09.01.2013 Aufrufe

MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...

MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...

MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DR PAWEŁ KARASZKIEWICZ<br />

122<br />

powodują, że świadoma konserwacja witraży<br />

wymaga od konserwatora współpracy<br />

ze specjalistami z wielu dziedzin:<br />

architektem, historykiem sztuki, chemikiem<br />

czy konstruktorem.<br />

4. PODSTAWOWE<br />

ZASADY POSTĘPOWANIA<br />

KONSERWATORSKIEGO<br />

Ze względu na wielorakie funkcje<br />

pełnione przez witraż okienny, różne<br />

są też drogi jego konserwacji. Podstawowa<br />

zasada jednak, dotycząca zresztą<br />

innych dziedzin konserwacji to zasada<br />

minimalnej interwencji w oryginalną<br />

strukturę obiektu. Zwykle, przede<br />

wszystkim przy witrażach dawno nie odnawianych, wymontowuje się pola z okien.<br />

Nie jest to działanie łatwe, a ponadto niebezpieczne dla szkieł przy krawędziach pól<br />

witrażowych i dlatego tę pracę powinni wykonywać wykwalifi kowani witrażownicy.<br />

Pełną konserwację pół wykonuje się w pracowni. Tam wykonuje się pełną dokumentację<br />

fotografi czną, rysunkową i opisową witraży a także podejmuje decyzje<br />

co do dalszego postępowania. Wiele decyzji, kiedyś rutynowych, teraz podejmuje się<br />

z wielką ostrożnością. Na przykład wymianę siatki ołowiowej powinno się wykonywać<br />

tylko wtedy, gdy już rzeczywiście nie jest wstanie spełniać swej funkcji, ale nawet<br />

i wtedy nie rozbiera się całego witraża, a tylko te części które wymagają wymiany.<br />

Podobnie traktuje się oczyszczanie szkieł – dawno już odstąpiono od ich powtórnego<br />

wypalania (większość zanieczyszczeń spalała się lub ulatniała, część jednak<br />

reagowała ze szkłem tworząc trwałe, widoczne, zwykle tęczowe powłoki, zmieniające<br />

wygląd szkieł). Zanieczyszczenia usuwa się rozpuszczalnikami, detergentami<br />

wspomaganymi działaniem mechanicznym, unikając jednak twardych materiałów<br />

– np. pędzli z włókna szklanego czy z drutu metalowego. Nie powinno się również<br />

stosować aktywnych odczynników chemicznych (kwasy, zasady) ani długotrwałego<br />

moczenia pól witrażowych w wodzie. Uszkodzoną warstwę malarską utrwala się<br />

technikami stosowanym w konserwacji malarstwa a brakujące fragmenty, tylko wtedy<br />

gdy jest to niezbędne ze względów estetycznych, uzupełnia się „na zimno”, bez<br />

ponownego wypalania.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!