Da Giovanni - Gastroweb.at

GRÜNOASE MIT NAHVERSORGUNG UND
STADTANSCHLUSS: 100 JAHRE STREBERSDORF
Die Lage am Bisamberg und die nahe Donau haben
Strebersdorf seit jeher geprägt. Das beginnt beim
Namen der bereits 1078 als „Strobelinstorf“ erstmals
urkundlich erwähnten Siedlung innerhalb der
– damals noch unregulierten – Donauarme. Wahrscheinlich
kommt diese Bezeichnung von den „Stroblern“,
die mit Stroh handelten oder Strohmatten
erzeugten. Nach einem Hochwasser im Jahr 1440,
bei dem der Ort vollständig zerstört wurde, gründeten
die Bewohner das Dorf neu, diesmal am Bisamberg.
Ende des 17. Jhd. hieß der Ort bereits „Streberstorff“
– und dabei ist es (bis auf wenige Buchstaben)
geblieben. Seit 1911 gehört Strebersdorf zu Wien, seit 1912 fährt die elektrische
Straßenbahn hierher, ein Jahr später erfolgte der Anschluss an die Hochquellenleitung.
Diese 100 Jahre Wien bei Strebersdorf werden natürlich besonders gefeiert! Das
beginnt schon jetzt am 9. April mit dem Strebersdorfer Frühlingsball in der De la Salle-
Schule, Anton Böck Gasse 37. (Dresscode: Abendkleidung , Beginn ist 20 Uhr).
Viele kennen Strebersdorf in erster Linie als Ausflugsziel und als Weinort mit seinen
Heurigen. Doch die Vorzüge eines idyllischen Dorfes werden auch mit den Annehmlichkeiten
der Großstadt vereint, die Nahversorgung funktioniert großartig, die Verkehrsverbindungen
rücken das Zentrum der Stadt ganz nah heran. Die Straßenbahnlinie 26 hat ihre
Endstation in Strebersdorf, dieser alte Dorfplatz wird auch für Feste genutzt. Den Höhepunkt
der 100-Jahre-Festlichkeiten bildet dann am 3.+4.September 2011 das große
Nostalgie-Straßenfest.
Ich lade alle LeserInnen zu den Festlichkeiten ganz besonders herzlich ein und bedanke
mich auch bei den Organisatoren und Wirtschaftstreibenden von Strebersdorf für den
vorbildlichen Einsatz!
Ihr Ing.Heinz Lehner
Bezirksvorsteher Wien-Floridsdorf
16
®
in Wien
Foto: Wiener Einkaufsstrassen

ACOM SYSTEME - COMPUTERREPERATUR;
Lisseeweg 42
AIC TRAVEL REISEBÜRO; Anton-Böck-Gasse 20
AMBRA BAU SERVICE & EDV
DIENSTLEISTUNGEN ; Fritz-Kandl-Gasse 7/4
ANKER ; Rußbergstraße 13
AUTOHANDEL - RENAULT CSERNA ;
Prager Straße 278
AVANTI TANKSTELLE; Prager Straße 270-272
BANK AUSTRIA; Rußbergstraße 12
BEIM HANNES HEURIGENLOKAL;
Langenzersdorfer Straße 56
BILLA; Rußbergstraße 2-6
BILLA ; Meriangasse 3
BLUMENHANDEL - MOSER ;
Rußbergstraße 8
CA TENNISBUFFET; Anton-Böck-Gasse 20
CAFE-KONDITOREI-EIS PETRAS;
Gmündstraße 1
CHANNOINE KOSMETIK-BERATUNGSSTELLE ;
Berlagasse 1/Ladenzeile
CLARISSA BOUTIQUE; Rußbergstraße 2
DA GIOVANNI RESTAURANT; Russbergstr 72
DA GIOVANNI BIERHAUS; Russbergstr 76
DANUBIA-APOTHEKE; Rußbergstraße 64
DERENKO TISCHLEREI.; Pragerstraße 274-276
DRAGON EXPRESS LINE SPEDITIONS +
TRANSPORTAGENTUR ; Berlagasse 45
DRUCKEREI - LARGE FORMAT ;
Rußbergstraße 58
ELEKTRO WILLI HAMMER;
Irenäusgasse 9/2/8
FRISEURSALON HOLLYWOOD;
Rußbergstraße 10
FRISIER-SALON EDITH DWORAK;
Langenzersdorfer Straße 7
GROßHANDEL UHRENARMBÄNDER ;
Dr.-Albert-Geßmann-Gasse 22
HAGEMEYER AUSTRIA -
ELEKTROGROßHANDEL; Prager Straße 243
HAIDECKER - IMPORT & EXPORT;
Gmündstraße 1
HANEY BADR SCHNEIDERMEISTER;
Gmündstraße 1
HEURIGER ECKERT; Strebersdorfer Straße 158
HOTEL-RESTAURANT STREBERSDORFERHOF;
Rußbergstraße 46
HSA EDV - DATENVERARBEITUNGSANLAGEN;
Mayerweckstraße 47/2
HTM HOTEL & TOURISMUS ; Rußbergstraße 6
INSTALLATIONEN MAYER; Stöhrgasse 14
INTERMAS AUSTRIA - ELEKTROVERTRIEB;
Roggegasse 13
JACKOB’S JUWELEN; Rußbergstraße 8
JELEN - NETSHOPS ELEKTROHANDEL;
Berlagasse 36
JELEN - TRANSPORTE UND HANDEL;
Berlagasse 36
KFZ WERKSTÄTTE HAIDL; Prager Straße 270
KÖBERL KLEINTRANSPORTE ; Mühlweg 90
KOSMETIK UND FUßPFLEGE - WENGER;
Rußbergstraße 51a
KRIZ-SCHUHE; Rußbergstraße 11
LEP - LEHOTZKI ELECTRONIC PRODUCTS;
Berlagasse 45/Top 2/2
MBS LÜFTUNGSTECHNIK; Berlagasse 40/6
PETRAS CAFE KONDITOREI EIS; Gmündstraße 1
PIZZERIA BAWA SHAH; Rußbergstraße 6
PIZZERIA RISTORANTE DA GIOVANNI;
Rußbergstraße 76
RAIFFEISENLANDESBANK ; Strebersdorfer Platz 6
RESTAURANT - HOTEL STREBERSDORFERHOF;
Rußbergstraße 46
RESTAURANT ASIA FERNG; Prager Straße 274
RESTAURANT ZUM WEINBEIßER;
Dr.-Nekowitsch-Straße 1
RIEGLER JOSEF - WEINGÜTER ;
Strebersdorfer Straße 172
SCHILLING WEINGUT HEURIGER;
Lang-Enzersdorfer Straße 54
SCHNEIDEREI HUBER; Rußbergstraße 14
SCHUHBOUTIQUE PINOCCHIO; Rußbergstraße 2
STRAUCH WEINGUT UND BUSCHENSCHANK;
Langenzersdorfer Straße 50a
TAUCHZENTRUM WIEN; Anton-Böck-Gasse 20
TENNISANLAGE BANK AUSTRIA;
Anton-Böck-Gasse 20
TEXTILREINIGUNG GRUY; Rußbergstraße 2-10
TISCHLER & WENGER AUTOREPERATUR;
Rußbergstraße 51
VERHOEVEN-BAU ; Roggegasse 13
VITAL-APOTHEKE STREBERSDORF ;
Prager Straße 276
VKKJ-AMBULATORIUM ; Jara-Benes-Gasse 16
WIENER TIERFRIEDHOF WALDESRUH;
Berlagasse 36
WEISSMANN - EISENWAREN; Gmündstraße 1
WEISSMANN - EISENWAREN;
Rußbergstraße 39-42
WORLD TENNIS CLUB DIRNELWIESE ;
Stowassergasse 7-9
ZUM ALTEN SÜNDER; Rußbergstr. 86-88
®
in Wien 17

WERBUNG
18
ÖFFNUNGSZEITEN:
1. Oktober - 31. März:
Mo-So: 7.30 - 19.00
1. April - 30. September:
Mo-So: 7.30 - 20.00 Uhr
1210 Wien, Gmündstraße 1
Tel.: 290 99 17
Fax: 290 99 17
auch die „Wiener Dirndln“, als Sirup aus der
vitaminreichen Kornelkirsche und natürlich
auch als Dirndl-Marmelade sind diese Köstlichkeiten
ab Hof jederzeit zu beziehen, aber
auch in der Gastronomie wird der „Wiener-
Dirndl-Sirup“ bald Einzug halten!
Langenzersdorfer Straße 50a, 1210 Wien
Tel. 292 53 41
®
in Wien
Petras
Cafe Konditorei Eis
hausgemachte Torten für jeden Anlass
feinste Bäckereien
köstliche Kaffeespezialitäten
hausgemachtes Speiseeis
schattiger Gastgarten
für heiße Sommertage
Wir setzen natürlich auch gerne Ihre individuellen
Tortenwünscche und auch Dekor um!
WEINGUT UND
BUSCHENSCHANK
FAMILIE STRAUCH
Mit viel Liebe zum Detail haben Ing.Ernst und
Helga Strauch den elterlichen Heurigenbetrieb
modernisiert und bieten den Gästen zu feinsten
Wiener Weinen auch allerbeste warme
und kalten Schmankerln an. Seit einigen Jahren
wird auch der Obstbau wieder aktiviert
und zu den köstlichen Marillen-Produkten wie
Nektar und Marmelade gibt es jetzt ganz neu

Da Giovanni
Ihr Restaurant
Johann Guell, gelernter Koch, er eröffnete nach
15 Berufsjahren im In- und Ausland, im Jahre
1979 die erste Pizzeria in Floridsdorf, welche
sich schon nach kurzer Zeit zu einem sehr
beliebten Restaurant entwickelte.
Da Giovanni - Ihr Restaurant bietet
Cevapcici, Chili con carne oder Chicken Wings
nur 4,90 Euro.
Giovanni's Bierhaus bietet Sportbegeisterten
brillianteste Bilder auf den neuen Großbildschirmen.
Diese Räumlichkeiten sowie eine Karaoke-Anlage
können Sie für Ihre persönliche Veranstaltung
ab 25 Personen ganz allein nutzen.
Für die ganze Familie
Reparaturübernahme
Taschen u. Accessoires
Mo, Mi, Do, Fr 8:30-12 &
14.30-18 Uhr
Di 14:30-18 Uhr
Sa 8:30-13 Uhr
21., Rußbergstraße 11
Tel. 292 12 56
www.kritz-schuhe.at
ÖFFNUNGSZEITEN:
Täglich von 10 bis 24 Uhr
Da Giovanni - Russbergstrasse 72,
Bierhaus - Russbergstrasse 76
A - 1210 Wien
Telefon: 01 29 29 455
fa.guell@aon.at
www.da-giovanni.at
ZUM ALTEN SÜNDER
Für Feiern wie z.B. Geburtstage und
Hochzeiten steht Ihnen eines der zwei
Extrastüberl für 25 bzw. 50 Personen
zur Verfügung.
Mo bis Fr 11 – 22 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertag
geschlossen
1210 Wien, Rußbergstr. 86-88
Tel.: 0650/229 04 65
lokal@zum-alten-suender.at
®
in Wien 19
WERBUNG

WERBUNG
20
SCHILLING
WEINGUT-HEURIGER
Dieser Heurige am Fuße des Bisambergs in Strebersdorf ist das beliebteste Ausflugsziel für
Genießer, berühmt für seine ausgezeichneten Weine und das großartige Buffet.
21., Langenzersdorfer Straße 54
Tel.: 292 41 89
schilling.weingut.heuriger@aon.at
www.weingut-schilling.at
WEISSMANN
Eisen- und Haushaltswaren
Überaus beliebter Traditionsbetrieb
in Strebersdorf!
Große Auswahl und besonders
freundliche Beratung.
Mo-Fr 9-17 Uh
Sa 9-12 Uhr
21., Rußbergstraße 39-42
®
in Wien

BEIM HANNES
Das urige Heurigenrestaurant mit
sehenswertem Interieur, hervorragender
Küche und saisonellen Spezialitäten
ist mit seinem offenen Kaminfeuer
im Winter besonders romantisch.
Schmankerln aus Österreich und
exzellente Weine.
21., Langenzersdorferstraße 56
Tel. 290 79 95
beimhannes@aon.at www.beimhannes.at
MASS- U.
ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI
HANEY BADR
SCHNEIDERMEISTER
Kleid * Hose * Jacke * Mantel * Rock
Anzug * Leder * Pelz * Vorhänge
Mo-Do 8-18 Uhr
Fr 8-12:30 &14:30-18 Uhr
Sa 9-13 Uhr
21., Gmündstraße 1
Tel: 264 04 79
Mobil:0911/10 53 17 02
CLARISSA
BOUTIQUE
Damenmode für jeden Geschmack
von Größe 34-48
Persönliche Beratung - Änderungen
Modeschmuck - Schals -Taschen
Mo-Fr: 9-18, Sa: 9-12.30 Uhr
Rußbergstraße 2
1210 Wien
Tel. 01 2921083
EINE HOMMAGE AN UNSERE PARTNER UND FREUNDE
Die „Wiener Grätzl“, diese wunderschönen Kleinode unserer Stadt, Betriebe, die
sonst nur Nahversorger sind, wollen wir hier vor den Vorhang bitten. Diese
Aktion wurde von höchsten Stellen großartig unterstützt und so danken wir
besonders der WKW mit ihren Sparten Handel, Tourismus & Freizeitwirtschaft,
den Wiener Einkaufsstraßen und der Stadt Wien. Ohne ihre Unterstützung hätten
wir diese Aktion, die wir im Vorjahr gestartet haben, heuer nicht fortsetzen können.
Dafür sagen wir herzlichen Dank! Übrigens: im nächsten „SERVUS in
Wien/Mai 2011“ stellen wir Ihnen das Wiener Grätzl Kaisermühlen vor. Näheres
zu den Wiener Grätzl: www.servus-in-wien.at
®
in Wien 21
WERBUNG