0800 [ 589 14 03 - Volksbank Pirna

Mike Krüger war Stargast des 9. gemein-
samen Neujahrsempfangs der Stadt Pirna,
des Verbandes der Selbstständigen und der
Volksbank Pirna eG
Ehrenamtspreis Kategorie Sport:
Peter Kraetsch, Leiter TSV Graupa
Ehrenamtspreis Kategorie Soziales:
Eberhard Hofmann, 58 Jahre in der
Volkssolidarität
Ehrenamtspreis Kategorie Kultur:
Rolf-Peter Thiel, ein Urgestein der
Pirnaer Chormusik
den neujahrsempfang gemeinsam aus. die traditionelle
Veranstaltung fand in den räumlichkeiten der
Volksbank Pirna statt, die sich mit dem neuen „Volksbank-
eck“ dieses Jahr vergrößert hatten. neben einem
rückblick auf das vergangene Jahr und einer Vorschau
auf 2012 verlieh oberbürgermeister klaus-Peter Hanke
die ehrenamtspreise der stadt Pirna in den sparten
13
sport, kultur und soziales. durch die gemeinsame organisation
der Veranstaltung wurden auch in diesem
Jahr die kosten reduziert. der eingesparte betrag von
mindestens 1.000 euro kommt der lebenshilfe Pirnasebnitz-Freital
e.V. für ihr Pilotprojekt „sprache als brücke
zur integration – sprachförderung sonnenstein“
zugute. Christin Gensmann