MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...
MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ... MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...
DR. PAWEŁ KARASZKIEWICZ 2. Bei hoher Härte und Steifheit, ist Glas spröde, und bricht leicht, was sowohl spontan oder von durch Wind auftretenden Schwingungen, aber auch durch Vandalismus verursacht werden kann. Die Konsequenz ist nicht nur gebrochenes Glas, sondern auch Mangel und Austausch. Der zweite Bestandteil von Bleiglas – Blei, ist einerseits für seine chemische Widerstandsfähigkeit bekannt, bei dem Korrosion nur bei besonders hoher Luftfeuchtigkeit und Vorhandensein organischer Dämpfe auftritt, sich jedoch andererseits durch geringe mechanische Festigkeit charakterisiert, und sich mit der Zeit verkleinert. In Folge dessen, kann sich das Bleiglasfenster verformen, verbiegen und in Extremfällen das Glas herausfallen. Deshalb kommt es selten vor, dass bei alten Bleiglasfenstern das originale Bleiprofi lnetz erhalten ist. Die oben beschriebenen Eigenschaften von Bleiglasfenstern verursachen, dass die Konservierungstätigkeiten eine Vielfalt von Problemen umfasst, vom kennen lernen der Geschichte des Bleiglasfensters, über Ausarbeitung von Methoden zur Glasreinigung, eventueller Ergänzung von Farbschichten, Reparatur der Bleiprofi le, bis hin zum Schutz des Bleiglasfensters vor weiteren Zerstörungen. Deshalb muss der Denkmalpfl eger sowohl über handwerkliche als auch künstlerische Fähigkeiten verfügen. Es ist auch zu beachten, dass Bleiglasfenster eng 132
mit der Architektur und Konstruktion des Bauwerks in dem sie sich befi nden verbunden sind, weil Bleiglasfenster ein integrierter Bestandteil in der Gebäudefassade sowie gleichzeitig ein wichtiges Innenausstattungselement sind, und Einfl uss auf dessen Farbe und Charakter nehmen. Darüber hinaus erfüllen Bleiglasfenster die Funktion eines normalen Fensters, also nimmt es Einfl uss auf das Innenraumklima. Diese Zusammenhänge bewirken, dass die bewusste Konservierung von Bleiglasfenstern die Zusammenarbeit des Denkmalpfl egers mit Fachleuten aus vielen Bereichen erfordert, wie z.B. mit Architekten, Kunsthistorikern, Chemikern oder Konstrukteuren. PROBLEME BEI DER KONSERVIERUNG VON GLASMALEREIEN 4. GRUNDSÄTZE BEIM KONSERVIERUNGSVERFAHREN So vielfältig wie die Funktionsvielfalt von Bleiglasfenstern, sind auch die Wege bei deren Konservierung. Der Hauptgrundsatz betriff t jedoch eigentlich einen anderen Konservierungsbereich, und zwar, möglichst wenig in die originale Objektstruktur einzugreifen. Vor allem bei langer Zeit nicht renovierten Bleiglasfenstern, werden für gewöhnlich nur Felder des Fensters abmontiert. Das ist keine einfache Aufgabe, und außerdem kann dabei das Glas an den Kanten des Fensterfeldes beschädigt werden, weshalb diese Arbeit nur von qualifi zierten Fachleuten ausgeführt werden sollte. Die Konservierung der Fensterfelder wird in der Werkstätte durchgeführt, in der eine volle Foto- und Zeichnungsdokumentation sowie eine Beschreibung angefertigt wird, und weitere Verfahrensvorgänge festgelegt werden. Viele einstige Routineentscheidungen, werden jetzt mit großer Vorsicht gefasst. Der Austausch der Bleiprofi le sollte zum Beispiel nur dann vorgenommen werden, wenn feststeht, dass diese ihre Funktion tatsächlich nicht mehr erfüllen können, und auch dann wird nicht das gesamte Bleiglasfenster zerlegt, sondern nur Teile getauscht, bei denen es notwendig ist. Ähnlich erfolgt die Reinigung des Glases – das schon lange wiederholtem Einbrennen ausgesetzt 133
- Seite 81 und 82: Mgr. Michaela Neubauerová Muzeum K
- Seite 83 und 84: KLASZTORY ŻEŃSKIE NA JESENIKU Wid
- Seite 85 und 86: KLASZTORY ŻEŃSKIE NA JESENIKU Fot
- Seite 87 und 88: KLASZTORY ŻEŃSKIE NA JESENIKU Fot
- Seite 89 und 90: Mgr. Michaela Neubauerová Vlastiv
- Seite 91 und 92: ŽENSKÉ KLÁŠTERY NA JESENICKU Po
- Seite 93 und 94: Fotografi e současného stavu býv
- Seite 95 und 96: ŽENSKÉ KLÁŠTERY NA JESENICKU Fo
- Seite 97 und 98: Ordenskloster der Hl. Urszula in Je
- Seite 99 und 100: FRAUENKLÖSTER IN JESENIK Foto des
- Seite 101 und 102: FRAUENKLÖSTER IN JESENIK Piaristen
- Seite 103 und 104: FRAUENKLÖSTER IN JESENIK ge Gesamt
- Seite 105 und 106: Iwona Solisz Opolski Wojewódzki Ko
- Seite 107 und 108: FINANSOWANIE KONSERWACJI ZABYTKÓW
- Seite 109 und 110: FINANSOWANIE KONSERWACJI ZABYTKÓW
- Seite 111 und 112: prací, zhotovení stavebního proj
- Seite 113 und 114: FINANCOVÁNÍ KONZERVACE SAKRÁLNÍ
- Seite 115 und 116: 1) Ministerium für Kultur und Nati
- Seite 117 und 118: FINANZIERUNG DER PFLEGE SAKRALER DE
- Seite 119 und 120: 1. WSTĘP Witraże (fot.1) - przesz
- Seite 121 und 122: PROBLEMY KONSERWACJI WITRAŻY Drugi
- Seite 123 und 124: PROBLEMY KONSERWACJI WITRAŻY Ważn
- Seite 125 und 126: dr Paweł Karaszkiewicz Výzkumně
- Seite 127 und 128: PROBLEMATIKA KONZERVACE VITRÁŽÍ
- Seite 129 und 130: PROBLEMATIKA KONZERVACE VITRÁŽÍ
- Seite 131: von entsprechenden Konstruktionen g
- Seite 135 und 136: PROBLEME BEI DER KONSERVIERUNG VON
- Seite 137 und 138: inż. Jerzy Siwek PRZYCZYNY ZAWILGO
- Seite 139 und 140: PRZYCZYNY ZAWILGOCEŃ BUDOWLI i pod
- Seite 141 und 142: inż. Jerzy Siwek PŘÍČINY ZAVLHN
- Seite 143 und 144: PŘÍČINY ZAVLHNUTÍ STAVEB zdravo
- Seite 145 und 146: Ing. Jerzy Siwek URSACHEN DER FEUCH
- Seite 147 und 148: URSACHEN DER FEUCHTIGKEITSBILDUNG A
- Seite 149 und 150: dr Katarzyna Słyk Centrum Badawczo
- Seite 151 und 152: LABORATORIA BADAWCZE I KONSERWATORS
- Seite 153 und 154: polychromií plastik a obrazů, kde
- Seite 155 und 156: Dr. Katarzyna Słyk Centrum Badawcz
- Seite 157 und 158: PRÜF - UND KONSERVIERUNGSLABOR...
- Seite 159 und 160: Grażyna Grabowska MARIA LUIZA MERK
- Seite 161 und 162: MARIA LUIZA MERKERT - BŁOGOSŁAWIO
- Seite 163 und 164: MARIA LUIZA MERKERT - BŁOGOSŁAWIO
- Seite 165 und 166: MARIA LUIZA MERKERT - BŁOGOSŁAWIO
- Seite 167 und 168: MARIA LUIZA MERKERT - BŁOGOSŁAWIO
- Seite 169 und 170: MARIA LUIZA MERKERT - BŁOGOSŁAWIO
- Seite 171 und 172: testantská vojska, která způsobi
- Seite 173 und 174: MARIA LUIZA MERKERT - BLAHOSLAVENÁ
- Seite 175 und 176: MARIA LUIZA MERKERT - BLAHOSLAVENÁ
- Seite 177 und 178: MARIA LUIZA MERKERT - BLAHOSLAVENÁ
- Seite 179 und 180: MARIA LUIZA MERKERT - BLAHOSLAVENÁ
- Seite 181 und 182: Bischof Karl von Habsburg 1623 den
mit der Architektur und Konstruktion<br />
des Bauwerks in dem sie sich befi nden<br />
verbunden sind, weil Bleiglasfenster<br />
ein integrierter Bestandteil in der<br />
Gebäudefassade sowie gleichzeitig ein<br />
wichtiges Innenausstattungselement<br />
sind, und Einfl uss auf dessen Farbe und<br />
Charakter nehmen. Darüber hinaus<br />
erfüllen Bleiglasfenster die Funktion<br />
eines normalen Fensters, also nimmt<br />
es Einfl uss auf das Innenraumklima.<br />
Diese Zusammenhänge bewirken, dass<br />
die bewusste Konservierung von Bleiglasfenstern<br />
die Zusammenarbeit des<br />
Denkmalpfl egers mit Fachleuten aus<br />
vielen Bereichen erfordert, wie z.B. mit<br />
Architekten, Kunsthistorikern, Chemikern<br />
oder Konstrukteuren.<br />
PROBLEME BEI DER KONSERVIERUNG VON GLASMALEREIEN<br />
4. GRUNDSÄTZE BEIM KONSERVIERUNGSVERFAHREN<br />
So vielfältig wie die Funktionsvielfalt von Bleiglasfenstern, sind auch die<br />
Wege bei deren Konservierung. Der Hauptgrundsatz betriff t jedoch eigentlich<br />
einen anderen Konservierungsbereich, und zwar, möglichst wenig in die originale<br />
Objektstruktur einzugreifen. Vor allem bei langer Zeit nicht renovierten<br />
Bleiglasfenstern, werden für gewöhnlich nur Felder des Fensters abmontiert. Das<br />
ist keine einfache Aufgabe, und außerdem kann dabei das Glas an den Kanten<br />
des Fensterfeldes beschädigt werden, weshalb diese Arbeit nur von qualifi zierten<br />
Fachleuten ausgeführt werden sollte. Die Konservierung der Fensterfelder wird in<br />
der Werkstätte durchgeführt, in der eine volle Foto- und Zeichnungsdokumentation<br />
sowie eine Beschreibung angefertigt wird, und weitere Verfahrensvorgänge<br />
festgelegt werden. Viele einstige Routineentscheidungen, werden jetzt mit großer<br />
Vorsicht gefasst. Der Austausch der Bleiprofi le sollte zum Beispiel nur dann<br />
vorgenommen werden, wenn feststeht, dass diese ihre Funktion tatsächlich nicht<br />
mehr erfüllen können, und auch dann wird nicht das gesamte Bleiglasfenster<br />
zerlegt, sondern nur Teile getauscht, bei denen es notwendig ist. Ähnlich erfolgt<br />
die Reinigung des Glases – das schon lange wiederholtem Einbrennen ausgesetzt<br />
133
Change language