MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...
MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...
MATERIAŁY POKONFERENCYJNE Zabytki Sakralne - Starostwo ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1. WSTĘP<br />
Witraże (fot.1) – przeszklenia okienne<br />
wytwarzane przez połączenie przy pomocy<br />
lutowanych dwuteowników ołowiananych<br />
kolorowych i malowanych płytek<br />
szkła – są powszechnie spotykaną dekoracją<br />
wnętrz sakralnych. Zaliczane do sztuki<br />
monumentalnej wywierają przemożny<br />
wpływ na wygląd i charakter wnętrza<br />
a także wnoszą istotny przekaz religijny<br />
i historyczny. Sztuka wytwarzania witrażu<br />
nieodłącznie wiąże się z chrześcijaństwem,<br />
przede wszystkim z jego zachodnią<br />
odmianą. Jako dzieła sztuki witraże<br />
podlegają ochronie konserwatorskiej.<br />
Okna witrażowe nie są jednak tylko<br />
czystą sztuką – zapewniają one oświetlenie<br />
wnętrza a także, jako przegroda<br />
budowlana, chronią wnętrza budowli<br />
przed czynnikami zewnętrz mymi.<br />
Dlatego ochrona okien witrażowych<br />
to nie tylko problem konserwacji artystycznej<br />
ale także technicznej w pełnym<br />
znaczeniu tego słowa.<br />
dr Paweł Karaszkiewicz<br />
Centrum Badawczo-Edukacyjne Konserwacji Zabytków w Nysie<br />
PROBLEMY KONSERWACJI WITRAŻY<br />
2. CO TO JEST WITRAŻ<br />
Klasyczny witraż składa się w zasadzie z dwóch głównych elementów: odpowiednio<br />
dociętych szybek szklanych i łączących je dwuteowników wykonanych z ołowiu<br />
które po zlutowaniu tworzą siatkę utrzymującą witraż w całości. Ze względu na ciężar<br />
takiego zestawu i wytrzymałość ołowiu wymiary pojedynczych witraży – pól (kwater)<br />
witrażowych - w zasadzie nie przekraczają wymiarów 1x1m i takimi polami<br />
unoszonymi przez odpowiednie konstrukcje nośne, zapełnia się większe okna. Ar-<br />
119
Change language