13001 Techn_Info_Ziegelsystem - ENEV-Online.de

Schallschutz 11/15
Außenwände
Der erforderliche Schallschutz orientiert sich an der Lärmbelastung, der die Fassade
einschließlich Fenstern und Türen ausgesetzt ist sowie an der Nutzungsart der zu
schützenden Räume.
In Abhängigkeit vom maßgeblichen Außenlärmpegel ergibt sich eine Zuordnung der
Fassade in einen Lärmpegelbereich. DIN 4109 unterscheidet sieben Lärmpegelbereiche.
Aus der Zuordnung zu einem dieser Lärmpegelbereiche ergibt sich die
Anforderung an das sogenannte „resultierende“ Schalldämmmaß R´ w, res des unter
Umständen aus mehreren Einzelbauteilen zusammengesetzten Außenbauteils (z. B.
Wand mit Fenstern).
Die schalltechnische Qualität von Fassaden ist im Wesentlichen vom Schalldämmmaß
der verwendeten Fenster abhängig, da sie im allgemeinen die Schwachstelle
darstellen. Somit ergeben sich mit hochgedämmten POROTON-Ziegelwänden
zusammen mit den in der Regel beeinflussenden Fenstern hohe Schall dämmmaße,
die eine weit abgesi cher te Schalldämmung erzielen.
Berechnungsbeispiel
Lärmpegelbereich IV
Straßentyp städtische Hauptverkehrsstraße
mit ≥ 1000-3000 Fahrzeugen/h
in beiden Richtungen
Maßgeblicher Außenlärmpegel 66-70 dB (A)
Erf. Schalldämmmaß der Außenbauteile R’ w, res in dB
Büroräume und Ähnliches 35
Aufenthaltsräume in Wohnungen, 40
Übernachtungsräume,
Unterrichtsräume
Bettenräume in Krankenhäusern 45
und Sanatorien
Tabelle 13:
Resultierende Schalldämmmaße bei Kombination von Außenwand und Fenstern
Schall-
Schalldämmmaß des Fensters R’ w, R in dB bei einem Fensteranteil in %
dämmmaß
32 dB
35 dB 40 dB
der Wand
25% 30% 50% 25% 30% 50% 25% 30% 50%
45 37 36 34 39 39 37 43 43 42
50 37 37 34 40 39 37 45 44 43
55 37 37 34 40 40 37 46 45 43
Fensterart Normale Ausführung Gute Ausführung Hochwertige Ausführung
Tabelle 14:
Erforderliche resultierende Schalldämmmaße (erf. R’ w,res ) bei Kombinationen von
Außenwänden und Fenstern
Spalte 1 2 3 4 5 6 7
erf. R’ w, res
Zeile in dB
nach Tabelle 4
Schalldämmmaße für Wand/Fenster in ..dB/ ..dB bei folgenden
Fensterflächenteilen in %
10% 20% 30% 40% 50% 60%
1 30 30/25 30/25 35/25 35/25 50/25 30/30
2 35 35/30 35/30 35/32 40/30 40/32 45/32
40/25 40/30 50/30
3 40 40/32 40/35 45/35 45/35 40/37 40/37
45/30 60/35
4 45 45/37 45/40 50/40 50/40 50/42 60/42
50/35 50/37 60/40
5 50 55/40 55/42 55/45 55/45 60/45 –
Diese Tabelle gilt nur für Wohngebäude mit üblicher Raumhöhe von etwa 2,5 m und Raumtiefe von etwa 4,5 m oder mehr,
unter Berücksichtigung der Anforderung an das resultierende Schalldämmmaß erf. R’ w, res des Außenbauteiles nach
Tabelle 4 und Tabelle 13.
Fensterfläche 25 %
Fenster
35 dB
Wand Planziegel-T R´ W = 50 dB
R´ w, res : 40 dB
36,5
Fazit: Das nach den Randbedingungen
erforderliche Schalldämmmaß
R’ w res von 40 dB wird erreicht.
Wienerberger Ziegelindustrie GmbH
Oldenburger Allee 26 · 30659 Hannover
Tel. (05 11) 6 10 70-0 · Fax (05 11) 61 44 03
info@wzi.de · www.wienerberger.de
69