Vortrag / Workshop – EdO für Tänzer - cumparsita.ch
Vortrag / Workshop – EdO für Tänzer - cumparsita.ch
Vortrag / Workshop – EdO für Tänzer - cumparsita.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Locotango Locotango präsentiert präsentiert in Biel: Biel:<br />
EinChrung EinChrung in die Tangomusik Tangomusik der Época Época de Oro<br />
Cr <strong>Tänzer</strong>Innen <strong>Tänzer</strong>Innen und Musikinteressierte<br />
Musikinteressierte<br />
Sa 16. + So 17. Juni 2012 · im Centre Centre Müller Müller beim beim Bahnhof Bahnhof<br />
ÉdO-Zyklus ÉdO-Zyklus Teil Eins<br />
Pedro Maffia dirgiert Ende 20er-Jahre ein 25-Mann-Or<strong>ch</strong>ester<br />
diese EinChrung sbenkt Tango-de-<br />
Salón-<strong>Tänzer</strong>n Tanzvass pur<br />
eine EinChrung in<br />
die musikalisbe Vielfalt,<br />
die künwlerisbe Perfektion<br />
der Época de Oro<br />
ein Musikvortrag,<br />
der aub ein Worksop<br />
Cr <strong>Tänzer</strong> iw,<br />
die nibt willsitzen können<br />
am Samstag Abend<br />
die dazu passende Milonga:<br />
die Gran Orquewas der<br />
Época de Oro <strong>–</strong> pur<br />
viele vannende Stunden<br />
mit Chriwian Tobler + Monika Diaz<br />
na<strong>ch</strong> Grosserfolg in Regensburg und Augsburg jetzt zu Gast in Biel<br />
d’Arienzo <strong>–</strong> di Sarli <strong>–</strong> Pugliese: diese Gran Orquestas<br />
kennt jeder. Aber was ist mit den zwei Dutzend weiteren For-<br />
mationen, die an jeder guten Milonga zu hören sind?<br />
Christian Toblers Musik-<strong>Vortrag</strong> und -<strong>Workshop</strong> speziell <strong>für</strong><br />
<strong>Tänzer</strong> stellt 21 Gran Orquestas zum Tanzen mit Musik -<br />
beispielen vor und zeigt Zusammenhänge auf ohne si<strong>ch</strong> in<br />
Langeweile oder Anekdoten zu verlieren. Dazu werden<br />
Hintergrundinfos geliefert, die im Umgang mit der<br />
Época de Oro oft unters<strong>ch</strong>lagen werden. Ausserdem geben<br />
Monika Diaz und Christian Tobler eine kurze Einführung<br />
ins Tango-Argentino-Tanzen im Rahmen musikalis<strong>ch</strong>er<br />
Phrasen, dem eigentli<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>lüssel zu Tanzspass.<br />
Na<strong>ch</strong> dem Event können <strong>Tänzer</strong> tanzinter pretatoris<strong>ch</strong><br />
sehr viel differen zierter mit der faszinierenden musi ka lis<strong>ch</strong>en<br />
Vielfalt der Época de Oro umgehen und, falls das<br />
bisher ni<strong>ch</strong>t der Fall war, au<strong>ch</strong> Tanzspass in der anspru<strong>ch</strong>s-<br />
vollsten aller Tango-Rioplatense-Sparten ent decken,<br />
dem Tanzen vokaler Aufnahmen.<br />
www.<strong>cumparsita</strong>.<strong>ch</strong>/musikvortrag.html
Juan d’Arienzo<br />
Enrique Rodríguez<br />
1. Tag: 1. Teil<br />
Gran Orquestas 1<br />
die Retrovolution von 1935,<br />
vier Gran Orquestas in einem<br />
ein Orquesta Characteristica,<br />
wel<strong>ch</strong>es ein verdammt gutes Típica war<br />
Francisco Lomuto<br />
das Gran Orquesta der Mehrbesseren<br />
Edgardo Donato<br />
Francisco Canaro<br />
und sein Hang zum Jazz<br />
pure Italianita inmitten von<br />
Buenos Aires<br />
der König der Milonga<br />
hat si<strong>ch</strong> ein Tango-Imperium aufgebaut<br />
1. Tag: 2. Teil<br />
Hintergrundinformation<br />
spielte<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Fertigkeiten<br />
ein aufs<strong>ch</strong>lussrei<strong>ch</strong>er Hörverglei<strong>ch</strong><br />
als S<strong>ch</strong>lüssel zur Época de Oro<br />
die Ära der Gran Orquestas<br />
zur musikalis<strong>ch</strong>-wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Situation<br />
der goldenen 40er<br />
die te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Avantgarde der 30er<br />
zum Stand der Aufnahmete<strong>ch</strong>nik damals,<br />
der Wiedergabete<strong>ch</strong>nik heute<br />
Mix 30er-, 40er- und 50er-Jahre<br />
Carlos di Sarli<br />
von der angemessenen Balance<br />
an jeder tollen Milonga<br />
Linares, Bermudez und Laurenz in Radio Belgrano<br />
1. Tag: 3. Teil<br />
Gran Orquestas 2<br />
20 lange Jahre s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>t das<br />
eleganteste Gran Orquesta weit und breit<br />
Programm + Details · <strong>Vortrag</strong>svrabe iw Deutsb<br />
bitte frühzeitig anmelden, weil Platzzahl bes<strong>ch</strong>ränkt · Tanzpartner von Vorteil, aber ni<strong>ch</strong>t Bedingung · und Tanzs<strong>ch</strong>uhe ni<strong>ch</strong>t vergessen<br />
Rodolfo Biagi<br />
Osvaldo Fresedo<br />
kompromisslos <strong>für</strong> <strong>Tänzer</strong> arrangiert,<br />
Hermanos de Caro<br />
nervös, aber nur beinahe monoton<br />
nein, der allererste Bilderstürmer<br />
war ni<strong>ch</strong>t de Caro<br />
aus dem Kino: mehr Modernität als alles,<br />
was heute musikalis<strong>ch</strong> kreu<strong>ch</strong>t und fleu<strong>ch</strong>t<br />
Pedro Laurenz<br />
Aníbal Troilo<br />
die Energie einer hyperventilierenden<br />
Ángel d’Agostino<br />
Ricardo Tanturi<br />
Planierraupe bändigt si<strong>ch</strong> selbst<br />
2. Tag: 4. Teil<br />
Gran Orquestas 3<br />
der König kreativer Vielfalt war der<br />
Liebling aller Musiker<br />
der Liebling vieler Porteños<br />
war ein Meister des Understatement<br />
das Or<strong>ch</strong>ester mit zwei Sängern,<br />
wie sie unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>er ni<strong>ch</strong>t sein könnten<br />
OTV + Carabelli<br />
Alfredo de Angelis<br />
die kommerziell-künstleris<strong>ch</strong>e<br />
Gratwanderung eines Plattenlabels<br />
im S<strong>ch</strong>atten Puglieses, das zweite<br />
dramatis<strong>ch</strong>e Or<strong>ch</strong>ester und seine Sänger<br />
2. Tag: 5. Teil<br />
tänzeris<strong>ch</strong>er S<strong>ch</strong>lüssel zur ÉdO<br />
tanzen im Rahmen musikalis<strong>ch</strong>er Phrasen<br />
Osvaldo Pugliese<br />
Miguel Caló<br />
kurze Einführung in jene Te<strong>ch</strong>nik,<br />
die Tango-de-Salón-<strong>Tänzer</strong> beflügelt<br />
2. Tag: 6. Teil<br />
Gran Orquestas 4<br />
kompositoris<strong>ch</strong>e Komplexität und<br />
tänzeris<strong>ch</strong>e Herausforderung<br />
die besten Musiker am Platz setzen<br />
spielte<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Maßstäbe<br />
Francini-Pontier<br />
sophistiziert und virtuos bis in die Finger-<br />
spitzen, zwei Ausnahmebegabungen<br />
Alfredo Gobbi jr.<br />
Roberto Firpo<br />
dieser Spagat zwis<strong>ch</strong>en Tradition<br />
und Moderne wirkt bis heute na<strong>ch</strong><br />
alles ist Rhythmus ist alles,<br />
ein Evolutionist wird zum Traditionalisten<br />
Lucio Demare<br />
Lokal<br />
<strong>Vortrag</strong>/<strong>Workshop</strong><br />
Perfektionist mit kleinem, feinem<br />
Repertoire, eine Bilderbu<strong>ch</strong>karriere<br />
Christian Tobler und Monika Diaz<br />
Centre Müller · Mas<strong>ch</strong>inenmuseum<br />
Wydenauweg 34 · beim Bahnhof<br />
CH <strong>–</strong> 2503 Biel<br />
Sa 16. + So 17. Juni 2012 · 13:30 <strong>–</strong>18:30 Uhr<br />
mit zwei Pausen zu je 15 Min<br />
und Verpflegungsmögli<strong>ch</strong>keit im Raum<br />
Einlass ab 13:00 Uhr · Start pünktli<strong>ch</strong> 13:30 Uhr<br />
Milonga<br />
Kosten<br />
Sa 16. Juni 2012 · 21:00<strong>–</strong>01:00 Uhr<br />
<strong>Vortrag</strong> inklusive Milonga: CHF 80<br />
Studierende mit gültiger Legi: CHF 60<br />
Anmeldung per Email<br />
nur Milonga am Samstag: CHF 12<br />
info@locotango.<strong>ch</strong> oder +4132 323 4738<br />
Veranstalter<br />
mehr Info: Veranstalter: www.<strong>cumparsita</strong>.<strong>ch</strong> | Redner: www.argentango.<strong>ch</strong> | Raum: www.centremuller.<strong>ch</strong> |<br />
Verein LOCOTANGO<br />
CH <strong>–</strong> 2502 Biel<br />
Blog-Beitrag + Kommentare: www.tangoplauderei.blogspot.com/2011/12/<strong>ch</strong>ristian-tobler-tangonegro-regensburg.html |<br />
Fotos: www.argentango.<strong>ch</strong>/edo/fotos.html | Teilnehmermeinungen: www.argentango.<strong>ch</strong>/edo/meinungen.html