Bördelandkurier Nr. 07 - Gemeinde Bördeland
Bördelandkurier Nr. 07 - Gemeinde Bördeland
Bördelandkurier Nr. 07 - Gemeinde Bördeland
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Amtliche Bekanntmachungen der<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
[Hinweis: Sollten an dieser Stelle Beschlüsse nicht im vollen<br />
Wortlaut veröffentlicht sein, so können diese in der<br />
vollständigen Fassung (so weit dies rechtlich zulässig ist) in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>, Biere, Magdeburger Straße 3 in 39221<br />
<strong>Bördeland</strong>, eingesehen werden. Um Beachtung wird gebeten!]<br />
(Die nachfolgend aufgeführten amtlichen Bekanntmachungen<br />
gelten für den Zuständigkeitsbereich der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> mit<br />
den Ortsteilen Biere, Eggersdorf, Eickendorf, Großmühlingen,<br />
Kleinmühlingen, Welsleben und Zens.<br />
Um Beachtung wird gebeten!)<br />
Bekanntmachung des Wahlergebnisses der<br />
Orschaftsratswahlen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Hiermit gebe ich das amtliche Endergebnis zu den<br />
Ortschaftsratswahlen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> gemäß § 42<br />
Kommunalwahlgesetz für das Land Sachsen Anhalt (KWG<br />
LSA) und § 69 Abs. 6 Kommunalwahlordnung des Landes<br />
SachsenAnhalt (KWO LSA) bekannt:<br />
Wahlbereich OT Biere<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 1951<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 676<br />
Wahlbeteiligung in % 34,6<br />
Ungültige Stimmzettel 28<br />
Gültige Stimmzettel 648<br />
Gültige Stimmen 1933<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat<br />
CDU 3 Sitze<br />
FWG 2 Sitze<br />
SPD 2 Sitze<br />
BfB e.V. 1 Sitz<br />
DIE LINKE 1 Sitz<br />
Gesamt 9 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
CDU ( Gesamtstimmenzahlen: 746)<br />
1. Vorwig, ClausDieter 197<br />
2. Buchwald, Peter 184<br />
3.Thamm, Thomas 121<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
4. Buchwald, Andreas 109<br />
5. Rotte, Steffen 64<br />
6. Schwarz, Bernd 54<br />
7. Graßhoff, Gisela 17<br />
DIE LINKE (Gesamtstímmenzahlen: 130)<br />
1. Bartlog, Sylveli 130<br />
SPD (Gesamtstimmenzahlen: 345)<br />
1. Kuzaj, Heike 116<br />
2. Schröder, Bernd 100<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
3. Krause, Martin 45<br />
4. Klingspohn, Ulrich 43<br />
5. Weck, Helmut 25<br />
6. Dietz, Klaus 16<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
FWG Biere e.V.( Gesamtstimmenzahlen: 385)<br />
1. Schröder, Gisela 248<br />
2. Hartig, Rose 51<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
3. Freitag, Mathias 35<br />
4. Lehmann, Annemarie 33<br />
5. Torhala, Hans Joachim 18<br />
BfB e.V. (Gesamtstimmenzahlen: 327)<br />
1. Schulze, Dietrich 142<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
2. Müller, Hannelore 56<br />
3. Bartlog, Helmut 52<br />
4. Klemme, Ernst 45<br />
5. Hauff, Grit 32<br />
Wahlbereich OT Eggersdorf<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 1<strong>07</strong>6<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 356<br />
Wahlbeteiligung in % 33,1<br />
Ungültige Stimmzettel 19<br />
Gültige Stimmzettel 337<br />
Gültige Stimmen 1000<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat<br />
SPD 2 Sitze<br />
Pro Eggersdorf 4 Sitze<br />
Bündnis 90/Grüne 1 Sitz<br />
Gesamt 7 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
SPD (Gesamtstimmenzahlen: 317)<br />
1. Ritter, Bodo 93<br />
2. Dr. Lewy, Horst 89<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
3. Dübecke, Günter 88<br />
4. Ziem, Rosemarie 40<br />
5. Lewy, Isa 7<br />
Pro Eggersdorf (Gesamtstimmenzahl: 625)<br />
1. Dr. Renning, Joachim 389<br />
2. Rode, Jürgen 102<br />
3. Sieber, Holger 83<br />
4. Urbatzka, Holger 30<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
5. Badzinski, Kornelia 11<br />
6. Badzinski, Georg 10<br />
Bündnis 90/Grüne (Gesamtstimmenzahl: 58)<br />
1. Zahn, Gösta 58<br />
Wahlbereich OT Eickendorf<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 975<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 388<br />
Wahlbeteiligung in % 39,8<br />
Ungültige Stimmzettel 16<br />
Gültige Stimmzettel 372<br />
Gültige Stimmen 1098<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat:<br />
SPD 4 Sitze<br />
FWG 3 Sitze<br />
Gesamt 7 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
SPD (Gesamtstimmenzahlen: 700)<br />
1. Schmoldt, Marco 279<br />
2. Naumann, Cornelia 106<br />
3. Fläschendräger, Erika 86
4. Stapel, Olaf 73<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
5. Schulz, Sylvia 53<br />
6 Schäfer, Anette 40<br />
7. Ulrich Ringo 33<br />
8. Krone, Siegfried 30<br />
FWG (Gesamtstimmenzahlen: 398)<br />
1. Broß, WalterPeter 181<br />
2.Graap, Lutz 78<br />
3. Görsch, Peter 64<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
4. Brandt, Heliane 49<br />
5. Schmoldt, Brigitte 14<br />
6. Titsch, Holger 12<br />
Wahlbereich OT Großmühlingen<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 886<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 267<br />
Wahlbeteiligung in % 30,14<br />
Ungültige Stimmzettel 3<br />
Gültige Stimmzettel 264<br />
Gültige Stimmen 787<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat:<br />
CDU 5 Sitze<br />
SPD 2 Sitze<br />
Gesamt 7 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
CDU (Gesamtstimmenzahlen: 605)<br />
1. Möbius, Ute 259<br />
2. Becker, Joachim 147<br />
3. Scharsig, Thomas 102<br />
4. Kralisch, Ellen 65<br />
5. Gorski, Angela 23<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
6. Mallek, Wolfgang 9<br />
SPD (Gesamtstimmenzahlen: 182)<br />
1. Becker, Monika 65<br />
2. Gödeke, Gabriele 59<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
3. Fritze, Claus 58<br />
Wahlbereich OT Kleinmühlingen<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 549<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 188<br />
Wahlbeteiligung in % 34,24<br />
Ungültige Stimmzettel 2<br />
Gültige Stimmzettel 186<br />
Gültige Stimmen 550<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat:<br />
CDU 6 Sitze<br />
DIE LINKE 1 Sitze<br />
Gesamt 7 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
CDU (Gesamtstimmenzahlen: 463)<br />
1. Perniok, Walter 114<br />
2. Wischnowski, Helga 84<br />
3. Conert, Walter 83<br />
4. Dr. Sauerzweig , Volker 58<br />
5. Czyborra, HansWalter 54<br />
6. Richter, Friedrich 42<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
7. Hermanns, Horst 28<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
DIE LINKE (Gesamtstimmenzahlen: 87)<br />
1. Schäfer, Horst 87<br />
Wahlbereich OT Welsleben<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 1571<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 637<br />
Wahlbeteiligung % 40,55<br />
Ungültige Stimmzettel 19<br />
Gültige Stimmzettel 618<br />
Gültige Stimmen 1832<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat:<br />
CDU 2 Sitze<br />
SPD 1 Sitze<br />
Bürgerinitiative Welsleben 4 Sitze<br />
Gesamt 7 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
CDU (Gesamtstimmenzahlen: 555)<br />
1. Klapper, Erich 148<br />
2. Natho, Dirk 100<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
3. Altendorf, Klaus 99<br />
4. Germer, Joachim 67<br />
5. Bock, Marcel 61<br />
6. Hasse, Andreas 59<br />
7. Schade, Brigitte 21<br />
SPD (Gesamtstimmenzahlen: 114)<br />
1. Borkowski, Lutz 99<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
2. Borkowski, Stephanie 15<br />
Bürgerinitiative Welsleben (Gesamtstimmenzahlen: 1055)<br />
1. Horrmann, Ekkehard 263<br />
2. Kaden, Steffen 215<br />
3. Horrmann, Dietrich 197<br />
4. Brych, Mario 103<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
5. Meyer, Ralf 85<br />
6. Stephan, Nadine 74<br />
7. Groß, Ulli 38<br />
8. Hoffmann, René 34<br />
9. Thäle, Sieglinde 27<br />
10.Schäfter, Ulf 19<br />
Wahlbereich OT Zens<br />
Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis 228<br />
Wahlbeteiligung (Wähler gesamt) 120<br />
Wahlbeteiligung in % 50,4<br />
Ungültige Stimmzettel 2<br />
Gültige Stimmzettel 118<br />
Gültige Stimmen 352<br />
Sitzverteilung nach § 39 Abs. 2 KWG LSA für den Ortschaftsrat<br />
CDU 1 Sitz<br />
FWG Zens 4 Sitze<br />
Gesamt 5 Sitze<br />
Folgende Bewerber der Wahlvorschläge haben ein Mandat für den<br />
Ortschaftsrat erhalten:<br />
CDU (Gesamtstimmenzahl: 91)<br />
1. Dr. Ahrend, Frank 91<br />
FWG Zens (Gesamtstimmenzahl: 261)<br />
1. Hagemann, Hans Henning 91<br />
2. Scholz, Dagmar 46<br />
3. Brandt, Ines 38
4. Dr. Ahrend, Ute 36<br />
nächst festgestellte Bewerber:<br />
5. Stein, Bettina 27<br />
6. Jähnke, Carola 23<br />
Sitzungen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Sitzung des <strong>Gemeinde</strong>rates der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> am<br />
18.06.2009<br />
Beschluss 0105/2009 – Billigungs und Auslegungsbeschluss<br />
zum Bauleitplanverfahren <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>, Flächennut<br />
zungsplan Ortsteil Eggersdorf, 2. Änderung<br />
erneute öffentliche Auslegung<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage der §§ 2 und 44 Abs. 3, Ziff. 1 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für<br />
das Land SachsenAnhalt (GO LSA) vom 05.10.1993 (GVBl. LSA<br />
S. 568) in der derzeit gültigen Fassung, nach Beratung im Haupt<br />
ausschuss<br />
1. Den Entwurf des Flächennutzungsplanes <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Ortsteil Eggersdorf 2. Änderung, bestehend aus der Planzeichnung<br />
sowie der Begründung einschließlich des ergänzten Umweltbe<br />
richts, zuzüglich der Naturschutzfachlichen Beurteilung nebst<br />
Anlagen (diverse Karten) in der vorliegenden Fassung zu billigen.<br />
2. Der Planentwurf bestehend aus der Planzeichnung sowie der<br />
Begründung, dem ergänzten Umweltbericht, der Naturschutzfachli<br />
chen Beurteilung nebst Anlagen (diverse Karten) nach Ziffer 1 wird<br />
gemäß § 4a Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB), in der Fassung der<br />
Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414),<br />
zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 22. Dezember<br />
2008 (BGBl. I S. 2986), erneut ausgelegt. Die Dauer der Auslegung<br />
wird auf zwei Wochen verkürzt. Die betroffenen Träger öffentlicher<br />
Belange werden hiervon benachrichtigt. Anregungen und Hinweise<br />
können nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen – Ergänzun<br />
gen des Umweltberichtes und Naturschutzfachliche Beurteilung –<br />
vorgebracht werden. Die Auslegung erfolgt in der Zeit vom 06. Juli<br />
2009 bis 20.Juli 2009. Der Planentwurf mit vorgenannten Unterla<br />
gen gem. Ziffer 1 ist zu den allgemeinen Dienstzeiten im Bauamt<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>, Sitz in 39221 Biere, Magdeburger Straße<br />
3, Zimmer 201 einzusehen. Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB ist die er<br />
neute Auslegung ortsüblich bekannt zu machen. Anlage: Entwurf<br />
des Flächennutzungsplanes <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> Ortsteil Eggers<br />
dorf<br />
2. Änderung bestehend aus der Planzeichnung sowie der Begrün<br />
dung einschließlich des ergänzten Umweltberichts zuzüglich der<br />
Naturschutzfachlichen Beurteilung nebst Anlagen (diverse Karten).<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Bekanntmachung<br />
über die erneute öffentliche Auslegung des Entwurfs<br />
Flächennutzungsplan<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> Ortsteil Eggersdorf 2. Ände<br />
rung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
nach § 3 Abs. 2 i. V. m. § 4a Abs. 3 Baugesetzbuch<br />
(BauGB)<br />
_______________________________________<br />
Der vom <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> auf seiner Sitzung<br />
am 18.06.2009 gebilligte und zur erneuten Auslegung bestimmte<br />
Entwurf des Flächennutzungsplan <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> Ortsteil<br />
Eggersdorf 2. Änderung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> einschließlich<br />
der Begründung, dem ergänzten Umweltbericht zuzüglich der<br />
Naturschutzfachlichen Beurteilung nebst Anlagen (diverse Karten)<br />
sowie der vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen dazu,<br />
liegt im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit<br />
vom 06.<strong>07</strong>. bis zum 20.<strong>07</strong>.2009<br />
im Bauamt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> mit Sitz Biere, Magdeburger<br />
Straße 3, in 39221 <strong>Bördeland</strong> während der Dienstzeiten zu jeder<br />
manns Einsicht öffentlich erneut aus.<br />
Während der Auslegungsfrist kann jedermann Stellungnahmen zu<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
den geänderten oder ergänzten Teilen schriftlich oder während der<br />
aufgeführten Dienstzeiten zur Niederschrift abgeben.<br />
Dienstzeiten:<br />
Mo von <strong>07</strong>:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 16:00 Uhr<br />
Di von <strong>07</strong>:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 18:00 Uhr<br />
Mi von <strong>07</strong>:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 16:00 Uhr<br />
Do von <strong>07</strong>:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr<br />
Fr von <strong>07</strong>:00 bis 11:15 Uhr<br />
Zum Entwurf des Flächennutzungsplans liegen folgende umweltbe<br />
zogene Informationen vor:<br />
Entwurf des ergänzten Umweltberichts<br />
Naturschutzfachliche Beurteilung nebst Anlagen (diverse<br />
Karten)<br />
Stellungnahmen aus der Behördenbeteiligung, insbeson<br />
dere zu den Belangen von<br />
Natur und Landschaft<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene<br />
Stellungnahmen gemäß<br />
§ 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Flächen<br />
nutzungsplan unberücksichtigt bleiben können.<br />
Biere, den 23.06.2009<br />
Bernd Nimmich<br />
Bürgermeister<br />
Siegel <br />
Beschluss 0205/2009 – Grundsatzbeschluss Ausbau verlän<br />
gerte Tränkestraße OT Eggersdorf<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage des §§ 2 Abs. 1 und 44 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für das<br />
Land SachsenAnhalt (GO LSA) vom 05.10.1993<br />
(GVBl. LSA S. 568) in der derzeit gültigen Fassung, nach Beratung<br />
im Hauptausschuss, den Ausbau der verlängerten Tränkestraße<br />
von der Einmündung Feldstraße bis hinter der letzten Wohnbebau<br />
ung Tränkestraße 33.(siehe Anlage)<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0305/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Biere vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Biere vom<br />
<strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor.<br />
Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0405/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Eggersdorf vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Eggersdorf<br />
vom <strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0505/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Eickendorf vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Eickendorf<br />
vom <strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0605/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Großmühlingen vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Großmüh<br />
lingen vom <strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss <strong>07</strong>05/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Kleinmühlingen vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Kleinmüh<br />
lingen vom <strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0805/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Welsleben vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Welsleben<br />
vom <strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Beschluss 0905/2009 – Entscheidung über die Gültigkeit der<br />
Wahl zum Ortschaftsrat OT Zens vom <strong>07</strong>.06.2009<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> trifft nach § 52 Abs. 1<br />
Ziffer 1 Kommunalwahlgesetz des Landes SachsenAnhalt folgende<br />
Wahlprüfungsentscheidung:<br />
Einwendungen gegen die Wahl des Ortschaftsrates OT Zens vom<br />
<strong>07</strong>.06.2009 liegen nicht vor.<br />
Die Wahl ist gültig.<br />
Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen<br />
Termine der nächsten Ortschaftsratssitzungen<br />
Ortsteil Biere:<br />
06.<strong>07</strong>.2009 18.00 Uhr im Sitzungssaal Magdeburger Str.3<br />
Ortsteil Eggersdorf:<br />
24.06.2009 19.00 Uhr in der Vereinsgaststätte des SFZ <strong>Bördeland</strong><br />
Chausseestraße<br />
Ortsteil Eickendorf:<br />
25.06.2009 18.00 Uhr im Bürgerzentrum KarlMarxStr. 23<br />
Ortsteil Großmühlingen<br />
25.06.2009 19.30 Uhr in der AWO Markt 7<br />
OT Kleinmühlingen:<br />
01.<strong>07</strong>.2009 19.30 Uhr im Bürgermeisterbüro Große Graue<br />
OT Welsleben:<br />
30.06.2009 19.00 Uhr im Sitzungssaal Krumme Str. 31<br />
OT Zens:<br />
23.06.2009 18.00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>zentrum Grüne Ecke<br />
Breitbandförderung<br />
Mit dem <strong>Bördeland</strong> –Kurier vom 29.05.2009 wurde das Beiblatt zur<br />
Bedarfsabfrage<br />
in alle Haushalte ausgetragen.<br />
Wer eine bessere Breitbandversorgung wünscht, bitten wir noch<br />
mals um Rücksendung<br />
des Bedarfserfassungsbogens ( außer OT Zens), da der bisherige<br />
Rücklauf nur vereinzelt erfolgt ist.<br />
Es müssen je Ortsteil wenigstens 50 Bedarfspunkte erreicht wer<br />
den, ansonsten ist eine Breitbandversorgung für die einzelnen<br />
Anbieter und auch für den Fördermittelgeber uninteressant.<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
Die Bedarfspunkte ergeben sich durch Multiplikation des gemelde<br />
ten Bedarfs in Bezug<br />
auf Privathaushalt, Landwirtschaft oder Gewerbe.<br />
Der Privathaushalt erhält den Multiplikator 1<br />
Gewerbe 5<br />
Landwirtschaft 10<br />
Landesamt für Vermessung und<br />
Geoinformation SachsenAnhalt<br />
Neustädter Passage 15<br />
06122 Halle (Saale)<br />
Öffentliche Bekanntmachung des Landesamtes für Vermes<br />
sung und Geoinformation SachsenAnhalt<br />
Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz BoSoG in<br />
Verbindung mit dem<br />
Verkehrsflächenbereinigungsgesetz – VerkFlBerG<br />
Sonderungsplan<strong>Nr</strong>. V25217772009<br />
In der <strong>Gemeinde</strong> Welsleben, Gemarkung Welsleben, Flur 6,<br />
Flurstück 12/1 ist ein Verfahren nach dem Gesetz über die Sonde<br />
rung unvermessener und überbauter Grundstücke nach der Karte<br />
(Bodensonderungsgesetz) vom 20.Dezember 1993<br />
(BGBl. I S. 2182) in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereini<br />
gungsgesetz vom 26.Oktober 2001 (BGBl. I S. 2716) jeweils in<br />
der gültigen Fassung eingeleitet worden.<br />
Hierdurch soll das Erwerbsrecht der öffentlichen Nutzer an Ver<br />
kehrsflächen und anderen öffentlich genutzten privaten Grundstü<br />
cken ausgeübt werden. Sonderungsbehörde ist das Landesamt für<br />
Vermessung und Geoinformation SachsenAnhalt.<br />
Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstel<br />
lung verwendeten Unterlagen liegen<br />
vom 25.06.2009 bis 24.<strong>07</strong>.2009<br />
während der Öffnungszeiten im GeokompetenzCenter des<br />
Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen<br />
Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht<br />
aus.<br />
Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt:Mo., Di., Mi., Do.<br />
von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Fr. von 8.00 bis 15.00 Uhr.<br />
Alle Planbetroffenen können innerhalb des o.g. Zeitraumes den<br />
Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung<br />
verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen die Fest<br />
stellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim Landesamt<br />
für Vermessung und Geoinformation SachsenAnhalt erheben.<br />
Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen Grundstücke,<br />
die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten, von Gebäudeeigentum<br />
und Anspruchsberechtigte nach dem Sachenrechts<br />
bereinigungsgesetz.<br />
Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen<br />
nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§11 Abs. 1 des<br />
Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber beschränkter<br />
dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken oder von<br />
Rechten an diesen Grundstücken.<br />
Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben<br />
genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben.<br />
Im Auftrag<br />
gez.Thorsten Seeck
Landesamt für Vermessung und<br />
Geoinformation SachsenAnhalt<br />
Neustädter Passage 15<br />
06122 Halle (Saale)<br />
Tel. 034569120<br />
Öffentliche Bekanntmachungdes Landesamtes für<br />
Vermessung und Geoinformation Sachsen<br />
AnhaltVerfahren nach dem Bodensonderungsgesetz<br />
– BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbe<br />
reinigungsgesetz – VerkFlBerG<br />
Sonderungsplan<strong>Nr</strong>. V25217432009<br />
In der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>, Gemarkung Biere, Flur 8, Flur<br />
stück 122 und Flur 13, Flurstück 59 ist ein Verfahren nach dem<br />
Gesetz über die Sonderung unvermessener und überbauter<br />
Grundstücke nach der Karte (Bodensonderungsgesetz) vom<br />
20.Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182) in Verbindung mit dem Ver<br />
kehrsflächenbereinigungsgesetz vom 26.Oktober 2001<br />
(BGBl. I S. 2716) jeweils in der gültigen Fassung eingeleitet<br />
worden.<br />
Hierdurch soll das Erwerbsrecht der öffentlichen Nutzer an Ver<br />
kehrsflächen und anderen öffentlich genutzten privaten Grundstü<br />
cken ausgeübt werden. Sonderungsbehörde ist das Landesamt für<br />
Vermessung und Geoinformation SachsenAnhalt.<br />
Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstel<br />
lung verwendeten Unterlagen liegen<br />
vom 25.06.2009 bis 24.<strong>07</strong>.2009<br />
während der Öffnungszeiten im GeokompetenzCenter des<br />
Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen<br />
Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht<br />
aus.<br />
Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt:<br />
Mo., Di., Mi., Do. von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Fr. von 8.00 bis 15.00 Uhr.<br />
Alle Planbetroffenen können innerhalb des o.g. Zeitraumes den<br />
Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung<br />
verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen die Fest<br />
stellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim Landesamt<br />
für Vermessung und Geoinformation SachsenAnhalt erheben.<br />
Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen Grundstücke,<br />
die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten, von Gebäudeeigentum<br />
und Anspruchsberechtigte nach dem Sachenrechts<br />
bereinigungsgesetz.<br />
Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen<br />
nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§11 Abs. 1 des<br />
Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber beschränkter<br />
dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken oder von<br />
Rechten an diesen Grundstücken.<br />
Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben<br />
genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben.<br />
Im Auftrag<br />
gez.Thorsten Seeck<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
Information des Ordnungsamtes<br />
Fundsache Schlüssel<br />
Am 20.01.2009 wurde ein Schlüssel mit grünem Schlüsselbund<br />
(mit Aufschrift) in Höhe des Eingangsbereiches am Park in Biere,<br />
Friedenstr. 1 (Nähe Kindertagesstätte) aufgefunden.<br />
Dieser ist im Fundbüro des Ordnungsamtes aufbewahrt und vom<br />
Eigentümer abzuholen.<br />
Am 12.05.09 wurde ein Schlüsselbund mit rotem Plüschherz<br />
in Höhe der ErnstThälmannStr. 35 A im OT Biere aufgefunden.<br />
Fundsache Mobiltelefon<br />
Am 21.05.09 wurde in Höhe der Fabrikstr. 6 im OT Biere ein Mobil<br />
telefon für Festnetzanschluß (Philips) aufgefunden.<br />
Alle Sachen sind im Fundbüro des Ordnungsamtes aufbewahrt und<br />
können vom Eigentümer abgeholt werden.<br />
Bernd Möhring<br />
Amtsleiter<br />
Ordnungs u. Sozialamt<br />
Wir bitten um Beachtung<br />
Auf Grund von technischen Arbeiten an der Telefonanlage in der<br />
Verwaltung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> am 29.06. und 30.06.2009<br />
kann es zu Beeinträchtigungen der telefonischen Erreichbarkeit<br />
kommen.<br />
Die nächsten Termine der mobilen Sozialberatung<br />
der Volkssolidarität in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Ortsteil Biere:<br />
Am <strong>07</strong>.<strong>07</strong>.2009, in der Zeit von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr in Ju<br />
gendbegegnungsstätte, Große Str. 3<br />
Ortsteil Eickendorf:<br />
Am <strong>07</strong>.<strong>07</strong>.2009, in der Zeit von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Bürger<br />
zentrum, KarlMarxStr. 1<br />
Ortsteil Zens:<br />
Am 14.<strong>07</strong>.2009, in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Dorf<br />
club, Bördestraße<br />
________________________________________<br />
Sie suchen eine Wohnung ?<br />
Wir haben sie!<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> OT Biere bietet folgenden freien Wohn<br />
raum an:<br />
2 Raum WE, Kleine Str. 26 mit 62,69 qm – Gasheizung<br />
2 Raum WE, Kleine Str. 2 mit 55,10 qm – Gasheizung<br />
2 Raum WE, E.ThälmannStr. 13 mit 39,70 qm – Koh<br />
leofen<br />
3 Raum WE, E.ThälmannStr. 13 mit 68,84 qm Kohle<br />
ofen<br />
4 Raum WE, E.ThälmannStr. 11 mit 112,20 qm – Gas<br />
heizung<br />
2 Raum WE, E.ThälmannStr. 11 mit 57,40 qm – Gas<br />
heizung<br />
3 Raum WE, Salzer Str. 12 mit 57.50 qm – Gasheizung<br />
3 Raum WE, A.BebelStr. 2c mit 58,28 qm – Ölofen<br />
3 Raum WE, A.BebeStr. 2c mit 59,26 qm – Gasheizer<br />
Gamat<br />
4 Raum WE, A.BebelStr. 2d mit 68,20 qm – Ölofen<br />
3 Raum WE, A.BebelStr. 2e mit 57,44 qm – Gashei<br />
zung<br />
Auskunft erteilt die Wohnungsverwaltung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>,<br />
Frau Wiemann, Tel.: 039297 / 26143
Sie wollen umziehen? Dann haben wir die richtige Wohnung<br />
für Sie!<br />
OT Welsleben<br />
Preiswerte 3RaumWohnung mit Kohleheizung<br />
Wohnfläche 66,26 m²/ Erdgeschoss<br />
Gartennutzung<br />
OT Eggersdorf<br />
2.RaumDachwohnung mit GasZentralheizung<br />
Wohnfläche 34,80 m²<br />
Auskunft erteilt die Wohnungsverwaltung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong>,<br />
Herr Korn. Te. 039297/ 26141<br />
Mitteilungen der Ortschaften<br />
OT Eggersdorf<br />
Pro Eggersdorf<br />
Die Wählergemeinschaft Pro Eggersdorf bedankt sich bei den<br />
Wählern für das anlässlich der Wahl zum Ortschaftsrat ausgespro<br />
chene Vertrauen. Das ausgezeichnete Wahlergebnis soll für uns<br />
bei der kommunalpolitischen Arbeit weiterhin Ansporn sein. Wir<br />
wollen uns sowohl im Ortschaftsrat als auch im <strong>Gemeinde</strong>rat Bör<br />
deland weiterhin für ein Zusammenwachsen der Dörfer unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong> und der Entwicklung Eggersdorfs einsetzen.<br />
Hierzu wollen wir mit allen Ortschaftsräten eine konstruktive Zu<br />
sammenarbeit pflegen.<br />
Für Pro Eggersdorf<br />
Dr. J. Renning<br />
Reit und Fahrverein Eggersdorf e.V<br />
Der Eggersdorfer Reit und Fahrverein führt am 18.<strong>07</strong>.2009 folgen<br />
de Veranstaltung auf dem Reitplatz an der Ritterstraße durch.<br />
1) Hindernisfahren für Ein und Zweispänner<br />
Beginn 10.00 Uhr<br />
2) Gegen 13.30 Uhr Ringreiten für Erwachsene<br />
Dazwischen Ringreiten unserer Jüngsten<br />
(Reiter und Reiterinnen) zum Führen am Zügel<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt !<br />
Reit und Fahrverein Eggersdorf<br />
Vorsitzender Bernd Nagel<br />
OT Zens<br />
Liebe Zenser Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
unsere Ortschaftswahl mit der Aufstellung des Zenser Rates in<br />
<strong>Bördeland</strong> ist gelungen. Die Wahlbeteiligung war aus meiner Sicht<br />
zu gering, obwohl wir im regionalen Vergleich sehr gut da standen.<br />
Ich möchte mich auch im Namen des neu gewählten Ortsrates<br />
ganz herzlich für das ausgesprochene Vertrauen bei Ihnen, unse<br />
ren Wählern bedanken.<br />
Es kommen zukünftig auch weiterhin viele Aufgaben auf uns zu,<br />
sind doch gerade in der heutigen Zeit verstärkte Anstrengungen<br />
erforderlich, so ein kleines Dorf wie das unsere, im großen Ge<br />
meindeverband zu vertreten.<br />
Die konstituierende Sitzung des Ortschaftsrates Zens findet am<br />
Dienstag, den 23.06.2009 um 18.00 Uhr in der Grünen Ecke statt.<br />
Hierzu möchte ich Sie herzlich einladen. Ich selbst werde auch<br />
weiterhin als Ortsbürgermeister und <strong>Gemeinde</strong>rat in <strong>Bördeland</strong> zur<br />
Verfügung stehen, wenn der neu gewählte Ortsrat sein Vertrauen<br />
hierzu votiert.<br />
Nochmals Glückwunsch dem Ortschaftsrat Zens, auch den Räten<br />
in <strong>Bördeland</strong> insgesamt. Wir schauen optimistisch in die Zukunft.<br />
Ihr Dr. med. F. Ahrend<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
Ortsbürgermeister Zens<br />
Danke<br />
auf diesem Weg möchten wir uns recht herzlich für die zahlreichen<br />
finanziellen Zuwendungen bzw. für die vielen Sachspenden anläss<br />
lich des Ringreitens am 16.05.2009 in Zens bedanken.<br />
Unser Dank gilt gleichzeitig den vielen ehrenamtlichen Helfern und<br />
Helferinnen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen<br />
haben.<br />
Dank auch den fleißigen „Kuchenbäckern“ !<br />
Im Namen der <strong>Gemeinde</strong><br />
Ortsbürgermeister Dr. Frank Ahrend<br />
Ortsrat<br />
OT Kleinmühlingen<br />
Zum 30. Geburtstag selbst mit Gold beschenkt<br />
Das Kleinmühlinger Schalmeienorchester holte Gold bei dem 10.<br />
Landmeisterschaften des Landmusikverbandes SachsenAnhalt<br />
e.V. in Wolmirstedt. Anlässlich des Stadtjubiläums am 06.06.<br />
<strong>07</strong>.06.09 wurde diese Meisterschaft dort austragen.<br />
13 Vereine nahmen daran teil, davon 5 Schalmeienvereine mit ihren<br />
jeweiligen Titeln, die auch im Vorfeld eingereicht werden mussten.<br />
Die Kleinmühlinger spielten: The Final Countdown<br />
Knallrotes Gummiboot<br />
Stand Up For the Champions<br />
Mit diesen 3 Titeln schrammten sie knapp am Landesmeistertitel<br />
vorbei, holten aber trotzdem Gold und qualifizierten sich somit für<br />
die Deutschen Meisterschaften am 22.05.23.05.2010 in Königslut<br />
ter.<br />
Auf diesem Wege möchte sich der Vorstand und der musikalische<br />
Leiter bei seinen Mitgliedern, aber auch den Freunden und Anhän<br />
gern des Schalmeienorchesters vom „goldigen Aushang“ dieser<br />
Meisterschaft bedanken.<br />
Das Schalmeienorchester sucht noch Musiker.<br />
Interessenten ab 10 Jahre können sich Montags von 18.00 bis<br />
20.00 Uhr im Vereinshaus des Schalmeienorchesters Unter den<br />
Linden 0 oder unter Tel. 0173/6489111 oder 039291/73205 melden.<br />
Chef`chen des Vereins<br />
OT Biere<br />
Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft<br />
Biere<br />
Am 27.05.2009 fand die Jahreshauptversammlung der Jagdgenos<br />
senschaft Biere statt. Im Rahmen der Versammlung kam es zur<br />
Wahl des neuen Vorstandes. In den Vorstand wurde Herr Frank<br />
Freitag (Vorsitzender), Herr ClausDieter Vorwig und Herr Wilfried<br />
Harpke gewählt.<br />
Desweiteren kam es zum Beschluss zur Verwendung des Reiner<br />
trages der Jagdpacht.<br />
Hierbei wurde beschlossen, dass der Reinertrag aus Jagdpacht<br />
nicht verteilt wird, gemäß § 11 (2) Satz 1 Satzung der Jagdgenos<br />
senschaft Biere.<br />
Jagdgenossen, die dem Beschluss nicht zugestimmt haben, kön<br />
nen innerhalb eines Monats nach der Bekanntmachung schriftlich<br />
oder mündlich zu Protokoll des Jagdvorstandes die Auszahlung<br />
ihres Anteils verlangen, gemäß § 11 (2) Satz 3 der Satzung der<br />
Jagdgenossenschaft Biere.<br />
Der Vorstand<br />
Kaffeefahrt der Ortsgruppe Biere<br />
Die nächste Kaffeefahrt führt die Ortsgruppe Biere der Volkssolida<br />
rität am 02.<strong>07</strong>.2009 zur Wasserburg nach Egeln.<br />
Folgendes Programm ist geplant:<br />
Führung durch die Wasserburg<br />
Besuch des Museums<br />
Führung durch die historische Schmiede und die Klos<br />
terkirche.<br />
Abfahrt ist am 02.<strong>07</strong>.2009 um 13.00 Uhr von der Haltestelle<br />
Biere, Kirche. Der Bus hält auch an der Haltestelle August
BebelStraße. Der Unkostenbeitrag beträgt 17,50 € pro Person<br />
und beinhaltet alle Leistungen.<br />
Interessenten, auch Nichtmitglieder, melden sich bitte bei Do<br />
ris Helmecke, Neue Str. 5 oder unter Tel. 039297/20441 (falls<br />
noch Plätze frei sind).<br />
Altpapiersammlung war voller Erfolg<br />
Die letzte Altpapiersammlung des MTV 1887 e.V. Welsleben durch<br />
die EJugend der Spielgemeinschaft Welsleben/Biere brachte<br />
stolze 5,8 t. Auf dieser Stelle ein Dankeschön allen Welslebern für<br />
die Bereitstellung von Altpapier.<br />
Ein besonderer Dank gilt dem Landwirtschaftsbetrieb Ekkehard<br />
Horrmann für die Bereitstellung der Technik sowie den Eltern und<br />
Trainern für Ihre Mithilfe.<br />
Die nächste Altpapiersammlung ist im Oktober geplant, der Termin<br />
wird rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
EJugend<br />
SG Welsleben/Biere<br />
Vermietung Gewerberäume im OT Welsleben<br />
. gute Verkehrsanbindung direkt an der B 246 a<br />
. Parkplatz vor dem Objekt<br />
. Nutzungsart nicht vorgegeben<br />
. Beheizung mit Gasaußenheizer<br />
Folgende Räumlichkeiten werden vermietet:<br />
. Haupträume 117,66 m²<br />
. Nebenräume 45,64 m²<br />
Nähere Informationen erteilt das Bauamt der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Bördeland</strong> – Wohnungsverwaltung, Herr Korn<br />
Tel. 039297/ 26141<br />
EMail: buergerbuero@gemboerdeland.de<br />
Ende der Bekanntmachungen und Mitteilungen der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bördeland</strong><br />
Bernd Nimmich<br />
(Bürgermeister)<br />
I n f o r m a t i o n e n<br />
u n d<br />
W e r b u n g<br />
Spielansetzungen BSV Eickendorf e. V.<br />
AltHerrenMa nschaft<br />
Freitag 03.<strong>07</strong>.2009<br />
18.30 Uhr BSV gegen SSC Schönebeck<br />
Freitag 10.<strong>07</strong>.2009<br />
18.30 Uhr BSV gegen TSG Unseburg/Tartun<br />
Freitag 24.<strong>07</strong>.2009<br />
18.30 Uhr SSV BlauWeiß Barby gegen BSV<br />
Freitag 31.<strong>07</strong>.2009<br />
18.30 Uhr BSV gegen TSG Kleinmühlingen/Zens<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09<br />
_____________________________________________<br />
Spielansetzungen MTV 1887 e.V. Welsleben<br />
03.<strong>07</strong>.2009 Alte Herren<br />
MTV – SG Ebendorf<br />
10.<strong>07</strong>.2009 Alte Herren<br />
Mtv – SV Groß Rosenburg<br />
24.<strong>07</strong>.2009 Alte Herren<br />
VfB Ottersleben – MTV<br />
31.<strong>07</strong>.2009 Alte Herren<br />
SV Altenweddingen – MTV<br />
<strong>07</strong>.08.2009 Alte Herren<br />
MTV Wacker Felgeleben<br />
14.08.2009 Alte Herren<br />
SV Förderstedt MTV<br />
________________________________________________________________________________<br />
___<br />
Am<br />
Blutspendetermin<br />
26.06.2009 findet in der Zeit von 16 19 Uhr<br />
der nächste Blutspendetermin im Bürgerhaus in Eggersdorf<br />
statt.<br />
Am<br />
Vorsitzende DRK Ortsgruppe Eggersdorf<br />
Blutspendetermin<br />
Montag, dem 06.<strong>07</strong>.2009<br />
findet in der Zeit von 16 19 Uhr<br />
der nächste Blutspendetermin im Saal Welsleben im OT<br />
Welsleben, Krumme Straße 31 statt.<br />
Danksagung<br />
Ich bin den Berg erstiegen,<br />
der euch noch Mühe macht,<br />
drum weinet nicht ihr Lieben<br />
ich hab mein Werk vollbracht.<br />
Eggersdorf im Mai 2009<br />
Blutspendedienst Deutsches Rotes Kreuz<br />
Werner Gente<br />
Für all die Zeichen der Liebe, Freundschaft,<br />
stillen Händedruck und Geldzuwendungen<br />
möchten wir uns recht herzlich bedanken.<br />
Gisela Gente und Kinder<br />
Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und
Geldgeschenke meiner<br />
Jugendweihe<br />
Möchte ich mich bei allen recht herzlich bedanken.<br />
Danke möchte ich auch meinen Eltern sagen, für die schöne<br />
Feier.<br />
Christopher Stengel<br />
Biere, im Mai 2009<br />
Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und<br />
Geschenke anlässlich unserer<br />
Silberhochzeit<br />
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunde, Nach<br />
barn und Bekannten ganz herzlich bedanken.<br />
Ein ganz besonderes Dankeschön unseren Kindern.<br />
Ebenfalls ein Dankeschön der Familie Voigt, Frau Knopf<br />
und DJ Hüppel.<br />
Eheleute<br />
Jörg und Karin Hellrung<br />
Biere, Mai 2009<br />
Für die zu unserer<br />
Silberhochzeit<br />
überbrachten Glückwünsche, Blumen, Geschenke und<br />
Überraschungen möchten wir uns bei unserem Sohn<br />
und Freundin, bei unseren Verwandten, Freunden,<br />
Bekannten, Kollegen sowie unseren Sporgruppen und<br />
unserem DJ Mario und Anja herzlich bedanken.<br />
Welsleben, April 2009<br />
Olaf und Petra Schaak<br />
2009: Tiefpreise, Tiefstzinsen, Höchste Zeit !<br />
Biere, 1 Baufeld FELDSTR./BRÜNDEL, 13600 € sof, be<br />
baub. fertig erschloss. Straße, 1 Grundstck 409 m², schöne,<br />
ruhige Lage, a.. Wunsch kostenl. Service Bauantrag / Finanzierung<br />
EFH u. BungalowTypen mögl. Zusätzl.GrdstVergrößerung um<br />
ca. 400m² mögl./ Verk. auch an Bauträger! BauConcept Service<br />
Tel.03929721362 u.0177810 65 73<br />
<strong>Bördeland</strong>Kurier, Jahrgang 2009, <strong>Nr</strong>. 06, 23.06.09