Dringend Aushilfe gesucht! Bürgerhaus Kausche - Stadt Drebkau
Dringend Aushilfe gesucht! Bürgerhaus Kausche - Stadt Drebkau Dringend Aushilfe gesucht! Bürgerhaus Kausche - Stadt Drebkau
Drebkau -8- Nr. 17/2010 Evangelische Kirchengemeinde Leuthen-Schorbus/ Pfarramt in Schorbus e-mail: buero@kirchengemeinde-leuthenschorbus.de www.kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de 03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14 Tel.: 035602/662 Fax: 035602/51567 Pfarramt geöffnet: Jeden Mittwoch 16.30-17.30 Uhr Pfarrer Robert Marnitz Alte Poststraße 7 03050 Cottbus-Madlow Tel. 0355/522828 Fax: 0355/4309399 e-mail: pfarrer-marnitz@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot für die Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.: Bank: Volks-und Raiffeisenbank Cottbus; Konto: 46 720 46 - Bankleitzahl: 18062678 Monatsspruch für August „Jesus Christus spricht: Ihr urteilt, wie Menschen urteilen, ich urteile über keinen.“ Johannes 8,15 1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und Gottesdiensten am: Sonntag, 22.08.2010 10.30 Uhr Martinskirche Cottbus- Madlow / Pfr. D. Schütt Sonntag, 29.08.2010 14.00 Uhr Kirche Leuthen / Schulanfangsgottesdienst Pfr. R. Marnitz u. Katechetin S. Gosdschan Sonntag, 05.09.2010 10.00 Uhr Brunnenfest in Drebkau Pfr. R. Marnitz / Pfr. Selchow Sonntag, 12.09.2010 10.00 – 17.00 Uhr Jugendsonntag in Schorbus 2. Alle Christenlehrekinder sind mit ihren Eltern herzlich zum Schulanfangsgottesdienst am 29. August um 14.00 Uhr in die Kirche Leuthen eingeladen. Nach den Ferien beginnen wir mit dem Unterricht wie gewohnt, donnerstags (für Kinder der Klassen 4 – 6) im Gemeinderaum des Pfarrhauses in Leuthen. Die Christenlehre unterrichtet Katechetin Sabine Gosdschan. 3. Konfirmandenunterricht: Kinder, die in die 7. Klasse gekommen sind, möchten wir herzlich zum Konfirmandenunterricht einladen. Um Einzelheiten abzusprechen, gibt es einen ersten Elternabend am Dienstag, den 25. August um 17.00 Uhr im Gemeinderaum an der Martinskirche, zu dem auch die 8. Klassen eingeladen sind. Am Sonntag, den 12. September von 10.00 – 17.00 Uhr findet in Schorbus der Kreisjugendsonntag statt, zu dem wir als erste gemeinsame Veranstaltung im Rahmen des Konfirmandenunterrichtes fahren werden. Der Unterricht beginnt dann am darauf folgenden Dienstag, den 14. September um 17.00 Uhr im Gemeindehaus an der Martinskirche gemeinsam mit den Konfirmanden aus Leuthen-Schorbus. Wir treffen uns alle 14 Tage. Nächster Termin: 28. September. Im Oktober fahren wir nach Leuthen. 4. Der Religionsunterricht mit Pfrn. Doris Marnitz findet nach den Ferien (für die Klassen 1 – 3) dienstags in der Schule Leuthen, im Anschluss an den Unterricht, statt. 5. Der nächste Kindertag findet am Samstag, den 18. September von 10 bis 13 Uhr an der Martinskirche in Madlow statt. Thema: Noah und der Regenbogen. 6. Unsere Chöre laden zum Mitsingen ein! Neue Sänger sind herzlich willkommen. Stimmtraining – nette Leute – tolle Musik – schöne Auftritte. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Der Kirchenchor trifft sich immer dienstags im Gemeinderaum des Pfarrhauses, im August zu den Chorproben in Leuthen, im September in Schorbus. Der Gospelchor trifft sich zu den Chorproben freitags um 19.30 Uhr im Gemeinderaum des Pfarrhauses in Schorbus. 7. Der Gemeindekirchenrat trifft sich zur nächsten Sitzung am Mittwoch, den 1. September um 19.30 Uhr im Gemeinderaum des Pfarrhauses in Schorbus. 8. Der Seniorenkreis Leuthen trifft sich am Mittwoch, den 15. September um 14.30 Uhr zum gemeinsamen Nachmittag mit Andacht. 9. Die Frauenhilfe Schorbus trifft sich jeden vierten Mittwoch im Monat, d.h. am 25. August um 15.00 Uhr zum gemeinsamen Nachmittag mit Andacht. 10. Mumiengruft in der Kirche Illmersdorf! Die Kirche ist zur Besichtung der Mumien mit Kirchführung geöffnet: am Samstag, Sonntag und an Feiertagen jeweils von 11.00 – 16.00 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten sind Besichtigungen mit Kirchführung nur durch Voranmeldung möglich. 11. Herzliche Einladung zum Gesprächskreis „Glaube, Bibel, Alltag“ – Gesprächskreis rund um das Leben. Der Kreis richtet sich an Menschen, die sich für Fragen des Lebens interessieren und die sich mit anderen auf den Weg zu einem Leben mit Gott machen wollen. Wir treffen uns am Mittwoch, den 22. September um 19.30 Uhr im Gemeindehaus an der Martinskirche zum Thema: Auslandspfarramt Guatemala. 12. Herzliche Einladung zum Kreisjugendsonntag am 12.09.2010 von 10.00 – 17.00 Uhr. Die Veranstaltung findet auf dem Kirchengelände und dem Sportplatz in Schorbus statt. Durch die Organisation des Ev. Kirchenkreises Cottbus und den Kirchengemeinden wurde ein buntes Programm unter dem Motto: „Herzklopfen“, mit vielen interessanten, kreativen, kommunikativen und sportlichen Angeboten, zusammengestellt. Programm: Thema: „HERZKLOPFEN“ 10.00 Uhr Eröffnung mit Präsentation der Jugendgruppen 10.45 Uhr Gesprächskarussel mit - Das Herz – der Motor des Lebens, Dr. Krülls- Münch, CTK Cottbus - Auf der Suche, christliche Partnervermittlung, Dresden - Herzenssache Afrika, Andrea Lehmann, Tansania - christlich-diakonische Pumpstation, Jens Schmitz - Wichern-Kolleg, Berlin - Lebens-, Glaubens- und Herzerfahrungen, Lehnig, Cottbus - Wenn das Herz nicht mehr schlägt, Bestattungsunternehmen, Cottbus - Herzrhythmus aus technisch-musikalischer Sicht, Hagen Weise, Forst - Das Herz aus biblischer Sicht, Michael Domke, Guben - Auslandserfahrungen in Deutschland, Sessak Yin, Cottbus - Das lässt das Herz höher schlagen, ein Fußballer von Energie Cottbus - Umgang mit zerbrochenen Herzen, Psychologin Berndt, Guben - Die Pflege des Herzens – Seelsorge, Superintendentin Ulrike Menzel, Cottbus 12.30 Uhr Mittagessen 13.00 Uhr Herz-Aktionen - Klettern, Fa. Brandt, Kolkwitz - Fußball spielen - Flechten Schorbus - Batiken - Band: Die Folksamen, Cottbus - Kooperative, kreative Großspiele - Begegnungs- und Erlebnisspiele 15.30 Uhr Kaffee- und Tea- Time 16.00 Uhr Abschlussgottesdienst 17.00 Uhr Ende des Tages
Nr. 17/2010 -9- Ich grüße Sie mit dem Spruch für die kommende Woche aus Jesaja 42,3: „Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen.“ Bei bestem Wetter am gesamten Wochenende begann am Freitag unser Sportfest mit dem Fußballspiel SV Einheit Drebkau gegen SV Leuthen/Oßnig, welches die Leuthner 5:3 für sich entscheiden konnten. Am Samstag folgte ein Fußballfreizeitturnier mit 6 Mannschaften aus der Umgebung. Die Mannschaft aus Casel zeigte sich wie in den vergangenen Jahren sehr gastfreundlich und erreichte nur den 5. Platz. Turniersieger wurde die Mannschaft aus Wittichenau, gefolgt von Reddern und Greifenhain. Alle Fußballer waren mit Spielfreude dabei und gelegentlich konnten gute Spielzüge bestaunt werden. So gelangen vereinzelt Traumtore, die euphorisch gefeiert wurden und andererseits verzweifelte so mancher Spieler an seinen verpassten Möglichkeiten. Am Samstag waren unsere Gäste auch selbst beim Kegeln aktiv. Hierbei setzte sich Jonas Schwer vor Undine Oertel und Ole Fechner bei den Kindern bis 13 Jahren durch. Bei den Erwachsenen sicherte sich Danilo Schulz den 1.Platz (Essengutschein bei der Tanz und Speisegaststätte Hartnick in Siewisch) gefolgt von Hubert Klinke (Saunagutschein in Leuthen) und Karl-Heinz Schlabe (Bücherpaket vom Buchhaus Heron). Der Samstag wurde mit einem gemütlichen Beisammensein im Festzelt, u.a. mit Showeinlage des Filmstudio Welzow und schöner Tanzmusik, beendet. Am Sonntag folgte ein Eine gesegnete Zeit wünscht Ihnen Ihr Pfarrer R. Marnitz und Ihre Christa Melcher. Vereine, Verbände & Sonstiges OT Casel Sportfest zum 35 jährigen Bestehen der SG Casel e.V. vom 30.07.2010 bis 01.08.2010 in Casel OT Domsdorf Drebkau Volleyballturnier, bei dem sich die Mannschaften aus Altdöbern, Kolkwitz und Ressen die ersten 3 Plätze sicherten. Auch ein Dankeschön an die Mannschaft aus Leuthen für Eure Teilnahme. Unsere Gäste wurden mit gebackenem Schwein, Pommes, Bratwurst, Kuchen und Kaffee sowie kühlen Getränken umsorgt. Mit der musikalischen Umrahmung und der freundlichen Bewirtung blieben keine Wünsche offen. Die SG Casel e.V. möchte sich hiermit auch für die Teilnahme und faire Spielweise bei allen Mannschaften bedanken und hofft auf ein Wiedersehen zum Sportfest in Casel im Jahr 2011 (voraussichtlich letztes Juliwochenende). Weiterhin danken wir an dieser Stelle unseren Sponsoren: Vattenfall, der Tanz und Speisegaststätte Hartnick in Siewisch, der Schmiede- und Schlosserei Dommaschk aus Casel, dem Buchhaus Heron und der S&S Bustouristik aus Großräschen. Besonderem Dank gilt den Kuchenbäckern aus Casel, den vielen Helfern aus dem Sportverein, den Helfern die nicht im Sportverein sind (vielleicht aber noch werden), der Brauerei Kirchers und dem Traditionsverein Casel für die unkomplizierte Zusammenarbeit, der Stadt Drebkau und Frank Schwer sowie Norbert Falte. Steinitzer Mountainbike-Cup 2010 - Anmeldung läuft Am vorletzten Septemberwochenende haben Zweirad- und Naturfreunde wieder Gelegenheit, die reizvolle Landschaft um Steinitz bei Drebkau im Rahmen eines großen Sport-Events kennen zu lernen. Dieses bietet wieder passionierten Mountainbikern, Freizeitradlern und allen Interessierten ein anspruchsvolles Sportangebot mit kulturellem Begleitprogramm. Veranstalter ist die BergbauLandschaftTours GbR aus Drebkau in enger Partnerschaft mit regionalen Akteuren. Los geht’s am Samstag mit dem STEINITZER MOUNTAIN- BIKE-CUP 2010, einem Mountainbike-Rennen (Cross Country) auf dem „Bergrundkurs Steinitzer Alpen“ - ein ca. 2 km langer Parcours mit anspruchsvollen Steigungen und Abfahrten. Gefahren wird das MTB-Hobbyrennen in den Rennkategorien Kinder, Jugend, Frauen, Männer sowie Senioren 1 und 2 um den von Vattenfall Europe Mining & Generation gestifteten Pokal und einem Preisgeld von 50,- € (ab AK18). Für den „Stärksten Verein“ wird ein Sonderpokal ausgeschrieben und die „Beste Vereinsleistung im Rennen“ (die ersten 4 Fahrer des Teams) mit 100,-€ prämiert. Am Abend ist dann natürlich Party im großen Festzelt angesagt. Sonntag ist Familientag - dann stehen Mountainbiken für Alle, Geführte Erlebnistouren, Tretmobilfahrten, Kindermitmachangebote und vieles mehr auf dem Programm. Für eine umfassende attraktive gastronomische Versorgung ist am Wochenende natürlich auch gesorgt. Vorstand SG Casel e.V. Anmeldung zum Rennen und Preisrätselaktion laufen bereits. Mehr Infos, alle Formalitäten für die Mountainbike-Rennen unter www.steinitz-events.de! Dort wird in der kommenden Woche auch das gesamte Programm veröffentlicht. Rennstart zum MTB- Cup im Jahr 2009 Neben attraktiven Programmeinlagen wird SUEN, eine Coverband der Extraklasse, für beste Stimmung sorgen!
- Seite 1 und 2: Drebkauer „Drjowkojske domowniske
- Seite 3 und 4: Nr. 17/2010 -3- Veranstaltungs-Tipp
- Seite 5 und 6: Nr. 17/2010 -5- Kita „Sonnenschei
- Seite 7: Nr. 17/2010 -7- Evangelische Kirche
- Seite 11 und 12: Nr. 17/2010 -11- ein erfahrener Man
- Seite 13 und 14: Nr. 17/2010 -13- Dienststellen Stad
- Seite 15 und 16: Nr. 17/2010 -15- Dringend Aushilfe
Nr. 17/2010 -9-<br />
Ich grüße Sie mit dem Spruch für die kommende Woche aus Jesaja 42,3:<br />
„Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen.“<br />
Bei bestem Wetter am gesamten Wochenende begann am<br />
Freitag unser Sportfest mit dem Fußballspiel SV Einheit<br />
<strong>Drebkau</strong> gegen SV Leuthen/Oßnig, welches die Leuthner 5:3<br />
für sich entscheiden konnten. Am Samstag folgte ein Fußballfreizeitturnier<br />
mit 6 Mannschaften aus der Umgebung.<br />
Die Mannschaft aus Casel zeigte sich wie in den vergangenen<br />
Jahren sehr gastfreundlich und erreichte nur den 5. Platz.<br />
Turniersieger wurde die Mannschaft aus Wittichenau, gefolgt<br />
von Reddern und Greifenhain.<br />
Alle Fußballer waren mit Spielfreude dabei und gelegentlich<br />
konnten gute Spielzüge bestaunt werden.<br />
So gelangen vereinzelt Traumtore, die euphorisch gefeiert<br />
wurden und andererseits verzweifelte so mancher Spieler an<br />
seinen verpassten Möglichkeiten.<br />
Am Samstag waren unsere Gäste auch selbst beim Kegeln<br />
aktiv. Hierbei setzte sich Jonas Schwer vor Undine Oertel und<br />
Ole Fechner bei den Kindern bis 13 Jahren durch.<br />
Bei den Erwachsenen sicherte sich Danilo Schulz den 1.Platz<br />
(Essengutschein bei der Tanz und Speisegaststätte Hartnick in<br />
Siewisch) gefolgt von Hubert Klinke (Saunagutschein in<br />
Leuthen) und Karl-Heinz Schlabe (Bücherpaket vom<br />
Buchhaus Heron).<br />
Der Samstag wurde mit einem gemütlichen Beisammensein<br />
im Festzelt, u.a. mit Showeinlage des Filmstudio Welzow und<br />
schöner Tanzmusik, beendet. Am Sonntag folgte ein<br />
Eine gesegnete Zeit wünscht Ihnen<br />
Ihr Pfarrer R. Marnitz und Ihre Christa Melcher.<br />
Vereine, Verbände & Sonstiges<br />
OT Casel<br />
Sportfest zum 35 jährigen Bestehen der SG Casel e.V.<br />
vom 30.07.2010 bis 01.08.2010 in Casel<br />
OT Domsdorf<br />
<strong>Drebkau</strong><br />
Volleyballturnier, bei dem sich die Mannschaften aus Altdöbern,<br />
Kolkwitz und Ressen die ersten 3 Plätze sicherten.<br />
Auch ein Dankeschön an die Mannschaft aus Leuthen für Eure<br />
Teilnahme.<br />
Unsere Gäste wurden mit gebackenem Schwein, Pommes,<br />
Bratwurst, Kuchen und Kaffee sowie kühlen Getränken<br />
umsorgt. Mit der musikalischen Umrahmung und der freundlichen<br />
Bewirtung blieben keine Wünsche offen.<br />
Die SG Casel e.V. möchte sich hiermit auch für die Teilnahme<br />
und faire Spielweise bei allen Mannschaften bedanken und<br />
hofft auf ein Wiedersehen zum Sportfest in Casel im Jahr 2011<br />
(voraussichtlich letztes Juliwochenende).<br />
Weiterhin danken wir an dieser Stelle unseren Sponsoren:<br />
Vattenfall, der Tanz und Speisegaststätte Hartnick in Siewisch,<br />
der Schmiede- und Schlosserei Dommaschk aus Casel, dem<br />
Buchhaus Heron und der S&S Bustouristik aus Großräschen.<br />
Besonderem Dank gilt den Kuchenbäckern aus Casel, den<br />
vielen Helfern aus dem Sportverein, den Helfern die nicht im<br />
Sportverein sind (vielleicht aber noch werden), der Brauerei<br />
Kirchers und dem Traditionsverein Casel für die unkomplizierte<br />
Zusammenarbeit, der <strong>Stadt</strong> <strong>Drebkau</strong> und Frank Schwer<br />
sowie Norbert Falte.<br />
Steinitzer Mountainbike-Cup 2010 - Anmeldung läuft<br />
Am vorletzten Septemberwochenende haben Zweirad- und<br />
Naturfreunde wieder Gelegenheit, die reizvolle Landschaft um<br />
Steinitz bei <strong>Drebkau</strong> im Rahmen eines großen Sport-Events<br />
kennen zu lernen. Dieses bietet wieder passionierten Mountainbikern,<br />
Freizeitradlern und allen Interessierten ein anspruchsvolles<br />
Sportangebot mit kulturellem Begleitprogramm.<br />
Veranstalter ist die BergbauLandschaftTours GbR aus<br />
<strong>Drebkau</strong> in enger Partnerschaft mit regionalen Akteuren.<br />
Los geht’s am Samstag mit dem STEINITZER MOUNTAIN-<br />
BIKE-CUP 2010, einem Mountainbike-Rennen (Cross Country)<br />
auf dem „Bergrundkurs Steinitzer Alpen“ - ein ca. 2 km<br />
langer Parcours mit anspruchsvollen Steigungen und Abfahrten.<br />
Gefahren wird das MTB-Hobbyrennen in den Rennkategorien<br />
Kinder, Jugend, Frauen, Männer sowie Senioren 1<br />
und 2 um den von Vattenfall Europe Mining & Generation<br />
gestifteten Pokal und einem Preisgeld von 50,- € (ab AK18).<br />
Für den „Stärksten Verein“ wird ein Sonderpokal ausgeschrieben<br />
und die „Beste Vereinsleistung im Rennen“ (die ersten 4<br />
Fahrer des Teams) mit 100,-€ prämiert. Am Abend ist dann<br />
natürlich Party im großen Festzelt angesagt.<br />
Sonntag ist Familientag - dann stehen Mountainbiken für Alle,<br />
Geführte Erlebnistouren, Tretmobilfahrten, Kindermitmachangebote<br />
und vieles mehr auf dem Programm. Für eine umfassende<br />
attraktive gastronomische Versorgung ist am Wochenende<br />
natürlich auch gesorgt.<br />
Vorstand SG Casel e.V.<br />
Anmeldung zum Rennen und Preisrätselaktion laufen bereits.<br />
Mehr Infos, alle Formalitäten für die Mountainbike-Rennen<br />
unter www.steinitz-events.de! Dort wird in der kommenden<br />
Woche auch das gesamte Programm veröffentlicht.<br />
Rennstart zum MTB-<br />
Cup im Jahr 2009<br />
Neben attraktiven<br />
Programmeinlagen<br />
wird SUEN, eine<br />
Coverband der Extraklasse,<br />
für beste<br />
Stimmung sorgen!