Februar 2009 - Gemeinde Hausen am Albis
Februar 2009 - Gemeinde Hausen am Albis
Februar 2009 - Gemeinde Hausen am Albis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 54<br />
Dezember 2008<br />
Neuer <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
� <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong> heisst Andreas Meienberg<br />
herzlich willkommen<br />
Felix Oberhänsli hat nach knapp 6 Jahren, <strong>am</strong> 1.<br />
Dezember 2008, unsere <strong>Gemeinde</strong> verlassen und im<br />
Hauptort des Nachbarbezirks Horgen die Stelle als<br />
<strong>Gemeinde</strong>schreiber angetreten. Aus einer grossen<br />
Anzahl von Bewerbungen musste der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
die Nachfolge bestimmen. Nach Prüfung der eingereichten<br />
Unterlagen und entsprechender Gespräche<br />
mit qualifizierten Kandidaten hat der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
an der Sitzung vom 29. September 2008 Andreas<br />
Meienberg als Nachfolger von Felix Oberhänsli<br />
gewählt.<br />
Andreas Meienberg ist 58-jährig, in Zug wohnhaft<br />
und wirkt seit rund acht Jahren als <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
in Richterswil <strong>am</strong> Zürichsee. Nach einem Studium<br />
(Phil. I und II) und anschliessenden Anstellungen<br />
im Lehrerberuf war Andreas Meienberg in verschiedenen<br />
leitenden Funktionen in der Privatwirtschaft<br />
tätig. Vor dem jetzigen Anstellungsverhältnis<br />
als <strong>Gemeinde</strong>schreiber von Richterswil leitete er<br />
Impressum:<br />
www.hausen.ch<br />
während rund sechs Jahren die Schulverwaltung der<br />
Stadt Adliswil.<br />
Die Bevölkerung von <strong>Hausen</strong> und der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
heissen Andreas Meienberg bereits heute herzlich<br />
willkommen und wünschen dem scheidenden <strong>Gemeinde</strong>schreiber,<br />
Felix Oberhänsli, für die Zukunft<br />
alles Gute und viel Freude an der neuen Herausforderung.<br />
Bis zum Stellenantritt von Andreas Meienberg<br />
<strong>am</strong> 5. Januar <strong>2009</strong> hat ein Springer der Firma<br />
Steinmann & Partner, Volketswil, das Tagesgeschäft<br />
übernommen.<br />
Redaktion und Gestaltung:<br />
Sara Lustenberger, <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
� 044 764 80 21, Fax 044 764 80 29,<br />
E-Mail: sara.lustenberger@hausen.zh.ch<br />
Der Huuser-Spiegel erscheint 4x jährlich<br />
<strong>am</strong> 1. März, 1. Juni, 1. September und 1. Dezember<br />
René Hess, <strong>Gemeinde</strong>präsident<br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 31. Januar <strong>2009</strong>
� Abschied <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Liebe Hauserinnen und Hauser<br />
Nach gut 5 ½ Jahren habe<br />
ich mich entschieden, in<br />
die Nachbargemeinde<br />
Horgen zu wechseln; wiederum<br />
als <strong>Gemeinde</strong>schreiber.<br />
Ich möchte es<br />
nicht unterlassen, Ihnen<br />
als d<strong>am</strong>aliger Neuzuzüger<br />
einerseits für den herzlichen<br />
und offenen Empfang<br />
zu danken. Andererseits<br />
bedanke ich mich für die zahlreichen angenehmen<br />
Begegnungen, interessanten Kontakte und<br />
mitunter auch vielfältigen Erfahrungen, welche ich<br />
grossmehrheitlich positiv in Erinnerung behalten<br />
werde. Danke sagen konnte ich vielen Hauserinnen<br />
und Hausern nicht mehr persönlich. So wünsche ich<br />
Ihnen auf diesem Wege nur das Beste für die Zukunft<br />
und freue mich, die einen oder anderen im<br />
Dorf weiterhin anzutreffen.<br />
Beste Grüsse, Felix Oberhänsli<br />
� Angela Studer im Amt<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat an der<br />
Sitzung vom 4. November<br />
2008 die Neukonstituierung<br />
der Ressorts für den Rest<br />
der Amtsdauer 2006 – 2010<br />
vorgenommen. Wie erwartet<br />
hat Frau Angela Studer<br />
das Gesundheits- und Umweltressort<br />
von Urs Schuler<br />
übernommen, welches folgende<br />
Bereiche umfasst:<br />
- Gesundheitswesen<br />
- Spitalwesen / Spitex<br />
- Landwirtschafts- und Forstwesen<br />
- Jagd und Fischerei<br />
- Landwirtschaftliches Pachtwesen<br />
Ferner kommen Vertretungen in verschiedenen<br />
Kommissionen dazu. Als Stellvertreter ist weiterhin<br />
Thomas Jucker bestimmt. Im Bereich der anderen<br />
Ressorts gab es keine Verschiebungen.<br />
Wir heissen Angela Studer im <strong>Gemeinde</strong>rat herzlich<br />
willkommen und wünschen ihr einen guten<br />
Start und viel Freude an der neuen Herausforderung.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
� Contact<br />
„Gut Genug“<br />
Die Jugendberatung contact setzt sich nicht nur mit<br />
Rat und Tat für Jugendliche ein, sie bietet ihre<br />
Dienste auch deren Eltern an. Eltern von Pubertierenden<br />
fragen sich oft, wie viel Unterstützung nötig<br />
ist, inwieweit Grenzen sinnvoll sind und wie viel<br />
Einfluss sie überhaupt noch haben. In Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
mit der kantonalen Elternbildung bietet contact<br />
einen Abendkurs für Eltern an, in dem der Austausch<br />
solcher Fragen im Zentrum steht. Simone<br />
Janett und Stephan Dietiker moderieren die fünf<br />
Abende, bieten Inputs und Information sowie konkrete<br />
Umsetzung. Ziel ist die Stärkung der Kompetenz<br />
im Umgang mit Jugendlichen. Ein bisschen<br />
Gelassenheit in der Begegnung. Und Spass beim<br />
Ausprobieren neuer Perspektiven.<br />
Kurs „GUT GENUG“<br />
Donnerstag 19.30 – 22.00 Uhr<br />
30. April, 14. Mai, 28. Mai, 11. Juni, 25. Juni <strong>2009</strong><br />
Ort: EG Jugendsekretariat, Im Winkel 2,<br />
8910 Affoltern <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
Kosten: Der Kurs wird von den <strong>Gemeinde</strong>n<br />
und dem Kanton finanziert.<br />
Ein Unkostenbeitrag von Fr. 35.- pro<br />
Person wird erhoben.<br />
Anmeldung: Jugendberatung contact per Mail<br />
unter contact.affoltern@ajb.zh.ch<br />
oder telefonisch: 043 322 60 40 (24h<br />
TB). Bis spätestens 16. April <strong>2009</strong>.<br />
� Postauto-Fahrplänli<br />
Simone Janett, contact<br />
Zur gleichen Zeit mit dem Fahrplanwechsel erscheint<br />
das praktische kleine Postauto-Fahrplänli<br />
wieder. „<strong>Hausen</strong> in vier Richtungen“ – auf einer<br />
kleinen, übersichtlichen Faltbroschüre sind alle<br />
Postautoanschlüsse von und nach <strong>Hausen</strong> zus<strong>am</strong>mengestellt.<br />
Sie passen in jedes Portemonnaie.<br />
Allfällige Fahrplan-Änderungen sind fett gedruckt<br />
angegeben. Die Fahrplänli sind gratis aufgelegt in<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, der Post und in den beiden<br />
Volg-Läden – zus<strong>am</strong>mengestellt und offeriert<br />
von der SP Ober<strong>am</strong>t.<br />
Anna Günthardt Sonderegger, SP Ortgruppe <strong>Hausen</strong>.
Kehrichtabfuhren<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Abfall- S<strong>am</strong>meldaten <strong>2009</strong><br />
Abfall bitte bis spätestens 06.30 Uhr bereitstellen !!!<br />
Es ist uns bewusst, dass dies sehr früh ist und trotzdem müssen wir Sie bitten, die Kehrichtsäcke nicht bereits <strong>am</strong><br />
Vorabend bereitzustellen. So helfen Sie mit, dass die Säcke nicht von Füchsen oder anderen hungrigen Tieren<br />
zerrissen werden. Möglich ist es aber, die Abfällsäcke in kleinen Abfalleimern bereitzustellen. Die Behälter müssen<br />
gut ersichtlich mit "Kehricht" bezeichnet sein. Für diesbezügliche Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Firma K. Müller AG, Wallisellen jeden Mittwoch Haus- und Gewerbekehricht<br />
www.kmuellerag.ch<br />
Papiers<strong>am</strong>mlungen<br />
Skiclub <strong>Hausen</strong> a.A. S<strong>am</strong>stag, 4. April <strong>2009</strong><br />
Jodlerklub S<strong>am</strong>stag, 22. August <strong>2009</strong><br />
Musikverein Harmonie S<strong>am</strong>stag, 21. November <strong>2009</strong><br />
Giftauto<br />
Ecoserve International AG, Buchs, Donnerstag, 28. Mai <strong>2009</strong><br />
auf dem Parkplatz Chratz 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Weitere Daten in der näheren Umgebung im Bezirk Affoltern:<br />
Aeugst a.A. Montag, 7. September <strong>2009</strong>, 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Affoltern a.A. S<strong>am</strong>stag, 31. Januar <strong>2009</strong>, 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Affoltern a.A. Freitag, 23. Oktober <strong>2009</strong>, 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Kappel a.A. Freitag, 8. Mai <strong>2009</strong>, 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Mettmenstetten Freitag, 30. Mai <strong>2009</strong>, 08.30 - 12.00 Uhr<br />
Rifferswil Mittwoch, 2. September <strong>2009</strong>, 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Stallikon Donnerstag, 2. April <strong>2009</strong>, 08.30 - 12.00 Uhr<br />
weitere Daten und genaue Standorte auf Anfrage (Tel. 044 764 80 22)<br />
Häckseltouren<br />
Karl Burkard, <strong>Hausen</strong> a.A. ab Montag, 2. März <strong>2009</strong><br />
ab Montag, 6. April <strong>2009</strong><br />
ab Montag, 4. Mai <strong>2009</strong><br />
Anmeldung via <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
ab Montag, 5. Oktober <strong>2009</strong><br />
ab Montag, 2. November <strong>2009</strong><br />
ab Montag, 30. November <strong>2009</strong><br />
Kleiders<strong>am</strong>mlungen<br />
Daten werden kurzfristig im Huuser-Spiegel und auf unserer Homepage veröffentlicht.<br />
Beachten Sie bitte auch unser Abfall-Info-Blatt<br />
Weitere Informationen: Sekretariat, Tel. 044 764 80 22 oder Homepage www.hausen.ch
� Litteringprojekt Oberstufe <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
Dienstagnachmittag, 16. September 2008:<br />
356kg Abfall in fünf Viertelstunden!<br />
Bruno Heinzer freut sich über den Einsatz der 62<br />
Erst-Sek-Schülerinnen und Schüler an diesem<br />
Nachmittag: 356 kg Abfall haben sie in etwas mehr<br />
als einer Stunde entlang der Schulwege auf <strong>Gemeinde</strong>gebiet<br />
ges<strong>am</strong>melt. Getränkedosen und -tüten<br />
sowie Zigarettenschachteln machten den Hauptanteil<br />
aus. Gewicht brachten aber auch Alteisen aus<br />
dem Gebüsch <strong>am</strong> Waldrand und der von Lausbuben<br />
demontierte Wegweiser des Mittagstischs, der unter<br />
einem Haufen Abfall in einer alten Badewanne<br />
beim Schöpfli <strong>am</strong> Wigartenweg lag und der Villa<br />
Via zurück erstattet werden konnte. Aus den Rabatten<br />
von Privatgärten und vor Volg und Post wurden<br />
zudem neben unzähligen kleinen bis grossen Fötzeln<br />
auch Elektronik und ein kleines Bierdepot mit<br />
drei intakten Dosen geborgen. Ein Ball der Villa<br />
Via schliesslich tauchte im Gebüsch beim<br />
„Wiesental“ auf.<br />
Den Anstoss zur erfolgreichen Littering-Aktion hat<br />
unser <strong>Gemeinde</strong>arbeiter vor zwei Jahren mit seinem<br />
Aufruf „Huuse bliibt suuber!“ gegeben, der vom<br />
Forum für Kinder-und Jugendpolitik an die Umweltkommission<br />
und die Schulen weiter geleitet<br />
wurde. Ideen für einen Fotowettbewerb unter Schülerinnen<br />
und Schülern wurde vom Schulsozialarbeiter<br />
Martin Graf in den Fotokurs der 3. Sek 2007/08<br />
hinein getragen. Das in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit einem<br />
Grafiker gelungene Resultat in Form von Plakaten<br />
konnte <strong>am</strong> Dorfeingang bewundert werden.<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Das nachmittägliche Abfalls<strong>am</strong>meln wurde vom<br />
pensionierten Umweltfachmann Erwin Kreidler<br />
(Bau-Ing. HTL), Mitglied der Umweltkommission,<br />
organisiert. Aktiv unterstützten ihn Oberstufen-<br />
Schulleiterin Astrid Fink, Schulsozialarbeiter Martin<br />
Graf und Lehrer Nicolas Straub.<br />
Aufmerks<strong>am</strong> folgten die Schülerinnen und Schüler<br />
den Ausführungen von Erwin Kreidler über den<br />
Umgang mit Abfall, der, richtig sortiert und entsorgt,<br />
für neue Produkte wieder verwendet oder als<br />
Energieproduzent verwertet werden kann. Nach<br />
dieser Einführung<br />
wurden sie<br />
in Grüppchen<br />
auf<br />
S<strong>am</strong>mel-<br />
Tour längs<br />
der wichtigstenSchulwege<br />
geschickt.<br />
Reizvoll an<br />
der Aktion war der Einsatz von 14 Senioren und<br />
einer Seniorin, welche die Schülerinnen und Schüler<br />
begleiteten, aktiv mit-„fötzelten“ und mit den<br />
Jungen gute Gespräche über Ursache des Abfalls<br />
sowie Möglichkeiten zu dessen Eingrenzung führen<br />
konnten. Eine ausgezeichnete Gelegenheit, Jung<br />
und Alt zus<strong>am</strong>men zu führen. Eine Wiederholung<br />
mit jedem Jahrgang von Primar- und Sekundarschule<br />
ist sehr zu empfehlen!<br />
Esther Burkhardt, Forum Kinder- und Jugendpolitik
� Jugendtreff Chratz<br />
Ob es sich um eine historische Tendenz handelt,<br />
wollen wir nicht weiter kommentieren, doch Fakt<br />
ist, dass der Jugendtreff immer mehr von Mädchen<br />
besucht wird. Es gibt Tage, an denen sogar mehr<br />
Mädchen den Treff besuchen als Jungs.<br />
Da auch im schweizweiten Vergleich in Jugendtreffs<br />
oft mehr Knaben als Mädchen zu sehen sind,<br />
ist dies eine erfreuliche Entwicklung und bestätigt<br />
das gute Klima im Jugi.<br />
Die „Mädchenabende“ gehören schon zum festen<br />
Progr<strong>am</strong>m des Jugendtreffs. Dass ein geschlechtergetrennter<br />
Abend ganz spannend sein kann, hat sich<br />
auch bei den Jungs rumgesprochen, die nun<br />
„Bubenabende“ wünschen. Im Wissen um das grosse<br />
Potenzial der Bubenarbeit gibt es anfangs Dezember<br />
die Möglichkeit, Wünsche und Anregungen<br />
anzubringen und somit die Basis für<br />
„Bubenabende“ zu legen.<br />
Midnight-Sports 08/09 ist seit Anfangs November<br />
schon wieder in vollem Gange. An folgenden Freitagen<br />
können sich Jugendliche ab der 1. Oberstufe<br />
mit Basketball, Fussball, etc. in der Turnhalle der<br />
Primarschule <strong>Hausen</strong> austoben:<br />
5.12. / 9.1. / 6.2. / 6.3. / 3.4.<br />
Neu kann der Schopf bei der <strong>Gemeinde</strong> gemietet<br />
werden. Zudem haben die Jugendlichen die Möglichkeit,<br />
während den Öffnungszeiten <strong>am</strong> Mittwochnachmittag<br />
gegen Unterschrift in den Schopf<br />
zu gehen.<br />
Weiter organisiert das Jugite<strong>am</strong> laufend kleinere<br />
und grössere Events, zum Beispiel die beliebten<br />
Töggeliturniere. Anlässe solcher Art werden jeweils<br />
an der Türe <strong>am</strong> Jugi angeschlagen. In den<br />
Wintermonaten gibt es zudem einmal pro Monat<br />
einen Filmabend. Die Daten sind ebenfalls im und<br />
<strong>am</strong> Jugi angeschlagen.<br />
Philipp Huber, Jugendtreffmitarbeiter<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Die Bibliothek bleibt ab 24. Dezember 2008 geschlossen.<br />
Ab 5. Januar <strong>2009</strong> sind wir wieder für Sie da.<br />
Öffnungszeiten<br />
Bibliothek<br />
Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch* 14.00 - 16.00 Uhr<br />
* (Oktober - März)<br />
Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr<br />
15.00 - 20.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag 09.30 - 11.30 Uhr<br />
In den Schulferien jeden<br />
Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Wir wünschen unserer grossen und kleinen<br />
Kundschaft frohe Festtage und ein glückliches<br />
neues Jahr! Bibli-Te<strong>am</strong><br />
Schule<br />
� Mitteilung der<br />
Primarschule<br />
<strong>Hausen</strong><br />
Die Primarschule <strong>Hausen</strong> setzt sich in diesem<br />
Schuljahr schwerpunktmässig mit Medien auseinander.<br />
Die Lehrpersonen haben die Idee vom Forum<br />
für Kinder und Jugendpolitik aufgegriffen.<br />
Jede Klasse wird sich mit Projekten im Bereich<br />
Medien auseinandersetzen. Geplant ist sicher auch<br />
ein Elternanlass zu diesem Thema, ähnlich jenem<br />
des Elternforums, welcher sich kritisch mit der<br />
Problematik ‚Kinder und Internet’ auseinandergesetzt<br />
hat. Unterstützt werden wir dabei von der Pädagogischen<br />
Hochschule in Zürich.<br />
Neu wird seit diesem Schuljahr ein Schulstart- und<br />
Schulschlussanlass durchgeführt. Rituale wie diese<br />
fördern das Gemeinschaftsgefühl.<br />
Schon jetzt freuen wir uns auf das Weihnachtssingen.<br />
Das Elternforum serviert wie im letzten Jahr<br />
nach dem Anlass im Foyer Glühwein und Gebäck.<br />
Daniel Heim, Schulleiter Primarschule <strong>Hausen</strong>
� Der Polizist besucht die Kindergärtler<br />
Wie jedes Jahr besucht der Polizist die Kinder im<br />
Kindergarten. Es herrscht immer grosse Aufregung<br />
und die Kinder freuen sich. Als erstes begrüsst der<br />
Polizist die Kinder im Kreis, wo sie gemeins<strong>am</strong><br />
über das Verhalten im Strassenverkehr reden. Lange<br />
wird jedoch nicht verweilt, dann gehen die Kinder<br />
in Kleingruppen mit dem Polizisten auf die<br />
Strasse.<br />
Wartend in<br />
ihren Parkplätzen<br />
(auf den<br />
Boden<br />
gezeichnete<br />
Flächen)<br />
schauen<br />
die Kinder dem Polizisten genau zu, wie man über<br />
die Strasse gehen muss. Auch an unübersichtlichen<br />
Stellen wird geübt.<br />
Das Wichtigste in Kürze:<br />
- Vor dem Randstein stehen bleiben.<br />
- Warte — luege — lose — laufe<br />
- Kommt ein Fahrzeug, wird die Strasse erst<br />
überquert, wenn die Räder des Fahrzeuges still<br />
stehen und auf der gegenüberliegenden<br />
Strassenseite kein Fahrzeug kommt.<br />
- Die Kinder reagieren nicht auf Lichtzeichen<br />
oder Handwinken.<br />
Mit roten Backen kehren die Kinder zurück in den<br />
Kindergarten. Gemeins<strong>am</strong> wird über das Erlebte<br />
nochmals gesprochen, anschliessend erhalten die<br />
Kinder die Geschichte von Ferox in Heftform.<br />
Ein Dankeschön an die Kantonspolizei Zürich. Wir<br />
hatten viel Freude!<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Kindergärtler <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
Liebe Eltern<br />
Wussten Sie, dass …<br />
… Kinder <strong>am</strong> Fussgängerstreifen immer warten, bis<br />
Autos ganz still stehen?<br />
… Kinder spontan und unberechenbar sind?<br />
… Kinder weder Geschwindigkeiten noch<br />
Distanzen richtig einschätzen können?<br />
… Kinder wegen ihrer Körpergrösse sehr leicht<br />
übersehen werden?<br />
Darum…<br />
… Danke fürs Aufpassen!<br />
(aus www.schulbeginn.ch)<br />
� Mittagstisch / Chinder-Club<br />
An die Kindergärtner, Schülerinnen und Schüler<br />
der Primarschule <strong>Hausen</strong> und Ebertswil<br />
Weihnachtsguetzli backen<br />
Jedes Kind kann ein Säckli mit nach Hause nehmen!<br />
Mittwoch, 17. Dezember 2008<br />
Treffpunkt: Mittagstisch Villa Via,<br />
<strong>Albis</strong>strasse 16, <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
Ab 11.00 Uhr, bzw. nach Schulschluss, bis ca.<br />
16.00 Uhr.<br />
Unkostenbeitrag: pro Kind und Tag: Fr. 35.-- inkl.<br />
Mittagessen, Zvieri, Getränke. Jede Anmeldung ist<br />
verbindlich und muss auch bei Nichterscheinen<br />
bezahlt werden.<br />
Alter: Kindergarten bis 6. Klasse<br />
Anmeldung bitte direkt an:<br />
Margrit Martin, Mittagstischleiterin,<br />
Tel. Privat 044 700 13 57 Natel 079 217 97 08<br />
Vereine<br />
� GWA HAUSEN AM ALBIS<br />
Genossenschaft Wohnen im Alter<br />
Primarschule/Mittagstisch/Chinder-Club<br />
Hauptthemen an der gut besuchten Mitgliedervers<strong>am</strong>mlung<br />
vom 22. September 2008 waren die Ergebnisse<br />
der Bedürfnisabklärung und das private<br />
Bauprojekt in der Rauchmatt (Ried).<br />
Detaillierter Bericht unter www.gwa-hausen.ch<br />
oder anfordern bei der Aktuarin der GWA, Frau<br />
Margrit Braun, Tel. 044 764 00 60.<br />
GWA HAUSEN AM ALBIS
� Theatergruppe Ober<strong>am</strong>t<br />
Nach der erfolgreichen Premiere ist die Theatergruppe<br />
Ober<strong>am</strong>t (TGO) bereits wieder mit Volld<strong>am</strong>pf<br />
<strong>am</strong> Einstudieren eines neuen Stücks. Unter<br />
der Regie von Sämi Schwarzenberger wird Trouble<br />
im „Alte Hof“, eine Komödie in 3 Akten von<br />
Martina Worms und Karin Münnich, aufgeführt.<br />
Zum aktuellen Stück<br />
Die F<strong>am</strong>ilie Hofstetter lebt in einem alten Gasthaus,<br />
in dessen Erdgeschoss ein rustikales und gemütliches<br />
Restaurant ist. Besitzer und F<strong>am</strong>ilienoberhaupt<br />
Bernhard ist der festen Überzeugung, dass er sehr<br />
genau weiss, was für seine F<strong>am</strong>ilie das Beste ist. So<br />
kommt er eines Tages auf die Idee, für seine 45jährige<br />
Tochter Lena endlich einen Mann zu suchen.<br />
Er gibt deswegen - ohne das Wissen von Lena<br />
- eine Heiratsanzeige auf, welche inhaltlich jedoch<br />
nicht unbedingt der reinen Wahrheit entspricht.<br />
Auch Lena will einen Mann, jedoch versucht<br />
sie auf spirituellem Weg ihrem Glück auf die<br />
Sprünge zu helfen. Bernhard und seine Enkelkinder<br />
Sina und Phil haben bei der Seance jedoch ganz<br />
schön ihre Finger im Spiel und aufgrund derer Einmischung<br />
ist Lena fest davon überzeugt, den für sie<br />
bestimmten Mann gefunden zu haben. Jedoch ist<br />
dieser eher wenig begeistert darüber.<br />
Selbstverständlich melden sich auch etliche Herren<br />
auf die von Bernhard aufgegebene Anzeige. Und<br />
ausgerechnet auf die Antwort des ziemlich zwielichtigen<br />
Hans-Rudolf von Waldhausen fällt Bernhard<br />
herein.<br />
Was hat von Waldhausen vor? Warum taucht ausgerechnet<br />
jetzt die Klatschreporterin Judith in der<br />
Gaststätte auf? Gelingt es Ursula, aus dem hässlichen<br />
Entlein Lena einen königlichen Schwan zu<br />
machen? Bringt es Phil fertig, von Waldhausen<br />
aufgrund eines Tricks zu täuschen?<br />
Diese und weitere Fragen werden in diesem lustigen<br />
3-Akter beantwortet.<br />
Aufführungsdaten<br />
S<strong>am</strong>stag, 10. Januar <strong>2009</strong>, 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 14. Januar <strong>2009</strong>, 20.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, 17. Januar <strong>2009</strong>, 20.00 Uhr<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Alle Aufführungen finden im <strong>Gemeinde</strong>saal „Zur<br />
Mühle“ in Kappel a/A statt. Neben der Festwirtschaft<br />
wird eine Kaffeestube betrieben. An den<br />
beiden S<strong>am</strong>stagsaufführungen spielt zudem das<br />
„Trio Sunneschirm“ aus der Ostschweiz zum Tanz<br />
auf und die Bar im Obergeschoss ist geöffnet.<br />
Selbstverständlich wird an allen drei Aufführungen<br />
auch wieder das beliebte Quiz mit tollen Preisen<br />
durchgeführt.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter<br />
www.tgober<strong>am</strong>t.ch<br />
René Trinkler, Aktuar<br />
� Arbeitskreis Senioren<br />
Was ist das und was tut er, der „Arbeitskreis Senioren“?<br />
Er ist ein vielfältiges Intensivarbeitste<strong>am</strong>, lädt alle<br />
Seniorinnen und Senioren zu aktivem Tun ein,<br />
körperlich und geistig, aber auch zur Erholung und<br />
zum Vergnügen. Es ist sprichwörtlich für alle etwas<br />
da, woran sie sich beteiligen können: Kafihöck in<br />
Ebertswil und <strong>Hausen</strong>, Mittagessen jeden Monat,<br />
drei Wandergruppen, die verschiedenen Ansprüchen<br />
versuchen gerecht zu werden, Velogruppe,<br />
Turnen Frauen und Männer, Jogging, Handarbeit,<br />
Ausstellungen und Betriebsbesichtigungen (z.B.<br />
Opernhaus hinter der Bühne), Weihnachtsfeier,<br />
Filmvorführung, Reisen, gemeins<strong>am</strong>es Schlussessen,<br />
alle drei Jahre eine Hobby-Ausstellung …<br />
Es gäbe noch viel zu berichten, denn immerhin<br />
bemühen sich mehr als dreissig Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter für das Gelingen dieser Anlässe.<br />
Nicht zu vergessen sind die Gratulationen zu bestimmten<br />
Geburtstagen und Hochzeiten, sowie die<br />
Fahrdienste (nach Anfrage).<br />
Sie müssen nicht unbedingt 65 Jahre alt sein, denn<br />
schon mit 60+ können Sie sich an diesen Aktivitäten<br />
beteiligen.<br />
Jedes Jahr dreimal erhalten alle Seniorinnen und<br />
Senioren das Progr<strong>am</strong>m mit Daten und den Adressen<br />
der Gruppenleiter. So sind Sie schon zum Voraus<br />
informiert, und Sie haben eine grosse Auslese<br />
vor sich.<br />
Wir laden Sie herzlich ein.<br />
Fridolin Arnold
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Dorf-Adventskalender <strong>Hausen</strong> 2008<br />
Nun leuchten wieder die Adventskerzen<br />
und wecken Freude in allen Herzen.<br />
Ihr lieben Dorfbewohner, in diesen Tagen<br />
öffnen sich auch Fenster, das wollen wir Euch sagen.<br />
Tag für Tag, da könnt Ihr staunen,<br />
neue Fenster da und dort sind <strong>am</strong> Bauen.<br />
Hier ein Schneemann, da ein Chlaus, dort ein Stern<br />
da freuen sich doch alle Leute gern.<br />
Traditionsgemäss wird auch dieses Jahr ab dem 1. Dezember wieder jeden Abend um 18.30 Uhr ein liebevoll geschmücktes<br />
Fenster geöffnet und lüftet sein Adventsgeheimnis.<br />
Bereits geöffnete Fenster leuchten von 17.00 – 22.00 Uhr oder auch länger und morgens von 6.00 – 8.00 Uhr.<br />
Allen, die sich mit ihrem Engagement einsetzen, um diesen schönen Brauch zu erhalten, danken wir ganz herzlich.<br />
Montag 1. F<strong>am</strong>ilie Egli Bifangstrasse 2<br />
Dienstag 2. Oek. Gruppe Welt beim Ref. Pfarrhaus<br />
Mittwoch 3. F<strong>am</strong>ilie Scherrer Husmattweg 1<br />
Donnerstag 4. F<strong>am</strong>ilie Vollenweider Bachstrasse 3<br />
Freitag 5. Grandezza Fabrikstrasse<br />
S<strong>am</strong>stag 6. Livia Bernet Rifferswilerstrasse 10<br />
Sonntag 7. F<strong>am</strong>ilie Bermudez Roesch <strong>Albis</strong>strasse 23<br />
Montag 8. F<strong>am</strong>ilie Zelzer Bifangstrasse 11<br />
Dienstag 9. Drogerie Rütimann Ebertswilerstrasse 7<br />
Mittwoch 10. F<strong>am</strong>ilie Oettli - Anders Vollenweid<br />
Donnerstag 11. F<strong>am</strong>ilie Apter - von Arx Pilatusstrasse 1<br />
Freitag 12. Spielgruppe Sunneschii Mitteldorfweg 17 / 19<br />
S<strong>am</strong>stag 13. F<strong>am</strong>ilie Miglierina Zugerstrasse 13<br />
Sonntag 14. F<strong>am</strong>ilie Iten Bergmattstrasse 21<br />
Montag 15. F<strong>am</strong>ilie Lüscher Steinächerstrasse 7<br />
Dienstag 16. 4. / 5. Klasse Spalinger / Jucker Pausenplatz Primarschule<br />
Mittwoch 17. Spielgruppe Tazzelwurm Chileweg 2<br />
Donnerstag 18. Regina und Andrea Käppeli Heischerstrasse 1<br />
Freitag 19. Katharina und Stefan Rauch Oberalbisstrasse 5<br />
S<strong>am</strong>stag 20. F<strong>am</strong>ilien Gaisser und Wenk Türlen<br />
Sonntag 21.* Mehrzweckgebäude Bifangstrasse 1<br />
Montag 22. F<strong>am</strong>ilie Gaisser Oberheischerstrasse 8<br />
Dienstag 23. F<strong>am</strong>ilie Repérant Rifferswilerstrasse 5<br />
Mittwoch 24. Katholische Kirche Bifangstrasse<br />
* offenes Singen mit Weihnachtsliedern, es sind alle herzlich eingeladen<br />
Erfreuen Sie sich während der Adventszeit und bis zum Silvesterabend auf einem abendlichen Spaziergang an den<br />
erleuchteten Fenstern. Schön, wenn viele Leute <strong>am</strong> Eröffnungstag um 18.30 Uhr dabei sind und miterleben,<br />
wenn die Geheimnisse gelüftet werden.<br />
Frohe, gute Begegnungen wünschen wir allen in dieser speziellen Zeit. Heidi Bernet und Ruth Gaisser
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Montag 1. * F<strong>am</strong>ilien Sidler / Betschart / Roth Houenmatt 16/18<br />
Dienstag 2. F<strong>am</strong>ilie Brunner Oberdorfstrasse 14<br />
Mittwoch 3. F<strong>am</strong>ilie Bochsler Hirzwangen<br />
Donnerstag 4. Schulhaus / Kindergarten Dorfstrasse 10<br />
Freitag 5. F<strong>am</strong>ilie Lang Oberdorfstrasse 2<br />
S<strong>am</strong>stag 6. F<strong>am</strong>ilie Frank Robert Moosstrasse 4<br />
Sonntag 7. * Frau Balsiger Oberdorfstrasse 1<br />
Montag 8. F<strong>am</strong>ilie Frank Reto Im Hobacher 17<br />
Dienstag 9. F<strong>am</strong>ilie Frey Allmendstrasse 13<br />
Mittwoch 10. E. Abegglen und G. Blickensdorfer Im Hobacher 21b<br />
Donnerstag 11. F<strong>am</strong>ilie Reichmuth Oberdorfstrasse 7<br />
Freitag 12. F<strong>am</strong>ilie Hostettler Allmendstrasse 12 a<br />
S<strong>am</strong>stag 13. F<strong>am</strong>ilie Waddington Moosstrasse 3<br />
Sonntag 14. Sunntigschuel Bus-Wartehäuschen<br />
Montag 15. F<strong>am</strong>ilie Gisler Tremp Mülibachweg 7<br />
Dienstag 16. F<strong>am</strong>ilie Muheim Dorfstrasse 19<br />
Mittwoch 17. F<strong>am</strong>ilie Rösch Im Hobacher 5<br />
Donnerstag 18. Spring-Ranch Fabrikstrasse<br />
Freitag 19. * F<strong>am</strong>ilie Götschi Langrüti 1<br />
S<strong>am</strong>stag 20. * F<strong>am</strong>ilie Schärer Oberdorfstrasse 3c<br />
Sonntag 21. F<strong>am</strong>ilie Huber Hansruedi Gislerstrasse 7<br />
Montag 22. F<strong>am</strong>ilie Dal Pont Büelweg 3<br />
Dienstag 23. F<strong>am</strong>ilie Langone Schulweg 3<br />
Mittwoch 24. Frau Rochereau Dorfstrasse 18<br />
Die Fenster sind bis zum 31. Dezember jeweils von 17.00 - ca. 23.00 Uhr beleuchtet.<br />
* Apéro ab 19.00 Uhr<br />
Adventsfenster<br />
Ebertswil 2008<br />
Ganz herzlichen Dank für Ihre Mithilfe und eine schöne Adventszeit wünscht Ihnen Hannelore Brunner.
Weihnachtsfeier<br />
Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen<br />
zur<br />
Weihnachtsfeier im <strong>Gemeinde</strong>saal Weid<br />
Sonntag, 14. Dezember 2008, Beginn 14.00 Uhr<br />
Es wird eine besondere Weihnachtsfeier sein mit<br />
ebenso besonderen Klängen und besinnlichen Teilen.<br />
Kommen Sie und freuen Sie sich auf diesen<br />
Nachmittag. Selbstverständlich wird der Imbiss<br />
s<strong>am</strong>t Dessert und Kaffee nicht fehlen.<br />
Falls Sie den Fahrdienst benützen möchten, melden<br />
Sie sich bei Stefan Tschumi 044 764 17 23 oder<br />
Fridolin Arnold 044 764 23 29.<br />
---------------<br />
Wichtige Mitteilung an die Seniorinnen und Senioren:<br />
Beachten Sie bitte das bis und mit Dezember<br />
2008 gültige gelbe Progr<strong>am</strong>m. Die Angaben sind<br />
speziell für Sie gedacht und geben Ihnen für verschiedene<br />
Anlässe die nötige Auskunft.<br />
Das nächste Progr<strong>am</strong>m wird Ende Dezember erscheinen<br />
und ist gültig ab Januar <strong>2009</strong>.<br />
Fridolin Arnold<br />
� Ausstellgruppe<br />
Die so genannte „Ausstellungsgruppe“ ist eine Untergruppe<br />
des Arbeitskreises Senioren der Pro Senectute<br />
<strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong>. Sie führt monatlich, in<br />
der Regel <strong>am</strong> letzten Freitag des Monats, einen Anlass<br />
durch. Dabei kann es sich um den Besuch einer<br />
Ausstellung, eines Museums oder eines Betriebes<br />
handeln. Solche Besuche werden meist durch eine<br />
fachkundige Führung begleitet.<br />
Für die nächsten drei Monate sind folgende Anlässe<br />
geplant:<br />
* Dezember 2008: Wegen den Festtagen wird<br />
im Dezember kein Anlass durchgeführt.<br />
* 9. Januar <strong>2009</strong>, 12.00 Uhr: Jahresvers<strong>am</strong>mlung<br />
Restaurant Schönegg, <strong>Hausen</strong><br />
* 30. Januar <strong>2009</strong>, 14.15 Uhr: „Aug-in-Aug<br />
mit der Natur“, Besuch im Naturmuseum Winterthur<br />
* 27. <strong>Februar</strong> <strong>2009</strong>, 13.30 Uhr: „RÖMISCHE<br />
GOLDSCHÄTZE – vergraben und wiederentdeckt“<br />
Sonderausstellung im Landesmuseum Zürich<br />
(Progr<strong>am</strong>mänderungen aus dringenden Gründen<br />
sind möglich.)<br />
Interessierte, welche noch nicht Mitglied der Ausstellungsgruppe<br />
sind, mögen sich bei Heinz Fischer,<br />
Bergmattstrasse 2, <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong> (Tel. 044 764<br />
08 74) über Details orientieren. Das Beraterte<strong>am</strong><br />
der Ausstellungsgruppe freut sich über jede Neuanmeldung.<br />
Heinz Fischer<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
� KiTi-Hof sucht neue Bleibe!<br />
Bereits vor 9 Jahren wurden<br />
die ersten Ponys von der Initiantin<br />
Sonja Kaiser auf dem<br />
KiTi-Hof (Kind und Tier) platziert.<br />
Seit 2004 gibt es auch den KiTi-Hof-Verein, der die<br />
ausserschulische Jugendarbeit unterstützt und fördert.<br />
Kinder, Jugendliche und erwachsene Tierfreunde<br />
sowie freiwillige Mitarbeiter treffen sich<br />
regelmässig zum Reiten, Ausmisten oder auch nur<br />
zum Schwatz.<br />
Mittlerweile herrscht reger Betrieb auf dem Hof mit<br />
Reitstunden, Mutter/Vater-Kind-Reiten, Ferienpläuschen,<br />
Zirkusprojekten und spontan umgesetzten<br />
Aktivitäten. Dabei steht die Freude <strong>am</strong> natürlichen<br />
und respektvollen Umgang mit Tieren und Menschen<br />
im Mittelpunkt.<br />
Über die Jahre beherbergt der KiTi-Hof Ponys,<br />
Katzen, Hasen und Stallmäuse!<br />
Nun steht die Kündigung vom Vermieter (Stiftung<br />
<strong>Albis</strong>brunn) vor der Tür. Auf Grund behördlicher<br />
Abklärungen müsste für den Weiterbetrieb des Ki-<br />
Ti-Hofes ein Gesuch zur Umnutzung eingegeben<br />
werden, was mit erheblichen finanziellen Auflagen<br />
und starken Einschränkungen für den Vermieter<br />
verbunden wäre. Also hat die Stiftung <strong>Albis</strong>brunn<br />
Eigenbedarf angemeldet – der KiTi-Hof braucht ein<br />
neues Zuhause. Und es wird nicht einfach, einen<br />
geeigneten Platz für so viele Tiere zu finden.<br />
Der Vereinsvorstand und alle HelferInnen möchten<br />
den KiTi-Hof Betrieb unbedingt aufrecht erhalten<br />
und suchen nun in nächster Umgebung einen Stall/<br />
Scheune/Unterstand, d<strong>am</strong>it den Kindern und Jugendlichen<br />
ihr wichtiges Hobby nicht weggenommen<br />
wird und sie ihre lieb gewordenen Pferde weiter<br />
pflegen können.<br />
Der KiTi-Hof ist mehr als ein Ponybetrieb. Inzwischen<br />
ist er ein Freizeittreff im Dorf, der Kindern<br />
und Jugendlichen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung<br />
anbietet. Deshalb sollte der KiTi-Hof auch im<br />
Dorf oder in der nächsten Umgebung bleiben.<br />
Die jungen Pferdefreunde sind über jeden Hinweis<br />
aus der Bevölkerung dankbar. Dem Finder/der Finderin<br />
winkt eine (halbjährige) Belohnung auf dem<br />
Rücken der Pferde.<br />
Dann aber Hü!<br />
(Hinweise: info@kitihof.ch, Tel. 078 866 16 42)<br />
Sonja Kaiser
� Kultur im Dorf<br />
Lost and Found<br />
Henry C<strong>am</strong>us: Musiker, Komiker und Akrobat<br />
„Auch ein Amerikaner kann verlieren“<br />
S<strong>am</strong>stag, 17. Januar <strong>2009</strong>,<br />
20.15 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal Weid<br />
Die Kulturbar und die Kassa sind geöffnet ab 19.30<br />
Uhr. Reservieren Sie nach der Kassa Ihren Sitzplatz<br />
und besuchen Sie dann unsere Bar!<br />
Ein liebenswürdiger<br />
Kerl voller Ironie, Amerikaner<br />
zwar, aber vielsprachig<br />
und ein Virtuose<br />
<strong>am</strong> Klavier. Jazz,<br />
Klassik, Pop und Volkslieder<br />
schüttelt Henry<br />
aus dem einen Ärmel. Aus dem anderen purzeln<br />
kleine Geschichten rund um die Musik, die Schweiz<br />
und den Rest der Welt, absurd und musikalisch.<br />
Henry C<strong>am</strong>us ist das bessere Drittel des Duo Full<br />
House, aus f<strong>am</strong>iliären Gründen jetzt zur Abwechslung<br />
alleine unterwegs. Ein liebenswürdiger Kerl.<br />
Als Amerikaner spricht er sogar Deutsch, Italienisch,<br />
Französisch und als Hobby sogar Schwiizerdüütsch.<br />
Mit seiner charmanten Art - sympathischschüchtern<br />
und umwerfend komisch zugleich - ist<br />
er genau der Typ, den man trotz seiner absurden<br />
Reaktionen auf jegliche Manipulation sofort ins<br />
Herz schliesst.<br />
Trotz des tiefsinnigen Untertons haftet dem Progr<strong>am</strong>m<br />
eine heitere Leichtigkeit an. Flink wechselt<br />
das Multitalent die Rollen und Musikstile. Mal<br />
singt er „Imagine“ auf Schweizerdeutsch, dann<br />
rappt er goldkettenbehangen, um schliesslich wieder<br />
zum klassischen Stück zurückzukehren. Dabei<br />
begeistern seine artistischen Einlagen ebenso wie<br />
sein virtuoses Klavierspiel.<br />
Regie: Ferruccio Cainero<br />
www.c<strong>am</strong>us.ch, enthält auch einen Link für Hörproben<br />
auf Radio DRS-Spasspartout<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
«Ex»- hübenwiedrüben<br />
Ueli Bichsel und Silvana Gargiulo<br />
Ein todernster Alltag mit liebenswürdigen Schrulligkeiten<br />
beim Übergang vom Leben in den Tod.<br />
S<strong>am</strong>stag, 28. <strong>Februar</strong> <strong>2009</strong>,<br />
20.15 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal Weid<br />
Die Kulturbar und die Kassa sind geöffnet ab 19.30<br />
Uhr. Reservieren Sie nach der Kassa Ihren Sitzplatz<br />
und besuchen Sie dann unsere Bar!<br />
Ueli Bichsel und Silvana<br />
Gargiulo, das theaterclowneske<br />
Traumpaar.<br />
Der Schweizer Komiker<br />
Ueli Bichsel und die<br />
italienische Clownfrau<br />
Silvana Gargiulo haben<br />
alles, was ein gutes Komiker-Duo auszeichnet: Poesie,<br />
abgründigen Humor und keine Scheu vor heiklen<br />
Themen. Zum Beispiel vor dem Tod. Nach ihrem<br />
Erfolgsstück "Pec and Fevers", einer wunderbar<br />
schrägen Liebesgeschichte, beweist das Traumclownpaar<br />
nun in seiner neuesten Produktion, dass<br />
auch der Tod Humor versteht.<br />
Das neue Stück von Ueli Bichsel und Silvana Gargiulo<br />
handelt von einer Lebenden und einem Ablebenden;<br />
ein todernster Alltag oder wie es sich anfühlt,<br />
wenn man von hüben nach drüben muss.<br />
Naturgemäss beginnt alles im Theater. Silvana Gargiulo<br />
gibt die italienische Matrone, die sich von<br />
Ueli Wein servieren lässt und ihn mit wunderbaren<br />
Klavierklängen bei seinen Liedern und Geschichten<br />
begleitet, welche von einer tragisch endenden Liebe, Rehen,<br />
Bergen und einem Eisvogel handeln.<br />
Mit viel Humor und Ironie singt und rappt Ueli<br />
Bichsel über das Leben und das Sterben.<br />
Mit wenigen Handgriffen ist die Bühne umgebaut<br />
und man findet sich im zweiten Teil in einem Krankenzimmer<br />
wieder, wo der kranke Ueli Bichsel<br />
von Silvana Gargiulo gepflegt wird. Ueli Bichsel<br />
und Silvana Gargiulo schaffen es, mit ihren <br />
Dialogen und Monologen ihr Publikum zum Lachen,<br />
Nachdenken und Weinen zu bringen.<br />
Silvana Gargiulo ist auch im aktuellen Stück "Silo<br />
8" der Gruppe "Karls Kühne Gassenschau", zu sehen.<br />
"Kniefall vor Ueli Bichsel und Silvana Gargiulo.<br />
Mit ihren Variationen über den Tod, abgründig und<br />
abgrundtief komisch, bescherten sie einem den beglückendsten<br />
Abend des Zürcher Theater Spektakels"<br />
und "Eine bittersüsse Kurzgeschichte über<br />
Leben und Sterben" (beide: NZZ <strong>am</strong> Sonntag).<br />
Regie: Hanspeter Horner.<br />
www.uelibichsel.ch
Sounds of Silence<br />
metric art ensemble & Wolfgang Hessler:<br />
Faszinierende Klangwelt von Schlagzeug und Shakuhachi<br />
(japanische B<strong>am</strong>busflöte)<br />
S<strong>am</strong>stag, 4. April <strong>2009</strong>, 20.15 Uhr in der<br />
reformierten Kirche <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
Die Kulturbar und die Kassa sind geöffnet ab 19.30<br />
Uhr. Reservieren Sie nach der Kassa Ihren Sitzplatz<br />
und besuchen Sie dann unsere Bar!<br />
Mit Flurina Pfister,<br />
Reto Baumann, Pit<br />
Gutmann, Ueli Kläsi<br />
und Wolfgang Hessler<br />
(Shakuhachi)<br />
Musikalische Leitung:<br />
Beat Merz<br />
Vier Schlagzeuger und eine japanische B<strong>am</strong>busflöte,<br />
Moderne und Tradition, West und Ost, Rhythmus<br />
und Melodie, scharfe Akzente und feinste<br />
Klangveränderungen – zwischen diesen Polen bewegen<br />
sich die fünf Musiker und erschaffen eine<br />
neuartige Klangwelt: „Sounds of Silence“, die Essenz<br />
aller Musik, die Stille, wird hörbar gemacht.<br />
www.metric-art-ensemble.ch — www.komuso.ch<br />
— www.pitgutmann.ch<br />
http://www.klangreich.ch/fotoalbum_metric_art.htm<br />
Gah uf Nangijala<br />
Kindertheater ab 6 Jahren<br />
Sonntag, 25. Januar <strong>2009</strong>, 16.15 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>saal Weid<br />
Die Kinderbar und die Kassa sind<br />
geöffnet ab 15.45 Uhr.<br />
Mit Meret Hottinger und Kaspar Weiss<br />
Musik: Michel Jaeger<br />
Bühne und Kostüme: Esther Schmid<br />
Raffi ist krank. So krank, dass auch eine Frau Doktor<br />
Spörrli im Spital nicht helfen kann. Also bleibt<br />
Raffi zu Hause bei seinen Eltern. Eines Tages bekommt<br />
er ein neues Bett, und alles wird anders.<br />
Denn unter diesem Bett wohnt eine selts<strong>am</strong>e D<strong>am</strong>e,<br />
eine Märchentante, die Raffi von einem fernen<br />
Land erzählt...<br />
Im ersten Kinderstück von 400asa wird das Thema<br />
Kind und Tod mit minimalen Mitteln traurigkomisch<br />
für die Bühne umgesetzt. Inspiriert wurden<br />
Hottinger und Weiss von den Fragen und Gedanken<br />
ihres 6jährigen Sohns und dem Buch „Die Brüder<br />
Löwenherz“ von Astrid Lindgren.<br />
www.400asa.ch<br />
René Marthaler<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
� Jugendschach hat<br />
begonnen<br />
Der Schachclub <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Albis</strong> führt das Jugendschach auch in dieser Saison<br />
fort. Es ist auf Kinder und Jugendliche im Alter von<br />
ca. 5-15 Jahren aus der näheren und weiteren Umgebung<br />
ausgerichtet und umfasst rund 15 Spielabende.<br />
Das Jugendschach hat Ende Oktober 2008 bereits<br />
begonnen. Dennoch ist ein nachträglicher Einstieg<br />
möglich. Gespielt wird jeweils <strong>am</strong> Donnerstag um<br />
18.30 Uhr in der Zwinglistube neben der reformierten<br />
Kirche <strong>Hausen</strong> <strong>am</strong> <strong>Albis</strong>. Kosten werden keine<br />
erhoben. Für Auskünfte wende man sich an den<br />
Jugendleiter Andy Tandler (Telefon privat 044 764<br />
21 48 oder E-Mail andy.tandler@bluewin.ch)<br />
� Currende-Singen<br />
Eugen Leu<br />
Sind Sie auch schon dabei gewesen, wenn wir <strong>am</strong><br />
frühen Weihnachtsmorgen durchs Dorf gewandert<br />
sind und die schlafende <strong>Gemeinde</strong> mit Weihnachtsliedern<br />
erfreut haben? Nein? - Dann müssen Sie das<br />
einmal erleben. Kommen Sie <strong>am</strong><br />
Donnerstag, 25. Dezember um 06.00 Uhr<br />
zum Pfarrhaus der reformierten Kirche. Da bes<strong>am</strong>meln<br />
wir uns, Jung und Alt, Frau und Mann, alle,<br />
die Freude verbreiten wollen mit Weihnachtsliedern.<br />
Das Singbüchlein wird abgegeben. Alle Lieder,<br />
die wir singen werden, sind da drin enthalten.<br />
Wir begeben uns zuerst ins Dorf und anschliessend<br />
mit den Autos nach Ebertswil. Darf ich bitten, dass<br />
einige mit dem PW kommen und ihn auf dem Parkplatz<br />
Löwen abstellen. Auch Sangesfreudige ohne<br />
Fahrzeug nehmen wir von hier mit.<br />
Das letzte Lied, nämlich Dona nobis pacem, singen<br />
wir bei der katholischen Kirche und sind anschliessend<br />
zu einem währschaften Frühstück in die<br />
Zwinglistube bei der reformierten Kiche eingeladen.<br />
Folgen Sie immer der Stablaterne. Nehmen Sie eine<br />
Taschenl<strong>am</strong>pe mit und kleiden Sie sich entsprechend<br />
der dann herrschenden Witterung.<br />
Kommen Sie und freuen Sie sich an diesem singenden<br />
Weihnachtsmorgen.<br />
Wer gerne vorgängig die Lieder etwas üben möchte,<br />
kann dies unter kundiger Leitung tun: Donnerstag,<br />
4. und 18. Dezember 2008, jeweils um 20.00<br />
Uhr im oberen Foyer der katholischen Kirche.<br />
Fridolin Arnold
� Mittagstisch Villa Via<br />
Wussten Sie, dass…<br />
wir einen Bio-Garten (im ehemaligen Sandkasten)<br />
angelegt haben? Bohnen, Kefen, Basilikum und<br />
Zucchetti konnten wir ernten. Zwei Tomatenstöcke<br />
sind prächtig gewachsen. Leider blieben die Tomaten<br />
grün. Sie wurden nie rot. Dann wurden sie von<br />
einem gräulicher Tau befallen. Was haben wir<br />
falsch gemacht? Wer kann uns einen Rat geben?<br />
Margrit Martin leitet<br />
das 6. Jahr (unterstützt<br />
von Frau Barbara<br />
Knitsch) erfolgreich<br />
den Mittagstisch<br />
„Villa Via’’.<br />
Zurzeit hat es noch<br />
wenige freie Plätze.<br />
Der Mittagstisch ist ab dem 1. Kindergartenjahr für<br />
alle Kinder und Jugendlichen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hausen</strong>,<br />
Kappel und Rifferswil von 12.00 bis 14.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Jeweils <strong>am</strong> Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag<br />
gibt es eine warme und frisch zubereitete Mahlzeit.<br />
Dem Kind wird die Möglichkeit geboten, die<br />
Mittagszeit in einem betreuten und geschützten<br />
Rahmen zu verbringen.<br />
Konflikte werden aufgefangen und ausgetragen.<br />
Das Kind lernt mit anderen Kindern verschiedener<br />
Alterstufen umzugehen und ist ein Teil einer<br />
„Grossf<strong>am</strong>ilie“.<br />
Auskünfte und Anmeldung erteilt Ihnen gerne Frau<br />
Margrit Martin, Mittagstischleiterin, unter Tel. Nr.<br />
079 217 97 08 oder 044 700 13 57<br />
Margrit Martin<br />
� Spielgruppe Tazzelwurm<br />
Im Tazzelwurm isch immer<br />
öppis los!<br />
Wir sind schon ganz gespannt, was <strong>am</strong> 17. Dezember<br />
2008 bei uns im Adventsfenster zum Vorschein<br />
kommt. Wir öffnen unser Fenster und laden alle<br />
herzlich dazu ein, mit uns bei Glühwein, Tee und<br />
Kuchen auf die Weihnachtszeit anzustossen<br />
Auch dieses Jahr bieten wir Ihnen <strong>am</strong> 22. Dezember<br />
2008 eine Weihnachts-Kinderhüeti an, d<strong>am</strong>it<br />
Sie in Ruhe Weihnachtsvorbereitungen treffen können.<br />
Von 8.30 – 11.30 Uhr, können die Kinder bei<br />
uns im Hüsli spielen und Spass haben.<br />
Natürlich sind auch dieses Jahr <strong>am</strong> Fasnachtsumzug<br />
unsere kleinen Tazzelwürmer vertreten.<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
Verkleidet werden wir durchs Dorf <strong>Hausen</strong> mitlaufen<br />
und Konfetti werfen und Bonbons verteilen<br />
oder selber essen...<br />
Kommt Ihr Kind langs<strong>am</strong> ins Spielgruppenalter?<br />
Am 31. Januar <strong>2009</strong> findet unser Tag der offenen<br />
Tür statt, bei dem Sie und ihre Kinder bei uns rein-<br />
schauen können. Die Leiterinnen sind da und werden<br />
Fragen beantworten, „s Hüsli“ zeigen, die<br />
Waldspielgruppe vorstellen. Die Kinder können<br />
schon mal in unserem Gumpieggen hüpfen und<br />
turnen, die Spielsachen inspizieren oder sich an<br />
unserem Knet-Tisch betätigen.<br />
Weiter Anlässe, die wir anbieten, werden jeweils<br />
im Internet oder in unserem Infokasten <strong>am</strong> Hüsli<br />
veröffentlicht, schauen Sie vorbei.<br />
Alle Angebote, Events und Informationen auf einen<br />
Blick finden sie im Internet unter<br />
www.tazzelwurm.ch<br />
Gerne beraten und informieren wir Sie auch telefonisch<br />
unter:<br />
Tel. 043 466 55 80 Bettina Bolliger<br />
(Spielgruppen und Chinderhüeti)<br />
Tel. 044 764 26 70 Brigitte Feil<br />
(Waldspielgruppe).<br />
Oder kommen Sie zu einem Schnupperbesuch ins<br />
Hüsli oder in den Wald.<br />
Mägi Frey<br />
� Spielgruppe Sunneschii<br />
Noch ist das Jahr nicht ganz<br />
vorbei und auch unser Adventsfenster<br />
wartet auf seine<br />
Eröffnung. Am Freitag,<br />
12.12.08 ist es dann soweit. Herzliche Einladung<br />
zum Bestaunen bei Punsch und feinem Gebäck!<br />
Vorschau:<br />
Tag der offenen Tür im Mitteldorfweg 17/19 oder<br />
„Inechoo, umeluege, fröge und ä chli bliibe!<br />
Am S<strong>am</strong>stag, 7. März <strong>2009</strong>, von 10.00 – 14.00<br />
Uhr freuen wir uns auf viele interessierte Eltern mit<br />
ihren Kindern, die unsere Spielgruppe kennenlernen<br />
oder sich ganz unverbindlich über unser Angebot<br />
informieren wollen.<br />
Die Möglichkeit eines Schnupperbesuchs unter der<br />
Woche besteht natürlich ebenfalls immer.<br />
Zu allen Fragen rund um die Spielgruppe stehen wir<br />
Ihnen gerne zu Verfügung.<br />
Spielgruppenleiterinnen:<br />
Claudia Huber 044 764 29 22<br />
Hera Graf 041 755 02 24<br />
Sonja Ott
Kirchen<br />
� Katholische Pfarrei Herz-Jesu<br />
<strong>Hausen</strong> a.A.-Kappel-Rifferswil<br />
Dezember<br />
04., 11. und 14.12.2008<br />
Donnerstag, 06.30<br />
Rorate, anschliessend Frühstück<br />
22.12.2008, Montag, 20.00<br />
Bussfeier<br />
24.12.2008, Mittwoch Heiliger Abend, 17.00<br />
F<strong>am</strong>iliengottesdienst, Chinderhüeti<br />
24.12.2008, Mittwoch Heiliger Abend, 23.30<br />
Mitternachtsmesse begleitet von Orgel & Klarinette<br />
25.12.2008, Donnerstag Weihnachten, 11.00<br />
Weihnachtsgottesdienst mit Kirchenchor und<br />
Orchester<br />
Januar<br />
01.01.<strong>2009</strong>, Donnerstag Neujahr, 17.00<br />
Oek. Andacht in der Ref. Kirche, anschliessend<br />
Apéro für Behörden- und Pfarreimitglieder<br />
04.01.<strong>2009</strong>, Sonntag, 11.00<br />
F<strong>am</strong>iliengottesdienst mit Aussendung der Sternsinger<br />
25.01.<strong>2009</strong>, Sonntag, 11.00<br />
Oek. Gottesdienst zur Einheit der Kirche<br />
<strong>Februar</strong><br />
01.02.<strong>2009</strong>, Sonntag, 11.00<br />
Eucharistiefeier, Kindergottesdienst, Blasiussegen<br />
Weitere Informationen finden Sie im Pfarrblatt<br />
forum, auf der Homepage www.kathausen.ch oder<br />
im Affolteranzeiger. Informationen zu F<strong>am</strong>ilien–<br />
und Kinder-Gottesdiensten sowie zur Chinderhüeti<br />
liegen im Foyer unserer Kirche zum Mitnehmen<br />
auf.<br />
Kath. Kirchensekretariat<br />
� Ev.-Ref. Kirchengemeinde<br />
Reichhaltig und abwechselnd:<br />
Advent und Weihnachten<br />
Ein Bogen abwechslungsreicher<br />
Veranstaltungen spannt sich über die<br />
kommenden Advents– und Weihnachtstage<br />
in der Reformierten<br />
Kirchgemeinde <strong>Hausen</strong>:<br />
30. November 2008, 9.30 Uhr<br />
«f<strong>am</strong>ilien-kirche» zum 1. Advent mit Pfarrer Jürgen<br />
Schultz und den Kindern aus dem Dritt-Klass-<br />
Unterricht<br />
Taufe von Levin Düsel, Zürich, Flurin Reichenbach,<br />
<strong>Albis</strong>strasse und Zora Lia Stutz, Müseggweg<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Mitteilungen aus der <strong>Gemeinde</strong><br />
7. Dezember 2008. 11.00 Uhr<br />
Gottesdienst zum 2. Advent mit Pfarrer Christof<br />
Menzi aus Kappel<br />
Mitwirkung von Nadja Monem, Sopran<br />
14. Dezember 2008, 9.30 Uhr<br />
Gottesdienst zum 3. Advent mit Pfarrer Jürgen<br />
Schultz und dem Bläserquartett Rifferswil<br />
21. Dezember 2008, 11.00 Uhr<br />
Oberämtler Gottesdienst zum 4. Advent mit Pfarrer<br />
Jürgen Schultz und «de Aemtler Jodlerfründe»:<br />
Jodlermesse von Jost Marti<br />
24. Dezember 2008, 17.00 Uhr<br />
Sonntagsschul- und Kolibri-Weihnacht in der Kirche<br />
mit Krippenspiel<br />
24. Dezember 2008, 22.30 Uhr<br />
«Christmas-Night» für Jung und Alt mit Pfarrer<br />
Jürgen Schultz<br />
Lieder, Geschichten, Träume. Musikalische Begleitung:<br />
«Miss Graf And The Lost Keys»<br />
25. Dezember 2008, 06.00 Uhr<br />
Currende-Singen, Treffpunkt vor dem Pfarrhaus<br />
25. Dezember 2008, 10.00 Uhr<br />
Weihnachtsgottesdienst mit Pfarrer Jürgen Schultz<br />
und Ueli Eichenberger, Posaune. Wandelndes<br />
Abendmahl<br />
Currende-Singen - wussten Sie´s?<br />
Ursprünglich war das Currendesingen ein Brauch<br />
der Kloster- und Chorschüler, die in der Vorweihnachtszeit<br />
singend durch die Gegend zogen. Die<br />
Sänger trugen auf einer hohen Stange den «Stern<br />
von Bethlehem» mit sich und gingen, Weihnachtslieder<br />
singend, von Haus zu Haus und rezitierten<br />
Segenssprüche. In unserem Dorf singen und laufen<br />
seit fast 40 Jahren Currende-Sängerinnen und<br />
-Sänger durch Ebertswil und <strong>Hausen</strong>.<br />
«Christmas-Night»<br />
Die Zürcher Synode, das reformierte Kirchenparl<strong>am</strong>ent<br />
im Kanton Zürich, hat den Kirchgemeinden<br />
empfohlen, der Populärmusik bei kirchlichen Feiern<br />
regelmässig Raum zu geben und vermehrt alternative<br />
Musiker klingen zu lassen.<br />
Es bestehe da noch ein Aufholbedarf… Das haben<br />
wir in <strong>Hausen</strong>, in Pfarr<strong>am</strong>t und Kirchenpflege, natürlich<br />
nicht einfach auf uns sitzen lassen und haben<br />
in diesem Jahr wieder — wie bereits zur letzten<br />
Weihnacht — für die Christmas-Night 2008 «Miss<br />
Graf And The Lost Keys», die junge, frische Band<br />
aus dem Ober<strong>am</strong>t, engagiert. Ein besonderes Erlebnis<br />
für Alt und Jung!<br />
Jürgen Schultz, Pfarrer und Te<strong>am</strong>
Dezember 2008<br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Veranstaltungskalender Dezember bis <strong>Februar</strong> 2008<br />
07.12.2008 17.30 S<strong>am</strong>ichlaus-Umzug der Klausgesellschaft <strong>Hausen</strong>, ab Heisch bis<br />
Huserholz, Mitwirkung Musikverein <strong>Hausen</strong>, Getränkestand<br />
11.12.2008 <strong>Gemeinde</strong>vers<strong>am</strong>mlung im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
11.12.2008 Mitgliederreise des Frauenvereins <strong>Hausen</strong>-Ebertswil an den<br />
Christkindlmarkt in Colmar<br />
14.12.2008 14.00 Seniorenweihnacht im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
17.12.2008 11.00 Weihnachtsguetzli backen, Mittagstisch Villa Via, <strong>Hausen</strong> a/A<br />
25.12.2008 06.00 Currende-Singen, Reformiertes Pfarrhaus <strong>Hausen</strong> a/A<br />
Januar <strong>2009</strong><br />
09.01.<strong>2009</strong> 12.00 Jahresvers<strong>am</strong>mlung Ausstellgruppe im Restaurant Schönegg<br />
10.01.<strong>2009</strong> 20.00 Trouble im „Alte Hof“, Theaterverein Ober<strong>am</strong>t*<br />
14.01.<strong>2009</strong> 20.00 Trouble im „Alte Hof“, Theaterverein Ober<strong>am</strong>t*<br />
17.01.<strong>2009</strong> 20.00 Trouble im „Alte Hof“, Theaterverein Ober<strong>am</strong>t*<br />
17.01.<strong>2009</strong> 20.15 „Lost and Found“ mit Henry C<strong>am</strong>us, Musiker, Komiker und<br />
Akrobar (Kulturbar geöffnet ab 19.15)<br />
25.01.<strong>2009</strong> 16.15 „Gah uf Nangijala“ Kindertheater im <strong>Gemeinde</strong>saal <strong>Hausen</strong> a/A<br />
30.01.<strong>2009</strong> 14.15 „Aug-in-Aug mit der Natur“, Besuch im Naturmuseum Winterthur<br />
mit der Ausstellgruppe<br />
31.01.<strong>2009</strong> 13.30 Jahreskonzert Nachmittagsaufführung im <strong>Gemeinde</strong>saal <strong>Hausen</strong><br />
* im <strong>Gemeinde</strong>saal „Zur Mühle“ in Kappel <strong>am</strong> <strong>Albis</strong><br />
<strong>Februar</strong> <strong>2009</strong><br />
06.02.<strong>2009</strong> 20.00 Jahreskonzert Abendvorstellung im <strong>Gemeinde</strong>saal <strong>Hausen</strong> a/A<br />
07.02.<strong>2009</strong> 20.00 Jahreskonzert Abendvorstellung im <strong>Gemeinde</strong>saal <strong>Hausen</strong> a/A<br />
27.02.<strong>2009</strong> 13.30 „RÖMISCHE GOLDSCHÄTZE — vergraben und wiederentdeckt“<br />
Sonderausstellung im Landesmuseum Zürich, Ausstellgruppe<br />
28.02.<strong>2009</strong> 20.15 «Ex»- hübenwiedrüben: todernsthafte Komik mit Ueli Bichsel<br />
und Silvana Gargiulo (Kulturbar geöffnet ab 19.15)
Ab März <strong>2009</strong><br />
HUUSER-SPIEGEL<br />
Kommende Veranstaltungen ab März <strong>2009</strong><br />
28.03.09 Frühlings-Kinderkleiderbörse<br />
04.04.09 20.15 „Sounds of Silence“ mit dem metric art ensemble & Wolfgang<br />
Hessler: Faszinierende Klangwelt von Schlagzeug und<br />
Shakuhachi (japanische B<strong>am</strong>busflöte).<br />
Öffnungszeiten der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Mo - Mi 8.00 - 11.30 / 14.00 - 16.30 Uhr<br />
Do 8.00 - 11.30 / 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Fr 7.00 - 14.00 Uhr (durchgehend)<br />
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />
Während den Festtagen bleibt die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung vom<br />
24. Dezember 2008 bis und mit 4. Januar <strong>2009</strong> geschlossen.<br />
Auskunft bei Todesfällen erteilt Tel. 044 764 80 20<br />
(Telefonbeantworter)<br />
Notpässe sind während den Festtagen direkt bei der Notpassstelle<br />
<strong>am</strong> Flughafen Kloten zu beantragen.<br />
Die Behörden und die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung wünschen Ihnen<br />
frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!