Veranstaltungsprogramm „Wuhletreff“ Januar bis März 2013

Dezember 2012
Kiezspaziergänge mit Vertretern
Lighttour und Tag der offenen Tür

inhalt Dezember 12
S 3 Kiezspaziergänge
S 4 Vertreterbusfahrt zum
Festival of Lights
Tag der offenen Tür
S I-VIII »Viel gemeinsam«
S 5 Unsere Bauvorhaben
S 6 Unsere neue Azubine
Drei Verabschiedungen
Erreichbarkeit zwischen
den Jahren
S 7 Winter in Köpenick
Telefonverzeichnis
S 8 Programm „Wuhletreff“
editorial
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Mitglieder und Leser,
das internationale Jahr der Genossenschaften
neigt sich dem Ende zu. Die
kleine Serie im Mittelteil unserer Zeitung
gab Einblick, wie unsere Unternehmensform
in unterschiedlichsten
Branchen und Ländern gelebt wird.
Besonderer Höhepunkt für die Wohnungsbaugenossenschaften
Berlin war
die außergewöhnliche Illumination des
Brandenburger Tores anlässlich des
Festivals of Lights (Seite 3 und I).
Aber auch in unserer Genossenschaft ist
eine Menge passiert. Die beiden Neubauprojekte
gehen zügig voran und nun
freuen wir uns zusammen mit den zukünftigen
Bewohnern auf die Fertigstellung
beider Vorhaben im nächsten
Jahr. Fast alle Wohnungen sind bereits
jetzt schon vergeben.
Besonders schöne Stunden durften
wir mit Ihnen am „Tag der offenen
Tür“ verbringen (Seite 4). Sie haben
die lange Umbauzeit und Erweiterung
der Geschäftsstelle gemeinsam mit uns
„durchgestanden“. Vielen Dank dafür.
| 2
Ihnen und Ihren Familien wünschen wir ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2013
In diesem Jahr gab es auch einige
personelle Veränderungen, u.a. haben
wir wieder eine junge Auszubildende
(Seite 6).
Mit der neuen Trinkwasserverordnung
mussten alle Anlagen zur Trinkwassererwärmung
in Wohngebäuden in diesem
Jahr erstmals auf Legionellen untersucht
werden. Die Analyse erfolgt in
unabhängigen Laboren. Die Vorbereitung
bis zur technischen Umsetzung erforderte
einen erheblichen Aufwand –
technisch und finanziell. Deshalb freuen
wir uns besonders über das durchweg
positive Endergebnis aller Probeuntersuchungen.
Für 2013 gibt es natürlich auch schon
Pläne. Wir setzen die erfolgreich begonnene
Verstärkung der Elektrosteigeleitungen
fort und bauen weitere Balkone
an (Seite 5).
Zunächst aber wollen wir, der Vorstand
und alle Mitarbeiter, Ihnen eine schöne
Weihnachtszeit wünschen. Feiern Sie
gemeinsam mit Ihren Lieben und kommen
Sie gesund ins neue Jahr 2013.
Andrea Schulz, Vorstand
kurz+bündig
400 000 Weihnachtsbäume
für
die BSR
Die BSR sieht für ausgediente Weih-
nachtsbäume in der zweiten und
dritten Januarwoche wieder zwei
Sammeltermine je Stadtbezirk vor.
Die genauen Termine, auch für
Köpenick, erfahren Sie über eine
Ansage unter der Telefonnummer
75 92 66 70 und im Internet unter
www.BSR.de/Weihnachtsbaum.
Bitte nur komplett abgeschmückte
Bäume am Straßenrand deponieren
und auch auf keinen Fall zerkleinern
oder in eine blaue Tüte stecken. Die
jährlich rund 400 000 eingesammelten
Bäume werden zunächst geschreddert
und dienen dann als
Energielieferant bei der Produktion
von Holz-Pellets.
impressum
Mitgliederzeitung der Wohnungsbaugenossenschaft
»Köpenick Nord« eG,
Kaulsdorfer Straße 209, 12555 Berlin
• Auflage 3.600 Ex. • Re daktion: »Gilde»
Heimbau GmbH, Thorsten Schmitt,
Knobelsdorffstraße 96, 14050 Berlin
• Gestaltung: Elo Hüskes • Druck:
Medialis Offsetdruck GmbH, Berlin
• Papier: LuxoArtSamt 115g • Titel:
»Köpenick Nord« eG

in eigener sache
Kiezspaziergänge
Mit den Vertretern durch unsere Wohngebiete
Unsere Vorstände, Ina Kopplin und
Andrea Schulz, haben die Vertreter
der einzelnen Wohngebiete zum ge-
meinsamen Spaziergang durch ihren
Kiez eingeladen. Und die Vertreter ha-
ben diese Einladung auch gern angenommen.
Bei allen Rundgängen war ebenfalls ein
Mitglied des Aufsichtsrates dabei und
der jeweilige Verwalter führte die Gruppe
durch sein Wohngebiet. Dabei bekamen
die Vertreter Informationen zu den
Baumaßnahmen im nächsten Jahr.
Umgekehrt wurden auch ihre Wünsche
in diesem Zusammenhang notiert, ebenso
wie Hinweise zur Pflege und Reinigung
der Grünanlagen. Man tauschte
Kleiner Stopp auf dem Garagengelände Regattastraße in Grünau
sich auch über die Wohnzufriedenheit
aus und nahm gemeinsam Treppenhäuser
und Keller in Augenschein.
Im Wohngebiet Köpenick Nord übten
Vertreter Kritik an den brachliegenden
Flächen außerhalb unserer Grundstücksgrenzen,
besonders an den
„Dreckecken“ hinter dem Hoernleclub
und der alten Kaufhalle. Vielleicht haben
wir mit unserem Neubau hier eine
Initialzündung für dieses Gebiet und
die künftige städtebauliche Entwicklung
gegeben, damit „Dreckecken“ hier
künftig keinen Raum mehr haben.
Beim Thema Treppenhausreinigung
sind die Wahrnehmungen bekanntlich
sehr unterschiedlich – was für den
Ein Kiezspaziergang führte auch an der Ziege vom Natur- und Abenteuerspielplatz
in Köpenick Nord vorbei.
Kiezspaziergänge
� 29. Oktober:
Köpenick Nord, Mahlsdorfer und
Hoernlestraße
� 7. November:
Köpenick Nord, Wohnanlage zur
Wuhle und Kaulsdorfer Straße.
� 11. November:
Einzelstandorte, z.B. Friedrichshagener
Straße
� 21. November:
Köllnische Vorstadt
� 22. November: Grünau
einen völlig ausreichend ist, empfindet
der andere als viel zu oberflächlich. Im
nächsten Jahr werden wir die Reinigung
noch stärker kontrollieren.
In der Köllnischen Vorstadt wurden die
neu angelegten Vorgärten besichtigt. In
einigen gibt es Pflanzstreifen, die von
den Bewohnern gepflegt werden. Bei
den Rundgängen sahen wir viele sehr
schöne Vorgärten. An dieser Stelle ein
großer Dank für die liebevolle Pflege.
3 |

Die genossenschaftliche Illumination am Brandenburger Tor
Festival of Lights
Köpenick Nord mit Lightliner unterwegs
Das Festival of Lights ist seit Jahren
ein großer Publikumsmagnet. Aber
dass auch so viele unserer Genossen-
schaftsmitglieder neugierig auf dieses
Lichterfest waren und das Interesse
an unseren Lightliner-Touren so groß
sein würde – davon waren wir dann
doch überrascht.
Am 15. Oktober waren unsere Vertreter
und der Aufsichtsrat gemeinsam un-
terwegs. Treffpunkt war die Terrasse
am Adlon am Pariser Platz. Von dort
ließ sich gemeinsam gut die genossen-
schaftliche Videoillumination des Bran-
denburger Tores bestaunen (siehe auch
im Mittelteil S. I-II). Anschließend ging
es auf Bustour durch die beleuchtete
Stadt. Und am Ende haben sich unsere
„Lichttouristen“ ganz besonders darüber
gefreut, dass der Bus sie auch zurück
nach Köpenick gebracht hat.
Am 16. und 18. Oktober starteten dann
unsere Mitglieder zur Lichtertour, ins-
gesamt 180 Personen – verteilt auf drei
Busse, jeweils mit einem Stadtführer.
Start des abendlichen Ausflugs war
Unsere Geschäftsstelle
Tag der Offenen Tür mit vielen Gästen
Wir haben in unserer Geschäftsstelle
nach dem Umbau nicht nur einen
schönen Empfangsbereich, sondern
gleichzeitig auch einen schönen Treffpunkt
– der Tag der offenen Tür am
16. Oktober hat das gezeigt.
Viele Mitglieder haben unsere Einladung
angenommen und sich in unseren
Räumen umgeschaut. Mitarbeiter und
Vorstände haben die Gäste mit Kaffee,
Sekt und Selters, Kuchen und belegten
Brötchen versorgt. In entspannter und
fröhlicher Atmosphäre wurden viele
anregende Gespräche geführt – einige
| 4
Mitglieder und Mitarbeiter kennen sich
ja auch schon über viele Jahre. Ein wichtiges
Gesprächsthema war dabei auch
unser Neubau „Wuhlebogen“, viele Mitglieder
zeigten großes Interesse.
Foto: Catrin Wolf
aus dem kiez
unsere Geschäftsstelle. Zur Begrüßung
gab es dort Kaffee und Kuchen.
Das wichtigste Ziel war natürlich das
Brandenburger Tor mit „unserer“ Illumination,
aber auch an anderen Lichtkunstwerken
gab es einen Stopp und
natürlich Ausführungen von den Stadtführern.
Manches Detail war neu, einiges
Vergessene wurde aufgefrischt,
auch wenn sich „waschechte“ Köpenicker
natürlich gut in der Stadt auskennen…
Wir möchten uns an dieser Stelle noch
einmal recht herzlich für die vielen
schönen Blumen bedanken, die Sie zu
diesem Tag mitgebracht haben.

Dezember 2012
Familiennachmittag
im Naturkundemuseum
Stuzubi-Messe II
Italien – Land der
Genossenschaften III
Stadtspaziergang:
Runter vom Sofa – rein
in die Gewürzeküche IV-V
Weihnachtsbaum
selber schlagen
Buchtipp: Das große
Berlin-Buch für Kinder
Mit uns sicher im Netz VI
Wo man in Berlin Schlitt-
schuh laufen kann VII
Rabatte und Freikarten:
Komische Oper und
Renaissance-Theater VIII
Viel gemeinsam!
Ganz genossenschaftlich – das Brandenburger Tor
Brandenburger Tor in
genossenschaftlichem Licht
Zwölf Tage Festival of Lights
Zum achten Mal gingen die Lichter Berlins
im Rahmen des Festivals of Lights
in diesem Oktober an. Viele Sehenswür-
digkeiten, bekannte Straßen und Wahrzeichen
erstrahlten in einem ganz besonderen
Licht.
Bis zum 21. Oktober wurden jeden Abend
von 19 bis 24 Uhr die Gebäude und Straßen
angestrahlt. So waren auf dem Berliner
Dom landestypische Motive Österreichs
zu sehen. Auf der amerikanischen
Botschaft war ein Zitat des großen Dichters
Walt Whitman zu lesen und die
Bäume am Potsdamer Platz machten dem
Herbst alle Ehre und zeigten sich auch in
der Nacht in herbstlich bunten Farben.
Fernsehturm und Funkturm waren nicht
nur wegen ihrer Größe weithin sichtbar.
Auch der Flughafen Tempelhof zeigte mit
imposanten Bildern ein Stück Berliner
Geschichte. Mehr als zwei Millionen Menschen
kamen zum Festival.
Höhepunkt 2012 – Brandenburger Tor
Der absolute Höhepunkt und das mit Ab-
stand am meisten fotografierte Objekt des
Festivals war das Brandenburger Tor. An-
lässlich des Internationalen Jahres der
Genossenschaften, zu dem die UNO 2012
erklärt hatte, stand der Zusammenschluss
„Wohnungsbaugenossenschaften Berlin“
für Berlins bekanntestes Wahrzeichen
Pate. Auf dem Tor wurden in spektaku-
Sie knipsten das Brandenburger Tor an – die Azubis
der Wohnungsbaugenossenschaften Berlin
lärer Weise Häuser in unterschiedlichen
architektonischen Stilen erbaut. In den
Häusern gingen die Lichter an und es
zog Leben ein. Es gab spielende Kinder,
arbeitende Menschen, es wurde gestritten,
gelacht, getanzt – eben all das Leben, das
es auch bei den Genossenschaften gibt,
war zu sehen.
Fotos: Catrin Wolf

II
Viel gemeinsam
Familiennachmittag im Naturkundemuseum
Über 3 000 Besucher bei Dino und Co.
Die Wohnungsbaugenossenschaften
Berlin hatten am 3. November zum
Familiennachmittag ins Museum für
Naturkunde eingeladen: Über 3000
Gäste sind der Einladung gefolgt und
hatten ab 13 Uhr bei freiem Eintritt
einen spannenden Museumsnachmittag.
Noch bis 17 Uhr kamen immer neue
Gäste und Besucher und freuten sich
auf die interessante Ausstellung. Die
Familienführungen, die alle halbe
Stunde von Museumspädagogen angeboten
wurden, waren ruck-zuck ausgebucht.
Der Basteltisch war durchgehend
von Kindern belagert, die hier
fleißig Dino-Masken ausgeschnitten
und bemalt haben. Und auch im
Mikroskopierzentrum saßen immer
neugierige „Forscher“ und staunten,
was man da so alles sehen kann.
Unser Medienpartner Radio Teddy war
vor Ort und hat vor allem die kleinen
Museumsbesucher interviewt. Radio
TEDDY: „Was schätz Du wie groß so
ein Dinosaurier wohl war?“ Antwort:
„Na, bestimmt doppelt so groß wie
ich!“. Ganz schön überrascht war der
junge Mann, als er im Museum erfuhr,
dass hier ein Skelett des Brachiosaurus
brancai steht, das mit seinen 13,27 Me-
Ausbildungsmesse Stuzubi
Alles über Immokaufleute im Postbahnhof
Am 24. November fand in Berlin
zum zweiten Mal die Ausbildungsmesse
Stuzubi im Postbahnhof am
Ostbahnhof statt: 2 700 Besucher in-
formierten sich über künftige Berufe
– einige Hundert mehr als im Vorjahr.
Am Stand der Wohnungsbaugenossen-
schaften Berlin informierten Mitarbeiter
und Auszubildende der 21 Unternehmen
über den Ausbildungsberuf
Immobilienkaufleute und über das
duale Studium, das einige Genossenschaften
schon ermöglichen. Viele
Schüler kamen auch mit ihren Eltern
und waren erstaunt, wie vielseitig
und abwechslungsreich dieser Beruf
ist und wie viele Fort- und Weiter-
Wie baut man einen Dino – kinderleicht im Naturkundemuseum
Die Auszubildenden im Beratungsgespräch.
bildungsmöglichkeiten er bietet. Und
sicher hat auch die Begeisterung unsere
Auszubildenden für ihren Beruf
viele Besucher angesteckt.
tern das größte montierte Dinosaurierskelett
der Welt ist.
Ein interessanter und schöner Familiennachmittag
im Museum.
Neugierig geworden? Mehr Infos erhalten
Sie unter www.wohnungsbau
genossenschaften.de.
Foto: Museum für Naturkunde Berlin

Viel gemeinsam
Genossenschaft – eine erfolgreiche Unternehmensform
Heute: Italiens Reggio Emilia – das Land der Genossenschaften
Uns Wohnungsbaugenossenschaften
gibt es schon seit über 100 Jahren.
Wir haben Wirtschafts- und Finanzkrisen
ebenso wie Weltkriege überstanden.
Wir beweisen bis heute,
dass Wirtschaftlichkeit und soziales
Handeln erfolgreich vereinbar
sind. Im „Internationalen Jahr der
Genossenschaften 2012“ möchten wir
Ihnen die genossenschaftliche Unternehmensform
in anderen Branchen
und anderen Ländern vorstellen.
Selbstverwaltung
heißt das Zauberwort
Rund 60 Prozent der regionalen Ökonomie
werden in der Provinz Reggio
Emilia von Genossenschaften erwirtschaftet.
Es gibt dort Weinkooperativen,
Agriturismo-Projekte, Käsereien,
Handwerksbetriebe, Industrieunternehmen
und viele öffentliche Einrichtungen,
die genossenschaftlich wirt-
schaften. Doch nicht nur das. Im
Gegensatz zum übrigen Italien existiert
hier ein funktionierendes Netz an
Einrichtungen wie z. B. den Legacoop-
Verbund, dem 250 Kooperativen mit
über einer halben Million Mitgliedern
angehören, oder das Finanzkonsortium
CCFS, das mit einem Gesamtvolumen
von rund einer Milliarde Euro
die Entwicklung von über tausend
Genossenschaften fördert.
Die Tradition des Genossenschaftswesens
in Italiens Emilia Romagna beginnt
schon im 18. Jahrhundert. Während
die Industrialisierung vor allem
in England und Preußen stattfand,
war die wirtschaftliche Realität Italiens
geprägt von einigen sehr reichen
Großgrundbesitzern und einem Millionenheer
Landarbeitern und das bis
in die 40er Jahre des 20. Jahrhunderts.
Foto: Udo Sodeikat_pixelio.de
Gemeinwesen
gleich Genossenschaften
Kleine Handwerksunternehmen und
vor allem genossenschaftliche Betriebe
waren lange die vorrangigen Zentren
gewerblicher Produktion. Der Staat
„funktionierte“ auch eher schlecht als
recht und so sorgten die Menschen in
der Region selbst für ihr Gemeinwesen.
Sie haben Straßen gebaut, Bahnverbindungen
installiert, und Wasserleitungen
gelegt.
Aus dieser Selbsthilfe entstand die
Genossenschaftsbewegung, die nicht
nur Arbeitsplätze schuf und die Ärmsten
unterstützte, sondern auch die Gemeinschaft
stärkte und erhielt. Noch
bis heute gibt es hier Apotheken, die
früher den Armen billigere Arzneimittel
boten und deren Gewinn jetzt
der städtischen Altenpflege zu Gute
kommt.
1947: Gesetz zur Förderung von
Genossenschaften in ganz Italien
Die Politik, allen voran Gioletti – der
starke Mann der liberalen Partei, förderte
schon zu Beginn des letzten Jahr-
hunderts die Anerkennung der Genossenschaften.
Eine genossenschaftliche
Gesetzgebung wurde geschaffen und
1947 wurde die Unterstützung genossenschaftlicher
Wirtschaft von Staats
wegen festgeschrieben. Seitdem ist der
Aufschwung andauernd und beträchtlich:
1970 zählte das Melderegister
Eine schöne Landschaft und das Land der Genossenschaften – Italiens Reggio Emilia
über 48 000 Genossenschaften, zehn
Jahre später bereits über 84 000. Zur
Jahrtausendwende zählte das Arbeitsministerium
sogar knapp 160 000.
Überzeugend auch hier: Die
Wohnungsbaugenossenschaften
Infrastruktur und Bebauungspläne
sind in Italien nicht immer auf der
Höhe der Zeit und so haben sich schon
vor 50 Jahren viele Wohnungsbaugenossenschaften
gegründet, denen es
bis heute gelingt, größere Siedlungen
gehobeneren Standards mit bezahlbaren
Eigentumswohnungen in Selbsthilfe
zu errichteten. Dadurch ist die
Wohnraumversorgung in den Randbezirken
der Großstädte überdurchschnittlich
gut. Verständlich, dass dieser
Sektor zwei Fünftel aller Genossenschaften
stellt.
III

IV
Stadtspaziergang
Runter vom Sofa – rein in die Gewürzküche
So duftet Weihnachten
In der Adventszeit wird zu Hause so
viel gebacken wie sonst nie. Aber
auch große Braten und Glühwein
haben Saison. Da kommen Gewürze
zum Einsatz, die für uns Mitteleuropa
zur Winter- und Weihnachtszeit
gehören. In anderen Ländern
sind sie Bestandteil der täglichen
Küche. Wir führen Sie heute durch
die wichtigsten Weihnachtsgewürze
und vielleicht bleibt das eine oder
andere auch noch im nächsten Sommer
ein Liebling in Ihrer Küche.
Anis
auch süßer Kümmel genannt, sind die
grünen, getrockneten Samen der Anispflanze.
Das typische, leicht lakritzige
Aroma liefert das ätherische Öl Anethol.
Je nach Sorte schmeckt Anis süß-
aromatisch bis würzig-herb. Anis wird
meist gemahlen als Gewürz für die
Klassiker Anisplätzchen und Pfeffernüsse
verwendet.
Die Franzosen haben dem Anis ein
alkoholisches Denkmal mit dem berühmten
„Pastis“ gesetzt und der
schmeckt das ganze Jahr – z.B. wenn
er zusammen mit einem Hähnchen
und kleinen Kartoffel im Ofen brutzelt.
Ingwer
Die Würze steckt in den Wurzeln der
Ingwerpflanze, die zur Familie der
Gewürzlilien gehört. Ingwer schmeckt
zitronig-scharf. Getrocknet, gebleicht,
geschält und gemahlen kommt sie
in Ingwerplätzchen, Lebkuchen (englisch
Gingerbread – Ingwerbrot) und
Printen. Kandierter Ingwer, in Zucker
eingelegter Ingwer und Ingwerstäbchen,
mit Schokolade überzogen, sind
eine beliebte Süßigkeit.
In den asiatischen Ländern wird Ingwer
zu fast allen Gerichten verwendet,
die eine mäßige Schärfe haben sollen.
Kardamom
gehört zur Ingwer-Familie. Verwendet
werden die unreifen Samen. Kardamom
schmeckt aromatisch und süßscharf
und ist unverzichtbar bei Gewürzplätzchen,
Spekulatius und im
Punschgewürz. Die Kapseln um die
Kardamomsamen schützen ihr Aroma.
Gut schmeckt auch eine Prise Karda-
Gewürze, Foto: fotolia.de
mom im Kaffee oder in heißer Schokolade.
Die Samen sind ein verbreitetes
Gewürz in der asiatischen und arabischen
Küche und ein Hauptbestandteil
indischer Masalas, des bekannten
Chai-Tees und des ihnen nachempfundenen
Currypulvers.
Koriander
ist eng mit Kümmel, Fenchel und Dill
verwandt. Die Samen riechen getrocknet
nach Zitrone und Moschus und
schmecken nach Orangenschale, Zimt
und Muskat. Sie werden gemahlen
bei der Weihnachtsbäckerei verwendet,
z.B. in Lebkuchen und Printen.
Mit Koriandersamen werden viele arabische
und indische Gerichte gewürzt.
Die frischen grünen Blätter werden
Kardamom, Foto: w.r. wagner_pixelio.de

Koriander, Foto: segovax_pixelio.de
Nelken, Foto: Rainer Sturm_pixelio.de
Piment. Foto: w.r. wagner_pixelio.de
auch die „Petersilie Asiens“ genannt.
Vor allem in der Thai-Küche kommen
sie ganz oft vor.
Nelken
sind getrocknete Blütenknospen des
Gewürznelkenbaumes. Sie schmecken
leicht scharf und haben durch den
hohen Anteil (bis zu 25 Prozent) an
ätherischen Ölen ein sehr intensives
Aroma. Bitte immer nur sparsam verwenden!
Nelken würzen Lebkuchen
und sind bei Grog und Feuerzangenbowle
unverzichtbar. Aber auch
zum Würzen von Marinaden, Saucen,
Wurst, Fleisch- und Fischgerichten
werden sie verwendet und sie sind
Bestandteil von Currypulver.
Piment
Seine kugelrunden Körner sind die
unreif geernteten, getrockneten Beeren
des Nelkenpfefferbaumes. Piment
schmeckt nach Nelken, Muskat, Zimt
und Pfeffer. Der Name stammt von
Kolumbus, der Piment für Pfeffer hielt
und ihn daher „Pimenta“ (spanisch
für Pfeffer) nannte. Piment würzt
Sternanis, Foto: Maria Lanznaster_pixelio.de
Honig- und Pfefferkuchen und in der
herzhaften Küche Eintöpfe und Suppen.
In Schweden werden Heringe
damit mariniert. Tipp: Ein zerdrücktes
Pimentkorn hat die gleiche Würzkraft
wie zehn nicht zerdrückte.
Sternanis
auch Badian genannt, ist die sternförmige
Frucht eines immergrünen
Magnolienbaumes. Er ist nicht mit
dem Anis verwandt, hat jedoch ein
ähnliches, leicht lakritziges Aroma. Ge-
mahlen würzt Sternanis Lebkuchen
und Pfeffernüsse. Glühwein oder
Weihnachtstee gibt er ein feines Aroma
und sieht toll darin aus. In der
asiatischen Küche wird er für Gerichte
mit Rind-, Schweinefleisch und Geflügel,
aber auch mit Fisch und Meeresfrüchten
verwendet. Suppen, Kohlgerichte
und Reispudding werden ebenfalls
damit gewüzt.
Vanille
gehört zu den Orchideenpflanzen.
Ihre Schoten sind botanisch gesehen
Fruchtkapseln der Vanillepflanze, die
viele kleine schwarze Samen und
klebriges Öl enthalten. Vanille gehört
in fast jedes Kuchen- oder Plätzchenrezept
und in viele Desserts, auch
außerhalb der Weihnachtszeit.
Sternanis ist auch eine schöne Weihnachtsdekoration.
Stadtspaziergang
Verwendet wird beim Backen nur das
weiche Mark, das herausgekratzt wird.
Tipp: Die Schoten nicht wegwerfen,
sie können ganz oder zermahlen mit
Zucker vermischt zu Vanillezucker
verarbeitet werden.
Zimt
Aus der getrockneten Rinde des Zimtbaumes
wird der würzige Zimt hergestellt.
Stangenzimt wird aus Ceylon-
Zimt gemacht, indem mehrere getrock-
nete Rindenschichten ineinander geschoben
werden. Die Zimtstangen
würzen Glühwein oder Punsch und
natürlich die Zimtsterne. Gemahlener
Zimt wird aus Kassia- (China-)
Zimt oder Padang-Zimt hergestellt
und ist dunkler, aromatischer, aber
auch etwas bitter. In Indien ist Zimt
Bestandteil vieler Currymischungen,
im Nahen Osten (besonders in den
arabischen Ländern) wird er auch zu
Fleischgerichten verwendet.
Zimt, Foto: Rainer Sturm_pixelio.de
V

VI
Service
Weihnachtsbaum selber schlagen
Auf dem Werderaner Tannenhof
Winterausflug nach Werder
Das „Weihnachtsbaum selber schlagen“
wird immer beliebter. Es ist ein
besonderes Erlebnis für die ganze
Familie oder zusammen mit Freunden.
Auf dem Werderaner Tannenhof
können Sie das noch bis zum
Heiligabend „selbst Hand anlegen“.
Bei einer Wanderung über die Plantage
kann man sich seinen Baum aussuchen
und absägen. Wer nicht das
richtige Werkzeug zum Baumschlagen
hat, bekommt vor Ort eine Säge und
einen Karren dazu. Am Stand wird
der Stamm aller Bäume dann für den
Spielend unsere Stadt erobern
Das große Berlin-Buch für Kinder
Ein Buch für kreative Kinder, die
Berlin ein eigenes Gesicht geben
möchten.
Auf über 35 Doppelseiten können sich
Kinder austoben und „ihr“ Berlin ausschneiden,
ausmalen, bekleben und
Fragen und Rätsel rund um die Hauptstadt
lösen: Wie viele Säulen hat das
Brandenburger Tor? Das rote Rathaus
braucht einen neuen Anstrich und
Sie lauern in Ihrem E-Mail-Account – die
Phishing-Mails. Phishing ist ein Kunstwort,
das sich aus „password” und
„fishing” zusammensetzt.
Es handelt sich um eine besondere
Form unverlangt zugesandter E-Mails
mit denen man versucht, bei Ihnen
geheime Zugangsdaten abzufragen.
Beim Phishing geht es um Ihr Geld.
Wie beim Fischen hoffen die Täter, dass
ihnen dabei einige arglose Verbraucher
ins Netz gehen.
Foto: Werderaner Tannenhof
der Fernsehturm wartet darauf, nachgebaut
zu werden. Das große Berlin-
Buch für Kinder gibt Raum für eigene
Kreativität und führt in vielfältigen
Aufgaben Kinder ab sechs Jahren spielerisch
an die Highlights von Berlin
heran.
„Das große Berlin-Buch für Kinder“ von
Claas Janssen, be.bra verlag, 80 S.,
9,95 Euro, ISBN 978-3-8148-0196-4
Mit uns auch sicher im Netz
Lassen Sie sich nicht „fischen“
Ungeöffnet in den Papierkorb!
Weil die Täter meist im Ausland sitzen,
ist es schwierig, der Bedrohung mit Mitteln
der Strafverfolgung Herr zu werden.
Auch technische Schutzmaßnahmen wie
Antiviren-Software und moderne Web-
Browser können das Problem lediglich
mildern. Seien Sie also auf der Hut!
Wir empfehlen Ihnen, die E-Mails, die
oft auch einen Virus im Anhang haben,
ungeöffnet in den virtuellen Papierkorb
zu verschieben und dann gänzlich von
Ständer passend gemacht und für den
Transport nach Hause eingenetzt.
Preisbeispiele: 1,50 Meter Nordmanntanne
kosten 30 Euro, Blaufichte 24 Eu-
ro und Douglasie 21 Euro. Und falls
noch Weihnachtsschmuck fehlt, den
gibt es auch im Hofladen.
Zeit: Bis zum 23. Dezember täglich Mo
– So von 9 bis 17 Uhr und am 24. Dezember
von 9 bis 12 Uhr.
Ort: Lehniner Chaussee 11, 14542 Werder
(Havel), Telefon: 03327 / 432 65,
www.werderaner-tannenhof.de
Ihrem Computer zu entfernen. Öffnen Sie
keinesfalls die oft mitgesandten Anhänge
wie zip- oder exe-Dateien.
Angesichts täglich neuer Betrugsversuche
per E-Mail ist es ratsam, sich regelmäßig
über aktuelle Phishing-Mails zu
informieren.
Einen Phishing-Radar finden Sie bei der
Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen
unter www.vz-nrw.de, Suchwort
„Phishing“ eingeben.

Es wird glatt
Eisbahnen in Berlin
Es wird glatt: Die Berliner Eisbahnen
mit Preisen und Öffnungszeiten.
Hier können Sie meist bis
spätabends auf Kufen Ihre Kreise
ziehen:
Horst-Dohm-Eisstadion
Wilmersdorf
Mit seiner großen Eisfläche ist das
Horst-Dohm-Eisstadion in Wilmersdorf
der Anlaufpunkt für Profis und
Anfänger – bis zum 24. Februar 2013
(Fritz-Wildung-Straße 9, 14199 Berlin).
Zeiten: Mo – Fr 9 –18 Uhr und 19.30
–22 Uhr, Sa 9 –22 Uhr, So und Feiertage
10 –18 Uhr
Preise: Erwachsene 3,30 Euro, ermäßigt
1,60 Euro; Schlittschuhverleih:
4 Euro/Stunde.
Erika-Heß-Eisstadion Wedding
Auf der 60 x 30 Meter großen Eisbahn
herrscht familiäre Stimmung. Die Eisbahn
ist nicht überdacht und bis zum
10. März 2013 geöffnet (Müllerstra-
ße 185, 13353 Berlin).
Zeiten: vormittags Mo – So 9 –12 Uhr,
nachmittags Mo – Sa 15 –17.30, So
und feiertags 14 –17 Uhr, abends Mi &
Do 19.30 –21.30, Fr & Sa 19.30 –22 Uhr
Preise: Erwachsene 3,30 Euro, ermäßigt
1,60 Euro; Schlittschuhverleih:
3 bis 4 Euro/Stunde
Eisstadion Neukölln
Das Eisstadion Neukölln ist seit
Anfang Oktober geöffnet und Anlaufpunkt
für sportbegeisterte Kinder und
Erwachsene (Oderstraße 182, 12051
Berlin).
Zeiten: Mo – Sa vormittags 9 –13 (sa
nur bis 12) Uhr, nachmittags 15 –18
Uhr, abends 19 –21.30 Uhr (vorher jeweils
ein bis zwei Stunden geschlossen),
So 9 –13, 14 –17 Uhr
Preise: Erwachsene 3,30 Euro, ermäßigt
1,60 Euro; Schlittschuhverleih:
Ab 2,50 Euro/Stunde
Eislaufstadion Lankwitz
Auf dem Lankwitzer Eis (Leonorenstr.
37-39, 12247 Berlin) gibt es Eisdisco
(jeden Sa ab 17 Uhr), Eisstockschießen,
Eislaufkurse und Feuerhütte hat begonnen.
Das Ende der Saison war bei
Redaktionsschluss noch nicht bekannt.
Zeiten: Mo & Di 10 –13 Uhr, Mi 10 –
15.30 Uhr, Do & Fr 10 –18 Uhr, Sa 12 –
21.30 Uhr und So 12 –18 Uhr.
Preise: 3,50 bis 4,50 Euro; Schlittschuhverleih:
4 Euro
Pankow
Vom 1. Dezember bis 17. Februar
haben alle Pankower, Prenzelberger
und Weißenseer wieder eine Eisbahn
direkt vor ihrer Tür. 360 Quadratmeter
hat die Eisfläche im unteren Parkdeck
des Einkaufszentrums Neumannforum
(Neumannstr. 13, 13189 Berlin).
Zeiten: Mo, Mi & Fr 12 – 20 Uhr, Di & Do
12 –19 Uhr, Sa & So 10 – 20 Uhr
Preise: 3 bis 4 Euro
Sportforum Hohenschönhausen
Auf den über 300 Quadratmetern Eis-
bahn wird schon seit September gelaufen
(Konrad-Wolf-Straße 39, 13055
Berlin).
Zeiten: Mo 18 – 20 Uhr, Di – Do 10.30 –
12.30 Uhr, 19 – 21 Uhr, Fr 18 – 20 Uhr,
21 – 23 Uhr, Sa 16 –18, 19 – 21 Uhr, So
10.30 – 12.30, 15 –17, 18 – 20 Uhr
Preise: Erwachsene 3,30 Euro, ermäßigt
1,60 Euro; Schlittschuhverleih:
2,50 bis 4 Euro/Stunde
Eisbahn am Potsdamer Platz
Bis zum 6. Januar kann man sich
hier, mitten in Berlin, Kufen unter die
Füße schnallen und gleich nebenan
im Anschluss über den Weihnachtsmarkt
bummeln.
Zeiten: Mo – So 10 – 22 Uhr
Preise: freier Eintritt; Schlittschuhverleih:
2,50 Euro für 1,5 Stunden
Viel gemeinsam
Foto: Rainer Sturm_pixelio.de
Rübezahl in Köpenick
Bis zum 17. März 2013 lädt das Restaurant
Rübezahl am Müggelsee zum
Eislaufen ein. Auch Kindergeburtstage
lassen sich hier prima feiern (Müggelheimer
Damm 143, 12559 Berlin).
Zeiten: täglich 10 – 12.30 Uhr, 13 –
16.30 Uhr, 17 –19.30 Uhr.
Preise: 3 bis 4,50 Euro; Schlittschuhverleih:
3 bis 4,50 Euro
Eisbahn am Neptunbrunnen
Auf dem Weihnachtsmarkt direkt vor
dem Roten Rathaus befindet sich die
Eisbahn am Neptunbrunnen – bis
zum 31. Dezember.
Zeiten: Mo – Fr 12 – 21.30 Uhr, Sa & So
11.15 – 21.30 Uhr
Preise: freier Eintritt; Schlittschuhverleih:
4 Euro
Weitere Informationen, aktuelle Änderungen
und Sondertarife gibt es unter:
www.berlin.de/orte/eisbahnen und
www.eislaufen-berlin.de sowie
auf den individuellen Webseiten.
VII

✂
VIII
Kuss gefällig? Wir können helfen! Bei
„Kiss me, Kate“, zum Beispiel. Cole Porters
rasantes Musical „Kiss me, Kate“
über Liebe und Eifersüchteleien auf
und hinter der Bühne wird in Barrie
Koskys Inszenierung zur knallbunten
Paillettenshow. In Richard Strauss Oper
„Der Rosenkavalier“ lernt jeder, wie
das mit dem Buhlen in der Liebe funktioniert.
Von dort zum Nestbau ist es
nicht mehr weit. Doch nicht nur Häus-
Ein gemütlicher Abend bei Professor
Pierre Garaud und seiner Ehefrau
Elisabeth. Nur Freunde und Familie
sind zu Gast: Elisabeths Bruder
Vincent mit seiner schwangeren
Frau Anna, dazu Claude Gatignol,
Freund seit Kindertagen.
Um für „Stimmung“ zu sorgen, enthüllt
Vincent den fassungslosen Freunden
den geplanten Vornamen seines
noch ungeborenen Sohnes: Adolphe.
Die Debatte um die Frage, ob man
sein Kind nach Hitler benennen darf,
ist nur eine der hitzigen Diskussionen
dieses Abends.
Doch die Contenance verlieren die
Alphatiere erst, als Elisabeths und Vincents
Mutter Francoise in einer Weise
ins Spiel kommt, die sich niemand hat
träumen lassen ...
lebauer sollten bei der Oper „Aufstieg
und Fall der Stadt Mahagonny“ von
Kurt Weill die Ohren spitzen: In der
jazzigen Klangwelt der 1920er Jahre
wird hier urbaner Raubtierkapitalismus
untersucht. Von idealen Wohnverhältnissen
ist das lebenshungrige Pariser
Künstlervölkchen aus Puccinis Oper
„La Bohème“ weit entfernt. Doch wen
stört es schon, wenn die Heizung nicht
geht – wenn dafür das Herz brennt.
Rabatte und Freikarten
Für die vier Inszenierun-
gen erhalten unsere Mit-
glieder 10 Euro Rabatt auf
die Tickets in den PK I-III
(gültig für max. 2 Personen,
nach Verfügbarkeit).
La Bohème: 28. Dezember;
5./26. Januar; 16. Februar
Aufstieg und Fall der Stadt
Mahagonny: 29. Dezember;
19. Januar; 3. Februar
Wortwitz und Dialoge in der besten
Tradition der französischen kritischen
Gesellschaftskomödie treiben atemlos
eine Handlung voran, die bei aller
Komik und Pointensicherheit auch
manchen Blick in die Abgründe der
Figuren erlaubt. Dazu kommt in Berlin
eine Spitzenbesetzung mit Peter
Kremer, Martin Lindow, Roberto Guerra,
Anika Mauer und Nadine Schori.
„Der Vorname“ ist noch bis 11. Januar
Impressum:
»Viel gemeinsam« – Beihefter zu den Mitgliederzeitungen
der Genossenschaften: bbg, Berolina, BWV zu Köpenick, EWG
Pankow, Köpenick Nord , BBWO 1892, Wilhelmsruh
Redaktion: »Gilde« Heimbau, Monika Neugebauer
Gestaltung: Elo Hüskes · Druck: Medialis Offsetdruck GmbH
Papier: LuxoArtSamt 115g · Auflage: 45 000 · Berlin, Dez. 2012
Musikgenuss in der Komischen Oper Berlin
Musikalische Vielfalt für Mitglieder
Coupon ausschneiden und an der Abendkasse vorlegen.
Gültig für zwei Personen in den
Preisklassen I-III / Stichwort »Genossenschaft«
Kiss me, Kate: 9./10./22./23. Januar;
9./10. Februar; 9./10. März
Der Rosenkavalier: 12./27. Januar;
8./17. Februar
Kartenbestellung
Ticket-Hotline 030 / 47 99 74 00. Die
Karten können an der Tageskasse,
Unter den Linden 41, 10117 Berlin
(Öffnungszeiten: Mo-Sa 11 bis 19 Uhr,
So 13 bis 16 Uhr) gegen Vorlage des
Coupons, Stichwort „Genossenschaft“,
abgeholt werden.
Oder Sie beantworten uns folgende
Frage und gewinnen zwei von sechs
Tickets für die Wiederaufnahme von
„Der Rosenkavalier“ am 12. Januar
2013: In welcher Stadt ist die Handlung
von „Der Rosenkavalier“ angesiedelt?
Ihre Antwort bitte bis zum 2. Januar an:
viel-gemeinsam@gilde-heimbau.de
oder an Redaktion „Gilde Heimbau“,
Knobelsdorffstraße 96, 14050 Berlin.
Spitzenbesetzung im Renaissance-Theater Berlin
Beste Gesellschaftskomödie „Der Vorname“
Foto: Iko Freese / drama-berlin.de
La Bohème | Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
Der Rosenkavalier | Kiss me, Kate
( 030 ) 47 99 74 00 www.komische-oper-berlin.de
20% Rabatt
am 7. Januar 2013
☎ 030 312 42 02
Stichwort „Genossenschaft“
2013 im Renaissance-Theater Berlin zu
sehen: Knesebeck-/ Ecke Hardenbergstraße,
Kartentelefon 030 / 312 42 02,
Infos: www.renaissance-theater.de.
Rabatt für Mitglieder
Für die Vorstellung am 7. Januar bekommen
Sie als Genossenschaftsmitglied
20 Prozent Rabatt auf Ihre Karten
in allen Preiskategorien unter dem
Stichwort: „Genossenschaft“.

neubauvorhaben
Unsere Bauvorhaben
Alles geht zügig voran
„Wuhlebogen“
Der Rohbau wird wie geplant Mitte
Januar fertiggestellt. Auch die Ausbau-
gewerke arbeiten schon: Heizung, Sa-
nitär und Elektro. Leider dürfen wir den
zukünftigen Nutzern keinen Baustel-
lenbesuch erlauben. Das ist zu gefährlich,
aber natürlich verstehen wir die
„Ungeduld“.
Neben der Wohnungsvermietung läuft
auch die Gewerbevermietung gut. Einige
Verträge wurden schon geschlossen,
mit einer Ärztin und dem Betreiber
der drei Demenz-Wohngemeinschaften.
Die Verträge für die kleine Kindertagesstätte
und ein Café sind in Vorbereitung.
Seelenbinderstraße
Auch der Bau unserer vier „Einfamilienhäuser
am Mühlenfließ“ geht zügig
voran. Das Richtfest fand am 25.
Oktober bei gutem Wetter und ent-
Auf dem Richtfest – unsere Vorstände in
Gesprächen
Der Rohbau „Wuhlebogen“ ist fast fertig.
spannter Atmosphäre statt – und so
gab es kräftigen Applaus als der Kran
die Richtkrone hochhievte.
Zu den Richtfestgästen gehörten unser
Vorstand, Aufsichtsrat, der Architekt,
Vertreter vom Planungsbüro, Mitarbeiter
der ausführenden Betriebe und
auch unsere Mitglieder aus den angrenzenden
Häusern. Bei einer kräftigen
Suppe und Bockwurst wurden dann
viele „Baugespräche“ geführt.
Altes Waschhaus
Der Abrissbagger bei der Arbeit
Das alte Waschhaus aus den 60er Jahren
in der Hoernlestraße haben wir im
November abgerissen. Es hatte schon
ewig leer gestanden und die Bausubstanz
war sehr schlecht. Die entstandene
Fläche wird in die vorhandene
Grünfläche integriert und in 2013 gestaltet.
Ausblick 2013
Die Erneuerung der Elektrostränge
und den Anbau neuer Balkone führen
wir in 2013 fort.
Erneuerung der
Elektrosteigeleitungen
Rudower Straße 110 – 132
Rudower Straße 78 – 84
Ottomar-Geschke-Straße 97 – 103
Alte Kaulsdorfer Straße 2 – 8
Alte Kaulsdorfer Straße 10 – 16
Alte Kaulsdorfer Straße 18 – 24
Balkonanbau
Hoernlestraße 20 – 28
Hoernlestraße 8 – 18
Kaulsdorfer Straße 305 – 311
Kaulsdorfer Straße 314 – 320
Friedrich-Wolf-Straße 1 – 7
Hinweis
Die genauen Bautermine werden
den Bewohnern spätestens drei Monate
vor Baubeginn schriftlich zugesendet.
5 |

in eigener sache
Im Frühsommer beendete sie ihre
Schulzeit mit dem Abitur auf der Anna-
Seghers Oberschule in Adlershof. Seit
September erlernt sie in unserer Genossenschaft
den Beruf der Immobilienkauffrau:
Mareike Gröschler ist
unsere neue Auszubildende.
V.l.n.r.: Frau Bachmann, Frau Giezewsky
und Herr Heider
Wir sind auch zwischen
den Jahren für Sie da
In diesem Jahr sind wir in der Geschäftsstelle
auch am 27. und 28. Dezember
für Sie zu erreichen.
| 6
Unsere neue Auszubildende: Mareike Gröschler
Wir stellen vor: Mareike Gröschler
Unsere neue Auszubildende
Während ihrer Schulzeit absolvierte sie
zwei Praktika bei Hausverwaltungen
und sammelte somit schon erste Erfahrungen
in der Wohnungswirtschaft.
Ihr Interesse wurde zusätzlich von ihrer
großen Schwester gestärkt – die ist bereits
ausgelernte Immobilienkauffrau.
Bei uns hat sie schon einige Wochen
in der Technik und in der Buchhaltung
Unsere Wohnungsverwalter Frau Bach-
mann und Herr Heider verlassen unsere
Genossenschaft aus Altersgründen.
Aber in diesen Wochen arbeiten sie
noch ihre Nachfolgerinnen ein, die wir
Ihnen dann im nächsten Heft vorstellen
werden.
verbracht und durchläuft nun Stück für
Stück alle Abteilungen. Zwischendurch
stehen dann immer wieder zwei Wochen
Berufsschule an.
Privat beschäftigt sie sich am liebsten
mit Musik – zur eigenen Freude und
Entspannung spielt sie auch selbst gern
auf Tasteninstrumenten.
Zeit für andere Dinge
Drei Mitarbeiter gehen in den Ruhestand
Und auch Frau Giezewsky, die sich viele
Jahre um die Öffentlichkeitsarbeit und
die Vermietung unserer Neubauwohnungen
gekümmert hat, geht in den
Ruhestand. Wir wünschen alles Gute
und viel Freude an den „anderen Dingen“,
die nun auf die Kollegen warten.
Weihnachtsbaum
aus Grünau
Der Weihnachtsbaum für unsere Geschäftsstelle
kommt in diesem Jahr
sozusagen aus eigener Züchtung. Es
ist die Spitze eines Baumes, der aus
einem unserer Grünauer Vorgärten
stammt und gefällt werden musste.

Foto: Rolf Handke_pixelio.de
freizeit
Winterlicher Ententreff am Müggelsee
Köpenick im Winter
Wie im Urlaub: Die Müggellandschaft
Auch wenn die berühmt, berüchtigte
Rodelbahn in den Müggelbergen vor
genau 20 Jahren geschlossen wurde,
bieten die kleinen Berge und das Gebiet
drum herum nach wie vor besonderen
Winterurlaubsflair.
Das sieben Quadratkilometer große
Gebiet wird von kilometerlangen Waldwegen
durchzogen. An den nördlichen
Ausläufern liegt der Köpenicker Teufelssee
und keinen Kilometer entfernt
das Ufer des Großen Müggelsees. Im
Süden enden die Hänge der Müggelberge
am Ufer des Langen Sees.
Lehrkabinett und Waldschule Teufelssee:
Am Fuße der ehemaligen Rodelbahn
führt ein Weg am östlichen Rand
gästewohnung
45 ¤/Übernachtung
3-Zimmer (bis 6 Personen)
Mahlower Straße
2-Zimmer (bis 4 Personen)
Kaulsdorfer Straße
Tel: 67 77 03-0
Trotz verfallender Immobilie: Der Müggelturm
ist ein beliebtes Ausflugsziel.
eines Sumpfgebietes entlang zum
Lehrkabinett. Hier können Besucher
auch ohne Voranmeldung alles Wissenswerte
über den Wald und seine
Bewohner, z.B. die Vögel der Müggellandschaft,
erfahren (Montag bis Donnerstag
und Sonntag 10 -16). Ein schöner
Winterspaziergang.
Langlauf: Bei guter Schneelage kann
man vom Rübezahl aus auf Langlaufskiern
eine schöne Runde in schon
vorhandenen Loipen am Müggelsee
und Richtung Müggelturm drehen.
Schlittschuhlaufen: Bis zum 17. März
2013 laden die Müggelseeterassen
wieder auf ihre überdachte Rübezahl-
Eisbahn ein, täglich 10 -19.30 Uhr. Tipp:
Frühes Kommen sichert freie Fahrt.
Foto: Max Tollas_pixelio.de
kontakte
Vorstand
Frau Kopplin, Frau Schulz
über das Vorstandssekretariat
Frau Hoffmann 67 77 03-11
Empfang
Frau Stadelmann
Frau Ströh-Rochner 67 77 03-0
Mitgliederwesen / Vermietung
Frau Gogolin 67 77 03-20
Frau Wiedemann 67 77 03-35
Projektsteuerung Neubau
Frau Golombek 67 77 03-46
Wohnungsverwaltung / Reparaturen
Frau Funke 67 77 03-13
Frau Gareis 67 77 03-41
Herr Menzel 67 77 03-16
Frau Pedersen 67 77 03-33
Frau Zschunke 67 77 03-19
Leiter Technik / Bewirtschaftung
Herr Kulling 67 77 03-17
Baubetreuung
Herr Hoffmann 67 77 03-36
Mietenbuchhaltung
Frau Steinmann 67 77 03-34
Finanzbuchhaltung
Frau Eichfeld 67 77 03-43
Frau Kupczak 67 77 03-24
Betriebskostenabrechnung
Frau Kensy 67 77 03-23
Frau Kupczak (Grünau) 67 77 03-24
Gästewohnungen
Empfang 67 77 03-0
Geschäftszeiten
Mo, Mi, Do 9–15 Uhr
Die 9–18 Uhr
Fr 9–12 Uhr
Sprechzeiten
Dienstag 9 –12 / 13 –18 Uhr und n. V.
Vorstand nach Vereinbarung
Geschäftsstelle
Kaulsdorfer Straße 209 • 12555 Berlin
Fax (Zentrale) 67 77 03-10
E-Mail: info@koepenick-nord.de
www.koepenick-nord.de
Klicken Sie mal rein!
www.koepenick-nord.de
7 |

Januar 2013
Mo 07.01. • 10:00 Uhr
Filmtalk mit Luise
Wir sprechen über Kino. Eintritt 2 ¤
Mi 09.01. • 14:30 Uhr
Tanz ins Neue Jahr
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
Kiri Janev. Eintritt 2 ¤
Mo 14.01. • 14:30 Uhr
Geburtstagsfeier für die Geburtstagskinder
des Monats Dezember 2012.
Unkostenbeitrag
Machen Sie mit!
Klöppeln und Schach
Unsere Klöppler am Mittwoch und die
Schachgruppe am Dienstag freuen sich
über jeden neuen Teilnehmer. Schauen
Sie doch mal vorbei.
Mi 16.01. • 14:30 Uhr
Die wohlklingende Geige
Leichte Klassik zum Jahresanfang spielt
Edgar Jaschob. Eintritt 4 ¤
Mi 23.01. • 14:30 Uhr
Tanz am Mittwoch
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
Gerhard Polley. Eintritt 2 ¤
Mi 30.01. • 14:30 Uhr
„Lauf der Welt“
Die Gruppe „Wort-Spiel“ zeigt ihr neues
Programm. Eintritt 2,50 ¤
Februar 2013
Mo 04.02. • 10:00 Uhr
Filmtalk mit Luise
Wir sprechen über Kino. Eintritt 2 ¤
Mi 06.02. • 14:30 Uhr
Faschingstanz
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
das Duo M&B. Eintritt 2 ¤
Mo 11.02. • 14:30 Uhr
Geburtstagsfeier für Geburtstagskinder
des Monats Januar 2013. Unkostenbeitrag
Bei allen unseren Veranstaltungen
wird eine Servicepauschale = 1,00 €
erhoben, zusätzlich ist je nach Veranstaltung
der Eintritt zu zahlen.
Veranstaltungsprogramm „Wuhletreff“
Januar bis März 2013
Unser Programm finden auch auf: www.1000fuessler-frauen.de
1. Montag im Monat:
10 Uhr im Alten Waschhaus
„Wir sprechen über Kino“!
Mi 13.02. • 14:30 Uhr
Blüten-Benno und Vater Zille präsentieren:
Zilles Wintermärchen. Eintritt 6 ¤
Di 19.02. • 14:30 Uhr
„Man stirbt doch nicht im 3. Akt“
Aus den Erinnerungen von Peter Brause
liest Herta Koch. Eintritt 2,50 ¤
Mi 20.02. • 14:30 Uhr
Tanz am Mittwoch
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
Manne Menzel. Eintritt 2 ¤
Mo 25.02. • 10:00 bis 13:00 Uhr
Tag der offenen Tür im Reiseclub
Mit Angeboten und vielen Überraschungen.
Mi 27.02. • 14:30 Uhr
Wo liegt das Paradies?
Auf der Suche nach dem Ursprung eines
Mythos. Eine Lesung mit Dr. Olaf Thomsen.
Eintritt 2,50 ¤
März 2013
Mo 04.03. • 10:00 Uhr
Filmtalk mit Luise
Wir sprechen über Kino. Eintritt 2 ¤
Di 05.03. • 14:30 Uhr
Was tun bei Arthrose?
Pro Senior berät. Eintritt 1 ¤
Mi 06.03. • 14:30 Uhr
Tanz am Mittwoch
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
Zdravko Manev. Eintritt 2 ¤
Mo 11.03. • 14:30 Uhr
Geburtstagsfeier für Geburtstagskinder
des Monats Februar 2013. Unkostenbeitrag
Mi 13.03. • 14:30 Uhr
Mit den „Singenden Tausendfüsslern“
auf große Fahrt. Eintritt 2,50 ¤
Mi 20.03. • 14:30 Uhr
Tanz in den Frühling
Zu unserer beliebten Kaffeetafel spielt
Kiry Janev. Eintritt 2 ¤
Mo 25.03. • 14:30 Uhr
Frühlingsmodenschau
„Mode-Mobil“ zeigt die aktuellen Trends.
Eintritt mit Kaffeegedeck 3 ¤
Mi 27.03. • 14:30 Uhr
Costa Rica
Heike Schrader berichtet in Wort und Bild
von ihrer interessanten Reise. Eintritt 3 ¤
Regelmäßig im Wuhletreff:
* Im Alten Waschhaus
Montag
09:30 - 12:30 NEU: Aquarellmalen
10:00 - 12:00 Seniorentanzkreis*
12:15 - 15:15 Line- Dance *
14:30 - 16:00 Volksliedersingen
(außer 2. Mo. im Monat)
16:00 - 18:00 Yoga (14-täg. bzw.
nach Verabredung ) *
Dienstag
Dienstag
08:30 - 09:30 Seniorengymnastik VI
10:00 - 11:00 Seniorengymnastik V
10:00 - 11:30 Gedächtnistraining mit
Adina und Norina (14-täg.)
11:30 - 12:30 Seniorengymnastik III
13:00 - 14:00 Seniorengymnastik I
12:30 - 16:00 Tanzkurse V u. VI *
13:00 - 17:00 Spiele - Nachmittag
14:30 - 16:30 Kaffeestunde im Concierge
14:30 - 17:30 Schach
Mittwoch
08:00 - 09:00 Seniorengymnastik IV
10:00 - 14:00 Reiseclub –Sprechstunde
10:00 - 12:00 Malen und Zeichnen
11:00 -12:30 Chor
15:00 -17:00 Klöppeln
Donnerstag
09:30 -12:00 Malen
10:00 -12:00 Skat am Vormittag
10:00 -12:00 Basteln mit Rita (14-täg.)
10:00 - 12:00 Englisch Fortgeschrittene
13:30 -14:30 Seniorengymnastik II
15:00 -19:30 Tanzkurse III und IV*
Freitag
09:00 - 12:30 Englisch / Frau Neuhaus
09:30 - 10:30 Fit und mobil
09:00 - 10:30 Zweites Frühstück
im Concierge
10:45 -13:30 Tanzkurs I/II *
* die so gekennzeichneten Kurse finden
im „Alten Waschhaus“, Kaulsdorfer
Straße 230, 12555 Berlin, statt.
Öffnungszeiten: Mo – Do: 9 bis 18 Uhr, Fr bis 15 Uhr · Zum Wuhleblick 50 (ehem. Straße D18) · 12555 Köpenick · Tel.: 030/652 72 71