiggen4@etu.unige.ch
LYN / FSN-1080 -- J+S-693852 1213 Petit-Lancy 20.09.2008 --> 31.12.2010
Leutenegger Cornelia
URI / FSN-14416 6491 Realp 27.10.2007 --> 31.12.2009
Lyrer Renata
renatalyrer@web.de
URI / FSN-16129 -- J+S-191469 6467 Schattdorf 27.10.2007 --> 31.12.2009
Marti Ines
ines_marti@bluewin.ch
BFA / FSN-8870 -- J+S-91154 8873 Amden 29.04.2007 --> 31.12.2009
Marti Silvio
silvio.marti@bluewin.ch
FSN-10892 -- J+S-195942 8873 Amden 29.04.2007 --> 31.12.2009
Mastrodomenico Silvio
silvio.mastrodomenico@ubs.com
LIMM / FSN-5303 -- J+S-433202 8055 Zürich 16.09.2007 --> 31.12.2009
Mathis-Pairo Georgina
axel.mathis@freesurf.ch
SVZ / FSN-16026 -- J+S-189352 8902 Urdorf 24.02.2007 --> 31.12.2009
Meier Fabian
fabiancmeier@hotmail.com
FSN-4447 5400 Baden 29.04.2007 --> 31.12.2009
Mettler Magali
magali.mettler@gmx.ch
PRIV / FSN-24499 -- J+S-205922 8047 Zürich 27.04.2008 --> 31.12.2010
Nigro Stefano
stefano.nigro@tin.it
LUG / FSN-13182 -- J+S-241610 I - 22020 Orezzo (CO) 07.06.2008 --> 31.12.2010
Pasche Kai
FSN-11531 1860 Aigle 17.09.2007 --> 31.12.2009
Pedranz Claudia
WSCA / FSN-9578 -- J+S-107063 8913 Ottenbach 29.03.2007 --> 31.12.2009
Picard Amanda
amanda.picard@picardangst.ch
FSN-14155 -- J+S-693565 8832 Wollerau 20.09.2008 --> 31.12.2010
Preitner Fábio
preitner_f@hotmail.ch
FSN-13427 -- J+S-383788 1110 Morges 07.12.2008 --> 31.12.2010
Roos Martina
martina.roos@gmx.ch
SCF / FSN-11459 -- J+S-215112 8522 Häuslenen 04.05.2007 --> 31.12.2009
Ruedin Agnès
agnes.ruedin@romandie.ch
Nemo / FSN-24500 -- J+S-118469 2942 Alle 27.04.2008 --> 31.12.2010
Rutishauser Nora
notaru@gmx.ch
SCSO / FSN-24513 -- J+S-448813 4500 Solothurn 27.04.2008 --> 31.12.2010
Schneider Sibylle
sibylle_tailor@hotmail.com
WINT / FSN-13519 -- J+S-582856 8360 Wallenwil 27.04.2008 --> 31.12.2010
Schrader Agnes
BAAR / FSN-15895 -- J+S-128472 6340 Baar 27.09.2008 --> 31.12.2010
Schwarb Franziska
FSN-8806 -- J+S-129984 5268 Eiken 04.05.2007 --> 31.12.2009
Siegrist-Jucker Margrit
WINT / FSN-4336 8400 Winterthur 29.11.2008 --> 31.12.2010

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Leiter ohne Trainerbrevet / Moniteurs sans brevet
d'entraîneur
Stadelmann Heidi
hdstadelmann@bluewin.ch
SVE / FSN-22504 -- J+S-191376 6130 Willisau 16.09.2007 --> 31.12.2009
Studer Corinne
SVB / FSN-3000 4132 Muttenz 13.09.2008 --> 31.12.2010
Studer Raphael
FSN-20976 9556 Affeltrangen 19.09.2008 --> 31.12.2010
Thiele Marcus
marcus-thiele@bluewin.ch; marcus.thiele@suisse.ch
FSN-9500 4125 Riehen 19.01.2008 --> 31.12.2010
Van der Sluis Joop
joop@sc-taegi.ch
TAGI / FSN-6758 -- J+S-146400 5430 Wettingen 29.04.2007 --> 31.12.2009
von Steiger-Soltermann Barbar
FSN-10593 3702 Hondrich 29.11.2008 --> 31.12.2010
Walker Rita
walker.r@bluewin.ch
URI / FSN-16130 -- J+S-191490 6463 Bürglen UR 27.10.2007 --> 31.12.2009
Werder Karin
k.werder@bluewin.ch
CHAM / FSN-17723 -- J+S-228955 6332 Hagendorn 06.12.2008 --> 31.12.2010
Wertli Denise
FSN-17915 -- J+S-153240 4103 Bottmingen 08.01.2007 --> 31.12.2009
Wöhrle Sabine
FSN-11648 -- J+S-156311 8047 Zürich 23.08.2008 --> 31.12.2010
Zeller Eliane
eli-zeller@hotmail.com
FSN-7971 6020 Emmenbrücke 29.04.2007 --> 31.12.2009
Zellweger Hans
breitensport@sc-taegi.ch; hans.zellweger@gmx.net
TAGI / FSN-2550 5400 Baden 29.04.2007 --> 31.12.2009
Zen-Ruffinen Evelin
zenruffinene@postfinance.ch
FSN-19035 -- J+S-388015 3204 Rosshäusern 08.11.2008 --> 31.12.2010
Zen-Ruffinen Sandra
sandrapolo@gmx.ch
FSN-17685 -- J+S-325287 3097 Liebefeld 08.11.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 12

Trainer / Entraîneurs Swiss Swimming: Kursleiterkader
Agosti Fabrizio
RSI / FSN-2301 6826 Riva San Vitale 26.08.2007 --> 31.12.2009
Constantin Françoise
SW / FSN-3728 -- J+S-28401 1018 Lausanne 04.05.2007 --> 31.12.2009
De Stefani Gianni
acquaticgroup@bluewin.ch
RSI / FSN-3427 -- J+S-183125 6802 Rivera 10.01.2008 --> 31.12.2010
Durand Jean-Marc
j-m.durand@bluewin.ch
RFN / FSN-210 -- J+S-34276 2046 Fontaines NE 25.01.2008 --> 31.12.2010
Gremaud Daniel
daniel.gremaud@websud.ch
FFN / FSN-252 -- J+S-53466 1635 La Tour-de-Trême 05.01.2007 --> 31.12.2009
Hitzert Remco
remcohitzert@bluewin.ch
LIE / FSN-15874 -- J+S-63463 9478 Azmoos 08.09.2008 --> 31.12.2010
Jentsch Amata
SWIM / FSN-2702 -- J+S-71235 8055 Zürich 19.09.2008 --> 31.12.2010
Julien Marc
julien@transpat.ch
GEN / FSN-9323 -- J+S-72431 F - 74380 Cranves-Sales 27.04.2008 --> 31.12.2010
Maurer Jean-Marc
esn.jmmaurer@vtx.ch; esn.jmmaurer@vtx.ch
SW / FSN-2122 -- J+S-92644 1815 Clarens 16.04.2008 --> 31.12.2010
Mauri Fausto
fmauri@bluewin.ch
SW / FSN-3229 -- J+S-184841 6962 Viganello 24.08.2008 --> 31.12.2010
Modoux Catherine
cmx@bluewin.ch
VN / FSN-940 -- J+S-19170 1807 Blonay 16.09.2007 --> 31.12.2009
Pinchetti-Justin Natascha
natascha_j@yahoo.com
SW / FSN-7824 -- J+S-72678 6514 Sementina 06.10.2008 --> 31.12.2010
Schönenberg Jean-Claude
famschoenenberg@bluewin.ch; jeanclaude.schoenenberg@ar.admin.ch
SW / FSN-412 -- J+S-128242 3232 Ins 19.09.2008 --> 31.12.2010
Seguela Mathieu
matswim@yahoo.fr
RN / FSN-14007 -- J+S-194730 1020 Renens 20.09.2008 --> 31.12.2010
Touretski Guennadi
guennadi.inna@sunrise.ch
SW / FSN-16648 -- J+S-365585 6648 Minusio 16.01.2008 --> 31.12.2010
Trümpler Stefan
stefan_truempler@hotmail.com
SCUW / FSN-2163 -- J+S-144467 8610 Uster 20.09.2008 --> 31.12.2010
Ulrich Jürg
juerg.ulrich@alumni.ethz.ch
SW / FSN-1041 -- J+S-145449 8001 Zürich 19.01.2008 --> 31.12.2010
Weber Pierre-André
pierre-andre.weber@baspo.admin.ch
SW / FSN-798 -- J+S-202178 2532 Magglingen 24.01.2008 --> 31.12.2010
Zurbuchen Reto
reto@zurbi.ch
SLRG / FSN-20942 -- J+S-161123 2558 Aegerten 19.01.2008 --> 31.12.2010
Montag, 10. Januar 2011 -- Seite 13