Hurra - Hannah ist da! - Volkshilfe Steiermark

S E N I O R E N P O S T
6 . A U S G A B E
O K T O B E R 2 0 1 2
Oldtimerausflug auf die Burg Oberkapfenberg

S E N I O R E N P O S T
Impressum:
S E I T E 1
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S
Inhaltsverzeichnis Seite 1
Vorwort Seite 2
Das Leben ist ein Kommen und
Gehen im Seniorenzentrum
Thörl
Seite 3
Wir nehmen Abschied Seite 4
Geburtstage Seite 5 - 6
Rückblick unserer Veranstaltun-
gen
Seite 7 - 11
Neuigkeiten im Team Seite 12
Vorstellung unserer ehrenamtli-
chen Mitglieder
Seite 13 -14
Vorschau Seite 15
Volkshilfe Seniorenzentrum Thörl
Palbersdorf 173
8621 Thörl
sonja.karelly@stmk.volkshilfe.at
Redaktionsteam:
Sonja Karelly, Renate Payr,
Tina Sommerauer, Verena Kajer,
Erscheinungsjahr : 2012
Druck und Satzfehler vorbehalten

S E N I O R E N P O S T
Liebe Leserinnen und Leser!
V O R W O R T
S E I T E 2
Unser Sommer war wieder „vollgepackt“ mit Veranstaltungen und Ausflügen jegli-
cher Art!
Hervorheben möchten wir unseren Oldtimerausflug auf die Burg Oberkapfenberg,
der schon ein fester Bestandteil unserer Veranstaltungen im Sommer geworden
ist.
Der krönende Abschluss der „Sommersaison“ war unser Nachbarschaftsfest, das
am 31. August stattfand. Für viele waren die Sommermonate sehr angenehm.
Für unsere Bewohner waren diese Temperaturen nur schwer zu ertragen. Auch
die Mitarbeiter wurden durch die Hitze belastet und haben ihre Arbeit trotzdem
mit viel Engagement durchgeführt.
Der Herbst als eine der vier Jahreszeiten ist die Übergangszeit, und es fällt auch
wieder die Umstellung von der Sommerzeit auf die „normale Zeit“.
Am 28. Oktober werden wir unsere Uhren um 1 Stunde zurückstellen!
Nun freuen wir uns auf den Herbst, denn wir alle wissen, auch der Herbst hat
seine schönen Tage.
Sonja Karelly

S ES NE IN OI RO ER NE PN OP SO T S T S E I T E 4 3
Das Leben ist ein Kommen und Gehen im
Wir dürfen drei neue Heimbewohner/innen recht herzlich in unserem Senio-
renzentrum begrüßen. Wir hoffen, dass sie sich bei uns einleben und hier ein
„neues Zuhause“ finden werden.
Gertrude Grohschedl
aus Palbersdorf
ist seit 02.07.2012
im SZ Thörl
Seniorenzentrum Thörl
Rosa Schilcher
aus Leoben
ist seit 13.07.2012
im SZ Thörl
Franz Norden
aus Kapfenberg
ist seit 17.09.2012
im SZ Thörl
Am 19. September 2012 verließ uns Hr. Gottfried
Hödl. Er ging in ein anderes Heim. Wir wünschen
ihm alles Gute, und das er dort sein neues Zuhau-
se finden wird.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 4
Wir nehmen Abschied….
Frau Justine List
geb. 30.07.1926
��04.07.2012
Menschen treten in unser Leben
Einige bleiben für immer,
und begleiten uns eine Weile.
Denn sie hinterlassen ihre Spuren
in unseren Herzen.
Herr Franz Trummer
geb. 10.06.1929
��04.07.2012
Wir nehmen Abschied von Herrn Johann
Stabelhofer geb.08.09.1930, verstorben am
03.September 2012. Er kam am 21. August
ins SZ Thörl und war leider nur eine kurze Zeit
bei uns.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 5
Geburtstage unserer Bewohner
05.10 Friederike Seitner
16.10 Ottilie Rainer
17.10 Hedwig Norden
***
10.11 Anneliese Weithenthaler
17.11 Erich Schneider
19.11 Elisabeth Thalhammer
22.11 Marija Hödl
25.11 Maria Strobelmaier
25.11 Johann Spenger
***
19.12 Stefanie Stockreiter
Fr. Friederike Seitner
zum 85igsten
Geburtstag!
Fr. Hedwig Norden
zum 90igsten
Geburtstag!
Fr. Marija Hödl
zum 70igsten
Geburtstag!

S E N I O R E N P O S T S E I T E 6
07.10 Alexandra Karlon
07.10 Sonja Schupfer
11.10 Carina Tudor
24.10 Silvia Jedlicka
26.10 Birgit Krampl
***
06.11 Sonja Ploderer
13.11 Sylvia Egger
20.11 Daniela Winkler
und unserer Mitarbeiter
12.12 Anneliese Kayer
22.12 Iris Fladl
26.12 Ingrid Schrittwieser
30.12. Elfriede Hölblinger
Wir gratulieren recht herzlich:
Silvia Jedlicka, 24.10
zum 50igsten Geburtstag
Sonja Ploderer, 06.11
zum 45igsten Geburtstag
Iris Fladl, 22.12
zum 45igsten Geburtstag

S E N I O R E N P O S T S E I T E 7
Rückblick
Tanzschule "Body, Art and Expression" von
Judith Elisa Kaufmann
Einen wunderschönen Nachmittag schenkten uns die Kinder der Tanzschule Ju-
dith E. Kaufmann. Zuerst bezauberte uns Sarah Moser mit dem Solo "Giselle",
danach schickte uns Vicki Luckinger nach der Musik von "Ave Maria" auf eine
Traumreise. Nach einem stürmischen Applaus ging es weiter mit dem Stück
"Ballettträume", mit dem die kleinen Elevinnen bereits Vizestaatsmeister wurden.
Als die entzückenden Tänzerinnen unseren Bewohnern zum Abschied Rosen
überreichten, war so manche Träne der Rührung zu sehen. Mit dem Verspre-
chen, wieder zu kommen, verabschiedete sich Judith E. Kaufmann mit ihren klei-
nen Künstlern. Ein herzliches Dankeschön für diese unvergessliche Stunde!

S E N I O R E N P O S T
S E I T E 8
Besuch der Militärmusik Steiermark
Auch heuer kamen sie wieder, die feschen Soldaten der Militärmusikkapelle
Steiermark. Und auch dieses Mal war es wieder ein wahrer Augen und Ohren-
schmaus. Sie spielten für uns mitreißende flotte Märsche, genauso wie Stücke
mit viel Gefühl. Eine Besonderheit war sicher Reinhard Fendrichs Lied "I am
from Austria". Und als die Trommler ihr akrobatisches Können auf
den Instrumenten zum Besten gaben, war das Staunen und die Begeisterung
groß. Leider verging die Zeit viel zu schnell. Nach einem guten Mittagessen bei
uns im Haus, verabschiedeten sich die Musikanten. Wir be-
danken uns bei der Militärmusikkapelle, und hoffen auf ein
Wiedersehen im nächsten Jahr. Ebenso ein großes Danke
an unsere Ehrengäste, die dazu beitrugen, dass dieser Tag
zu einem Erlebnis wurde.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 9
3. Oldtimer-Ausflug auf die
Burg Oberkapfenberg
Am 17. Juli fand bereits der 3. Oldtimer-Ausflug des
Seniorenzentrums Thörl statt. Insgesamt 55 Bewoh-
nerInnen, Angehörige, Mitarbeiterinnen und freiwillige
Helfer fuhren mit zwölf historischen, liebevoll gepfleg-
ten und teilweise sehr aufwendig restaurierten Fahr-
zeugen der Baujahre 1927 bis 1975 von Thörl aus die Mariazeller-Bundesstraße
entlang nach Kapfenberg. Die letzten Kilometer waren steil und für die betagten
Fahrzeuge eine Herausforderung, die jedoch alle bravurös meisterten.
Die Burg Oberkapfenberg wurde bereits 1173 urkundlich als Burg “Chaffenberch”
erwähnt. Die Besitzer der Burg waren die Herren und Grafen von Stubenberg, die
erst im Jahre 1992 die Burg an die Stadtgemeinde Kapfenberg verkauften. In den
Jahren 1992 bis 1994 wurde die Burg restauriert und ist zu einem beliebten Aus-
flugsziel geworden. Als weitere Attraktion ist die eigene Falknerei zu nennen. Die
hervorragenden Wind- und Thermikverhältnisse auf der Burgterrasse machen
den Freiflug von ADLER, GEIER und Co durch naturnahe Freiflüge zum spekta-
kulären Erlebnis.
"Wir hatten am Dienstag einen schönen Ausflug nach Kapfenberg. Auf der Burg
haben wir uns die Greifvogelschau angeschaut. Wir konnten diese großen Vögel
aus nächster Nähe sehen, mit ihren Flugkünsten bewundern. Als Abschluss gab
es eine gute Jause auf der Burg. Dann wurden wir mit den Oldtimern wieder
nachhause gebracht." schreibt Frau Johanna Eder (Bewohnerin des Senioren-
zentrum Thörl).
Ein abwechslungsreicher Nachmittag mit vielen neuen und interessanten Eindrü-
cken ging so für unsere BewohnerInnen zu Ende. Ein herzliches Dankeschön gilt
meinen Oldtimer-Fahrerkollegen, den Angehörigen, den Mitarbeiterinnen und den
freiwilligen Helfern, die mich dabei unterstützten!
Gerald Haselgraber

S E N I O R E N P O S T S E I T E 1 0

S E N I O R E N P O S T S E I T E 1 1
Nachbarschaftsfest/Sommerfest
Petrus hatte beschlossen es am letzten Augusttag reg-
nen zu lassen. Und wir hatten vor, genau an diesem
Tag unser Nachbarschaftsfest zu feiern. Also was tun?
Ganz einfach, wir machten es uns drinnen gemütlich.
Nur Herr Hans Aigner trotzte dem schlechten Wetter
und grillte, geschützt unter einem großen Schirm, für
uns die besten Köstlichkeiten. Während wir uns das Essen schmecken ließen,
spielte die „Tragösser Gams Bratl Musi“ auf und sorgte für eine gute Stimmung.
Besonders gefreut haben wir uns über zahlreiche Angehörige und Gäste, darun-
ter auch Bürgermeister Günther Wagner, die gemeinsam mit uns feierten. Mit
Kuchen und Kaffee ließen wir diesen gemütlichen Tag ausklingen.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 1 2
Neuigkeiten im Team…
Hurra - Hannah ist da!
Am 22. August um 18:45 Uhr wurde unsere
Kollegin Tina Sommerauer und Ihr Mann
Klaus Eltern einer Tochter namens Hannah.
Wir gratulieren den Eltern herzlichst zur Geburt und wün-
schen der kleinen Erdenbürgerin alles Gute auf ihrem Le-
bensweg und ein glückliches, gesundes Leben.
Wir begrüßen Matthias Krenn aus Tutschach recht herz-
lich in unserem Haus. Er hat ab September den Zivil-
dienst angetreten. Wir wünschen ihm alles Gute.
Wieder zurück von der Karenz ist unsere DKGS Ursula
Rappold.
Sie ist ab Oktober wieder öfters im Haus und mit 15
Stunden angestellt.
Wir verabschieden uns von PH Peter Huber. Er wird
uns mit 1. November 2012 verlassen. Wir wünschen ihm
auf seinen weiteren beruflichen Lebensweg alles Gute.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 1 3
Wir stellen unsere ehrenamtlichen
Mitglieder vom SZ Thörl vor:
Sylvia Kotzegger
Wohnort: Etmißl
Geboren: 1952
Verheiratet seit: 1974
Lehrerin in Pension (Werken, Ernährung und
Haushalt, Deutsch). Ausbildungslehrgang für
Ehrenamtliche in der Heimseelsorge (2010)
Hobbys: Lesen, Handarbeiten, Katzen, Katzen,
Katzen….
Lebensmotto: „Wege entstehen dadurch, dass
man sie geht (Franz Kafka)
Karoline Aigner
Wohnort: Thörl,
Geboren: 03.04.1952 in Oberzeiring
Landwirtschaftliche Fachschule, Ausbildung zur
Heimhilfe, Pension
Verheiratet: 3 Kinder und 4 Enkelkinder
Hobbys: Wandern, Reisen, Langlaufen, Fotogra-
fie und meine Blumen.
rend du eifrig dabei bist, andere Pläne zu machen.
Lebenszitat: Leben ist das, was passiert, wäh-
Ich möchte den Kontakt zu den Bewohnern aufrechterhalten, Zeit für Gespräche
haben und zum Vorlesen oder Spazierengehen.

S E N I O R E N P O S T S E I T E 1 4
Marlies Schmidt
aus Thörl kommt regelmäßig zu uns
ins Haus und singt mit unseren Be-
wohner/innen. Die Singrunde ist bei
unseren Bewohner/innen sehr beliebt
und es wieder fleißig mitgesungen.
Helga Wagner
Obwohl unsere Helga schon seit Jänner 2012 im
wohlverdienten Ruhestand ist, ist sie immer ger-
ne bereit, unseren Bewohnern mit Hilfsdiensten
zur Hand zu gehen. Sie hat auch immer ein offe-
nes Ohr für die kleinen und großen Nöte ihrer
Mitmenschen.

Vorschau – Veranstaltungen
Genauere Termine und kurzfristig geplante Veranstaltungen werden im
03.12.2012
Konzert vom Frauen-
chor Thörl
ab 15:30 Uhr
Lachen ist gesund….
"Mammi, Mammi, mein Frühstücksei ist
schlecht. Sei still und iss weiter! Mammi
Mammi, mein Ei ist aber wirklich schlecht!
"DU ISST JETZT!" - "Na gut. Muss ich
den Schnabel auch mitessen?
Speisesaal an der Pinnwand ausgehängt.
30.12.2012
Bauernsilvester
ab 14:00 Uhr
Eine kleine Sonderausgabe
erscheint im Dezember 2012.
Nächste fixe Ausgabe dann im
Jänner 2013
16.12.2012
Weihnachtsfeier und
Weihnachtsgottesdienst
mit Bewohner und An-
gehörige
ab 10:00 Uhr
Gewinner von unserem Sommer
Gewinnspiel war
Frau Hildegard Rebel
Wir gratulieren recht herzlich zu
einem Essen nach Wunsch!